Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hành Chiến Ký - Chương 65: Sóng gió

Tề Minh Thịnh đi.

Ngồi trên chiếc xe bay xa hoa của mình, hắn không ngoảnh đầu lại mà rời khỏi Trường Đại.

Chỉ còn lại Vương Tiêu Sinh bị bảo tiêu và thư ký chặn ở cách đó hai mươi mét, đứng bên đường thất thần, lạc phách, trông chẳng khác nào một chú chó hoang bị bỏ rơi.

Giọng nói lạnh lùng của thư ký Tề Minh Thịnh vẫn còn văng vẳng trong đầu Vương Tiêu Sinh.

Vương Tiêu Sinh biết mình đã xong đời rồi.

Nếu như lúc bước ra khỏi phòng họp, mình còn có một phần trăm cơ hội có thể cầu xin Tề Minh Thịnh khoan dung, vậy thì, theo câu nói của Hạ Bắc...

Nghĩ đến khuôn mặt tươi cười đó bên ngoài cánh cửa thang máy đang dần khép lại, Vương Tiêu Sinh đã thấy lạnh toát cả sống lưng.

Cú đánh của Tiền Ích Đa trong phòng họp, đối với hắn mà nói đã là chí mạng. Thế nhưng dù vậy, vẫn còn thua xa nhát dao của Hạ Bắc ở cửa thang máy.

Tôn Khải Đức?!

Hóa ra, con chó mà Tề Minh Thịnh ta nuôi lại đang đi cắn người ngoài.

Hơn nữa, không chỉ giúp người ngoài, nó còn lấy danh nghĩa chủ nhân, thậm chí lôi kéo chủ nhân vào, làm mất mặt đến thế!

Trong tình cảnh như vậy, Vương Tiêu Sinh biết chắc chắn Tề Minh Thịnh sẽ không bao giờ bỏ qua cho mình.

Trước là Từ Ân Hòa, sau là Tề Minh Thịnh, cộng thêm mớ rắc rối mà hắn đã che giấu trong câu lạc bộ... Vương Tiêu Sinh càng nghĩ càng thêm tuyệt vọng.

Đầu tháng Sáu, đường phố nắng như đổ lửa, bốn phía dường như đều bị bao bọc trong một làn sóng nhiệt.

Đây là một buổi chiều hè oi ả thường ngày.

Thế nhưng Vương Tiêu Sinh lại cảm thấy toàn thân lạnh buốt, đầu óc mơ hồ như đang trong mộng.

. . .

. . .

Sân golf.

Chu lão đứng trong hố cát, cau mày nhìn quả bóng dưới chân mình, rồi lại ngẩng đầu nhìn về phía lỗ golf.

"Đây là bóng của tôi sao?"

Nhìn một lúc, Chu lão ngẩng đầu lướt mắt qua những người đang đánh cùng mình, vẻ mặt không vui chỉ về phía lỗ golf trên đồi trái cây.

"Tôi thấy bóng của tôi chắc phải ở đó mới đúng chứ."

Mọi người khóe miệng giật giật.

Những người quen Chu lão đều biết, ông lão này lại muốn giở trò.

"Sao mọi người không ai nói gì vậy?" Chu lão đảo mắt qua gương mặt mọi người, "Lẽ nào tôi nói không đúng sao?"

Mặc dù có chút trái với lương tâm, nhưng mọi người vẫn nhao nhao nói.

"Hình như là nên ở nơi đó."

"Quả này không phải bóng của Chu lão đúng không?"

Thế nhưng, thấy mọi người hành động ngượng nghịu như vậy, Chu lão càng thêm mất hứng: "Được rồi được rồi, nhìn bộ dạng các cậu nói một đằng nghĩ một nẻo, cứ như tôi đang ép các cậu thừa nhận vậy. Ở đây thì ở đây vậy..."

Nói xong, ông cầm gậy golf làm bộ so sánh tính toán bên cạnh quả bóng.

Đúng lúc này, bỗng nhiên, gã mập vừa nãy nhận điện thoại vội vàng chạy tới.

Thấy hắn, Chu lão dừng vung gậy, hỏi: "Đồng Mập, cậu chạy đi đâu đấy? Cả trận bóng không thấy cậu đâu."

Vừa nhìn thấy gã mập, những người khác đều biến sắc.

Chu lão đang mất hứng thế kia, cậu chạy đến xem náo nhiệt gì chứ?

Trong khi mọi người đang nháy mắt ra hiệu cho gã mập, gã ta lại với vẻ mặt hưng phấn đi tới trước mặt Chu lão: "Chu lão, vừa rồi cháu nhận được điện thoại, Tề Minh Thịnh đã đến Trường Đại."

"Ồ?" Chu lão nhướng mày, "Hắn đến đó làm gì?"

"Hắn là muốn làm người của ngài đấy chứ..." Nói xong, gã mập kể lại một cách sống động việc Vương Tiêu Sinh đã nhằm vào Tiền Ích Đa ra sao, rồi làm thế nào để kéo Từ Ân Hòa vào chuyện đó.

Chu lão càng nghe, sắc mặt càng trầm.

Ai nấy đều thầm đổ mồ hôi cho gã mập. Họ rõ ràng thấy, khi gã mập nói đến việc Tiền Ích Đa bị các thành viên dưới quyền chất vấn, Chu lão đã lạnh lùng liếc nhìn hắn một cái.

Đồng Mập hôm nay uống nhầm thuốc sao?

Đây chẳng phải là cố tình làm Chu lão khó chịu trước mặt mọi người sao?

Thế nhưng, ngay lúc kể đến việc Từ Ân Hòa triệu tập Trịnh Thành, Bùi Tiên và những người khác đi đối chất, gã mập đột nhiên đổi giọng: "Chu lão, cháu thật sự phục ngài sát đất rồi, gừng càng già càng cay quả không sai. Ngài dùng người thật sự không ai là kẻ vô dụng. Huấn luyện viên Tiền thật sự đã khiến cháu phải mở rộng tầm mắt đấy ạ."

"Ồ?" Sắc mặt Chu lão dịu đi đôi chút, hỏi: "Tiền Ích Đa làm sao?"

"Huấn luyện viên Tiền đây là đang đào hố chôn Vương Tiêu Sinh đấy chứ..."

Đồng Mập liền lập tức kể lại chi tiết quá trình diễn biến của cuộc họp cấp cao: Bùi Tiên đã thề thốt phủ nhận ra sao, Vương Tiêu Sinh đã uy hiếp muốn công khai thế nào, và Tiền Ích Đa đã lôi Vương Tiêu Sinh cùng Tề Minh Thịnh đi một vòng lớn như dắt chó, rồi mới lấy ra cuốn công pháp viền vàng như thế nào.

Khi kể đến lúc Tề Minh Thịnh tức giận phẩy tay áo bỏ đi, Đồng Mập với vẻ mặt cười ranh mãnh nói: "Lần này, Tề Minh Thịnh bị đem ra đùa giỡn trước mặt mọi người, phải nói là mất mặt cực kỳ."

Nghe xong, những người xung quanh đều vừa mừng vừa sợ, rồi bật cười vang.

Ai cũng biết, Tề Minh Thịnh và Chu lão đều là đối thủ cạnh tranh, bất kể trên thương trường hay ở các lĩnh vực khác. Nhiều năm tranh đấu, họ sớm đã trở thành kẻ tử thù của nhau.

Trong hội đồng quản trị của Trường Đại, tình hình càng như thế.

Tề Minh Thịnh rõ ràng chẳng có liên quan gì đến Trường Đại, vậy mà cứ nhất quyết chen chân vào chỉ để chọc tức Chu lão.

Tệ hơn nữa, mặc dù hắn có thể vào hội đồng quản trị của trường, nhưng điều đó lại là do một người bạn của Chu lão đã bán công ty của mình cùng với cổ phần của Trường Đại cho hắn.

Đối với Chu lão, hành vi của người bạn này chẳng khác nào sự phản bội.

Chuyện này vẫn luôn là một cái gai trong lòng Chu lão. Ông và Tề Minh Thịnh càng lúc càng đối đầu như nước với lửa, không đội trời chung. Vừa chạm m���t là đã đấu tranh đến mức sống chết.

Tuy nhiên, Chu lão bảo vệ Trường Đại lại theo kiểu "ném chuột sợ vỡ đồ", còn Tề Minh Thịnh vốn là kẻ nham hiểm, giảo hoạt, rất giỏi dùng những thủ đoạn khó lường. Bởi vậy, xét về xu thế, Tề Minh Thịnh lại càng tỏ ra hung hăng, áp đảo hơn.

Thế nhưng không ngờ lần này, Tề Minh Thịnh, trong khi Chu lão còn chưa lộ mặt, lại bị Tiền Ích Đa, một thuộc hạ của Chu lão, đem ra đùa giỡn như một con khỉ.

Có thể hình dung được hắn đã ấm ức đến mức nào.

Trong tiếng cười vang, Chu lão rõ ràng đã mừng rỡ đến mức miệng không khép lại được, thế nhưng vẫn giả vờ rụt rè, khoát tay hừ một tiếng nói: "Tiểu Tiễn dù sao cũng đã theo Chu Dũng Phu ta bao nhiêu năm nay, đối phó với cái tên Tề Minh Thịnh đó, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"

Nói xong, ông vung gậy.

Quả bóng trắng bay vút qua không trung tạo thành một đường vòng cung duyên dáng, thẳng lên đồi trái cây, nảy hai cái cạnh lỗ golf, rồi lăn vào trong.

"Tốt!"

"Ha ha ha ha!"

Trong tiếng reo hò ầm ĩ của mọi người, Chu lão mặt mày hồng hào cất tiếng cười lớn.

#######

Cuộc sống quả là luôn đầy rẫy những kịch tính bất ngờ.

Và ngày hôm đó, đối với rất nhiều người có liên quan đến Trường Đại, mọi thứ càng thêm thăng trầm, bất ổn.

Buổi trưa, các học sinh vẫn còn tụ tập khắp nơi trong sân trường để bàn tán xôn xao. Từ những tin tức trên diễn đàn trường, mọi người đều nhất trí cho rằng, lần này, huấn luyện viên Tiền chắc chắn sẽ phải ra đi.

Không chỉ thầy trò trong trường nghĩ vậy, các giáo sư, cùng với những nhân vật lớn chưa từng lộ diện hay lên tiếng trong ban giám đốc, nhưng vẫn luôn âm thầm theo dõi tình hình, cũng đều có chung suy nghĩ.

Mọi người thậm chí đã bắt đầu đếm ngược cho sự nghiệp huấn luyện viên trưởng của Tiền Ích Đa.

Thế nhưng đến khoảng hơn hai giờ chiều, mọi chuyện lại diễn biến một cách đầy kịch tính.

Đầu tiên, văn phòng hiệu trưởng đã gửi văn bản xuống ban quản lý, liệt kê một loạt sai phạm của tổng quản lý Vương Tiêu Sinh và tuyên bố chấm dứt hợp đồng lao động với hắn.

Đồng thời, trợ lý huấn luyện viên Tần Văn Ba cũng bị chấm dứt hợp đồng.

Sau đó, tất cả các bài đăng ồn ào trên diễn đàn trường học đều bị gỡ bỏ trong nháy mắt.

Tất cả những điều này khiến mọi người đều kinh ngạc đến sững sờ.

Chẳng ai nghĩ tới, người cuối cùng rời đi lại không phải Tiền Ích Đa, người đang ở tâm bão, mà ngược lại là tổng quản lý Vương Tiêu Sinh. Hơn nữa, việc gỡ bỏ các bài đăng trên diễn đàn trường lại càng bá đạo đến khó tin.

Từ Ân Hòa phát điên rồi sao?!

Vì muốn giữ lại Tiền Ích Đa, họ lại dám làm như vậy ư?

Họ chẳng lẽ không biết, cách làm vô lý đến thế sẽ gây ra sự phẫn nộ và phản ứng dữ dội đến mức nào sao?!

Thế nhưng, ngay lúc mọi người còn chưa kịp hoàn hồn, nhà trường đã ban bố thông cáo, tuyên bố rằng đội chiến đấu Trường Đại, nhờ nỗ lực của huấn luyện viên trưởng Tiền Ích Đa, đã may mắn có được một cuốn 《Ngự Phong Quyết》 viền vàng.

Và người đã cung cấp cuốn công pháp viền vàng này, chính là tân thành viên Hạ Bắc, người mà huấn luyện viên Tiền đã cố gắng hết sức để chiêu mộ vào đội bất chấp mọi bàn tán.

Ban quản lý nhà trường cho rằng, Hạ Bắc có công lao to lớn đối với Trường Đại.

Việc huấn luyện viên Tiền chiêu mộ Hạ Bắc vào đội trường là hợp tình hợp lý, phù hợp với quy tắc và lợi ích của Trường Đại. Hơn nữa, việc này đã sớm nhận được sự ủng h�� của ban quản lý nhà trường, thậm chí là ban giám đốc, không cần bàn cãi.

Đồng thời, cái gọi là việc Bùi Tiên công khai chất vấn huấn luyện viên trưởng, đòi bỏ thi đấu, v.v., chẳng qua chỉ là sự bịa đặt của một số người nhằm đạt được mục đích ích kỷ không thể tiết lộ.

Thủ tịch Tinh Đấu sĩ Bùi Tiên đã công khai phủ nhận tất cả những điều này.

Hắn khẳng định, hiện tại đội chiến đấu đang nỗ lực chinh phục phó bản Dương Thành, và đã đạt được những thành quả đáng mừng, thành công đã trong tầm mắt. Trong thời khắc mấu chốt như vậy, làm sao hắn có thể có tâm trí làm những chuyện vô lý đó được?

Ngay cả những cái gọi là yêu sách trên mạng trường học, nhắm thẳng vào vấn đề nội bộ của đội chiến đấu, cũng là do con người ngụy tạo ra, thủ đoạn cực kỳ ti tiện, ảnh hưởng cực kỳ ác liệt, không thể chấp nhận được.

Do đó, ban quản lý nhà trường đã kiên quyết áp dụng các biện pháp để bình ổn tình hình...

Loạt thông cáo và tin tức này, chẳng khác nào châm lửa vào đống củi đã tẩm xăng từ trước, khiến toàn bộ Trường Đại đột nhiên sôi sục.

Tâm điểm chú ý của mọi người đều đổ dồn vào Bùi Tiên và cuốn 《Ngự Phong Quyết》 viền vàng kia.

Có kinh ngạc, có phấn chấn, có nghi vấn, và cả những thuyết âm mưu khác nhau... Trong nhất thời, vô số người đổ xô về phòng huấn luyện Thiên Hành để tìm kiếm lời xác thực.

Đón tiếp họ là Bùi Tiên và trợ lý huấn luyện viên Hà Hú.

Trước mặt mọi người, Bùi Tiên một lần nữa phủ nhận tin đồn mình bỏ thi đấu. Và khi mọi người lại tận mắt thấy cuốn Ngự Phong Quyết viền vàng từ Hà Hú, mọi nghi vấn nhằm vào Tiền Ích Đa và Hạ Bắc đều biến mất, chỉ còn lại những tiếng hoan hô nhảy cẫng.

"Công pháp viền vàng! Thật sự là công pháp viền vàng!"

"Cái này đỉnh quá!"

"Thứ này ngay cả Đại học Sơn Hải cũng không có sao?"

"Đương nhiên là không có! Toàn bộ Phàm giới Ngân Hà tổng cộng có được mấy bản công pháp viền vàng chứ?"

"Có cuốn công pháp này, Trường Đại chúng ta chỉ cần vài năm là có thể lên một tầm cao mới, quá tốt rồi!"

"Một tầm cao mới ư? Hắc, n��u thật sự có vài năm thời gian, e rằng Đại học Sơn Hải cũng chỉ có thể đứng nhìn chúng ta từ xa mà thôi!"

Chiều gió trong sân trường đột nhiên thay đổi hẳn.

Mọi người một mặt nhiệt liệt bàn tán, hân hoan không ngớt, một mặt lại lớn tiếng mắng chửi Vương Tiêu Sinh.

"Mẹ nó, cái thằng Vương Tiêu Sinh ngu xuẩn kia đúng là óc úng nước, lại muốn đuổi Hạ Bắc đi ư?!"

"Đúng thế! Tên khốn kiếp này. Các cậu nói xem, nếu bỏ lỡ cuốn Ngự Phong Quyết này, chúng ta biết đến bao giờ mới có cơ hội như vậy nữa chứ?"

Lúc này, có người lại lôi những chuyện xấu xa trong quá khứ của Vương Tiêu Sinh ra kể, càng khiến mọi người thêm căm phẫn. Ai nấy đều ào ào bày tỏ, hiệu trưởng Từ Ân Hòa xử lý chính xác và kịp thời, đúng là đại khoái nhân tâm.

Rốt cuộc, các học sinh vẫn là những người đơn thuần.

Thế nhưng, những tin tức tương tự này, khi lọt vào tai những người khác trong ban quản lý và ban giám đốc, lại mang một mùi vị hoàn toàn khác.

"Chiêu này cao minh thật!" Một vị lão giám đốc tóc hoa râm, khi nghe được tin tức, kinh ng���c tháo kính mắt ra, sau khi xác nhận nhiều lần, đã không khỏi tấm tắc khen ngợi từ tận đáy lòng.

"Tề Minh Thịnh lần này đúng là ngã một vố đau," một giám đốc trung niên đang ở buổi yến tiệc, sau khi nghe trợ lý thì thầm kể lại, liền bắt đầu trò chuyện về chuyện này với những người cùng bàn, cuối cùng nhìn có chút hả hê nói: "Hắn quả thực giống như con heo rừng, tự mình đâm đầu vào chỗ chết."

"Vương Tiêu Sinh đúng là một kẻ ngu xuẩn," trên một chiếc phi thuyền xa hoa, một vị lãnh đạo cấp cao của tập đoàn có quan hệ mật thiết với Trường Đại, cũng đang bàn luận về cuộc phong ba này: "Chuyện này tôi có biết đôi chút, hình như còn dính líu đến bối cảnh của Tôn gia. Hạ Bắc kia chính là bị đuổi từ Đại học Hãn đến..."

Trong lúc nhất thời, dư luận xôn xao không ngớt.

Và mọi người, trong khi quan tâm đến Trường Đại và cuộc đối đầu giữa hai bên, còn hướng ánh mắt về một nơi khác.

Đại học Hãn Hà!

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free