(Đã dịch) Thiên Hành Chiến Ký - Chương 81 : Khốn cảnh
Một kết quả thi đấu huấn luyện đã gây ra một trận địa chấn trong câu lạc bộ.
Tiền Ích Đa và Hà Hú ngay lập tức chạy đến phòng huấn luyện đấu trường để làm rõ mọi chuyện. Thế nhưng, các đội viên chủ lực uể oải bước ra khỏi đấu trường, không một ai có thể giải thích rõ mình rốt cuộc đã thua vì lý do gì.
Theo lời Bùi Tiên thì ngay từ đầu trận đấu, họ đã "đụng phải nòng súng".
Và sau đó là toàn bộ quá trình đầu óc choáng váng, liên tục "dính đạn" bằng đủ mọi chiêu thức.
Nếu không phải thực lực cá nhân và trang bị của đội chủ lực đều vượt trội hơn đội dự bị, e rằng họ còn chẳng hạ gục được hai người, và đó sẽ là một trận thảm bại 0:5.
Điều này khiến Tiền Ích Đa và Hà Hú không khỏi sửng sốt.
Ngay từ đầu khi xem hai bản ghi chép của Hạ Bắc, biết anh ta là người đứng sau Trương Minh bày mưu tính kế, họ đã không còn nghi ngờ gì về năng lực chiến thuật của Hạ Bắc.
Huống hồ, Tiền Ích Đa còn đích thân khảo sát Hạ Bắc.
Và lần này, việc giao cho Hạ Bắc vai trò "người gây rối" cũng dựa trên những cân nhắc như vậy.
Nói cho cùng, người này từ khi còn ở Hãn Đại đã coi Trường Đại là đối tượng nghiên cứu chính, những chiến lược và chiến thuật anh ta xây dựng trong vài trận đấu trước đó giữa Hãn Đại và Trường Đại đều mang tính nhắm mục tiêu cực cao.
Để anh ta đến gây rắc rối, lại còn gì phù hợp hơn?
Nhưng Tiền Ích Đa và Hà Hú vẫn không ngờ rằng, vừa ra tay này, Hạ Bắc đã giáng cho Triệu Yến Hàng và đồng đội một đòn đau điếng như vậy.
Phải biết rằng trước đó, đội dự bị cả một hai tháng trời chẳng thắng nổi đội chủ lực một trận nào. Đây là sự chênh lệch thực lực tổng thể, không thể dựa vào một hai cá nhân xuất sắc phi thường mà xoay chuyển được.
Bình thường khi Triệu Yến Hàng và đồng đội đấu với đội dự bị, họ cứ như bố đánh con vậy, mọi thứ suôn sẻ vô cùng.
Thường thì họ vừa cười nói vừa giành chiến thắng trận đấu.
Tâm lý cực kỳ ổn định.
Nhưng lần này, họ lại bị đối phương đè bẹp tơi tả suốt cả trận đấu.
Muốn nói đây là do đội dự bị phát huy vượt trội, hay Triệu Yến Hàng và đồng đội tập thể "mộng du", hiển nhiên là không thể chấp nhận được.
Và sau đó, việc xem lại các đoạn ghi hình cũng đã chứng minh điều đó — đây hoàn toàn là vấn đề chiến thuật.
"Chúng tôi đều đánh theo kế hoạch của Hạ Bắc, từng nước đi đều như vậy. Chúng tôi cũng không nghĩ rằng các cậu lại 'dính đòn' đúng chỗ hiểm đến thế..." Viên Dã nói.
Lúc đó mọi người hai mặt nhìn nhau, kinh ngạc không ngớt.
Họ rất muốn tìm Hạ Bắc, hỏi xem anh ta rốt cuộc đã làm cách nào.
Nhưng chẳng thể hỏi được.
Vừa có kết quả trận đấu, Hạ Bắc đã rời đi. Hơn nữa, anh ta còn cố ý dặn dò các đội viên dự bị giữ bí mật, không được nói ra bất cứ điều gì anh ta đã nói trong phòng thảo luận chiến thuật.
Đây là lẽ thường tình nên có.
Bởi vì kể từ giây phút Hạ Bắc đảm nhiệm vai trò người gây rối, anh ta và đội dự bị đã trở thành đối thủ của đội chủ lực.
Trách nhiệm của người gây rối là tạo ra rắc rối, chứ không phải giải quyết rắc rối.
Thậm chí rắc rối này, Tiền Ích Đa hay Hà Hú cũng không thể giải quyết được. Bởi vì hệ thống chiến thuật đã thành hình, lộ trình huấn luyện cũng đã cơ bản hoàn thiện. Nói một cách đơn giản, đội chủ lực bây giờ đã là những chiến binh được huấn luyện hoàn chỉnh.
Thêm bao nhiêu huấn luyện nữa, hay được "cầm tay chỉ việc" đến mấy, cũng không cách nào tạo ra một đội quân tinh nhuệ xung kích trên chiến trường.
Quá trình giải quyết rắc rối mới là quá trình mài giũa.
Thi đấu chỉ có thể tự mình đánh, khó khăn cũng chỉ có thể tự mình vượt qua. Đây mới là ma luyện.
Do đó, vào đêm hôm đó, các đội viên dự bị hớn hở kết thúc huấn luyện và rời đi, chỉ còn lại các đội viên chủ lực miệt mài nghiên cứu đến tận khuya trong phòng thảo luận chiến thuật.
Thế nhưng, chẳng ai nghĩ rằng, đây chỉ là khởi đầu của một chuỗi những cơn ác mộng.
Trong hai ngày sau đó, đội chủ lực tổng cộng thắng hai trận, nhưng lại thua đến sáu trận!
Vẫn là chiến thuật do Hạ Bắc thiết kế, vẫn là đội dự bị đó. Thậm chí có hai trận đấu, vì nhu cầu phối hợp đội hình, Hạ Bắc còn thay thế hai tuyển thủ dự bị khác.
Trong một trận, Ngưu Tiểu Đồng Hoành Độ Võ Giả đã hạ gục Bùi Tiên, khiến cậu nhóc này hoa chân múa tay mừng rỡ.
Tỷ lệ thắng là hai mươi lăm phần trăm... Nếu thêm cả trận thua trước đó, tỷ lệ thắng thấp gần hai mươi phần trăm.
Đội chủ lực đã bị đánh cho tan nát!
...
...
Trong phòng thảo luận chiến thuật, Triệu Yến Hàng xoa xoa thái dương, nhắm lại đôi mắt đỏ hoe vì thức khuya.
Hai ngày qua, anh chỉ ngủ ba tiếng mỗi ngày. Bóng ma thất bại như một ngọn núi lớn nặng trịch đè nén trong lòng, khiến anh có chút không thở nổi.
"Nhất định có vấn đề gì đó..."
Mở mắt ra, Triệu Yến Hàng nhìn quanh các đội viên xung quanh.
Giải Bộ Thu mệt mỏi tựa lưng vào bàn mô phỏng. Từ Thân Thời và Hạ Khuê đang thì thầm thảo luận. Còn Bùi Tiên, với đôi mắt cũng đỏ hoe, vẫn tiếp tục chăm chú xem đi xem lại không biết bao nhiêu lần đoạn ghi hình trận đấu.
Nghe giọng Triệu Yến Hàng, tất cả mọi người hướng ánh mắt về phía anh.
"Làm sao Hạ Bắc lại có thể liên tục nắm bắt chúng ta chuẩn xác đến thế? Các phương án ứng phó của chúng ta, tất cả đều nằm trong tính toán của anh ta..." Triệu Yến Hàng nói, "Thần cơ diệu toán cũng không hơn gì thế này đâu, phải không?"
Tất cả mọi người trầm mặc.
Nói thật, hiện tại không chỉ riêng đội trưởng Triệu Yến Hàng chịu áp lực lớn, mà mỗi người trong số họ đều chịu áp lực.
Gần đây hai ngày, câu chuyện về cuộc chiến giữa đội dự bị và đội chủ lực, dù chưa công bố đoạn ghi hình, nhưng đã sớm lan truyền khắp toàn bộ Trường Đại.
Dù là trong khuôn viên trường hay trong công hội, m���i người đều bàn tán về chuyện này. Hơn nữa, ai cũng có một suy đoán tương tự — nếu đội dự bị còn có thể đánh như vậy, vậy đội tuyển các trường đại học khác thì sao?
Còn đối với những người trong cuộc này, họ càng có một cảm giác như bị "đánh về nguyên hình".
Cứ như trước kỳ sát hạch cứ ngỡ đã chuẩn bị kỹ càng, nhưng khi mở bài thi ra xem, mới phát hiện rất nhiều đề chưa từng gặp qua. Hóa ra cái cảm giác bản thân rất mạnh mẽ đó, chỉ là một loại ảo giác.
Cảm giác này thật tồi tệ.
Trong yên tĩnh, Hạ Khuê mở miệng nói: "Có một tin tức này, các cậu nghe nói chưa?"
"Tin tức gì?" Giải Bộ Thu quay đầu hỏi.
"Trước đây những chiến thuật của Trương Minh đối phó chúng ta, không ít đều là do Hạ Bắc đứng sau vạch ra phương án." Hạ Khuê nói.
"Thật ư?" Mọi người kinh ngạc cùng kêu lên hỏi.
Ngay cả Bùi Tiên đang chống cằm cũng bật dậy.
"Chắc chắn là thật." Hạ Khuê gật đầu nói.
"Thảo nào..." Triệu Yến Hàng ngộ ra, nhìn quanh mọi người nói, "Trước đây tôi từng nghe nói thoáng qua Hạ Bắc bị khai trừ, Trương Minh và Tiết Khuynh đều rời khỏi đội tuyển Trường Đại. Tuy rằng hiện tại Trương Minh chỉ tuyên bố bị bệnh nên tạm dừng huấn luyện và thi đấu vô thời hạn, nhưng khẳng định không đơn giản như vậy..."
Nói xong, anh vỗ đùi một cái nói: "Cứ như vậy, việc huấn luyện viên Tiền và Hà ca để anh ta đảm nhận vai trò người gây rối liền có thể hiểu được. Hơn nữa bây giờ nghĩ lại, ban đầu anh ta đến chỗ chúng ta gây sự chú ý của Hà ca, chẳng phải là bình luận về trận đấu của chúng ta sao?"
Giải Bộ Thu gật đầu nói: "Đúng vậy. Không chỉ vì anh ta nói quen thuộc bản đồ phụ trợ và chiến thuật."
"Người này..." Triệu Yến Hàng gật đầu, trên mặt hiện ra một nụ cười khổ, nhìn đoạn ghi hình mô phỏng trận đấu, "Hóa ra từ trước đến nay cứ luôn là kẻ địch của chúng ta."
Giải Bộ Thu quay đầu hỏi: "Trừ lần trước ra, tính từ khi Bùi Tiên đến, chúng ta đã thua Hãn Đại mấy trận?"
"Ba trận!" Bùi Tiên mở miệng nói.
Hiển nhiên là khắc cốt ghi tâm.
"Vậy thêm bảy trận này, đã mười trận..." Giải Bộ Thu thở dài nói, "Vấn đề là, cho đến bây giờ, chúng ta vẫn chưa hiểu rõ mình thua vì sao. Hai ngày nay nghiên cứu tới lui, cơ bản cũng chỉ là 'thấy chiêu phá chiêu'."
"Kỳ thực cũng không phải không có thu hoạch," Từ Thân Thời bên cạnh bỗng nhiên mở miệng nói, "Tôi cảm thấy dù là 'thấy chiêu phá chiêu', cũng đã tiến bộ không ít."
Nói xong, anh chỉ vào màn hình cảm ứng của bàn mô phỏng, phát một đoạn ghi hình.
Trong đoạn ghi hình, hai bên đang giao tranh dữ dội.
Ám Giới Thích Khách của Từ Thân Thời đang đối đầu với Cuồng Bạo Tử Thần của tuyển thủ dự bị Vương Lãng. Hai thích khách với lối di chuyển tốc độ cao, đánh nhau khó phân thắng bại.
Và trong một khoảnh khắc nào đó, Từ Thân Thời bỗng nhiên lùi bước, tạo khoảng cách.
Gần như cùng lúc đó, Cuồng Bạo Tử Thần của Vương Lãng tung một chiêu [Liềm Móc] móc vào vị trí cũ của anh ta, tóm hụt khoảng không. Bên cạnh, Cương Giáp Chiến Sĩ của Tiếu Kỳ bỗng nhiên một cú xung phong, cũng sượt qua người anh ta.
Điều mạo hiểm hơn nữa là, một mũi tên bạo liệt vừa nổ tung ngay phía trước anh ta.
Nếu không phải anh ta kịp thời lùi bước, chỉ cần chậm một tích tắc trong khoảnh khắc đó, anh ta sẽ phải tổn thất hơn sáu mư��i phần trăm lượng máu.
Và đến lúc đó, bị liềm móc giữ chặt, cơ thể cứng đờ trong một giây, lại bị Cuồng Bạo Tử Thần tấn công tới tấp áp sát mặt tung một chiêu Tử Thần Vô Không, thì coi như game over.
"Lần này thoát hiểm được, không phải nhờ phản ứng thần tốc của tôi," Từ Thân Thời nói, "Là bởi vì trước đó họ đã liên tục sử dụng lối đánh giao cắt này."
"Khóe mắt tôi chú ý thấy Tiếu Kỳ khi giao đấu với Hạ Khuê đã di chuyển đến vị trí này, liền đoán ra họ muốn làm gì."
Anh ta tạm dừng đoạn ghi hình, thản nhiên nói: "Ăn quá nhiều thiệt thòi, nên rút ra được kinh nghiệm rồi. Mà trước đó, tôi chưa bao giờ để ý đến điều này."
Nghe Từ Thân Thời nói vậy, những người khác đều liên tục gật đầu, tâm có đồng cảm.
Tuy rằng thua thật đáng xấu hổ, hơn nữa cho đến bây giờ, mọi người vẫn chưa tìm ra phương pháp chiến thắng Hạ Bắc, nhưng đã đánh nhiều năm trận đấu như vậy, cảm giác nhạy bén đó vẫn phải có.
Chín trận đấu trôi qua, bản thân họ đã thực sự tiến bộ không ít.
Những combo mà Viên Dã và đồng đội sử dụng trước đây, giờ đây đã rất khó có hiệu quả, trong khi các chiến thuật đối phương thì đang không ngừng phong phú, kinh nghiệm thi đấu cũng đang tăng lên.
Chỉ có Bùi Tiên còn trầm mặc.
Anh ta cũng thừa nhận, trong quá trình đấu chiêu này, mình và các đồng đội đều có sự tiến bộ.
Thế nhưng, vấn đề cốt lõi nhất vẫn chưa được giải quyết. Đó chính là — Hạ Bắc đã thông qua phương thức gì, khiến đội dự bị có thực lực tổng thể kém xa đội chính của mình giành chiến thắng trận này nối tiếp trận khác?
Liệu trình độ chiến thuật của anh ta đã đạt đến mức "thần cơ diệu toán" không thể tưởng tượng nổi?
Hay chính đội mình có điểm yếu chí mạng nào đó?
Bỗng nhiên, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Bùi Tiên, anh ta nhanh chóng mở các đoạn ghi hình trận đấu trước đây, xem từ trận đầu tiên.
Tua nhanh, dừng hình ảnh, chiếu tiếp, rồi đến đoạn tiếp theo.
Bùi Tiên xem với tốc độ rất nhanh, hoàn toàn chỉ lướt qua. Nhưng càng xem, ánh mắt của anh ta lại càng sáng.
Đợi đến khi xem xong đoạn ghi hình cuối cùng, anh ta đã đại khái hiểu rõ thủ pháp của Hạ Bắc.
Bất quá, nhưng vẫn cần xác nhận!
"Hạ Bắc ở đâu?" Bùi Tiên đứng dậy hỏi.
"Nửa giờ sau vào khoang truyền tống," Triệu Yến Hàng hồi đáp, thấy Bùi Tiên có vẻ lạ, anh hỏi, "Cậu nhìn ra điều gì rồi à?"
"Ừm, tôi đi đợi anh ta," Bùi Tiên gật đầu, đứng dậy ra ngoài, "Khi nào tôi xác nhận được, sẽ nói cho mọi người biết."
Bản dịch này là thành quả của tâm huyết từ truyen.free, dành tặng độc giả yêu truyện.