Đêm khuya, mọi người tất bật offline.

Tôi húp cháo.

Lâm Triệt có chút phấn khích nói: "Ta vừa nghe phong thanh nội bộ Nguyệt Hằng tiết lộ, phiên bản cập nhật mới sắp ra mắt rồi."

"Hả, phiên bản gì thế?" Tôi cười hỏi.

"Hình như là liên quan đến chiến công, quân hàm."

"Cuối cùng thì cũng đến rồi."

Tôi vươn vai, dựa lưng vào ghế sofa nói: "Ta cũng đã nghe nói qua, chiến công quyết định cấp bậc quân hàm, còn quân hàm thì quyết định giới hạn số người trong Tổ Đội."

"Vâng, nghe nói rất mấu chốt."

Tô Hi Nhiên hỏi: "Có thông tin cụ thể về thời điểm ra mắt không?"

"Chắc khoảng ba ngày nữa, có lẽ mai sẽ có thông báo."

"Ừ!"

"Ăn cơm nào, ăn xong rồi ngủ."

"Được!"

Sáng sớm hôm sau, khí trời tháng mười hai se lạnh, âm u. Tôi mặc một bộ đồ thể thao hơi dày, dẫn Lâm Triệt, Tô Hi Nhiên, Từ Giai chạy bộ một vòng, đánh thức Vương Kính Hải, Trương Vĩ, rồi ăn sáng xong là online ngay.

Đến khu vực phía bắc Long Vực, buổi sáng tôi dẫn mọi người nhanh chóng quét phó bản ba lần, tổng cộng mất 40 phút, nhanh hơn rất nhiều so với thời điểm trước đây khi lực chiến còn yếu. Kèm theo một vệt kim quang rực rỡ lóe lên, tôi đã lên cấp 118, chỉ còn hai cấp nữa là đạt đến level 120 Tứ Chuyển đại quan. Nhìn trên bảng xếp hạng, vị trí cấp bậc hạng nhất ở Bạch Lộc thành vẫn sẽ thuộc về Đường Vận hoặc Phi Nguyệt; các game thủ chuyên nghiệp khác rất khó tranh giành vị trí đầu với hai cô ấy.

Mấy ngày gần đây, tất cả mọi người đang điên cuồng diệt quái luyện cấp, xem ra server Việt Nam sẽ sớm bước vào thời đại level 120.

Khi gần giữa trưa, một tiếng chuông vang vọng khắp trời xanh —

"Đinh!"

Hệ thống thông báo: Toàn thể người chơi xin chú ý, hệ thống chiến công sắp mở sau một giờ nữa! Xin tất cả người chơi lập tức offline, máy chủ sẽ được mở lại đúng 13:00 chiều nay, đồng thời kích hoạt hệ thống chiến công và tất cả tài liệu phiên bản liên quan!

Tiếng chuông vang vọng liên tục ba lần, thông báo tới tất cả mọi người.

Tô Hi Nhiên lập tức gửi tin nhắn: "Vừa đúng lúc chúng ta ăn trưa rồi. Đinh Đội cứ offline ăn cơm đi, khi chúng ta online lại thì hệ thống chiến công cũng vừa kịp mở."

"Ok!"

Trong phòng làm việc, mọi người lại vội vã offline. Bữa trưa khá phong phú, thế là Lâm Triệt đi lấy bia, mỗi người một lon, vừa cười vừa nói: "Chiều nay chắc mọi người sẽ bắt đầu cày chiến công và quân hàm. Nào, uống một ly ăn mừng trước đã, chiều nay cố gắng, tranh thủ để Nguyên soái đầu tiên của server Việt Nam xuất hiện ở Bắc Thần chúng ta nhé!"

Tô Hi Nhiên kinh ngạc nói: "Thông tin chi tiết về chiến công đã ra rồi à?"

"Ừ, quan phương đã công bố."

Tôi vội vàng mở điện thoại di động lên, mở ứng dụng «Thiên Hành». Quả nhiên, ngay trang đầu đã có tám chữ lớn "Chiến công Huy Hoàng, Trục Lộc thiên hạ". Nhấp vào thì thấy hệ thống chiến công, hệ thống quân hàm cùng tất cả chi tiết rõ ràng hiện ra trước mắt —

Ngũ Trưởng Lv-14: Chủ thuộc tính tăng 5%, số người trong Tổ Đội: 10, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Thập Trưởng Lv-13: Chủ thuộc tính tăng 10%, số người trong Tổ Đội: 15, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Nắm Kích Úy Lv-12: Chủ thuộc tính tăng 15%, số người trong Tổ Đội: 20, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Linh Vũ Giáo Lv-11: Chủ thuộc tính tăng 20%, số người trong Tổ Đội: 50, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Kiêu Kỵ Giáo Lv-10: Chủ thuộc tính tăng 25%, số người trong Tổ Đội: 80, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Phấn Chấn Giáo Lv-9: Chủ thuộc tính tăng 30%, số người trong Tổ Đội: 100, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Chuẩn Tướng Lv-8: Chủ thuộc tính tăng 35%, số người trong Tổ Đội: 150, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Dương Uy Tướng Lv-7: Chủ thuộc tính tăng 40%, số người trong Tổ Đội: 200, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Long Tướng Tướng Lv-6: Chủ thuộc tính tăng 45%, số người trong Tổ Đội: 250, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Thiên Tướng Quân Lv-5: Chủ thuộc tính tăng 50%, số người trong Tổ Đội: 300, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Bên Thú Đô Úy Lv-4: Chủ thuộc tính tăng 55%, số người trong Tổ Đội: 400, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Du Kỵ Tướng Quân Lv-3: Chủ thuộc tính tăng 60%, số người trong Tổ Đội: 500, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Trấn Quốc Tướng Quân Lv-2: Chủ thuộc tính tăng 65%, số người trong Tổ Đội: 1000, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Thượng Tướng Quân Lv-1: Chủ thuộc tính tăng 70%, số người trong Tổ Đội: 2000, Điểm cống hiến yêu cầu: ??? Nguyên Soái Lv-0: Chủ thuộc tính tăng 75%, số người trong Tổ Đội: 3000, Điểm cống hiến yêu cầu: ???

Tổng cộng mười lăm cấp bậc quân hàm, từ Ngũ Trưởng đến Nguyên soái, phân cấp rõ ràng. Hơn nữa, mỗi quân hàm đều cung cấp những chỉ số cộng thêm hết sức đáng kể. Một công dụng khác chính là tăng số lượng thành viên Tổ Đội. Khi hệ thống chiến công ra mắt, giới hạn số lượng thành viên trong Tổ Đội của người chơi sẽ sớm vượt qua mức tối đa 10 người hiện tại. Điều này cũng có nghĩa là hình thái chiến đấu cũng sắp thay đổi. Một khi kỹ năng buff đồng đội như kỹ năng danh tướng trong «Thiên Túng» xuất hiện, kiểu PK tổ đội sẽ hoàn toàn thay đổi.

"Chỉ nói tăng chủ thuộc tính, nghĩa là gì vậy?" Tôi hỏi.

Lâm Triệt cười nói: "Đó là thuộc tính chính của từng nghề. Ví dụ, Kiếm Sĩ sẽ tăng lực công kích, Linh Thuật Sư tăng linh mẫn công, Vân Du Tiên Y tăng khả năng trị liệu. Kỵ Sĩ hình như cũng tăng lực công kích. Về cơ bản, tất cả chủ thuộc tính đều nghiêng về khả năng gây sát thương."

"Thế này khác nào làm yếu khả năng phòng ngự, tăng cường tấn công."

Tôi nhíu mày nói: "E rằng cục diện trong tương lai sẽ ít những trận chiến trường kỳ hơn, mà sẽ có nhiều trận đánh nhanh thắng nhanh hơn?"

"Ừ."

Vương Kính Hải gật đầu: "Thực ra chúng ta không cần quan tâm nhiều như vậy, cứ tập trung cày cấp, đẩy cấp bậc quân hàm lên thật cao, rồi xem ai có thể cản được quân đoàn Bắc Thần chúng ta?"

"Nói thì nói thế chứ..."

Tôi khẽ mỉm cười, giơ bia lên: "Uống nào, lát nữa online rồi thì cố gắng nhé!"

"Ừ!"

Lâm Triệt nói: "Thần Ca, hình như giết quái vật hoang dã thì không tăng chiến công. Chỉ có quái vật thuộc các trận doanh chiến đấu mới tăng chiến công. Nói cách khác, ở khu vực biên giới Bạch Lộc thành, hơn 90% bản đồ không hề cho chiến công. Chỉ khi diệt trừ các đơn vị thuộc ba thế lực lớn Luyện Ngục, Ma Vực và Vực Sâu mới có chiến công. Chiều nay tôi định dẫn người trong công hội đến Cự Lộc thành, càn quét ổ Ma vật phía bắc Thủy Tinh Yếu Tắc."

"Được thôi."

Tôi gật đầu, cười nói: "Tôi thì vẫn cứ solo thôi, đánh quái hiệu quả cao, trực tiếp cày ở Bắc Vực."

"Đương nhiên."

Tô Hi Nhiên mỉm cười để lộ má lúm đồng tiền: "Anh là Chưởng môn nhân Bắc Thần, hệ thống quân hàm vừa mở, mọi người sẽ nhìn vào quân hàm của anh. Anh phải cao hơn tất cả mọi người, làm gương sáng chứ."

Tôi không nói gì.

Nàng không khỏi mỉm cười: "Nếu mệt quá thì cứ mang mấy đứa kia đi 'massage' đi. Mấy anh không phải quen mấy 'kỹ sư' đó sao? Không sao đâu, lần này tôi sẽ lo liệu chu đáo."

Mặt tôi đỏ bừng: "Mẹ kiếp, Hi Nhiên, cô coi bọn tôi là loại người nào thế? Tiểu Triệt, cậu nói xem có đúng không, chúng ta là loại người đó sao?"

"Đúng thế đấy!"

Lâm Triệt xắn tay áo lên: "Chúng ta đây khi nào đi?"

"Cút!"

Ăn uống no nê, Tô Hi Nhiên dùng bộ trà cụ trong phòng làm việc đun nước, pha trà cho mọi người. Sau khi mỗi người uống vài ba tách, thời gian cũng không còn nhiều, online thôi!

"Bạch!"

Vừa xuất hiện trong thành Bạch Lộc, quả nhiên, hệ thống quân hàm đã xuất hiện. Ở cuối bảng kỹ năng của tôi có thêm vài mục, một trong số đó chính là quân hàm.

Sức chiến đấu: 22447 Quân hàm: Không Cấp bậc đấu trường: Vương Giả Mạnh Nhất

Ừ, tôi mở hệ thống quân hàm ra xem thử. Hiện tại chiến công là 0, và muốn đạt được quân hàm cao hơn thì nhất định phải có chiến công.

Rõ rồi, lên đường!

Sau khi bổ sung Dược Thủy và sửa chữa trang bị, tôi rút Long Tinh Thạch ra, sử dụng ngay, đi đến đại sảnh bên dưới Long Thành, thẳng tiến vào đại sảnh chỉ huy. Minh Nguyệt Trì đang lười biếng nằm phục trên bàn làm việc, nghiêng mặt, một tay giơ ngang. Năng lượng dao động, hội tụ thành một quả cầu Thứ Nguyên, không ngừng biến đổi, lực lượng cuộn trào, chiếu sáng không gian xung quanh.

"Nguyệt Trì."

"Ngươi đến rồi sao?" Nàng cười ngồi thẳng dậy, khôi phục vẻ đoan trang, ung dung vốn có của Long Ngữ tộc.

Tôi tiến lên, gật đầu nói: "Tôi đến nhận nhiệm vụ, có nhiệm vụ nào đi Bắc Vực không?"

"Tạm thời thì không có."

Nàng nháy nháy mắt, nói: "Nhưng nếu ngươi có chí nguyện cống hiến sức lực cho Long Thành, ngược lại, ngươi có thể đến Bình Nguyên Lạc Lối, chém giết một vài Kỵ Sĩ Luyện Ngục. Trái tim của Kỵ Sĩ Luyện Ngục, sau khi tu luyện, có thể kết thành Luyện Ngục Ma Tinh. Ngươi hãy mang những Ma Tinh đó về cho ta, càng nhiều càng tốt. Ta sẽ dùng chúng để đổi Kim Tệ và thêm nhiều vật liệu từ các gian thương ở thị trấn nhỏ Long Thành."

"Được, tôi rõ rồi!"

"Đinh!"

Hệ thống nhắc nhở: Ngươi đã tiếp nhận nhiệm vụ thu thập Luyện Ngục Ma Tinh (Cấp A ★)!

Mặc dù chỉ là nhiệm vụ Cấp A một sao, nhưng vì đây là nhiệm vụ thu thập không giới hạn, nên phần thưởng chắc chắn sẽ rất hậu hĩnh. Thật đúng l��c, tôi vừa muốn cày cấp, vừa muốn kiếm chiến công, lại còn có thể làm nhiệm vụ. Đúng là một mũi tên trúng ba đích!

Triệu hồi Hắc Thiết Mã, hóa thành một luồng ánh sáng xanh chàm rời khỏi Long Thành, thẳng tiến vào Bình Nguyên Lạc Lối ở phía bắc.

Tuyết rơi lả tả. Vừa đi chưa được bao xa, phía trước đã vọng đến tiếng gào thét quen thuộc. Mấy con Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ tản mát trong tuyết đang tuần tra, há to miệng, đôi mắt trống rỗng lang thang trên cánh đồng hoang vu.

Giết!

Tiếng "xuy" vang lên, Phi Kỵ tấn công, một chiêu Phá Chướng, gần như mỗi kiếm đều gây ra gần mười ngàn điểm sát thương. Sau vài lần Bạo Kích, hai cánh tay tôi đột nhiên tràn đầy Trầm Hồn Lực, một kiếm đâm xuyên cơ thể Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ, nhấc bổng nó lên, kích hoạt Thiêu Trảm thành công. Cũng đúng lúc này, bên tai vang lên một tiếng chuông nhỏ nhẹ —

"Tích!"

Nhắc nhở chiến đấu: Chúc mừng ngươi đã tiêu diệt Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ, nhận được 30 điểm cống hiến!

Mới 30 điểm?

Lướt nhìn bảng quân hàm, để đạt được quân hàm Ngũ Trưởng Cấp Một cần tới 200 điểm cống hiến, vẫn còn thiếu kha khá.

Tiếp tục diệt quái. Sau khi liên tục tiêu diệt bảy con Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ, bên tai lại vang lên tiếng chuông dễ chịu —

"Đinh!"

Hệ thống nhắc nhở: Chúc mừng ngươi đạt được quân hàm Ngũ Trưởng Cấp Một, thuộc tính chính ẩn giấu tăng 0.5%!

Tôi nhíu mày. Mỗi quân hàm đều chia làm Cấp Một đến Cửu Giai, mỗi cấp tăng 0.5% lực công kích. Cày đủ mười cấp thì tổng cộng tăng 5%, sau đó sẽ tiến vào quân hàm tiếp theo, chính là Thập Trưởng trong truyền thuyết. Xem ra hệ thống quân hàm không dễ thăng cấp như vậy. Hằng ngày phải cố gắng hơn nữa để diệt quái, luyện cấp mới có thể đạt được danh hiệu Nguyên soái trong truyền thuyết.

Nhìn kỹ một chút, Ngũ Trưởng Cấp Một thăng lên Ngũ Trưởng Cấp Hai cần 7000 điểm cống hiến. Vì vậy, trên thực tế, muốn từ Ngũ Trưởng thăng lên Thập Trưởng thì cần tiêu diệt hơn 2000 con Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ. Đây mới chỉ là quân hàm cấp đầu tiên mà thôi, đến giai đoạn sau thì khó khăn đến mức nào có thể tưởng tượng được. Thôi thì cứ từ từ mà làm vậy.

Tiếp tục tiến sâu vào trong Bình Nguyên Lạc Lối. Mặc dù nơi đây là lãnh địa của Khải Mễ Nhi, nàng coi tôi như cái gai trong mắt, nhưng phần thưởng cũng hậu hĩnh lắm. Phú quý từ trong hiểm nguy mà ra, có liều mạng cũng phải đến đây tranh thủ một phen!

Vô tình, trong lòng tôi dâng lên một ngọn lửa hừng hực!

Tôi muốn đạt được Trấn Quốc Tướng Quân! Tôi muốn đạt được Thượng Tướng Quân! Tôi muốn trở thành một trong số ít Nguyên soái của chiến khu Trung Quốc!

Đã có ước mơ, phải cố gắng thực hiện thôi!

Trong khoảnh khắc đó, tôi chợt thấy lũ Quỷ Tốt Miệng Khổng Lồ bỗng trở nên "xinh đẹp" lạ thường.

Bản dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập truyen.free, dành riêng cho độc giả yêu thích những câu chuyện kỳ ảo.