(Đã dịch) Thiên Hạ Vô Địch - Chương 92 : Nửa tháng
Kể từ khi nhóm người đầu tiên xông vào rừng rậm, chỉ trong nửa tháng ngắn ngủi, nơi đây lại đón thêm vài đợt săn ma võ giả. Thỉnh thoảng, tiếng la hét chém giết vang lên, và kết quả là những kẻ ngoại lai vĩnh viễn nằm lại nơi này.
Có kẻ bị ám tiễn bắn chết, có kẻ bị vây hãm và tiêu diệt. Thậm chí một nhóm khác bị dụ dỗ tiến vào nơi hung thú hoành hành. Tại cánh đồng tuyết, d�� mỗi con sói hoang chỉ có lực lượng Võ đồ cấp Sáu, cấp Bảy, nhưng với số lượng hàng chục con, lại thêm bản tính hung hãn, chúng đâu dễ đối phó? Họ buộc phải tiến hành trận sinh tử tranh đấu với lũ hung thú. Khi hai bên đang giao chiến ác liệt, Tân Liệt cùng những người khác bất ngờ xuất hiện, tóm gọn tất cả.
Trong số chiến lợi phẩm thu được, không chỉ có vũ khí, áo giáp, linh dược các loại, mà còn hơn hai mươi con sói hoang cường tráng, đủ để toàn bộ dân trấn Quang Phục tổ chức một buổi dạ tiệc lửa trại, ăn uống no say thỏa thích. Hơn nữa, những tấm da sói đó cũng đủ để may thêm không ít quần áo mới cho lũ trẻ.
"Về rồi, về rồi!", "Không ai bị thương cả, ha ha!"
Lần thứ năm xuất chiến, lại một lần khải hoàn trở về!
Từ xa nhìn thấy bóng dáng Tân Liệt, Nhiếp Chí, Ngả Hi và nhóm người họ xuất hiện ở vùng quê, lại còn lành lặn, tay nâng đầy chiến lợi phẩm, Trác Phi cùng nhóm người đang chờ đợi và tu luyện ở cửa trấn lập tức reo hò, vui vẻ chạy tới: "Tân Liệt đại ca, các anh lại giết được mấy tên tặc nhân rồi?!" Tân Liệt và Nhiếp Chí đều bật cười đáp lời. Nhiếp Chí lớn tiếng hô vang: "Bảy tên!" Ngay cả Ngả Hi cũng mỉm cười, rõ ràng là một trận thắng lớn!
Tiêu diệt bảy võ sư xâm lấn, điều hiếm thấy hơn cả là, trong ba lô của một võ sư ngũ diệu, họ đã lục soát được một phần Địa cấp bôi thuốc!
Sau năm lần chinh chiến, chưa kể vũ khí trang bị chất thành núi, riêng linh dược đã có một phần bôi thuốc, mười sáu phần thuốc Đông y, bảy phần tán thuốc. Còn nhân cấp trân dược thì lên đến mười mấy phần, số lượng nhiều đến mức Tân Liệt đã từng ăn uống thả ga trên Thần Kình Hào. Thật sự là nhờ những môn đệ danh môn này, vì đề phòng trị liệu trọng thương mà mang theo đầy đủ, giờ đây nghiễm nhiên trở thành lợi lộc cho Quang Phục Trấn.
Không chỉ vậy, dù là Quang Phục Trấn hay đội Diệt Tặc, đến giờ vẫn duy trì được con số thương vong là không, thậm chí chưa đổ một giọt máu. Thật sự là một kỳ tích đáng kinh ngạc mà mọi người không tài nào tưởng tượng nổi!
Để tăng cường kinh nghiệm thực chiến, khi có cơ hội, Tân Liệt còn cố ý giữ lại một hai võ sư nhất diệu để Nhiếp Chí, Ngả Hi và vài chiến tướng chủ lực khác có cơ hội đơn đấu, thực sự trải nghiệm một trận chiến sinh tử. Đương nhiên, những người khác vẫn theo dõi tình hình chiến đấu, nếu phe mình gặp nguy hiểm, hắn sẽ lập tức ra lệnh hỗ trợ. Nhưng Nhiếp Chí và mấy người khác đều không hề kém cạnh, mỗi lần đều dồn ép kẻ địch đến mức không còn sức chống cự.
Kinh nghiệm đã quý giá, linh dược càng quý giá hơn. Những vật tư này đều thuộc về đội Diệt Tặc, việc phân chia và xử lý sẽ do Tân Liệt quyết định.
"Mỗi phần linh dược này đều không dễ dàng có được, là do mọi người cùng nhau liều mạng mới mang về. Đáng lẽ tốt nhất là mỗi người nên được chia một ít, nhưng nếu làm vậy, hiệu quả sẽ không thể tập trung, sức mạnh của đội ngũ cũng sẽ không thể tăng vọt rõ rệt. Trong nửa tháng, có đến năm đội săn ma võ giả xuất hiện, đây không phải ngẫu nhiên. Phạm vi săn lùng của tặc nhân bên ngoài đã lan đến khu vực này rồi! Trong số đó có thành viên nào của Liên Minh Săn Ma hay không? Chúng ta không rõ, nhưng chỉ vài ngày nữa, chúng ta sẽ phải rời Quang Phục Trấn để tự tìm con đường phát triển."
"Vì vậy, chúng ta cần tận dụng thời gian để tăng cao sức chiến đấu. Do đó, linh dược cần phải tập trung vào một người để hỗ trợ đột phá!"
Dưới màn đêm, trong từ đường đèn đuốc sáng choang, một cuộc họp đang diễn ra. Khi Tân Liệt nói xong, tất cả mọi người trên ghế đều gật gù. Tham dự cuộc họp có bảy thành viên đội chiến đấu, hai võ sư khác, một hòa thượng và cả Trác Phi cùng vài người khác đang hóng chuyện. Lúc này, họ bàn tán xôn xao: "Không sai.", "Tân Liệt ca, anh cứ quyết định đi.", "Đúng vậy, không ai có ý kiến gì đâu."
Những người có khả năng đột phá tiếp theo có vài người, đáng kể nhất là ba vị đại tướng: Tân Liệt xung kích Tứ Diệu, Nhiếp Chí xung kích Tam Diệu, và Ngả Hi xung kích Nhị Diệu. Tân Liệt sẽ chọn ai đây? Mọi người đều nghĩ, nếu anh tự mình xung kích Tứ Diệu thì cũng rất tốt.
Trước ánh mắt dõi theo của mọi người, Tân Liệt nhìn về phía một hướng, nơi có cô thiếu nữ với gương mặt bình tĩnh, rồi nghiêm túc nói: "Số linh dược này, hãy để Ngả Hi xung kích Nhị Diệu, mọi người có ý kiến gì không?" "Không có!", "Ngả Hi lên cấp là mục tiêu chung mà!" Mọi người vui vẻ bật cười rạng rỡ. Họ đều biết nàng đã trì trệ ở đỉnh cao nhất diệu một thời gian rất dài, nếu phá vỡ được bình cảnh này, e rằng sẽ tiến bộ như diều gặp gió. Dù bình thường có hơi e dè nàng, nhưng nàng có thực lực cao hơn thì một trăm phần trăm không ai dị nghị. Trác Phi cũng có suy nghĩ tương tự, nhưng cậu ta còn nghĩ đến khía cạnh khác, không khỏi nháy mắt với các đồng bạn bên cạnh, đầy ẩn ý, đầy ám muội!
Cậu ta đã sớm để ý rằng, Tân Liệt ca chẳng mảy may hứng thú với nhóm thiếu nữ như Hạ Phán Nhi, Viên Phỉ, mà ngược lại, dường như lại rất hứng thú với cô nàng Ngả Hi – con ngựa hoang bất kham này thì phải? Nghĩ đến một ngày nào đó, Ngả Hi sẽ thẹn thùng, e ấp nép mình vào lòng Tân Liệt ca, cậu ta không khỏi bật cười "khà khà". Mọi người chợt ồn ào cười rộ lên.
"Ta..." Ngả Hi ấp úng, muốn nói rồi lại thôi. Trong lòng nàng vô cùng cảm động, nhưng lại bị cái tên tiểu tử Trác Phi kia trêu chọc đến mức có chút tức giận. Bọn họ hiểu lầm cái gì chứ... Cuối cùng, vào lúc này nàng vẫn không thốt nên lời, chỉ đành cười lạnh để thể hiện thái độ.
"Cái thằng nhóc này!" Tân Liệt bất đắc dĩ nhíu mày, chợt nghĩ thông suốt điều gì đó. "À! Chẳng trách dạo gần đây trên trấn lại có tin đồn ghép đôi hắn với Ngả Hi. Đến cả lão Trấn trưởng cũng từng tìm anh nói chuyện này một lần, ý vị sâu xa mà rằng: "Ngả Hi là một cô gái tốt, từ nhỏ đã chịu nhiều khổ cực, con đừng phụ nó nhé..." Nghe cứ như thể anh là tên dâm tặc đùa giỡn tình cảm phụ nữ vậy. Chẳng lẽ chính là thằng nhóc Trác Phi này đã lan truyền sao?
Anh đi vài bước, tiến đến gõ đầu Trác Phi một cái rồi giải thích: "Mặc dù mỗi ngày ta đều tìm cách để thăng cấp Tứ Diệu, nhưng do công pháp (Cửu Diệu Tinh Mang Quyết) tiêu hao lượng lớn linh khí, số linh dược này không đủ để ta đột phá. Lý do chọn Ngả Hi, mà không phải Nhiếp Chí hay người khác, là vì đội Diệt T���c cần có thêm hai võ sư Nhị Diệu để có thể vận dụng những chiến thuật linh hoạt và phong phú hơn."
"Ừm, ừm! Tân Liệt ca, chúng tôi hoàn toàn ủng hộ anh! Anh nói vậy thì cứ vậy đi!" Trác Phi xoa xoa cái đầu đau nhức, làm ra vẻ vừa oan ức vừa trung thành. Mọi người cũng gật đầu tán thành. Nhiếp Chí chất phác cười lớn: "Đúng vậy, cứ đưa hết cho Ngả Hi đi! Nữ nhân của đội trưởng chúng ta, sao có thể thua kém được?"
"Nhiếp Chí, anh nói linh tinh gì vậy!" Ngả Hi thất thanh kêu lên, chẳng hiểu vì sao mà khuôn mặt nàng đỏ bừng. Nàng giận dỗi nói: "Tôi với anh ta không có bất kỳ liên quan gì cả!" Bị quát mắng, Nhiếp Chí ngẩn người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Chẳng phải mọi người đều nói Tân Liệt và nàng có tình cảm sao? Trác Phi cùng những người khác vội vàng ngậm miệng, còn mấy thiếu nữ như Hạ Phán Nhi thì lại tỏ vẻ có chút u oán.
"Chuyện này có vẻ ngày càng rắc rối," Tân Liệt cũng không muốn dây dưa thêm, liền nghiêm túc nói: "Mọi người đừng tin những lời đồn đại kia, không biết đứa nhóc nghịch ngợm nào lại nói b���y mà thôi. Được rồi, cứ quyết định như vậy, linh dược sẽ dùng cho Ngả Hi xung kích Nhị Diệu!" Ngả Hi cũng không muốn dài dòng thêm, nhẹ giọng nói: "Cảm tạ các vị, có một phần bôi thuốc là gần đủ rồi, tôi không dùng nhiều đến vậy đâu..." "Việc này không nên chậm trễ, hãy chuẩn bị đột phá ngay bây giờ! Số còn lại sẽ phân phối sau."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa câu chuyện gốc.