(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 475: Đốt thành tro, cùng nước nuốt xuống
Thằng nhóc con, ngươi mắng đến nghiện rồi sao?!
Ánh mắt Nghịch Long Thần lóe lên sát cơ lạnh lẽo thấu xương. Vốn dĩ hắn không thuộc về thế giới thực tại, nhưng giờ lại cưỡng ép phá vỡ vách ngăn giữa các giới để đối thoại với chúng ta, chứ không phải dùng hình chiếu như một con rối giật dây. Chuyện này quả thực không tưởng.
Lâm Triệt nắm chặt nắm đấm: “Muốn tiêu diệt cái gì đó, Thần ca hãy nhớ kỹ bài học đau thương này, những lời lẽ công kích tuyệt đối không mang lại kết quả tốt đẹp.”
Tôi gật đầu: “Ừm.”
Đường Vận thì không nói gì.
Tô Hi Nhiên chớp chớp đôi mắt to tròn long lanh, không biết nên nói gì.
Từ Giai nắm chặt cổ tay áo tôi, khuôn mặt toát lên vẻ bi tráng sẵn sàng đón cái chết.
Ngay lúc đó, đột nhiên một bàn tay ngọc trắng muốt lăng không hạ xuống, “Bốp” một tiếng vỗ vào gáy Nghịch Long Thần. Lập tức, vảy rồng nứt toác, máu tươi tuôn chảy lênh láng. Một giọng nói thanh khiết và nhẹ nhàng từ trong Hỗn Độn tăm tối truyền ra: “Nghịch Long, ngươi lại dám phá vỡ vách ngăn với thế giới thực tại, xem ra chúng ta cần phải nói chuyện tử tế một chút.”
Nghịch Long Thần với vẻ mặt bi phẫn, máu rồng chảy dài trên khuôn mặt. Hắn không dám phản kháng, lè lưỡi “xích lưu” một tiếng liếm sạch máu rồng trên mặt mình, cố giữ vẻ bình tĩnh nói: “Thằng nhóc đó, Bổn Tọa nhất định phải giết!”
Trong Hỗn Độn, giọng nữ thanh khiết nói: “Hắn là người của Long Vực, hơn nữa đã cứu Nguyệt Trì. Ngươi dám động đến một sợi lông của hắn, ta liền dám bất chấp quy tắc Thần Giới mà khiến ngươi tan xương nát thịt!”
Dứt lời, giọng nói của nàng trở nên vô cùng dịu dàng. Dù không thấy được người, nhưng tôi vẫn có thể thấy bàn tay ngọc trắng muốt ấy nhấc Nghịch Long Thần lên, chẳng khác nào xách một con Husky. Đồng thời, nàng nói với tôi: “Đinh Mục Thần, lời mắng Nghịch Long Thần vừa rồi của ngươi khiến ta rất thích thú. Thôi được, ta sẽ phá lệ, tặng cho ngươi một món quà nhỏ. Nguyện ngươi mãi mãi trung thành với Long Vực, không quên lý tưởng ban đầu!”
Xoẹt —
Trên bầu trời vang lên từng tiếng nổ. Khe nứt không gian do Nghịch Long Thần xé ra kịch liệt co rút lại, lực lượng kinh khủng làm không gian vặn vẹo, từng ngọn núi trong rừng Thần Mộc đổ sụp. Ngay khoảnh khắc vách ngăn giữa các giới sắp khép lại hoàn toàn, một luồng hào quang màu tử kim vụt bay ra từ bên trong, “Keng” một tiếng cắm vào tảng đá trước mặt tôi.
“Đây là...?”
Tôi mơ hồ, rút thứ màu tử kim đó ra khỏi tảng đá, thì ra là một ống đồng kim loại. Bề mặt nó phủ đầy minh văn, tỏa ra ánh sáng thần thánh. Tôi dùng sức thử mở, nhưng không tài nào mở ra được, không khỏi cau mày nói: “Cái thứ quái quỷ gì thế này, sao không mở được nhỉ?”
Đường Vận nghiêng đầu nhìn, nói: “Là món quà mà người Long Ngữ đời trước, Băng Lan, tặng cho cậu sao?”
“Hình như vậy.”
Tôi dồn hết sức lực nhưng vẫn không tài nào mở được, mồ hôi ướt đầm trán: “Mẹ kiếp, cái thứ quỷ quái gì thế này? Món quà Băng Lan tặng tôi mà không mở được, rốt cuộc là cái gì?”
“Có lẽ cấp độ của cậu chưa đủ?” Tô Hi Nhiên nói: “Cứ về Long Vực rồi nhờ Minh Nguyệt Trì xem giúp, có lẽ cô ấy sẽ có cách.”
“Ừm, đành phải vậy thôi.”
Tôi cho ống đồng kim loại vào túi, ngẩng đầu lên, vẫn còn thấy tàn dư hình chiếu đang tan biến của Nghịch Long Thần. Giữa một đám mây mù lượn lờ, một chùm sáng chói lọi bao quanh một điểm sáng đang chậm rãi hạ xuống. Tốc độ rất chậm, nhưng lại khiến người ta có một cảm giác trang trọng đáng kính. Vật thể được bao bọc trong ánh sáng huy hoàng đó chắc chắn là phi thường.
Lâm Triệt cau mày: “Đó là cái gì?”
“Đi xem một chút.” Tôi thúc ngựa tiến lên, ngẩng đầu nhìn. Vật đó càng lúc càng gần, khi cách chừng mười mét thì tôi có thể nhìn thấy rõ ràng. Đó là một vật giống như quả cây thực vật, trôi nổi rồi rơi vào lòng bàn tay tôi. Đồng thời, một hồi chuông từ bầu trời vang lên, nhiệm vụ của chúng tôi trong chuyến đi này coi như chính thức hoàn thành —
“Đinh!”
Gợi ý của hệ thống: Chúc mừng bạn đã hoàn thành nhiệm vụ “Thần Mộc Lâm” (cấp SS)! Nhờ việc xua tan thế lực yêu tà trong rừng Thần Mộc, cắt đứt con đường Nghịch Long Thần hấp thu linh khí từ Thần Mộc Lâm cung cấp cho thế giới Luyện Ngục, giúp vạn giới sinh linh tránh khỏi tai nạn. Bạn nhận được phần thưởng: điểm kinh nghiệm cơ bản +75%, giá trị danh vọng +2000, điểm cống hiến +150000, thành tựu Phàm +3, giá trị may mắn +8. Ngoài ra, đội trưởng còn nhận được mầm mống do Nghịch Long Thần để lại trong rừng Thần Mộc!
Vụt!
Tôi đã lên tới cấp 133. Hơn nữa, tôi còn nhận được một hạt mầm. Nhìn trong lòng bàn tay, hạt mầm này không có thuộc tính, chỉ ghi là “Mầm mống thần bí”. Xung quanh nó hòa quyện với những luồng năng lượng thần thánh, từng luồng Thánh Khí tụ lại thành khói ngũ sắc. Ai nhìn cũng biết đây chắc chắn là một bảo vật. Tôi xòe tay ra, nói: “Hình chiếu của Nghịch Long Thần chẳng nổ ra được cho chúng ta một sợi lông nào, chỉ còn lại cái thứ này. Mọi người nói xem nên chia thế nào đây?”
“Nấu cháo, mỗi người một chén, tư âm dưỡng nhan.” Lâm Triệt cười ha hả nói.
Tô Hi Nhiên khóe miệng giật giật, nói: “Mầm mống thần bí này, có thể dùng để kích hoạt nhiệm vụ không?”
“Không thể.” Tôi hít sâu một hơi, nói: “Không biết nếu tôi nuốt nó vào thì có thể liên thăng 10 cấp không?”
“Cũng có thể sẽ sùi bọt mép đó nha.” Đường Vận cười khúc khích nói.
“Cuối cùng thì xử lý thế nào đây?” Tôi hỏi.
Đường Vận một tay cầm pháp trượng, một tay vịn lấy vòng eo thon nhỏ của mình, cười nói: “Dù sao kết quả nhiệm vụ đã rõ ràng, mỗi người cũng nhận được từng đó kinh nghiệm, điểm cống hiến, thành tựu và giá trị may mắn, vậy là đủ rồi. Hạt giống này cứ để cậu tự xử lý đi. Cậu có thể cầm nó đến nhờ người Long Ngữ xem giúp, cô ấy kiến thức rộng, hẳn sẽ biết c��ch dùng.”
“Ừm, đành phải vậy.”
Tôi nhìn đồng hồ, nói: “Được rồi, hệ thống sắp đưa chúng ta về rồi, chuẩn bị chút là có thể đi tắm rồi ngủ.”
“Ừ!”
Không lâu sau, hệ thống đếm ngược. Nó đưa chúng tôi rời khỏi bản đồ nhiệm vụ. Rừng Thần Mộc này, e rằng sau này cũng sẽ không có cơ hội trở lại nữa.
Lấy ra Long Tinh Thạch, chúng tôi trở lại Long Vực.
Vụt!
Bước vào Long Thành, vào đại sảnh chỉ huy, tôi thấy Minh Nguyệt Trì trong bộ nhung trang tinh xảo, áo choàng khoác hờ, đang đứng trước Sa Bàn. Xung quanh nàng là hơn mười vị Long Kỵ tướng, Long Kỵ Sĩ, tất cả đều là những người cấp cao trong Long Vực. Ngoài ra, dường như còn có một tướng quân đến từ thành Bạch Lộc. Thấy tôi tới, Phong Ngữ tiến lại đón: “Cậu đến rồi?”
“Ừm, có chuyện gì vậy?”
“Dã Nhân tộc có thể sẽ lại tấn công Long Vực. Chúng tôi đang bàn bạc, cậu đến tìm Nguyệt Trì đại nhân sao?”
“Ừm.”
Minh Nguyệt Trì quay người lại, mỉm cười đi đến trước mặt tôi, dịu dàng hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
“Có một thứ này, chị giúp tôi xem một chút. Nó ở trong một không gian thần bí, là do người Long Ngữ đời trước, Băng Lan, tặng tôi.”
“Ồ? Sư phụ!” Nàng trợn to đôi mắt đẹp, vô cùng kích động.
Tôi lấy ra ống đồng kim loại màu tử kim đó.
Minh Nguyệt Trì chỉ vừa tiếp xúc ánh mắt, lập tức như bị sét đánh. Nàng thở hổn hển, hơi thở mùi đàn hương thoát ra từ đôi môi khẽ hé. Còn Phong Ngữ thì chau chặt đôi lông mày thanh tú: “Đại nhân, đây là ý gì?”
“Mọi người!”
Minh Nguyệt Trì quay người, nhìn mọi người, nói: “Trừ Đinh Mục Thần ra, tất cả mọi người tạm thời ra ngoài hết một lát. Chúng ta có chuyện cơ mật cực kỳ quan trọng cần bàn bạc.”
“Rõ!”
Phong Ngữ, Linh Vũ và những người khác nghiêm nghị gật đầu, lần lượt rời khỏi đại sảnh chỉ huy. Tiếng cửa đóng nặng nề vang lên, cả đại sảnh chỉ còn lại hai người chúng tôi.
“Nguyệt Trì, rốt cuộc đây là cái gì?” Tôi hỏi.
“Một cuốn sách, một dấu ấn.” Nàng thì thầm với vẻ thâm trầm, giọng có chút run rẩy, xen lẫn hưng phấn và mong ước: “Không ngờ, sư phụ lại sẽ nhìn trúng cậu!”
“Nhìn trúng tôi?” Tôi mơ hồ: “Nhìn trúng tôi cái gì, rốt cuộc là có ý gì?”
Minh Nguyệt Trì giơ ống đồng kim loại trong tay lên, nói: “Bên trong này chứa một cuốn sách, một tấm quyển trục ẩn chứa Chân Long chi ấn. Đó là sư phụ đã ngộ ra chân tủy từ sức mạnh của Long Tộc cổ xưa, và khắc sâu vào Chân Long chi ấn. Sư phụ từng nói, Chân Long chi ấn không truyền cho người ngoài, chỉ truyền cho người Long Ngữ. Sư phụ truyền cho tôi là Ngân Long chi ấn, còn cho cậu...”
Nàng dùng lực ở cổ tay, từng luồng Long Khí cuộn quanh. “Khanh” một tiếng, ống đồng mở ra, bên trong một cuốn sách nổi lên. Xung quanh bốc lên liệt diễm, chiếu rọi khuôn mặt tuyệt mỹ của Minh Nguyệt Trì. Nàng vô cùng phấn khích nói: “Là Hỏa Long chi ấn! Sư phụ muốn trao truyền truyền thừa của Hỏa Long Thần Viễn Cổ cho cậu, cậu hiểu không?”
Tâm trạng tôi kích động, nói: “Tôi hiểu sơ sơ một chút, nhưng vẫn chưa rõ lắm, Nguyệt Trì, điều này có ý nghĩa gì?”
Nàng nhìn sâu vào mắt tôi, nói: “Có nghĩa là, sư phụ đã quyết định thu cậu làm đệ tử, hơn nữa trao truyền toàn bộ truyền thừa Hỏa Long chi ấn cho cậu. Hiểu chưa?”
Tôi trợn mắt há hốc mồm: “Thế nhưng, người Long Ngữ đời đời đơn truyền, chị đã là người Long Ngữ rồi, sao có thể truyền cho tôi nữa?”
“Không giống nhau.” Minh Nguyệt Trì khẽ cười nói: “Các đời người Long Ngữ đều là những người xuất sắc nhất trong thế giới thực tại, lực lượng của họ đủ để rung chuyển toàn bộ Đại Lục. Nhưng chỉ có đến thế hệ sư phụ, thiên tư và ngộ tính của nàng siêu việt cổ nhân, thậm chí Phá Toái Hư Không, phá vỡ cực hạn khí lực của Nhân Tộc, phi thăng thành thần. Với sức mạnh mà sư phụ thực sự lĩnh ngộ, truyền thừa cho hai người Long Ngữ thì có gì là không thể?”
“Nhưng mà tôi...”
“Sao vậy, cậu không muốn tiếp nhận truyền thừa của người Long Ngữ à?”
“Vẫn là câu nói đó thôi, tôi có chút lo lắng trong lòng. Làm một Long Kỵ Sĩ là được rồi, sau này mạnh lên thì làm Long Kỵ tướng.”
“Điều này cũng không sao.” Minh Nguyệt Trì khẽ mỉm cười: “Đạt được truyền thừa Hỏa Long chi ấn, cậu sẽ có hiểu biết sâu sắc hơn về Chiến Kỹ và võ học của Long Vực. Dù cho cậu muốn làm Long Kỵ Sĩ, thì cậu cũng sẽ là Long Kỵ Sĩ mạnh nhất từ xưa đến nay.”
Tôi hít sâu một hơi, đưa tay chạm vào, rồi đặt quyển trục thần thánh ghi lại Hỏa Long chi ấn vào lòng bàn tay, nói: “Nguyệt Trì, đây đều là thật sao?”
Nàng lúm đồng tiền khẽ cười: “Ngốc quá, sao cậu vẫn gọi tôi là Nguyệt Trì? Sư phụ đã thu cậu làm đệ tử rồi, bất kể cậu có phải là người Long Ngữ hay không, thân phận của cậu đã được định đoạt. Mau đổi cách xưng hô đi, cậu nên gọi tôi là gì nào?”
“Sư tỷ?” Tôi rụt rè nói.
“Ngoan quá.” Nàng khẽ hé môi cười. Tôi chưa từng thấy nàng cười rạng rỡ đến thế. Một phần vì tìm lại được tung tích Băng Lan, phần khác có lẽ là vì có thêm một người sư đệ như tôi. Đôi mắt đẹp nhìn tôi, ánh mắt Minh Nguyệt Trì tràn đầy khát khao và niềm tin vào tương lai, nói: “Từ nay về sau, cùng Sư tỷ xây dựng lại Long Vực, bảo vệ thế giới Thiên Hành, được chứ?”
Tôi ưỡn ngực: “Chỉ cần Sư tỷ một lời, núi đao biển lửa, tôi cũng không từ chối!”
“Được!”
Nàng dịu dàng nói: “Từ nay về sau, khi không có người ngoài thì chị sẽ gọi em là sư đệ. Có người ngoài thì chị vẫn gọi tên em, dù sao chuyện sư phụ thu đồ đệ không thể tiết lộ ra ngoài. Bây giờ em còn quá yếu, rất dễ bị kẻ thù Long Vực săn lùng. Thân phận này cần phải giữ bí mật cho đến khi em đủ mạnh.”
“Tôi hiểu!”
Tôi nhìn quyển trục trong lòng bàn tay, hỏi: “Quyển trục Hỏa Long chi ấn này sử dụng thế nào?”
“Đốt thành tro, hòa với nước rồi nuốt xuống.” Nàng nói.
“Hả?!”
Tôi sững sờ.
Trong nháy mắt, Minh Nguyệt Trì cười đến nghiêng ngả: “Lừa cậu đó... Chỉ cần nhỏ một giọt máu là được rồi. Sư phụ đã gieo xuống dấu ấn sinh mệnh trong quyển trục cho cậu, chỉ cần một giọt máu của cậu là xong.”
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.