(Đã dịch) Thiên Hạ Vô Địch - Chương 89 : Thủ thế chờ đợi
"Nha!", "Ăn ta một chiêu kiếm!", "Uống!"...
Leng keng, leng keng ——
Trong nửa tháng gần đây, bên bờ sông lớn Quang Phục Trấn cả ngày vang vọng những âm thanh luận bàn, đấu võ. Đám trẻ con mỗi ngày đều có náo nhiệt để xem, ban đầu thậm chí còn vui vẻ đến nỗi mất ngủ, nhưng chỉ xem thêm vài ngày, chúng đã thấy chán cả cảnh đội Diệt Tặc khổ luyện trên sườn núi.
Đội Diệt Tặc ngày ngày khổ luyện, trao đổi kinh nghiệm, đốc thúc lẫn nhau, ai nấy đều có những tiến bộ nhất định ở các cấp độ khác nhau. Tân Liệt từ Tam Diệu sơ thành đã đạt tới Tam Diệu đỉnh cao; Nhiếp Chí cũng dần dần thăng lên Nhị Diệu đỉnh cao; còn Trác Phi, người cực kỳ khát khao trở thành một thành viên của đội chiến sĩ, cố gắng hơn bất kỳ ai khác, lại còn có sự trợ giúp của cặp kính xuyên thấu linh khí, hắn nhanh chóng tiến cấp lên hàng ngũ Thập Đẳng Võ Đồ, để chuẩn bị bước vào cảnh giới Võ Sư mà tiếp tục khổ luyện.
Bên cạnh từ đường Quang Phục Trấn, một căn phòng kể chuyện đã được dựng lên, chuyên dùng để thu thập những bí quyết, công pháp tổ tông truyền lại, cũng như những sách vở, công pháp, bí quyết được sưu tầm khó khăn trở về. Vì vậy, các thiếu niên chẳng lo không có sách để đọc, cũng chẳng lo không có công pháp để chọn lựa.
Trác Phi không tu luyện công pháp trong phòng, mà muốn đi theo Tân Liệt luyện, chính là (Cửu Diệu Tinh Mang Quyết), nói rằng muốn đi theo con đường của anh ấy. Hắn không sợ không hiểu La Hầu, Kế Đô là gì, dù sao có Tân Liệt đại ca mở đường. Đợi đến khi hắn muốn luyện Nhị Diệu, có lẽ Tân Liệt đại ca đã là Vũ Tông từ lâu. Đương nhiên trong lòng hắn, Tân Liệt đại ca không thể nào không thành công, tuyệt đối không thể.
Nhưng không phải tất cả mọi người đều yêu thích (Cửu Diệu Công Pháp) với độ khó gấp mấy lần (Thất Diệu Công Pháp). Họ cũng tự biết thiên phú, tài nguyên linh dược các phương diện đều không đủ, do đó lựa chọn bộ công pháp sau. Thực sự đang tu luyện (Cửu Diệu Tinh Mang Quyết) trong số các Thập Đẳng Võ Đồ chỉ có Trác Phi mà thôi.
Cùng lúc đó, trong đội Diệt Tặc, số lượng võ sư lại tăng thêm hai người, hiện giờ đã có tổng cộng chín người, gồm một Tam Diệu, một Nhị Diệu và bảy Nhất Diệu.
Vì hai người này vừa mới thăng cấp, thực lực chưa ổn định, Tân Liệt vẫn duy trì đội hình xuất chiến với bảy người. Trong khoảng thời gian này, họ đã nhiều lần vào rừng săn thú. Hơn nữa, mỗi ngày họ đều diễn luyện trận pháp phối hợp đồng đội, sự ăn ý đang dần dần được hình thành.
"Ha ha ha!", "Tân Liệt ca, có anh thì khác! Ha ha!", "Cái này gọi là cơ trí chứ gì!"...
Trên mặt tuyết bên bờ sông lớn, từng tràng tiếng cười vang lên giữa thời gian nghỉ ngơi sau khổ luyện. Mọi người cùng nhau trò chuyện, đùa cợt đủ thứ chuyện, khiến sự hiểu biết về nhau ngày càng sâu sắc, tình cảm cũng ngày càng gắn bó.
Lúc này, Tân Liệt đang kể một vài chuyện thú vị, về việc hắn đã ăn uống thỏa thích thế nào trên Thần Kình Hào. Nhiếp Chí, Trác Phi cùng mọi người nghe mà cười vang không ngớt; Ngả Hi ngồi cách đó hơn mười mét, dùng nắm tuyết lau thanh trường kiếm tinh cương trong tay, vẻ thờ ơ, nhưng đôi tai lại như dựng đứng lên.
"Đúng vậy, lần đó quả thực đã chiếm được lợi lớn, thật sự muốn đa tạ..." Nói đến đây, Tân Liệt không khỏi dừng lời, nụ cười cũng dần phai nhạt, rồi tiếp tục nói: "Đa tạ sự nhiệt tình của Tứ tiểu thư Hải Lam Lạc nhà Hải gia, còn có những thứ mà cô nương Hiên Viên Thiên Du đã tặng..."
"Tân Liệt ca, anh và Hiên Viên Thiên Du kia có thật sự..." Hạ Phán Nhi đột nhiên hỏi. Mọi người, đặc biệt là các thiếu nữ, đều rất tò mò. Họ đã sớm muốn làm rõ vấn đề này. Nào là tặng linh khí pháo, nào là thông ma, rốt cuộc Hiên Viên Thiên Du có quan hệ gì với Tân Liệt ca chứ?
Tân Liệt vừa để ý thần thái của họ, vừa giả vờ bình tĩnh đáp: "Ừm. Chúng ta là bạn tốt, cô ấy là người tốt, các em cũng biết, đã giúp anh không ít."
"Có thật không?", "Không biết cô ấy có thay đổi không..." Mọi người kẻ bán tín bán nghi, người không phản đối, cũng có người cảm kích mỉm cười.
Tân Liệt hiểu rõ rằng để mọi người thật lòng chấp nhận cái gọi là "Thông Ma Giả" quả thực không phải chuyện dễ dàng. Đề tài này nói nhiều cũng vô ích, hắn bèn đứng dậy đi sang chỗ khác: "Tôi qua Ngả Hi xem sao, sao cô ấy vẫn chưa đột phá đến Nhị Diệu vậy?"
Lời nói lọt vào tai, Ngả Hi đang lau kiếm, tay bỗng dừng lại, môi mím chặt, thầm nghĩ tên này muốn nói gì đây...
"Này." Tân Liệt thoáng cái đã bước tới, ngồi xuống bên cạnh cô trên nền tuyết, hỏi: "Cô có phải đang gặp phải vấn đề nan giải nào trong tu luyện không?" Ngả Hi liếc hắn một cái, nhàn nhạt nói: "Tránh xa tôi ra một chút, tôi không phải thiếu nữ ngốc nghếch như Hạ Phán Nhi, cũng không phải loại nữ nhân danh môn tự cho mình thanh cao, chẳng có gì để nói với anh."
Tân Liệt đối với thái độ ác liệt của cô không cảm thấy kỳ quái. Những ngày qua, mỗi lần hắn chào hỏi, cô ta hoặc là không thèm để ý, hoặc là nói "Vô sự lấy lòng", hoặc là lại thêm câu "Vô sự lấy lòng, không gian tức đạo"... Hắn ngờ vực hỏi: "Sao cô lại thù ghét tôi đến vậy? Vì lần luận bàn đó ư? Khi ấy tôi buộc phải làm như vậy mới có thể nhanh chóng thu phục lòng người; nhưng hiện giờ chúng ta là người cùng một đội, cô cứ như vậy sẽ ảnh hưởng đến tinh thần mọi người. Nhìn cô xem, thật là không hòa đồng chút nào."
"Thu phục lòng người ư? Không sai, tôi nghe nói anh mưu lược kinh người, quả nhiên là vậy, cười trong miệng giấu dao." Ngả Hi hừ lạnh một tiếng, cố ý làm động tác lớn xoay trường kiếm một vòng, suýt chút nữa xước vào mặt Tân Liệt. Thế mà hắn vẫn mặt không đổi sắc, khiến cô đành phải đáp: "Tôi không quen hòa đồng. Nếu anh cảm thấy tôi không được, cứ việc đuổi tôi ra khỏi đội Diệt Tặc, tôi tự mình hành động cũng được."
"Ha ha, tôi mới không mắc bẫy đâu." Tân Liệt không để ý chút nào cười cợt, cũng không yêu cầu cô ấy lập tức thay đổi tác phong, rồi nói tới chính sự: "Tôi đã nghĩ đến vấn đề đột phá của cô. (Ngũ Cầm Khí Công) có phần gối tu chim nhỏ, cô đã từng quan sát đầu gối của loài chim chưa? Đầu gối của chúng cong về phía sau, còn đầu gối của loài người thì cong về phía trước, tôi nghĩ cô có thể thử xung kích Nhất Diệu này từ mặt sau đầu gối."
"Ồ..." Ngả Hi nghe xong liền trầm tư. Trong trấn, người luyện (Ngũ Cầm Khí Công) chỉ có mình cô, không có nhiều kinh nghiệm của người đi trước, nhưng cô biết thực ra vấn đề lớn nhất không phải ở phương vị xung kích... Một lát sau, Ngả Hi nói: "Không phải ai cũng có cơ hội ăn uống thỏa thích, tôi cũng đâu phải Hiên Viên Thiên Cẩn."
"Hóa ra cô đều đang nghe à, quả thật, vấn đề linh dược là một vấn đề lớn..." Tân Liệt nhíu mày, vì không có linh dược, linh thạch phụ trợ, rất nhiều đội viên đang ở ngưỡng đột phá đều khó mà hoàn thành, bao gồm cả bản thân hắn, muốn đột phá lên Tứ Diệu trong thời gian gần đây, nếu không có linh dược thì gần như không thể, mà Quang Phục Trấn thì có thể nói là nghèo rớt mồng tơi...
"Tân Liệt ca, Tân Liệt ca! Có tình huống ——" Đúng lúc mọi người đang túm năm tụm ba trò chuyện, một thiếu niên từ đằng xa vội vã chạy tới. Đó là Lục Nguyên, người chịu trách nhiệm canh gác vùng ngoại ô thôn trấn. Chưa chạy đến nơi, hắn đã hô toáng lên: "Vừa rồi đội tuần tra bên phía rừng rậm báo về, có một đội săn bắn ma vũ giả khoảng mười người đã xông vào rừng rậm! Họ trông rất trẻ, đều mang khí tức võ sư, đội tuần tra hỏi anh có muốn tiếp nhận không!"
"Cái gì!?", "Có người đi vào rồi!" Mọi người nhất thời ồ lên, sôi trào, đây là đội ngũ đầu tiên chạy vào rừng rậm!
Họ dồn dập đứng dậy, siết chặt nắm đấm, xoa xoa lòng bàn tay. Trác Phi, người biết mình chưa thể xuất chiến, thì sốt ruột đến đỏ bừng mặt, còn các võ sư như Nhiếp Chí thì vừa hưng phấn vừa nghiêm túc, thầm nghĩ: Thời khắc chiến đấu đã đến rồi sao?
"Rốt cuộc đã đến rồi sao..." Ngả Hi bỗng nhiên đứng lên, khuôn mặt xinh đẹp lạnh như băng, đôi nắm đấm chai sạn siết chặt đến run rẩy.
Trong ánh mắt chờ đợi của mọi người, Tân Liệt đứng dậy, vươn vai duỗi tay chân một chút, rồi sải bước tiến lên: "Anh em đội chiến đấu, theo tôi! Cầm vũ khí, trang bị sẵn sàng, diệt tặc!"
Tất cả các bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tôn trọng bản quyền.