(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 447: Lâu Lan thành
Bên ngoài thành, trên dãy núi xa xa khói hiệu bốc lên, ngày càng lan rộng, hơn mười cột khói nối tiếp nhau dường như báo hiệu cuộc chiến tranh phản loạn toàn diện giữa Hạ tộc và Tây Vực Đô Hộ Phủ đã chính thức bắt đầu. Từ xa, trong những thung lũng liên tiếp nhau, từng đoàn quân từ Bạch Lộc thành, Cự Lộc thành đang tiến đến, thậm chí có cả quân đội của Thiên Phong thành và An Nam Đô Hộ Phủ. Đây là một cuộc viễn chinh, đúng như cách mà những người chơi chúng tôi vẫn thường nói.
"Đại nhân!" Tần Chiêu và Lê Thương giục ngựa tới, cung kính nói: "Long Vực Thiết Kỵ đã chuẩn bị xong, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào!" "Được, cứ chờ một chút." "Vâng!"
Các thành viên Bắc Thần không ngừng online, Sơn Hữu Phù Tô cầm cây Hư Linh Chủy u quang lấp lánh bước đến, nói: "Tịch Ca, phía dưới chân núi vừa xuất hiện một doanh trại tạm thời của Cự Lộc thành. Chúng ta có thể sửa chữa trang bị, tiếp tế dược phẩm và thức ăn ở đó." "Được, ra lệnh mọi người cùng đến đó tiếp tế. Sau khi trạng thái hoàn hảo rồi chúng ta sẽ tấn công Quận Thành tiếp theo, không cần vội vã." "Được!"
Trong doanh trại tiếp tế, một nhóm NPC đã thiết lập một hệ thống trú quân đơn giản, có thợ rèn, người bán vật liệu, người bán tạp hóa, ngoài ra còn có hơn mười Giáp Sĩ canh gác doanh trại. Tôi dẫn mọi người Bắc Thần trực tiếp tiến vào, tốn mấy ngàn Kim Tệ để sửa chữa, thay mới hoàn toàn những trang bị đã gần rách nát c���a mình, sau đó mua thêm một ít vật phẩm tiếp tế. Bánh mì cũng mua không ít, trước tiên cứ ăn cho no, bổ sung đầy đủ giá trị đói bụng đã.
"Răng rắc, răng rắc." Một bên, Tô Hi Nhiên cầm một miếng bánh mì đen, cười nói: "Đinh Đội, anh cũng ăn bánh mì à?" "Đúng vậy." Tôi hơi cạn lời: "Người bán tạp hóa này chỉ có bánh mì, không ăn cái này thì còn ăn gì nữa? Thử nghĩ xem điều kiện ở Bạch Lộc thành đi, chưa kể bánh mì, mì sợi và gà quay đều sẵn có." "Đừng kén chọn chứ." Sơn Hữu Phù Tô bĩu môi: "Có mà ăn là tốt lắm rồi." Lâm Triệt nói: "Nhanh lên nào, tiếp tế xong thì chuẩn bị lên đường. Quân đoàn NPC Cự Lộc thành đã chuẩn bị tấn công rồi!"
"Ông!" Một luồng ánh sáng màu tím xẹt qua góc trên bên phải màn hình, bản đồ lớn hiện ra. Quả nhiên, mục tiêu chinh phạt tiếp theo của Hạ tộc đã xuất hiện, tổng cộng ba tòa Quận Thành được xem là mục tiêu công kích. Tôi ngừng một lát, trầm ngâm hỏi: "Phù Tô, Tiểu Triệt, chúng ta sẽ chọn mục tiêu nào đây?" Sơn Hữu Phù Tô nói: "Sáng nay, Lạc Khinh Y cũng đã đến và hợp binh với Tô Lạp, hình như muốn tấn công Lâu Lan thành ở phía tây. Tòa Lâu Lan thành này dường như là một trong những thành lớn nhất của Tây Vực Đô Hộ Phủ, nghe nói người của Ngân Hồ cũng đã đi rồi. Hay là chúng ta cứ "phú quý hiểm trung cầu", cùng đi đánh Lâu Lan thành, tranh giành vị trí số một với Ngân Hồ xem sao?"
"Có thể." Tôi khẽ mỉm cười: "Đi thôi, Lâu Lan Quận Thành, lên đường!" "Lên đường!"
Mọi người đồng loạt rời đi. Không lâu sau đó, Bắc Thần cùng một ngàn người, cộng thêm hơn bốn ngàn Long Vực Thiết Kỵ, tạo thành một đội quân hùng hậu, thẳng tiến về phía Tây dọc theo sa mạc. Trước mắt là một vùng hoang mạc bất tận. Cứ thế đi thẳng gần nửa tiếng đồng hồ, dọc đường thậm chí còn không thấy mấy con quái vật, không tránh khỏi khiến người ta có chút bồn chồn lo lắng.
Tô Hi Nhiên đôi mắt nhìn về phương xa, đột nhiên khẽ thở dài. "Sao vậy, Hi Nhiên?" Tôi quan tâm hỏi. "Không việc gì." Tô Hi Nhiên mím đôi môi đỏ mọng, cười nói: "Em chỉ là cảm thấy, Đinh Đội xem này, cái hoang mạc mênh mông bát ngát này, phải cần bao nhiêu nghị lực mới dám đương đầu và chinh phục. Chúng ta bây giờ chẳng qua là ở trong game, nếu như là ở trong hiện thực mà đối mặt với một mảng hoang mạc rộng lớn như vậy, e rằng phải gom đủ rất nhiều dũng khí mới dám thật sự đặt chân đến vùng đất này."
Tôi liếc nhìn nàng: "Anh biết, em muốn đi du lịch miền Tây, đúng không?" Nàng bật cười: "Anh đúng là tri kỷ của em!" "Không gấp, khi mọi công việc, bang hội ổn định rồi, chúng ta sẽ có thời gian đi hưởng thụ. Dù sao thì trước khi hưởng thụ, cứ kiếm tiền vào túi đã, phải không nào?" "Đúng vậy, nhưng tiền bạc ấy mà, bao nhiêu mới là đủ đây?"
Tôi suy nghĩ: "Mua trước hai căn nhà, sau đó tài khoản ngân hàng có 50 triệu, vậy thì coi như giàu có rồi. Ít nhất sau này không còn phải lo nghĩ gì nữa, em thấy sao?" "50 triệu sao?" Nàng mỉm cười với lúm đồng tiền duyên dáng: "Vậy chúng ta phải cố gắng gấp bội!" "Đúng vậy!"
Cũng không lâu lắm, phía trước xuất hiện từng ốc đảo, từng thôn trang trải rộng quanh các ốc đảo ven sông. Ở vùng hoang mạc, nơi nào có nước, nơi đó có sự sống sinh sôi. Bởi vậy, ở Tây Vực Đô Hộ Phủ, gần như toàn bộ thành trì, thôn làng đều được xây dựng cạnh nguồn nước. Mà trong cổ đại, rất nhiều thành phố nổi tiếng trong lịch sử biến mất, thực ra cũng liên quan mật thiết đến việc nguồn nước bị cạn kiệt.
"Cẩn thận, trong thôn trang có quân phản loạn!" Sơn Hữu Phù Tô lên tiếng báo động. Tiểu Duy, Tiểu Ấm lập tức rút trường kiếm, giục ngựa đi ở phía trước, hệt như hai nữ trinh sát xinh đẹp.
Từng ngọn lửa bùng lên trong thôn phía trước, quân phản loạn đang thiêu rụi nhà cửa, đuổi dân chúng vô tội ra khỏi nhà. Cũng đang lúc này, trong quân đội NPC cách đó không xa, Tô Lạp với gương mặt tươi cười nhưng phủ một tầng sương lạnh, nói: "Đệ nhất doanh tiến lên tấn công, hãy đánh bại những kẻ phản loạn đồ sát vô tội kia, tiêu diệt tất cả, không bắt tù binh!" "Vâng, Đoàn Trưởng!"
Một bên, Lạc Khinh Y đôi mắt đẹp như nước, nói: "Tô Lạp, mấy ngày nay sát khí của ngươi càng lúc càng nặng." Tô Lạp đôi mày thanh tú khẽ cau: "Quận chúa, chẳng lẽ ngài vẫn chưa rõ bọn phản quân này là hạng người gì sao? Bọn chúng vốn là một lũ liều lĩnh, vì tiền tài và nữ sắc mà không chuyện ác nào không dám làm. Hơn nữa, bọn chúng tại sao lại phản lại Hạ Đế quốc, chẳng phải là muốn cát cứ xưng vương sao? Những Quận Thành bị công chiếm kia gần như đều bị chúng thảm sát. Nợ máu phải trả bằng máu, Đế quốc tuyệt đối không thể khoan nhượng với những kẻ phản nghịch này." "Ngươi nói có lẽ không sai." Lạc Khinh Y nhẹ giọng nói: "Vậy thì giết đi, lấy máu trả máu!"
Không chỉ quân đội NPC, một nhóm Kỵ Chiến hệ của Bắc Thần cũng dưới sự hướng dẫn của tôi mà càn quét, trực tiếp xé tan mấy ngàn quân phản loạn thành mảnh nhỏ. Sau khi Long Vực Thiết Kỵ càn quét qua, xung quanh chỉ còn lại xác quân phản loạn la liệt. Mặc dù cuộc nổi loạn ở Tây Vực Đô Hộ Phủ lần này thanh thế to lớn, nhưng quân phản loạn có chiến lực hùng hậu thực sự vẫn đang đóng giữ các Quận Thành. Còn những kẻ phản loạn lảng vảng tấn công bên ngoài thì sức chiến đấu khá yếu kém, đừng nói là quân đội Hạ tộc, ngay cả quân đoàn người chơi cũng không đánh lại.
Đi tiếp về phía trước, sau khi quét sạch quân phản loạn ở mười mấy thôn trang, các thôn trấn phía trước ngày càng phồn hoa hơn. Một bên nước sông cuồn cuộn chảy không ngừng. Đi thêm một đoạn nữa, một tòa thành trì hùng vĩ chưa từng thấy đã xuất hiện phía trước.
Lâu Lan thành, một tòa thành trì cổ xưa hòa hợp với thần quang bao phủ toàn thân. Bức tường ngoài vô cùng kiên cố, mơ hồ có thể thấy những minh văn huy hoàng trên các khối cự nham tạo nên tường thành. Trên không trung, ánh sáng tường thành lượn lờ. Trên tường thành đứng dày đặc các quân sĩ mặc áo giáp, tay cầm Kim Qua, Kim Qua tua tủa như rừng, toát lên vẻ uy nghiêm vô tận, giống như một Thần Thành sừng sững giữa hoang mạc.
"Ực..." Nhìn Lâu Lan thành, Hoàng Khê nuốt nước bọt, nói: "Đây chính là Lâu Lan thành trong câu nói truyền thuyết 'không phá được Lâu Lan thì thề không trở về' đó sao?" "Hẳn không phải." Tôi lắc đầu: "Cái đó hình như là Lâu Lan cổ thành. Trong game «Thiên Hành», tên gọi các thành trì có thể dùng cổ thành, nhưng cũng không hoàn toàn tương ứng, chỉ là một loại hư cấu thôi."
Lâm Triệt vui vẻ nói: "Thật ra thì, hệ thống bối cảnh của «Thiên Hành», nếu so sánh với lịch sử Trung Quốc mà nói, tôi cảm thấy giống nhất có lẽ là thời Tần Hán." "Ừm." Tôi cười cười, nói: "Nhà Hán, một thời Hán mạnh mẽ, quả là một viên minh châu trong lịch sử Trung Quốc."
Tiểu Duy nháy nháy mắt: "Mục Thần ca ca, em không hiểu lắm, tại sao nói nhà Hán là một viên minh châu trong lịch sử, có căn cứ gì không ạ?" "Có chứ." Tôi khẽ mỉm cười: "Bởi vì nhà Hán có Tây Vực Đô Hộ Phủ. Trương Khiên đi sứ Tây Vực, mở ra Con đường Tơ lụa. Hơn nữa còn có các danh tướng như Vệ Thanh, Hoắc Khứ Bệnh càn quét Mạc Bắc, như thế vẫn chưa đủ để nói về tiền đồ xán lạn sao? Hơn nữa, nhìn vào sự kết thúc của nhà Hán, trong số các triều đại của lịch sử Trung Quốc, chỉ có nhà Hán là bị kết thúc trong thời kỳ cường thịnh. Các triều đại khác đều là suy yếu không chịu nổi. Còn vào cuối Đông Hán, các chư hầu của nhà Hán mạnh đến mức nào chứ! Viên Thiệu, Tào Tháo, Đổng Trác, Công Tôn Toản... mỗi người đều nắm giữ cường binh. Cũng chỉ có thời đại đó, vương triều Trung Nguyên mới có tư cách nói có thể áp đảo các nước xung quanh. Nếu như không phải do hoạn quan làm loạn triều chính và cuộc khởi nghĩa Khăn Vàng, e rằng nhà Hán còn có thể kéo dài thêm trăm năm nữa."
Vừa nói, tôi khoát tay: "Giờ học lịch sử xong rồi, tan học thôi, chuẩn bị tấn công Lâu Lan thành."
Mọi người phá lên cười: "Khai chiến thôi!"
Ngoài thành Lâu Lan, không một bóng người, trên thành binh lính đông như rừng, kiếm rút cung giương. Xem ra, chỉ huy quân phản loạn ở Lâu Lan thành vẫn còn chút trí tuệ. Biết quân đội Hạ tộc khí thế ngút trời, nếu ra khỏi thành nghênh chiến thì kết quả chỉ có thể như Ô Tước Quận, cho nên hắn quyết định cố thủ thành trì.
"Đại nhân, chúng ta khi nào xuất chiến?" Tần Chiêu hỏi. "Không gấp." Tôi lắc đầu: "Lâu Lan thành vững chắc như vậy, bất lợi cho Long Vực Thiết Kỵ xông lên. Đợi phá thành rồi các ngươi hãy tấn công." "Vâng, thuộc hạ tuân lệnh!"
Cách đó không xa, Ngân Hồ, Trì Bạch Thần Vực, Bá Minh, và những người chơi đến từ các khu vực linh cũng xuất hiện. Xem ra không ít người muốn tranh đoạt tư cách MVP duy nhất của Lâu Lan thành này. Lâm Đồ, Lee, Sáng Nay Say, Nguyệt Thần, Bắc Phong Thần và những người khác sẽ là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ. Còn ở góc trên bên trái màn hình, đã có thể thấy số lượng người công thành và thủ thành được so sánh.
Phe tấn công: quân đoàn Hạ tộc khoảng 21 vạn người, người chơi khoảng 2 vạn người. Phe phòng thủ: tộc Ugo khoảng 80 vạn người.
"Chà!" Lâm Triệt cau mày: "Đây thật đúng là một trận chiến tranh với lực lượng quá chênh lệch. 23 vạn người công thành, 80 vạn người thủ thành, đây quả thực là chuyện viển vông!"
"Quân phản loạn nhiều, chiến công cũng nhiều." Tôi lạc quan nói. Tô Hi Nhiên nói: "Trận công thành này khẳng định độ khó lớn hơn Ô Tước Quận rất nhiều. Chúng ta phải chuẩn bị tâm lý thật tốt, Đinh Đội, lần này Bắc Thần vẫn sẽ xông lên dẫn đầu sao?" "Xông lên!"
Tôi trường kiếm hạ thấp, nói: "Chẳng qua là chết mất một cấp, sống lại tại chỗ thôi. Nhưng điểm cống hiến và EXP kiếm được thì lại là thật sự. Dùng cấp bậc đổi lấy điểm cống hiến, rất đáng giá!"
"Đúng vậy!" Sơn Hữu Phù Tô nói: "Thuộc tính chính cung cấp sức chiến đấu tiềm ẩn quá cao, giai đoạn hiện tại quân hàm và cấp bậc quan trọng hơn bất cứ thứ gì!"
"Đông đông đông ——" Phương xa, tiếng trống trận rền vang. Quân đội đến từ Cự Lộc thành, Bạch Lộc thành, An Nam Đô Hộ Phủ sắp công thành. Từng nhóm bộ binh tay cầm Kiếm Thuẫn, kèm theo đủ loại khí giới công thành, từng bước tiến về phía thành trì. Họ dừng lại cách thành trì khoảng 300 mét, tại chỗ chỉnh đốn đội hình. Ở hậu phương, kèm theo tiếng trục bánh đà chuyển động, từng chiếc Xe Ném Đá hạng nặng và Hỏa Pháo được đẩy ra. Sau một khắc, những viên đá lửa và đạn pháo tới tấp, Lâu Lan thành này trong nháy mắt liền bị khói lửa chiến tranh bao phủ.
Mọi quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.