(Đã dịch) Thiên Hành - Chương 410: Phá Phong đi, Lôi Đình!
"Phá Phong Lôi, Lôi Đình!"
Ân xá người bỗng kéo dây cương. Nhất thời, con chiến mã Phá Phong Lôi dưới trướng hắn cũng dâng lên từng luồng Lôi Quang đường vân khắp thân. Cả con chiến mã tựa như một Thần Thú đích thực, dẫn động Lôi Đình và gió bão. Ngay sau đó, từng luồng cuồng phong xuất hiện trên mặt đất, quét qua trận địa tác chiến của Đoàn Kỵ Binh Long Tướng và Đoàn Kỵ Binh Hoàng Kim. Những Trọng Kỵ Binh kia lập tức bị cuồng phong cuốn phăng đi. Tiếng kêu la thảm thiết vang lên không ngớt. Gió bão xoáy mạnh, hất tung Trọng Kỵ Binh lên không trung rồi quật xuống, gây ra vô số thương vong.
"A..."
Dưới chân thành, Lạc Khinh Y nhìn cảnh tượng thê thảm phương xa, đôi mắt ngấn lệ, nắm chặt tay, toàn thân run rẩy: "Là lỗi của ta, vì ta mà họ mới bị tàn sát đến mức này, tất cả là tại ta..."
Tô Lạp cắn răng, giơ tay ra lệnh: "Đánh chuông, cho họ rút về!"
"Dạ, đại nhân!"
Trên tường thành, tiếng chuông đồng vàng dồn dập vang lên, lan khắp bên ngoài thành. Lập tức, các Đoàn Kỵ Binh đang chiến đấu rối rít tháo lui. Địa Long Vực Sâu gầm thét, không ngừng xông thẳng vào đám người. Ma Long Vực Sâu lượn sát mặt đất, liên tục bổ nhào xuống, vuốt sắc càn quét, xé xác từng Trọng Kỵ Binh. Trong lúc binh lính đang tháo chạy, Ân xá người trên không trung cười lạnh một tiếng: "Còn muốn bỏ trốn sao? Có thể ư?"
Vừa nói, hắn đột ngột thu kiếm. Mười ngón tay khẽ búng, lập tức sức mạnh vực sâu tuôn trào, cả bức tường thành phía Bắc rung lên bần bật. Đá vụn, cát mịn trên mặt đất dường như bị dẫn dắt, từng viên từng hạt lơ lửng bay lên. Các người chơi trên tường thành cũng mất kiểm soát. Tôi vội vàng cắm kiếm vào công sự trên tường, lớn tiếng hô: "Giữ chặt lấy thân mình!"
Một tay tôi kéo Tô Hi Nhiên, Tô Hi Nhiên lại kéo Từ Giai và Sấu Nguyệt Minh Tranh. Những người khác cũng làm theo. Dần dần, trời đất như đảo lộn, vạn vật đều bay lên không trung. Chúng tôi bị treo lơ lửng giữa không trung, may mắn là có lưỡi kiếm cắm vào đá. Nếu không, tất cả đã bị cuốn lên cao rồi. Nhưng cúi đầu nhìn xuống, vẫn thấy vô số người chơi đang bị nhấc bổng.
Bên ngoài thành, vô số Trọng Kỵ Binh Cự Lộc Thành cũng từng người bị nhấc bổng, tiếng kêu thảm thiết vang lên không ngớt.
"Sức mạnh vực sâu thấu hiểu ảo diệu thiên địa, Trọng Lực cũng nằm trong tay Bổn vương, các ngươi lẽ nào không biết sao?!"
Ân xá người nở nụ cười ở khóe môi, nói: "Giờ thì, hãy chấp nhận trừng phạt đi!"
Vừa dứt lời, hắn chuẩn bị buông tay. Một khi buông ra, mấy triệu người chơi trên không, cộng thêm hàng vạn kỵ binh NPC Cự Lộc Thành bên ngoài thành, sẽ rơi xuống thành những miếng thịt nát. Rất nhiều người đã bay cao hơn trăm thước, nếu rơi xuống thì cơ bản không thể nào sống sót.
"Mẹ kiếp, sao lại thế này chứ..."
Lâm Triệt có chút hoang mang: "Dù là người chơi, ta cứ cảm giác mình bị NPC đùa giỡn hoàn toàn."
Sơn Hữu Phù Tô ôm chặt công sự trên tường thành, khuôn mặt cũng tràn đầy tuyệt vọng: "Cứ cảm giác bây giờ chúng ta giống như một đàn cá trong ao, chờ Ân xá người - lão ngư phủ này - đến vớt. Khỉ thật, cái cảm giác số phận không thể tự mình nắm giữ này, ta ghét vô cùng!"
"Ai mà thích chứ!"
Từ xa, Hoàng Khê gào khóc kêu lớn, tay vẫn nắm tóc Ngự Thi. Ngự Thi thì ôm chặt một tảng đá nứt vỡ trên tường thành, cũng gào lên thảm thiết: "Mẹ nó Hoàng Khê! Buông tay ra! Lão Tử sắp bị mày túm thành thằng đần rồi!"
"Buông tay là ta toi đời! Mày chịu khó một chút đi!"
"Chịu khó cái ***! Tóc tao dài phất phới thế này!"
Mọi người la hét ầm ĩ, còn cảnh tượng bên ngoài thành thì càng đáng sợ hơn. Rất nhiều Trọng Kỵ Binh lộ rõ vẻ tuyệt vọng, một khi rơi xuống, họ gần như chắc chắn phải c·hết.
Bên trong và bên ngoài thành, vạn vật đang lơ lửng trên không, đá vỡ, binh khí, đồ lặt vặt... tất cả trôi nổi vô định như những vật trong lòng biển sâu. Số phận mỗi người đều không thể tự quyết định, bầu không khí tuyệt vọng bao trùm khắp Cự Lộc Thành.
Vút ——
Ngay lúc này, một luồng sáng yếu ớt từ Truyền Tống Trận phương xa truyền đến. Đó là một thanh kiếm, tựa như một vệt huỳnh quang xé toạc bóng đêm. Trên lưỡi kiếm, một thiếu nữ tuyệt đẹp đứng thẳng. Nàng khoác bộ Nhuyễn Giáp tinh xảo, hai tay giơ cao, dải lụa thướt tha trên vai bay phấp phới, trông hệt như một tiên tử giáng trần. Nàng Ngự Kiếm bay đi, đôi mắt đẹp bình tĩnh lướt nhìn xung quanh, giống như con thuyền nhỏ vượt qua sóng gió cuồng loạn mà tiến về phía trước.
Vạn vật đều bị Ân xá người khống chế, nhưng sự xuất hiện của nàng lại phá vỡ quy tắc này.
Minh Nguyệt Trì, cuối cùng cũng đã đến!
Trảm Long Kiếm như xé toạc bóng đêm, đưa Minh Nguyệt Trì bay qua phía trên tường thành. Nàng tựa tiên nữ xuất hiện giữa bão táp phong ba, như con thuyền nhỏ nhẹ nhàng lướt đi, bình thản và thong dong. Trong tay nàng là một cuộn kim sắc. Vừa mở ra, từng mảnh thẻ trúc dày đặc chữ cổ màu vàng hiện lên, rồi chiếu ngược lên không trung ngay trong lúc nàng đang bay. Nếu như sức mạnh Trọng Lực của Ân xá người đã khống chế mọi thứ xung quanh, tạo thành một không gian phong ấn, thì sự xuất hiện của Minh Nguyệt Trì lúc này, tựa như lời chú giải đã đánh trúng yếu điểm của toàn bộ phong ấn, từng chút một hóa giải nó.
Khi từng luồng văn tự chiếu ngược lên không trung, thời gian dường như chảy ngược. Những người chơi và Trọng Kỵ Binh đang lơ lửng trên không không còn cảm thấy sự mất kiểm soát khó chịu nữa, mà dần dần bắt đầu hạ xuống. Trọng Kỵ Binh từ từ trở về mặt đất, vạn vật từng thứ một trở lại trạng thái ban đầu. Cảm giác khó chịu lan tỏa khắp không gian nhanh chóng tan biến.
Vút!
Trảm Long Kiếm đột ngột tăng tốc, lao ra khỏi thành. Khoảnh khắc ấy, nó như xuyên thủng một tấm gấm, "Ong" một tiếng, sự hỗn loạn Trọng Lực trong trời đất hoàn toàn biến mất.
"Nguyệt Trì đại nhân, cuối cùng ngài cũng đã đến!"
Lạc Khinh Y thở phào nhẹ nhõm, như người chết đi sống lại, trên gương mặt tươi cười tràn đầy vẻ mừng rỡ.
Minh Nguyệt Trì khẽ gật đầu, cười nói: "Nguyệt Trì đến chậm một bước, để Quận chúa phải kinh sợ."
"Không muộn, không muộn..."
"Long Ngữ giả."
Ân xá người cưỡi Phá Phong Lôi, khóe miệng mang nụ cười lạnh lùng, nói: "Ngươi cuối cùng cũng chịu xuất hiện. Nhưng dù có phá vỡ được sự khống chế Trọng Lực của ta thì có ích gì? Ngay cả Gai Mill còn không đánh lại Long Ngữ giả, yếu đến thảm hại như vậy. Ngươi làm sao có thể là đối thủ của Bổn vương?"
Minh Nguyệt Trì ngẩng cao chiếc cổ trắng ngần, nhìn Ân xá người trên không, lạnh nhạt nói: "Vực sâu Chi Chủ, ngươi vốn dĩ nên ở trong vực sâu thống trị thế giới của mình. Cần gì phải đến thế giới chân thật này quấy nhiễu quy tắc của nó?"
"Vực sâu sẽ không bao giờ trầm luân! Chúng ta sẽ chinh phạt toàn bộ thế giới chân thật này. Nơi đây, kẻ mạnh sẽ có được. Chẳng lẽ Long Vực các ngươi có tư cách độc chiếm toàn bộ tài nguyên của thế giới này sao?" Ân xá người nhướng mày nói.
"Long Vực chỉ bảo vệ Thiên Hành Đại Lục, chưa từng nghĩ đến việc thống trị nó. Ngươi và ta, không giống nhau." Minh Nguyệt Trì cười nhạt một tiếng nói.
"Thật sao?"
Ân xá người nâng lên trường kiếm, khẽ mỉm cười nói: "Vậy không ngại để Bổn vương dùng Kêu Gào và Hành Khúc nói cho các ngươi nghe đạo lý sinh tồn của bọn ta, xem bọn chúng có chịu nhận ra đạo lý lớn của ngươi không!"
Vừa dứt lời, Phá Phong Lôi bỗng nhiên hí dài một tiếng, như hóa thành tia chớp lao vút từ không trung xuống. Nó gần như ngay lập tức vọt đến trước mặt Minh Nguyệt Trì. Ân xá người vung kiếm Phá Phong thẳng vào giữa hai mắt Minh Nguyệt Trì, "Xuy" một tiếng, mũi kiếm xé rách hư không, mang theo Lôi Quang nhàn nhạt lóe lên. Thanh thế không quá kinh người, nhưng sát cơ nồng đậm ấy lại khiến người ta run sợ trong lòng.
Minh Nguyệt Trì khẽ nhấc ngón tay, đầu ngón tay bắn ra một luồng kiếm khí vàng óng. "Keng" một tiếng, nàng đã hất văng nhát kiếm của Ân xá người. Đồng thời, thân hình mềm mại khẽ lướt, tránh né Phá Phong. Tay phải nàng nhẹ nhàng nâng lên, bấm kiếm quyết điều khiển Trảm Long Kiếm từ xa, luồng sáng vàng lướt qua, va chạm với thanh trường kiếm khác của Ân xá người.
Ầm!
Nhát kiếm tưởng chừng hời hợt ấy lại tạo ra một lực chấn động kinh người khôn cùng. Tại điểm bùng nổ, một trường năng lượng hình cầu lan tỏa ra bốn phương tám hướng. Phía trước tường thành, vô số sừng hươu trên mặt đất vỡ vụn. Chỉ trong chớp mắt, ngay dưới chân chiến trường mà hai người đang giao chiến đã hình thành một cái hố lớn.
Ầm!
Lại một tiếng vang lớn trầm đục, hai người tách ra. Giữa cuồng phong dữ dội, mái tóc dài của Minh Nguyệt Trì tung bay, dải lụa phía sau lưng phấp phới, Trảm Long Kiếm hộ thân, nàng đứng lơ lửng giữa không trung.
Ân xá người hai tay giơ cao kiếm. Phá Phong Lôi dưới trướng hắn phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Con chiến mã này không giống một chiến mã thông thường, mà c��ng như một Chiến Thú cực kỳ hung mãnh, phối hợp lực lượng của Ân xá người để áp chế Long Khí của Minh Nguyệt Trì.
Ngẩng đầu lên, đôi mắt lộ vẻ kiêu ngạo. Ân xá người nói: "Một luồng khí tức của Bổn vương cũng đủ thổi tan thế công phàm nhân các ngươi. Minh Nguyệt Trì, ngươi nghĩ Trảm Long Kiếm của ngươi làm Bổn vương bị thương sao?"
Minh Nguyệt Trì, đôi mắt đẹp tràn đầy vẻ lạnh nhạt, khẽ mỉm cười nói: "Thử một lần sẽ biết."
Lời còn chưa dứt, Minh Nguyệt Trì nhẹ nhàng phất tay, đầu ngón tay khẽ chỉ. Lập tức, Trảm Long Kiếm ứng tiếng bay lên, "Xuy" một tiếng hóa thành một luồng khí lãng màu vàng lao thẳng tới gáy Ân xá người.
Hừ ~~~
Ân xá người lặp lại chiêu cũ, lại thổi ra một luồng khí tức vực sâu. Trong hơi thở ấy, tiếng sấm cuồn cuộn vang lên, trông có vẻ rất gắng sức.
Ầm ầm ——
Sau khi Trảm Long Kiếm đâm vào luồng khí tức vực sâu, liên tục phát ra âm thanh xuyên phá. Kết quả vượt ngoài dự đoán, lưỡi kiếm xuyên thủng luồng khí tức ấy, thẳng tắp lao về phía đầu Ân xá người. Ngay lúc hai thanh Ma Kiếm Kêu Gào và Hành Khúc nâng lên chống đỡ, Trảm Long Kiếm "Xuy" một tiếng, xoay chuyển trên không, lưỡi kiếm quét qua trước ngực Ân xá người, không ngừng rạch lên bề mặt Ma Hồn Khôi Giáp, để lại một vết kiếm sâu ít nhất một tấc. Thậm chí có thể lờ mờ thấy máu của Ân xá người tóe ra.
"1728331!"
Dù chỉ là m��t chút máu nhỏ bé, nhưng vẫn khiến Ân xá người bị thương.
"Không thể nào..."
Ân xá người đầy mặt kinh hãi, cúi đầu nhìn vết xước trên Ma Hồn Khôi Giáp, cùng với vị trí mình bị thương, nơi có từng luồng lực lượng màu vàng nhấp nhô. Lập tức, trong mắt hắn tràn đầy hoảng sợ, nói: "Ngươi... ngươi lại nắm giữ một phần lực lượng Thứ Nguyên?"
Minh Nguyệt Trì nhàn nhạt cười một tiếng: "Cự Long, là tồn tại gần nhất với thần trong thế giới chân thật. Cho dù Cự Long hậu thế kém xa Cự Long thần thánh tổ tiên, nhưng ta đã phản tổ trong huyết mạch Cự Long, suy diễn và nắm giữ được chút ít da lông lực lượng Thứ Nguyên. Điều này có gì đáng ngạc nhiên sao?"
Vẻ tự tin của Ân xá người dường như đã bị một kiếm này đánh tan. Hắn bất động đứng tại chỗ, giữ im lặng.
Sau một lúc lâu, hắn đột ngột ngẩng đầu.
"Phá Phong tung hoành, Lôi Đình!"
Phá Phong Lôi dưới trướng hắn đột nhiên hóa thành một tia điện lao lên không. Ngay sau đó, hắn vung đôi kiếm, bổ ra vô vàn đạo kiếm khí không ngừng nghiền ép từ trên không xuống.
"Hử?"
Minh Nguyệt Trì khẽ nhíu mày, dũng mãnh nghênh chiến trên không. Từng luồng kiếm khí hiện lên quanh người nàng, giao chiến với thế công mà Ân xá người bổ xuống.
Trên mặt đất, vô số Địa Long Vực Sâu lại một lần nữa phát động thế công. Ma Long Vực Sâu trên không cũng từng con một tàn phá xuống. C·hiến t·ranh vẫn chưa dừng lại, chỉ là tạm thời có một trận "nghỉ giữa hiệp" mà thôi.
Phía sau, tiếng rồng ngâm vang lên liên tục. Long Kỵ Sĩ của Long Vực đã đến, ít nhất hơn mười người. Kiếm khí xé toạc bầu trời, giao chiến với Ma Long Vực Sâu trên không. Trên mặt đất, Giáp Sĩ Long Vực cũng đã tạo thành Thiết Kỵ, lao ra khỏi thành trợ chiến.
Lạc Khinh Y mặt mày vui vẻ, thở phào: "Quân đội Long Vực đã đến rồi, Cự Lộc Thành cuối cùng cũng không đến nỗi rơi vào tay giặc."
Toàn bộ diễn biến gay cấn của câu chuyện này được truyen.free chuyển ngữ một cách trau chuốt và cẩn trọng nhất.