Cái đám người ngu xuẩn này, lại dám chơi trò ném rắn với chúng ta sao?

Lâm Triệt lên lầu, vẻ mặt cạn lời. Cậu ta dang hai tay, đưa cho tôi một cuộn giấy rồi nói: "Tớ nhặt được ở dưới nhà, cậu xem đi, cái đám người này đúng là không biết xấu hổ."

Tôi mở cuộn giấy ra, liếc nhìn. Phía trên viết nguệch ngoạc một hàng chữ: "Hôm nay cho các ngươi một con rắn, ngày mai không bi���t sẽ là thứ gì đây. Đây chính là cái giá ngươi phải trả khi trêu chọc bọn ta, cứ chờ mà xem, sau này ngươi sẽ biết tay!" Chữ viết rất khó đọc, không có ký tên, nhưng chẳng cần nghĩ cũng biết là ai.

"Bọn chúng theo dõi sát sao thật." Tôi nói.

"Ừm."

Lâm Triệt mở nhật ký camera an ninh. Thời gian chúng tôi ra ngoài chỉ có một giờ, nên chỉ cần xem lại hình ảnh trong khoảng thời gian đó. Rất nhanh, cậu ta đã tìm thấy: hai người mặc áo khoác vũ nhung, dáng vẻ rụt rè, sợ sệt đi đến dưới lầu biệt thự. Bọn chúng dùng cục gạch đập vỡ kính, sau đó ném con rắn và cuộn giấy vào. Dưới ánh đèn đường lờ mờ, có thể mơ hồ nhận ra mặt mũi. Đó chính là người của Phong Hỏa Liên Thành: một là minh chủ Phong Hỏa Hí Chư Hầu, người còn lại là thích khách Lâm Ngữ Hoa. Không ngờ rằng kẻ đã lăn lộn đến nước này lại còn làm ra chuyện nhàm chán như vậy.

"Có lẽ chỉ là trò đùa dai thôi." Tôi nói.

Lâm Triệt khẽ cau mày: "Nói thật, kiểu tình huống nhỏ này thì hai chúng ta không vấn đề gì. Nhưng nếu Hi Nhiên tỷ và Giai Giai mà nhìn thấy con rắn này trước thì không biết sẽ sợ hãi đến mức nào. Hơn nữa, ngôn ngữ đe dọa kiểu này trên thực tế đã phạm pháp rồi. Xử lý bọn chúng hay không, chỉ cần cậu ra lệnh một tiếng."

"Xử lý chứ. Người ta đã tới tận địa bàn gây chuyện, chẳng lẽ tôi lại không tiếp chiêu sao?"

Tôi khẽ mỉm cười, lấy điện thoại ra gọi cho Lăng Di. Một lát sau thì kết nối, bên kia truyền tới tiếng thở dốc dồn dập khiến tôi không khỏi ngẩn người. Tôi vội nói: "À, thành thật xin lỗi nhé, tôi không biết cậu đang lúc cao hứng, lát nữa tôi gọi lại nhé!"

"Cao hứng ư?"

Lăng Di kinh ngạc, rồi dường như tỉnh ngộ ra, giọng nói mang theo vẻ ngượng ngùng: "Trời ạ, cái đồ ông này! Tôi đang luyện cấp trong game «Thiên Hành» đây. Tôi là người mới, bị mấy con chó sói vồ đến ngu người rồi đây, ông nghĩ tiếng thở dốc của tôi là cái gì? Là đang chạy trối chết đấy đại ca! Không nói chuyện được đâu!"

"An toàn rồi thì nói chuyện với tôi, có chính sự."

"Đã an toàn."

"Thoát game, khởi động máy tính, giúp tôi tra vài thứ."

"Ừm!"

Giữ máy một lát, không lâu sau Lăng Di nói: "Được rồi, máy tính đã mở, ông muốn tôi tra cái gì?"

"Kết nối kho tài liệu Nguyệt Hằng, tra thân phận thật của hai người Phong Hỏa Hí Chư Hầu và Lâm Ngữ Hoa trong game «Thiên Hành». Sau đó, tra xem hôm nay bọn chúng đang ở khách sạn nào ở Tô Châu."

"Được."

Nàng nhanh chóng tra ra kết quả: "Khách sạn C��m Giang, ngay gần chỗ ông thôi. Có chuyện gì thế, sao lại tra người ta?"

"Hai người đó ngày hôm trước có xích mích nhỏ với tôi trong game. Không ngờ lại còn tới tận đây offline gây phiền phức, đập vỡ cửa sổ nhà chúng tôi, còn ném một con rắn vào, cùng với một tờ giấy đe dọa. Những hình ảnh này có thể làm bằng chứng, lát nữa tôi sẽ gửi cho cậu."

"Ừm."

Nàng cười khẽ: "Vậy ông định làm gì đây?"

"Bây giờ ai đang trực ở cục, phiền anh ấy xuống một chuyến."

"Cụ thể là sao?"

"Bảo anh ấy mặc cảnh phục, đến khách sạn tìm hai người kia, trình chiếu hình ảnh và bằng chứng, bảo bọn chúng biết điều. Nếu bọn chúng còn dám tiếp tục làm như thế, sẽ đưa bọn chúng ra công lý." Tôi nói.

"Ồ..."

Lăng Di cười nói: "Chỉ là dọa bọn chúng một chút thôi, không làm thật sao? Tôi còn tưởng với phong cách của ông sẽ đánh cho bọn chúng một trận ra trò chứ."

"Thứ người như vậy, cần gì phải so đo với bọn chúng, dọa một chút là đủ rồi."

"Ừm, tôi đi làm ngay!"

Nửa giờ sau, Lăng Di gọi điện thoại lại.

"Thế nào rồi?"

"Mọi chuyện đâu vào đấy rồi." Nàng bật cười: "Tôi bảo Tiểu Vương đang trực đi. Kết quả ông đoán xem, hai kẻ la hét muốn PK offline kia sợ đến run lẩy bẩy, chủ động viết bản nhận lỗi, cam đoan sẽ không bao giờ dám làm như thế nữa. Đinh Đội, chiêu phản công bất ngờ này của ông đúng là càng ngày càng lão luyện!"

"Cảm ơn cậu nhé Lăng Di, cậu đúng là một nữ cảnh sát giỏi giang!"

"Thôi đi ông, khen suông thế này còn không bằng mời tôi ăn một tô mì cơ!"

"Được, có cơ hội." Tôi cười ha hả một tiếng, rồi nói thêm: "Mà này, cuối cùng cậu cũng bắt đầu chơi «Thiên Hành» rồi à? Có muốn vào công hội Bắc Thần của chúng tôi không? Bắc Thần là một trong mười công hội hàng đầu ở Bạch Lộc Thành đó, nam thì như ngọc thụ lâm phong, nữ thì da trắng má hồng."

"Không, không..."

Nàng liên tục cười nói: "Chờ tôi lên đẳng cấp cao rồi, tôi sẽ cân nhắc gia nhập Anh Hùng Điện."

"Tại sao chứ!?" Tôi không hiểu.

"Tôi cảm thấy Yên Quang Tàn Chiếu khá là đẹp trai..."

"Mẹ kiếp, tôi không đẹp trai sao!?"

"Cũng đẹp trai, nhưng ông là người quen cũ, quá thân thiết rồi, căn bản chẳng còn hứng thú tán tỉnh gì cả..."

"Cậu cút đi luyện cấp cho tôi, tôi đang hơi bực mình đây..."

"Ha ha ha ha ha..."

Tôi rời khỏi phòng của Lâm Triệt thì đã gần hai giờ sáng. Ngay khoảnh khắc tôi định đẩy cửa phòng mình ra, cánh cửa phòng bên cạnh mở. Tô Hi Nhiên vừa vuốt mái tóc ướt nhẹp vừa bước ra, cười nói: "Xong việc rồi hả?"

"Ừm, xong rồi."

"Là đám người của Phong Hỏa Liên Thành phải không?" Nàng hỏi.

"Ừm."

Tôi nhếch mép: "Đã xử lý rồi, không cần lo lắng."

Nàng khẽ mỉm cười: "Tôi đã nói mà, đâu có sai. Ở bên cạnh cậu quả thật có cảm giác an toàn. Hừm, nếu ban đầu tôi không chọn Thiên Tuyển Tổ mà vẫn tiếp tục ở lại Ngân Hồ thì giờ chắc chắn tôi sẽ không thể trải nghiệm được những điều thực tế như thế này."

Tôi nghiêm mặt nói: "Ban đầu, tôi và Lâm Triệt đã không bảo vệ tốt Hạ Y Nhiên và đã hối hận cả đời. Sau đó, chúng tôi chắc chắn sẽ bảo vệ tốt cậu và Giai Giai. Ai dám động đến một sợi lông của Tô Hi Nhiên cậu, chính là sống mái với tôi!"

Khóe miệng nàng khẽ giật giật: "Tạm thời, vẫn chưa có ai muốn động đến một sợi lông của tôi đâu..."

Tôi cười ha hả một tiếng: "Được, mau sấy khô tóc rồi ngủ đi, tôi cũng đi ngủ đây."

"Ừm!"

Tôi trở về phòng của mình và đi ngủ.

Sáng ngày hôm sau, tôi tỉnh dậy từ rất sớm, rồi online.

"Thần Ca!"

Trên quảng trường phía đông Bạch Lộc Thành, Lâm Triệt cầm Pháp Kiếm đi tới, cười nói: "Thần Ca xem thông báo của official chưa? Vòng tuyển chọn giải đấu mùa xuân Hoàng Kim Đại Tái đã sắp sửa vén màn rồi đó, qua Tết không lâu sau là bắt đầu rồi."

"Ồ? Tôi chưa xem."

Tôi vội vàng mở trang thông báo chính thức. Quả nhiên, dòng chữ "Hoàng Kim Đại Tái" to đùng nằm ngang ở trên cùng, bên tai còn có tiếng trống trận rộn ràng. Cuối cùng, giải đấu Hoàng Kim Đại Tái mùa xuân 2028 cũng sắp diễn ra. Lướt qua một cái là rõ tình hình: quy tắc vẫn như mọi năm, game thủ sẽ thi đấu vòng tuyển chọn trong game trước, cuối cùng chọn ra 32 đội mạnh nhất để tiến vào vòng đấu bảng. Ba đội đứng đầu sẽ đư��c tham gia trận chung kết quốc tế tại S-World, tranh ngôi vô địch thế giới.

Rất nhiều câu lạc bộ đều đã ghi danh, Ngân Hồ, Cổ Kiếm... đều đã có tên. Tuy nhiên, Thiên Tuyển Tổ của chúng tôi không cần phải gấp gáp, qua Tết rồi ghi danh cũng vẫn kịp. Dù sao vòng tuyển chọn online không giới hạn số đội, chỉ cần một đường xông thẳng vào top 32 là được. Với thực lực hiện tại của Thiên Tuyển Tổ, top 8 hay tứ cường thì chưa dám nói, nhưng vào vòng 1/16 thì chắc chắn ổn.

"Lão đại, sáng nay anh có lịch không?" Từ Giai cầm pháp trượng đi tới.

"Không." Tôi đáp.

Nàng cười tủm tỉm: "Vậy thì dẫn em và Hi Nhiên tỷ luyện cấp nhé?"

"Được thôi!"

"Được! Mời vào đội!"

Kết quả, trong đội ngũ chỉ có ba người: tôi, Hi Nhiên và Giai Giai. Lâm Triệt đứng một bên nhìn chằm chằm: "Ba người các cậu là ý gì, chê Phù Sư tôi yếu sao?"

"Ừm."

Giai Giai nghiêm túc nói: "Hi Nhiên tỷ cấp 48 rồi, hôm nay quyết tâm lên cấp 50. Em và lão đại có sát thương đủ lớn, cũng có thể tối ưu hóa lợi ích kinh nghiệm khi luyện cấp, nên hôm nay anh đừng đi theo cọ kinh nghiệm nhé."

Tôi nhìn Tô Hi Nhiên: "Hi Nhiên cấp 48 rồi à? Nhanh thật đấy. Vừa hay, hôm nay tôi sẽ cùng cậu lên 50. Không biết Ngũ Chuyển của Vân Du Tiên Y sẽ có kỹ năng gì đây."

"Ai mà biết được!"

Khóe miệng nàng nhếch lên nụ cười: "Dù sao, chỉ cần mặc được Lưu Sương Vũ Y là được, còn có kỹ năng gì thì tôi không để ý lắm."

"Được, lên đường thôi!"

"Đi!"

Từ Bạch Lộc Thành lên đường, chúng tôi trực tiếp vượt qua vùng tuyết, đi đến khu rừng bóng tối để luyện cấp. Vì đã quyết định hôm nay sẽ đưa Tô Hi Nhiên đi luyện cấp, vậy thì phải tìm một chỗ nhiều kinh nghiệm và đồ rớt ra. Vừa hay, tôi là một trong số ít game thủ khá quen thuộc với bản đồ Bắc Vực, nên không lâu sau đã dẫn hai người họ đến một khu rừng Phong Kim.

"Ong ong ong..."

Từng con Tử Vong Độc Phong to bằng chậu rửa mặt vỗ cánh, cả thân mình được bao phủ bởi những đường cong vàng đen xen kẽ, trên đỉnh đầu là đôi mắt kép đỏ rực. Đó là sinh vật đã bị khí tức Luyện Ngục ma hóa, thuộc một trong số các sinh linh c��a Quân đoàn Luyện Ngục, hơn nữa còn là quái vật cấp Quỷ 58. Đối với tôi – một Siêu Cấp Kỵ Sĩ cấp 54 – thì luyện cấp vừa vặn, còn đối với Tô Hi Nhiên thì đây chính là giết quái vượt cấp, nên kinh nghiệm nhận được dĩ nhiên rất phong phú.

"Giai Giai thi triển hỏa thuật, chuẩn bị đốt quái." Tôi nói.

"Được thôi!"

Từ Giai vui vẻ đốt lửa, khiến mảnh đất chúng tôi đang đứng biến thành một biển lửa. Còn tôi thì giơ cao Phượng Hoàng Cốt Thuẫn, cưỡi ngựa xông lên, dẫn một đàn Tử Vong Độc Phong về. Bị cắn cho một trận đến mặt mày tái mét, tôi vội vàng dừng lại giữa biển lửa, một chiêu Minh Kính Chỉ Thủy giúp hồi đầy khí huyết. Tôi xoay người vung kiếm chém loạn xạ, Lôi Thần Phong Bạo càn quét. Đồng thời, lòng bàn tay nhẹ nhàng vung lên, kiếm ý lưu chuyển, tiếng "Oành" vang lên, kỹ năng Kiếm Khí Thiểm Sát bộc phát trước mặt, giết chết năm con Tử Vong Độc Phong Tàn Huyết trong nháy mắt!

"Hay quá, kỹ năng mạnh thật!"

Giai Giai khẽ mở miệng: "Lão đại, đó là kỹ năng Ngũ Chuyển sao?"

"Ừm, Kiếm Khí Thiểm Sát cấp SS, tầm xa đó."

Tô Hi Nhiên cười nói: "Nói như vậy, năng lực tấn công tầm xa của Đinh Đội lại càng mạnh hơn sao?"

"Ừm."

Tôi khẽ mỉm cười: "Tôi cảm giác mình bây giờ đã có thể kite được cả người chơi hệ cận chiến rồi."

"Tốt quá, tốt quá. Không biết kỹ năng Ngũ Chuyển của Vân Du Tiên Y sẽ là gì nhỉ? Lại có chút mong đợi rồi..."

"Ha ha, chắc lại là một kỹ năng hồi phục siêu mạnh nữa rồi."

"Ừm, chắc là vậy."

"Cố gắng lên, hôm nay phải cày lên cấp 50, quét sạch khu rừng Phong Kim này!"

"Được! Quét sạch rừng Phong Kim!"

Tiếng cười nói của hai người vang vọng trong rừng, nhưng nơi đây ngược lại khá yên tĩnh. Trừ chúng tôi ra cũng không có người chơi nào khác, dù sao cũng là bản đồ cao cấp, người chơi cấp thấp hơn thì nửa đường đã bị quái vật giết chết ngay lập tức, căn bản không thể đến được đây.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.