Tôi đăng nhập vào game và tiếp tục tiêu diệt lũ Quỷ Tốt miệng khổng lồ.

Vài phút sau, điện thoại tôi đột ngột đổ chuông. Tôi vẫn đang trong game thì nhận ra đó là một số điện thoại từ Thượng Hải. Tôi bắt máy, đầu dây bên kia là giọng nói trầm ấm, đầy uy lực của một người đàn ông trung niên.

"Xin hỏi, có phải là Đinh Mục Thần không?"

"Dạ, anh là ai ạ?" Tôi hỏi.

Hắn tự giới thiệu: "Tôi là Phùng Thanh, Chủ tịch Hội đồng quản trị giải trí Ngân Hồ. Gần đây tôi mới hay tin anh rời Ngân Hồ, và thành thật xin lỗi vì những thiếu sót trong chuyện này. Chuyện là thế này, gần đây có tin đồn anh đã dùng một ID khác là 'Kim Tịch Hà Tịch' để tham gia game mới « Thiên Hành ». Mà sắp tới Thiên Hành cũng chuẩn bị ra mắt thể thức đối chiến sinh tồn, nên tôi mạnh dạn mời anh quay về Ngân Hồ, xây dựng một đội ngũ để cạnh tranh danh hiệu Tinh Diệu."

Tôi cau mày: "Phùng tổng, tôi và Ngân Hồ đã không còn bất cứ quan hệ gì."

"Tôi biết, nhưng mà..."

Hắn chợt ngừng lại, nói: "Mức lương anh có thể tự đề xuất, dù là mười triệu lương một năm tôi cũng có thể duyệt chi, chỉ cần anh đưa đội Thiên Tuyển Tổ trở lại Ngân Hồ là được."

Tôi không khỏi bật cười: "Phùng tổng chắc hẳn đã hiểu lầm rồi. Thiên Tuyển Tổ từ trước đến nay chưa từng thuộc về Ngân Hồ, hoàn toàn không có bất cứ dính dáng gì với Ngân Hồ cả. Thôi Phùng tổng, tôi không hề có hứng thú với chuyện này, xin lỗi."

"Vậy thôi được rồi."

Phùng Thanh ấm ức cúp điện thoại, còn tôi thì tiếp tục cày cấp.

Đúng như câu nói "Thỏ khôn chết, chó săn bị luộc; chim bay hết, cung nỏ cất giấu", ban đầu khi tôi đưa Ngân Hồ tiến vào vòng chung kết giải đấu Hoàng Kim, giá trị của tôi cứ thế giảm sút, dần dà trở thành vật hy sinh cho cuộc tranh giành quyền lợi của tầng lớp lãnh đạo cấp cao Ngân Hồ. Thế nhưng bây giờ, khi « Thiên Hành » ra mắt, tự nó đã thu hút hơn bảy mươi phần trăm lượng người chơi trên thị trường, cộng thêm bối cảnh Tân Thế Giới hoàn toàn mới, khiến nó trở nên cực kỳ sôi động, trở thành game online mạnh nhất. Và tôi, trong « Thiên Hành », vẫn thể hiện vô cùng chói mắt. Lúc này, tầng lớp lãnh đạo cấp cao của Ngân Hồ lại nhận ra giá trị của tôi.

Thế nhưng, tôi đã nhìn thấu tất cả.

Chưa đầy mười phút sau khi kết thúc cuộc gọi với Phùng Thanh, một cuộc điện thoại khác lại đến khi tôi đang tiếp tục chơi game. Lần này vẫn là số điện thoại từ Thượng Hải, khiến tôi hơi kinh ngạc: "Tình huống gì đây?"

Sau khi kết nối, đầu dây bên kia là giọng nữ vô cùng dễ nghe ——

"Xin hỏi, có phải là Kim Tịch Hà Tịch không?"

"Dạ, cô là ai vậy ạ?" Tôi vừa hỏi, vừa vung kiếm chọn một con Quỷ Tốt miệng khổng lồ, khiến cơ thể nó bay vút lên không trung thành một đường vòng cung đẹp mắt rồi rơi xuống.

"Tôi..."

Nàng dường như hơi hưng phấn, thậm chí có chút đắc ý, nói: "Thật ra thì tôi tra số điện thoại này qua các tài liệu liên quan, thấy nó đăng ký dưới tên Đinh Mục Thần. Quả nhiên là anh rồi! Kim Tịch Hà Tịch chính là Bắc Thần Kỵ Thần! Hừ, lần trước anh xuất hiện trong buổi livestream của mỹ nữ Đề Lạp Mễ Tô, tôi xem ảnh chụp màn hình là đã biết Kim Tịch Hà Tịch chính là Đinh Mục Thần!"

Tôi kinh ngạc: "Cô gái, rốt cuộc cô là ai, tìm tôi có chuyện gì?"

"Tôi muốn phỏng vấn anh một lần, được không?" Nàng khẽ mỉm cười, nói: "À đúng rồi, suýt nữa quên tự giới thiệu. Tôi là Phi Nhi, hoạt náo viên kiêm người dẫn chương trình chính thức của Nguyệt Hằng. Tôi cũng từng dẫn dắt một thời gian trong giải đấu Hoàng Kim, vừa hay có một lần tôi đã dẫn dắt trận đấu của anh, và còn phỏng vấn anh – người được coi là xuất sắc nhất trận đó nữa."

"À, ra là cô, Phi Nhi! Tôi cứ tưởng lại là một tay săn đầu người nữa chứ!"

Nàng bật cười khúc khích: "Ô kìa, tôi thật sự không ngờ Kỵ Sĩ số một Cự Lộc Thành lại chính là Bắc Thần Kỵ Thần Đinh Mục Thần! Vui quá đi! Vậy tức là anh chắc chắn sẽ đồng ý để tôi phỏng vấn chứ?"

"Không, tôi từ chối."

"Ơ?" Nàng kinh ngạc: "Tại sao anh lại từ chối?"

Tôi giải thích: "Thật ra không phải tôi không muốn nể mặt cô, chẳng qua là gần nửa năm nay lòng tôi khá rối bời. Tôi muốn được yên tĩnh một thời gian, không muốn bị những chuyện khác làm phiền. Nếu cô phỏng vấn tôi, bản tin được đăng tải, ai cũng sẽ biết Kim Tịch Hà Tịch chính là Đinh Mục Thần. Đến lúc đó cô nghĩ xem, liệu tôi còn có thể sống yên ổn được nữa không?"

"Ừm, điều này thì có thể hiểu được."

Phi Nhi cười khẽ: "Thật ra thì Lâm Phàm, Thư Sinh, Lục Trần sau khi giải nghệ cũng đều không chịu để tôi phỏng vấn nữa. Họ muốn sống cuộc đời của riêng mình, không ai muốn bị làm phiền. Thế nhưng anh vẫn còn trẻ, lại là cao thủ cấp bậc Vương Giả mạnh nhất đang tại ngũ, thật sự không muốn nhận lời phỏng vấn sao? Bài phỏng vấn của tôi mà được đăng trực tiếp lên trang chủ Nguyệt Hằng đó nha!"

"Không chấp nhận."

Tôi kiên quyết nói: "Tôi bây giờ chỉ mong được sống yên bình thôi."

Nàng bật cười: "Vậy được thôi. Dù sao thì chúng ta cứ hẹn trước đã, đến bao giờ anh mới chịu nhận lời phỏng vấn của tôi?"

"Đến ngày tôi một lần nữa leo lên sàn đấu của giải Hoàng Kim đi."

"Ừm, được thôi, một lời đã định!"

"Ừm, một lời đã định."

Cúp điện thoại, tôi không khỏi nhức đầu. Bí mật của tôi e rằng đã không còn giữ được nữa. Ngay cả Phi Nhi cũng đã biết, vậy thì chẳng bao lâu nữa cả thiên hạ cũng sẽ biết thôi. Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, cuộc sống yên tĩnh của tôi sắp sửa bị xáo trộn mạnh mẽ. Cũng may, lần này có Tô Hi Nhiên, Lâm Triệt, Từ Giai cùng những người khác đối mặt với tất cả cùng tôi, không còn như khi ở Ngân Hồ phải đơn độc chiến đấu một mình nữa.

Tiếp tục, cày quái!

Đã 11 giờ đêm khuya. Một luồng ánh sáng vàng rực rỡ từ trên trời giáng xuống, tôi đã lên cấp 75!

Nhìn bảng xếp hạng Thiên Bảng của Cự Lộc Thành, không ngoài dự liệu, dù tôi đã cấp 75, nhưng vẫn bị Đường Vận và Phi Nguyệt vượt qua. Thậm chí Từ Giai cũng có dấu hiệu vượt cấp tôi. Tốc độ luyện cấp của Linh Thuật Sư quá nhanh, hoàn toàn không phải Kỵ Sĩ có thể sánh được. Việc tôi vẫn lọt vào top 3 đã là cực kỳ đáng nể rồi ——

1. Đề Lạp Mễ Tô, cấp 76, Linh Thuật Sư Địa Hệ 2. Phi Nguyệt, cấp 76, Linh Thuật Sư Địa Hệ 3. Kim Tịch Hà Tịch, cấp 75, Thánh Điện Kỵ Sĩ cấp Đồng 4. Tiểu Nếp, cấp 74, Linh Thuật Sư Địa Hệ 5. Bạch Y Công Tử, cấp 73, Kiếm Sĩ Địa Hệ 6. Sơn Hữu Phù Tô, cấp 73, Thích Khách Địa Hệ 7. Thu Thủy Hàn, cấp 73, Phù Sư Địa Hệ 8. Hỏa Diễm Thử, cấp 73, Linh Thuật Sư Địa Hệ 9. Nhất Thương Bạo Đầu, cấp 73, Hỏa Thương Thủ Địa Hệ 10. Bắc Phong Thần, cấp 73, Thích Khách Địa Hệ

Bảng xếp hạng đẳng cấp Thiên Bảng luôn được mọi người chú ý, và danh xưng hiện tại của tôi khá là chói mắt, cố gắng hết sức để khác biệt với những người khác!

Tiếp tục tiêu diệt lũ Quỷ Tốt miệng khổng lồ, không lâu sau, con Huyễn Thú cấp 1 thứ tư đã xuất hiện.

Phong ấn thành công, lần này vận may cũng thường thôi, chỉ là một con Quỷ Tốt miệng khổng lồ ba sao tiềm năng. Dù sao thì chắc cũng bán được chút tiền. Nhìn đồng hồ, đã rất khuya rồi, tôi liền rút Cuộn Giấy Hồi Thành ra. Hôm nay tôi đã cày cấp cả ngày trong phạm vi Thông Thiên Tháp, cũng hơi nhớ đến Cự Lộc Thành quen thuộc.

"Vụt!"

Cuộn giấy tan vỡ, Lực Lượng Thời Không kéo tôi vào Dị Thứ Nguyên, giây tiếp theo tôi đã xuất hiện ngay quảng trường phía đông cổng thành Cự Lộc. Xung quanh đó, người chơi nối tiếp không dứt, vô cùng náo nhiệt.

Tôi đi đến phòng đấu giá, trò chuyện với ông chú đấu giá sư. Quả nhiên, phòng đấu giá mới đã bổ sung thêm tính năng đấu giá Huyễn Thú. Sau khi lựa chọn, "Xoẹt" một danh sách hiện ra trước mắt tôi. Trên đó hiển thị đủ loại phân loại phẩm cấp Huyễn Thú, cùng với số lượng đang rao bán, chia thành hai loại chính: cấp độ BOSS và không phải cấp độ BOSS. Số lượng Huyễn Thú cấp độ BOSS đang rao bán là "0", còn loại không phải BOSS thì có tới hơn 5000 con đang được bày bán. Trong đó, Địa cấp chỉ có một con, Tử Kim cấp có hơn tám trăm, còn lại đều là cấp Tử Kim trở xuống.

Mở thử ra xem, con Huyễn Thú Địa cấp đó là một chó sói u ám, tiềm năng tăng trưởng chỉ có hai sao, vậy mà đã được rao bán với giá hơn 3000 NDT. Còn Huyễn Thú Tử Kim cấp thì có một con Đường Lang vàng tám sao tiềm năng, đã được đấu giá hơn 18 vạn NDT. Sau đó là những Huyễn Thú Tử Kim cấp năm sao, sáu sao tương đối đắt đỏ. Nhìn khắp Cự Lộc Thành, thị trường Huyễn Thú chỉ có thế này thôi.

Nhìn vậy thì, Huyễn Thú của tôi thật sự khá có sức cạnh tranh. Quỷ Tốt miệng khổng lồ Địa cấp bảy sao rưỡi tiềm năng của tôi hoàn toàn có thể xưng bá trên thị trường đấu giá!

Tôi trực tiếp bắt đầu rao bán, khiêm tốn đặt giá khởi điểm là 1 NDT cho mỗi con Quỷ Tốt miệng khổng lồ. Thời gian đấu giá là 12 giờ, dự kiến trưa mai sẽ có kết quả.

Sau khi rao bán nửa phút sau, tôi mở ra xem lại. Nhất thời tôi trố mắt nghẹn họng: hai con Quỷ Tốt miệng khổng lồ tiềm năng cao đã được đẩy giá lên hơn mười vạn! Quả nhiên đúng như tôi dự đoán, nhu cầu thị trường rất lớn, dù giá khởi điểm chỉ 1 đồng, chúng vẫn nhanh chóng đạt được mức giá xứng đáng. Thôi, từ giờ cứ kệ th��i, đợi nh���n tiền là được.

Tôi hạ tuyến.

Tô Hi Nhiên, Lâm Triệt và Từ Giai vẫn còn trong game. Tôi nhìn sang hai bên, Tô Hi Nhiên và Từ Giai đang nằm yên tĩnh trên giường, đắp chăn mỏng. Dù nằm, vòng ngực của họ vẫn nhấp nhô gợi cảm – một người vòng D, một người vòng C, cảnh tượng quả thật rất mãn nhãn. Cả hai đều đang đội mũ chơi game, đèn hiển thị số liệu trên mũ không ngừng nhấp nháy, đồng thời cũng hiện lên ánh sáng báo hiệu sinh lực màu xanh lá cây, cho thấy họ hoàn toàn khỏe mạnh.

Tôi ngồi dậy, ôm máy tính xách tay vào lòng, sau đó dạo một vòng các diễn đàn game. Cuối cùng tôi dừng lại ở giao diện Chiến trường Sinh Tồn. Chiến trường Sinh Tồn, diễn ra mỗi ngày một lần, sẽ bắt đầu vào ngày mai. Hơn nữa, các phần thưởng cũng đã được liệt kê rõ ràng. Có thể nói, chỉ cần thực lực khá một chút, người chơi sẽ gặt hái được những thành quả không tồi ——

Đội Tinh Diệu hạng 1: 25% kinh nghiệm hiện tại, 20000 Kim Tệ, 20% cơ hội nhận được trang bị, đội trưởng có 10% cơ hội nhận được Lệnh Xây Bang. Đội Bạch Kim hạng 2-10: 15% kinh nghiệm hiện tại, 5000 Kim Tệ, 5% cơ hội nhận được trang bị. Đội Dũng Sĩ hạng 11-50: 10% kinh nghiệm hiện tại, 2000 Kim Tệ, 1% cơ hội nhận được trang bị.

Phần thưởng mạnh nhất đương nhiên vẫn thuộc về đội Tinh Diệu hạng nhất. Năm người, mỗi người đều có 20% cơ hội nhận được trang bị. Nói cách khác, chỉ cần nhân phẩm không quá tệ, về cơ bản chắc chắn sẽ nhận được một món trang bị cao cấp, thậm chí có thể nhiều hơn. Dĩ nhiên, phần thưởng gây sốc nhất vẫn là Lệnh Xây Bang. Thứ này quá mức hấp dẫn, khiến gần như tất cả các đội tuyển top đầu đều thèm muốn.

Không lâu sau đó, mấy người họ cũng sắp hạ tuyến để nghỉ ngơi.

Từ Giai dẫn đầu tháo nón an toàn xuống, mái tóc đen mượt như thác đổ xuống bờ vai thon. Nàng chớp mắt, thấy tôi đang ngồi ở đầu giường nhìn máy tính, liền đưa đôi mắt đẹp lúng liếng nhìn quanh những người còn lại. Sau đó, nàng nhích đôi chân ngọc lại gần, làm tư thế nhảy lên về phía tôi, cười khẽ nói: "Em tới đây... đỡ lấy!"

"Dựa vào!"

Tôi còn chưa kịp lên tiếng thì nàng đã nhảy sang rồi. Cái con bé nghịch ngợm này!

Ngay lập tức tôi đóng máy tính, đặt nó sang một bên. Giây tiếp theo, Từ Giai đã nhào vào lòng tôi, mái tóc rối bời, hương thơm dịu nhẹ xộc vào mũi. Sau khi hôn chụt một cái rõ kêu lên má tôi, nàng liền ngượng ngùng nhảy trở về giường mình, chui tọt vào chăn. Tôi thì mặt ngơ ngác ngồi đó, có cảm giác "Mình là ai, đây là đâu, mình đang làm gì vậy?".

Lúc này, Tô Hi Nhiên ưu nhã tháo nón an toàn xuống, mái tóc buông xõa.

"Đinh Đội, anh đã hạ tuyến rồi sao?" Nàng cười hỏi.

"Đúng vậy." Tôi gật đầu.

"Ừm?" Tô Hi Nhiên đột nhiên trợn tròn đôi mắt đẹp nhìn má tôi, rồi nheo mắt cười nói: "Cái dấu son môi hồng YSL này, của ai thế?"

Liếc nhìn sang, Từ Giai rụt rè trong chăn mỏng, run lẩy bẩy.

Tôi: "Ưm... ừm..."

Toàn bộ tình cảnh này, gần như ngay lập tức sắp sửa mất kiểm soát.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ tận tâm và sáng tạo.