Bị người bỗng nhiên ngăn cản, ban đầu Hạ Bắc không hề cảm thấy có gì bất thường. Theo anh biết, trong các công hội dân gian ở Thiên Hành Hội Quán này, để mở rộng thực lực, gần như hễ thấy người chơi nào lạ mặt cũng sẽ hỏi thăm, chẳng khác nào những người môi giới ngoài chợ đang tìm khách. Chẳng phải trước đây chính anh cũng từng bị Cục Bột c���a Ma Diễm Công Hội chặn lại đó sao?

Thế nhưng, khi Hạ Bắc nhìn thấy ánh mắt hai người kia đổ dồn về phía Yên Chi, anh không khỏi nhíu mày. Điều anh không ngờ tới hơn cả là, vừa nhìn thấy biểu tượng của công hội này, sắc mặt Yên Chi liền biến sắc, kéo anh đi thẳng về phía trước: "Chúng ta đi thôi, đừng để ý đến bọn họ."

Hạ Bắc vừa cùng Yên Chi đi được vài bước, chưa kịp hoàn hồn, hai thanh niên kia đã lộ vẻ khó chịu.

"Đứng lại!" Sa Bì, kẻ có thân hình cao lớn và gương mặt dữ tợn, trợn mắt, sải một bước ngang ra, chặn Hạ Bắc và Yên Chi lại, "Này là ý gì? Nhăn mặt với ai thế hả?!"

"Sao nào?" Hạ Bắc đứng chắn trước mặt Yên Chi, lạnh lùng nhìn thẳng vào thanh niên dữ tợn kia, nói: "Nơi này đâu phải nhà của anh, chúng tôi không bà con chẳng quen biết, không muốn đếm xỉa đến anh thì cũng không được sao?"

Hạ Bắc tuy rằng không biết vì sao Yên Chi lại chán ghét hai người này đến vậy, nhưng anh biết, Yên Chi không phải người không biết lễ nghĩa. Nàng có phản ứng như thế, ắt hẳn phải có lý do của riêng nàng. Huống hồ, Hạ Bắc cũng không phải người quá ưa thích giảng đạo lý. Những trải nghiệm từ nhỏ đã dạy cho anh biết, đạo lý là thứ khỉ gió gì. Việc giúp đỡ người của mình, bất kể phải trái, đối với Hạ Bắc mà nói, là lẽ đương nhiên.

Sa Bì nghẹn lời, thẹn quá hóa giận nói: "Thiện ý hỏi các người có vào công hội không, đã cho mặt mà không biết điều đúng không?"

"Mặt mũi của anh sao?" Hạ Bắc cười như không cười nói, "Phiền anh tự mà giữ lấy. Thật sự đến chính mình còn không chịu nổi, thì thẳng thừng mà vứt vào thùng rác đi, dù sao cũng không tính là lãng phí."

Phì cười, một nữ người chơi bên cạnh không nhịn được bật cười.

Lần này, Sa Bì càng không còn mặt mũi nào. Còn những người khác trong Đại Vương Công Hội cũng lũ lượt đổ ra, với khí thế hung hăng, bao vây Hạ Bắc và Yên Chi.

"Thằng nhóc, mày mồm thối lắm đúng không?"

"Đồ thiểu năng, còn dám nói thêm câu nữa không đấy?!"

Bốn phía mọi người cũng không nhịn được toát mồ hôi thay cho Hạ Bắc.

Bị mười mấy người vây quanh, Hạ Bắc với vóc dáng mảnh kh��nh trông chẳng khác nào một chú cừu giữa bầy sư tử. Việc này không khỏi quá lỗ mãng. Thiên Hành Hội Quán vốn dĩ là nơi long xà hỗn tạp, nơi hội tụ đủ mọi thành phần phức tạp. Trong giới người chơi này, chưa biết chừng có kẻ là dân giang hồ. Trên báo đài, trong những tin tức nóng hổi, những vụ án mạng phát sinh vì mâu thuẫn trong Thiên Hành hoặc chỉ vì vài câu cãi vã trong hội quán đã không còn xa lạ. Thằng nhóc này vóc dáng mảnh khảnh như thế, đám người kia tùy tiện động tay cũng có thể đánh gục. Miệng lưỡi nhất thời sướng, kết quả mất sạch mặt mũi, có đáng không chứ?

Thế nhưng, điều nằm ngoài dự liệu của mọi người là, đối mặt đám người chơi hung thần ác sát của Đại Vương Công Hội, không chỉ thanh niên kia vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì, mà ngay cả cô bé cũng không hề tỏ vẻ sợ hãi. Trái lại, nhân lúc này, chàng trai đang hỏi gì đó, còn cô gái thì ghé sát tai anh thì thầm.

"Thì ra là vậy?" Nghe Yên Chi kể xong, Hạ Bắc mới biết được, hóa ra Khải Tử và Đại Vương Công Hội còn có đoạn ân oán như thế. Chuyện này ở Long Hổ Huynh Đệ Hội cũng không phải bí mật gì, không chỉ Mèo Rừng, Tiểu Đao và những người khác đã cố gắng giúp đỡ Khải Tử, mà ngay cả Yên Chi cũng vì chuyện này mà từng giao thiệp với hội trưởng Đại Vương Công Hội. Nhưng đối phương lại vô cùng ngang ngược, dù cho nguyên nhân sự việc là do họ không có lý, cũng lên tiếng tuyên bố, hoặc là Khải Tử phải chịu bị họ giết mười lần, hoặc sau này, hễ thấy người của Long Hổ một lần là sẽ giết một lần. Điều này không khỏi quá mức khinh người.

Hạ Bắc khẽ cười. Thảo nào mà Yên Chi vừa nhìn thấy là Đại Vương Công Hội, liền kéo anh đi ngay, căn bản không muốn đếm xỉa đến đối phương. Trên thực tế, đây đã là cách xử lý cực kỳ ôn hòa rồi. Nếu là người có tính khí nóng nảy, thì e rằng cảnh tượng còn khó coi hơn nhiều.

Đã rõ nguyên do, Hạ Bắc cũng không còn gì vướng bận trong lòng.

Bất quá, đối mặt một đám thành viên hùng hổ của Đại Vương Công Hội, anh rất nghiêm túc dặn dò Yên Chi, người đang nóng lòng muốn ra tay: "Em không cần ra tay."

Hôm nay ra ngoài, Yên Chi mặc m���t bộ T-shirt trắng cùng quần jean bó sát, khoác ngoài một chiếc áo dài mỏng. Trông không có gì khác biệt so với trang phục của đa số cô gái mùa này. Nhưng Hạ Bắc biết, trong chiếc áo dài của nàng, vĩnh viễn có một thanh đao. Cô gái không giỏi quyền cước, nhưng khi chém người thì lại là tay thiện nghệ. Hạ Bắc thật sự có chút lo lắng, rất sợ giây tiếp theo Yên Chi sẽ tiện tay rút trường đao, giữa đám người chơi của Đại Vương Công Hội mà chém giết bảy vào bảy ra.

"À..." Yên Chi, người ban đầu đôi mắt vẫn đảo qua đảo lại trên người các thành viên Đại Vương Công Hội, lập tức xì hơi, với động tác cực nhỏ và kín đáo, cô bé khẽ bĩu môi, rồi ngoan ngoãn núp sau lưng Hạ Bắc.

Hạ Bắc quay đầu đối với đám người Đại Vương Công Hội nói: "Sao nào, muốn động thủ à?"

"À, còn định làm anh hùng nữa à?" Hoa Giải cười khẩy một tiếng, còn Sa Bì thì tiến lên một bước, đưa tay định vồ lấy áo Hạ Bắc.

Ngay khi Hạ Bắc lạnh lùng nhìn bàn tay đối phương vươn đến trước mặt mình, chuẩn bị ra tay, thì không ngờ một đám người bên cạnh liền chen tới, một người trong số đó chắn ngang trước mặt Hạ Bắc, phất tay gạt bàn tay của Sa Bì ra.

"Đừng động thủ," người đó quát lớn, "Hoa Giải, Sa Bì, đây không phải nơi các người có thể đánh nhau."

Hạ Bắc sững sờ, quay đầu nhìn lại, thì ra lại là người của Ma Diễm Công Hội. Còn người ra tay ngăn cản đối phương, chính là Cục Bột, người từng muốn chiêu mộ anh vào hội.

Lúc này nhân viên của hội quán cũng đã chạy tới. Dẫn đầu là quản lý hội quán, tên Trịnh Chí Cương, khoảng hơn ba mươi tuổi, mập mạp, với gương mặt tròn trông có vẻ rất hòa nhã. Mấy nhân viên đi theo bên cạnh anh ta đều cắt tóc húi cua, trông rắn rỏi và tràn đầy sức sống.

"Chuyện gì xảy ra?" Trịnh Chí Cương đi vào giữa đám đông, lạnh lùng hỏi.

"Không có gì," Hoa Giải lập tức thay đổi thái độ, liếc mắt ra hiệu với người của công hội mình, cười nói: "Công hội chúng tôi chiêu mộ thành viên ấy mà, thấy có người mới liền hỏi thăm một chút, chỉ là chút hiểu lầm nhỏ thôi."

Mọi người của Đại Vương Công Hội đều ngầm hiểu ý, lập tức tản ra. Trong lúc nhất thời, không gian xung quanh Hạ Bắc và Yên Chi lập tức trống trải hẳn, không khí hùng hổ, căng thẳng trước đó liền tan biến sạch.

Quản lý Trịnh mặt không đổi sắc nhìn tất cả những gì diễn ra, quay đầu đưa ánh mắt về phía Hạ Bắc, ánh mắt mang theo ý tra hỏi.

Hạ Bắc im lặng không nói.

Trịnh Chí Cương thấy anh không có ý kiến gì, gật đầu, nói với Hoa Giải: "Nơi này là hội quán, chúng tôi không quản việc các anh chiêu mộ thành viên mới. Nhưng nếu người ta không thích, thì các anh tốt nhất đừng dây dưa nữa."

"Sao có thể chứ!" Hoa Giải cười đáp lại, rồi liếc nhìn về phía Hạ Bắc, cười khẩy nói: "Công hội chúng tôi cũng không phải mèo mả gà đồng nào muốn vào là được."

Nói xong, hắn liếc nhìn Cục Bột và những người của Ma Diễm Công Hội với một nụ cười lạnh, rồi quay người bỏ đi.

Một trận phong ba cứ thế lắng xuống, Trịnh Chí Cương hỏi dò Hạ Bắc vài câu, nghe anh nói không có chuyện gì, rồi cũng dẫn người rời đi. Khi đi, anh ta còn dặn dò lại, nếu có ai gây rắc rối, có thể trực tiếp tìm anh ta. Ngự Kiếm Hội Quán mới thành lập, mọi chuyện còn phức tạp, hoặc còn nhiều điều chưa được như ý, nhưng dù thế nào đi nữa, việc gây chuyện thị phi trong hội quán là tuyệt đối không được phép.

Hạ Bắc gật đầu đáp lời.

Thật ra Hạ Bắc hiểu rõ, có lẽ vị quản lý Trịnh này ngay từ trước khi ra mặt, đã được nhân viên báo cáo tình hình, nhìn như không biết gì, nhưng thật ra mọi chuyện đều rành rành trước mắt. Chỉ là sự việc cũng không lớn, chỉ là tranh cãi qua lại giữa hai bên, chưa diễn biến thành xô xát động thủ. Bởi vậy, đứng trên lập trường của hội quán, cách xử lý tốt nhất chính là trung lập, chỉ cảnh cáo vài câu mà thôi. Quả là một người tinh đời!

Đợi khi đám đông xung quanh đã tản đi hết, Hạ Bắc quay đầu, cười nói với Cục Bột: "Cục Bột, cảm ơn anh."

"Cậu còn nhớ tôi sao?" Cục Bột hỏi.

"Đương nhiên," Hạ Bắc chào hỏi Lông Quăn đang đứng bên cạnh, "Này, Lông Quăn."

Lông Quăn có ý không muốn phản ứng anh, nhưng cuối cùng vẫn gật đầu, rồi lập tức quay mặt đi với vẻ kiêu ngạo. Hắn vẫn còn ghi nhớ mối thù – lần trước mình lái xe ở ngã tư, gặp thằng nhóc này đang cưỡi mô tô, ban đầu muốn cùng anh ta đua một chặng, kết quả là động cơ của thằng nhóc này gầm rú như sấm sét, chờ khi mình phóng đi như tên lửa, thì anh ta lại căn bản không nhúc nhích, vẫn cứ từ tốn lái xe. Bị hớ một vố như vậy, Lông Quăn ca làm sao mà không mất mặt chứ?

Đối với chuyện giữa Lông Quăn và Hạ Bắc, Cục Bột tự nhiên rõ ràng, liền cười với Hạ Bắc, rồi đổi chủ đề, hỏi: "Sao các cậu lại chọc giận đám người của Đại Vương Công Hội thế?"

Nói xong, sắc mặt hắn trở nên nghiêm túc: "Lát nữa khi các cậu rời đi, nhất định phải cẩn thận đấy... Cái gã Hoa Giải và Sa Bì đó, nghe nói ở mấy khu phố lân cận rất có máu mặt, có quan hệ không rõ ràng với những tay xã hội đen cộm cán trong vùng."

"À?" Hạ Bắc sững người lại, cùng Yên Chi liếc nhìn nhau.

Trùm khu 11, chẳng phải là Long Hổ Phong Trì sao?

Trước đó, khi xung đột xảy ra, Tứ Hải Hội vẫn còn chiếm giữ mấy ngã tư, sau khi Hắc Ma chết đêm qua, đám người này liền im hơi lặng tiếng bỏ chạy. Còn Long Hưng Hội, kẻ trên danh nghĩa đã thắng ở khu 11, thì căn bản không hề phái người đến. Từ việc Trần Tam gia trao bốn vạn Tinh Nguyên tiền thưởng, cũng đủ để nói rõ thái độ của hắn.

Bởi vậy, đừng tưởng hiện tại Yên Chi đã mua xưởng sửa xe khiến các huynh đệ không còn phải trà trộn đầu đường xó chợ, nhưng trên thực tế, bây giờ khu 11 vẫn là địa bàn của Long Hổ Phong Trì, thậm chí bởi vì trên danh nghĩa thuộc về Long Hưng Hội, trái lại, thế lực còn được củng cố hơn trước kia. Đến Tứ Hải Hội cũng không dám đưa tay, các bang hội nhỏ khác ai dám nhúng tay vào?

Thế mà không ngờ tới, hai vị của Đại Vương Công Hội này lại dám... Bọn chúng ỷ vào ai mà lại làm vậy chứ? Khu 13? Khu 12? Hoặc là bọn chúng căn bản cũng không biết địa đầu xà thực sự của khu 11 là ai đi?

Nghĩ tới đây, Hạ Bắc cùng Yên Chi không khỏi bật cười. Người của Đại Vương Công Hội lại trùng hợp đến mức trú quán ở Thiên Hành Hội Quán tại khu 11 này. Có lẽ ngay cả Mèo Rừng và những người khác khi mới gia nhập Thiên Hành cũng chưa từng nghĩ đến việc dạo quanh khu công hội, nếu không thì e rằng tại chỗ đã có thể bùng nổ xung đột rồi. Thì lúc đó, Hoa Giải và Sa Bì đã biết ai mới là địa đầu xà thực sự!

Hạ Bắc cảm ơn thiện ý của Cục Bột, gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi, cảm ơn anh."

"Không cần khách sáo," Cục Bột khoát tay nói, "Thật ra người nơi này, chẳng mấy ai thèm để mắt đến bọn chúng. Chỉ bất quá đám người này thật sự rất khó dây dưa, mọi người tuy không sợ, nhưng cũng không muốn gây ra phiền toái gì."

Hạ Bắc nhớ lại ánh mắt Hoa Giải nhìn Cục Bột và đám người lúc nãy, khẽ nhíu mày, nói: "Vậy các anh thì sao?"

"Chúng tôi vốn dĩ đã là đối thủ của bọn chúng rồi," Cục Bột nói: "Vốn dĩ lần này, Ma Diễm chúng tôi còn định giành vị trí thủ tịch công hội trú quán, nhưng anh xem... Kìa, phân hội Hồng Hồ của Yêu Hành Công Hội đã vào rồi, chúng tôi làm sao dám dây vào. Hiện giờ cũng chỉ có thể nhắm đến vị trí thứ tịch mà thôi... Đại Vương Công Hội cũng vì điều này mà đến, nên chúng tôi chẳng có thái độ tốt gì với bọn chúng cả."

Hạ Bắc theo hướng nhìn của Cục Bột, nhìn về phía Hồng Hồ Công Hội.

Trong đại sảnh rộng lớn của khu công hội, Hồng Hồ Công Hội, với tư cách là phân hội của Yêu Hành Công Hội, dù là thực lực hay danh tiếng đều thuộc hàng đầu, vì vậy chiếm một vị trí lớn hơn và dễ thấy hơn so với các công hội khác. Được vây quanh bởi những vách ngăn kính di động, nằm giữa đại sảnh, có thể chứa khoảng bốn, năm mươi người. Và chỉ cách vị trí thủ tịch công hội trú quán đã được dự trữ một bức tường mỏng.

Nhưng trên thực tế, bởi vì số lượng nhân sự đông đảo, rất nhiều người chơi Hồng Hồ khi trò chuyện, hoặc khi tư vấn cho người chơi mới, đều ngang nhiên chiếm dụng khu vực dành riêng cho thủ tịch công hội trú quán. Mà các công hội khác cũng coi đó là lẽ đương nhiên.

Hạ Bắc quay đầu nhìn sang Yên Chi.

Yên Chi với ánh mắt lo âu nhìn anh.

Trong kế hoạch của Hạ Bắc, giành được tư cách công hội trú quán của hội quán này, chính là căn cơ cho sự phát triển tương lai của Long Hổ Huynh Đệ Hội, là nền tảng của mọi nền tảng. Ban đầu Yên Chi còn cảm thấy, với sự gia nhập của đội chiến Trường Đại và người của Dũng Khí Ma Trận, việc tranh giành vị trí công hội trú quán sẽ không phải là vấn đề quá lớn. Nói cho cùng thì, đó đều là các tuyển thủ chuyên nghiệp và bán chuyên nghiệp, người chơi thông thường căn bản không phải đối thủ của họ.

Nhưng lúc này khi thấy Hồng Hồ Công Hội, Yên Chi thì không khỏi lo lắng.

Phải biết, cạnh tranh công hội trú quán của hội quán, khác với các giải đấu chuyên nghiệp hay liên trường đại học. Giải đấu thì so về thực lực tương đối, còn các công hội dân gian thì so về thực lực tuyệt đối.

Những tuyển thủ đội tuyển trường như Bùi Tiên, Triệu Yến Hàng, dù thực lực có lợi hại đến mấy, cũng chỉ là so với bạn bè cùng trang lứa ở trường đại học mà thôi. Nếu đặt trong vô số người chơi không giới hạn tuổi tác, thì thực lực tuyệt đối của họ kỳ thực cũng không được coi là quá cao.

So sánh trực quan nhất, chính là cấp độ đăng ký chiến đấu chuyên nghiệp của Thánh Điện.

Bùi Tiên, Ngưu Tiểu Đồng và các đội viên Trường Đại khác đều là chuyên nghiệp cấp một. Còn Triệu Yến Hàng, Tiết Khuynh và những người đã từng bước vào câu lạc bộ chuyên nghiệp thì là chuyên nghiệp cấp hai giai đoạn đầu. Họ phải đạt đến chuyên nghiệp cấp hai cao cấp trong thời hạn quy định, tức là Nhân Cảnh trung giai cấp ba trở lên, thì mới đư���c coi là thực sự đứng vững gót chân trong giới chuyên nghiệp. Nếu không thì, họ nhiều nhất cũng chỉ trụ được hết thời gian hợp đồng tân binh rồi sẽ bị đào thải.

Thực lực mạnh nhất, là những người đã tốt nghiệp hai năm như Mạnh Bàn, Mã Duệ, đạt tới Nhân Cảnh thượng giai, và có thể chuyển chức thành tuyển thủ chuyên nghiệp cấp ba.

Nhưng theo Yên Chi biết, trong một công hội như Yêu Hành, thì việc có ít nhất năm, sáu chuyên nghiệp cấp ba không thành vấn đề. Thậm chí một, hai chuyên nghiệp cấp bốn cũng có thể có được – người sáng lập Yêu Hành chính là người đã xuất ngũ từ giải đấu hạng B. Dù thực lực có sa sút, nhưng đẳng cấp chuyên nghiệp của họ vẫn còn đó.

Và điều quan trọng nhất là, Yêu Hành có một số lượng lớn chuyên nghiệp cấp hai. Đây là lực lượng nòng cốt của phần lớn các công hội cùng loại. Cũng là cấp độ tụ họp số lượng lớn cao thủ trong giới người chơi dân gian.

Những người này có lẽ đã hơn ba mươi tuổi, thậm chí đã bốn, năm mươi tuổi. Nếu đặt trước mặt những người săn lùng tài năng chuyên nghiệp, thì họ chỉ là những người chơi trung niên bình thường mà người ta chẳng thèm để mắt tới. Thế nhưng nếu hai bên giao thủ, dù ở phương diện nào, chưa chắc Bùi Tiên và những người kia có thể chiếm được lợi thế gì.

Huống hồ, cạnh tranh công hội trú quán, còn không chỉ đơn thuần là xem một cuộc thi đấu thắng thua. Các tiêu chí như thực lực, danh tiếng, xếp hạng, số lượng thành viên của công hội cũng quan trọng không kém. Mà những tiêu chí này, dù là hạng mục nào, thì Yêu Hành Công Hội, với căn cứ công hội cấp hai và hàng chục phân hội cấp một, đều đã bỏ xa Long Hổ Huynh Đệ Hội mấy con phố. Cho dù chỉ là một phân hội của họ đến, nhưng có sự hậu thuẫn của họ đằng sau, thì không có công hội cấp một nào là đối thủ.

Điều này làm sao không khiến Yên Chi lo lắng cho được?

Hạ Bắc suy nghĩ một lát, rồi quay đầu hỏi Cục Bột: "Vậy các anh cùng Đại Vương Công Hội cạnh tranh, tình hình bây giờ thế nào rồi?" Nói xong, anh liếc nhìn về phía Hồng Hồ Công Hội, khẽ bĩu môi, nói: "Người của Đại Vương có vẻ quen thân với h��� lắm nhỉ?"

Hoa Giải lúc này đang đi vào Hồng Hồ Công Hội, và cười nói gì đó với vài người chơi Hồng Hồ.

"Nghe nói Đại Vương và Yêu Hành luôn có hợp tác với nhau," Cục Bột sắc mặt hơi khó coi, bực bội nói: "Vì đến hội quán này, họ lại đi cùng nhau khá gần. Anh biết đấy... Việc có giành được vị trí thứ tịch hay không, ý kiến của công hội thủ tịch là rất quan trọng..."

"Chúng tôi làm sao có thể sợ bọn họ!" Một bên Lông Quăn bỗng nhiên xen vào, tức giận nói: "Dù sao cũng phải làm một trận cho ra trò rồi mới tính!"

Hạ Bắc trầm ngâm một lát, bỗng nhiên hỏi: "Đúng rồi... Có nghe nói qua Long Hổ Huynh Đệ Hội sao?"

Đôi tai Yên Chi lập tức dựng ngược lên, hơi sững sờ.

Long Hổ Huynh Đệ Hội?

"Sao cơ?" Cục Bột sững sờ, kinh ngạc hỏi: "Các cậu cũng biết sao?"

Hạ Bắc gật đầu.

Yên Chi nhìn Hạ Bắc, rồi lại nhìn đám người Cục Bột, với ánh mắt mơ hồ. Hạ Bắc rõ ràng nhắc đến Long Hổ Huynh Đệ Hội, nhưng vì sao cô lại không hiểu bọn họ đang nói gì?

Biết cái gì chứ? Biết cái gì?

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hi vọng bạn có một trải nghiệm đọc truyện thú vị.