(Đã dịch) Thiên Hạ Vô Địch - Chương 48 : Ta tin ngươi
Gió bấc gào thét. Trên bầu trời sơn cốc, một đàn năm sáu con tấn phi điểu sải cánh bay qua. Ngồi trên lưng phi điểu, Hiên Viên Thiên Du, Hiên Viên Vũ Hương và những người khác chăm chú dõi theo con đường mòn phía dưới, ai nấy đều lộ vẻ nghiêm nghị và căng thẳng tột độ.
"Tuyệt đối không thể có chuyện gì, tuyệt đối không thể..." Hiên Viên Thiên Du thầm cầu nguyện, trong đôi mắt tràn ngập sự phẫn nộ xen lẫn sợ hãi. Nếu hắn có mệnh hệ gì, nàng thề sẽ tiêu diệt tất cả những kẻ cặn bã vô sỉ kia... dù phải tu luyện đến Nữ Võ Thần đi chăng nữa.
Sau khi giải cứu Hứa Linh tại biệt viện phía bắc thành Tề Phong, dựa trên quãng đường, họ suy đoán địa điểm hẹn là vùng sơn cốc phía Bắc. Mấy người liền lập tức bay đến đây. Cách đây không lâu, một cảnh tượng kỳ dị bất ngờ xuất hiện trên bầu trời khiến Bé gái và đàn phi điểu khác sợ hãi đến mức suýt rơi xuống đất. Khi dị tượng kết thúc và ánh mặt trời trở lại, họ phải trấn an một lúc lâu, chúng mới dám cất cánh lần nữa. Họ đều không rõ chuyện gì đã xảy ra, nhưng mơ hồ cảm thấy có liên quan đến Tân Liệt.
Đang suy nghĩ miên man, Thiên Du bỗng nhìn thấy phía trước, từ con đường mòn xuyên rừng đi ra một bóng người. Trông giống hệt Tân Liệt, lòng nàng mừng rỡ khôn xiết! Nàng vội vàng hô lên: "Ở trong rừng cây! Bé gái, hạ xuống!"
Tiếng "Trù" vang lên, con xích phúc hải điêu to lớn vỗ cánh đáp xuống. Mái tóc đuôi ngựa đen dài của Thiên Du vung lên. Vũ Hương và những người khác cũng vội vàng ra hiệu cho phi điểu của mình làm theo. Khi khoảng cách càng rút ngắn, họ càng chắc chắn, quả nhiên là Tân Liệt!
Họ thấy quần áo hắn tả tơi, trên lưng cõng một thanh cự kiếm cổ xưa, hai tay ôm Hứa Chấn, đang bước nhanh trên đường mòn theo hướng ngược về thành. Cả hai người đều nhuốm máu, cảnh tượng đỏ rực ấy khiến người ta giật mình. Từ xa đã có thể ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc và quỷ dị, xen lẫn không chỉ máu người mà còn có thể là dịch tủy, nội tạng... Thật gay mũi!
Con đường mòn chật hẹp không đủ chỗ cho tất cả phi điểu đáp xuống. Chỉ có Thiên Du, Vũ Hương cùng đội phó hộ vệ Trưởng Sử Nghĩa có thể xuống, ba người còn lại liền điều khiển hải điểu của mình bay lượn trên không.
"Tân Liệt!" Vừa chạm đất, Hiên Viên Thiên Du liền vừa gọi vừa chạy tới. Nụ cười nhẹ nhõm vừa hé trên môi nàng bỗng cứng lại khi nhìn thấy Hứa Chấn...
Tân Liệt nhìn thấy bọn họ cũng lập tức mừng rỡ không ngớt. Hứa Chấn trong lòng hắn đã không còn tiếng thều thào, đôi mắt nhắm nghiền. Hắn vội vã nói: "Nhanh cứu Hứa Chấn! Hắn bị thương rất nặng ở bụng, mất rất nhiều máu!"
"Trời ạ!" Thiên Du vừa bực tức vừa bi phẫn. Vũ Hương tiến lên kiểm tra vết thương của Hứa Chấn, đôi lông mày cô nhíu chặt, không hề có vẻ lạc quan nào. Ba chỗ trúng tên, mất máu quá nhiều, nội thương nghiêm trọng... Vấn đề lớn nhất là hắn đã không còn hơi thở, tim đập hay mạch đập, thân thể đã cứng đờ, giống như... đã chết. Nhìn dáng vẻ mong chờ của Tân Liệt, Vũ Hương không đành lòng nói ra sự thật, biết đâu còn một tia hy vọng nào đó? Nàng nói: "Tình huống vô cùng nguy cấp, nhất định phải lập tức trở về cứu chữa..."
"Nhanh lên! Mau đưa hắn về!" Tâm trí Tân Liệt rối bời như tơ vò, cẩn thận giao Hứa Chấn cho Vũ Hương.
Vừa chạm mặt, mọi người đều có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra. Họ hẳn đã trải qua một trận ác chiến kịch liệt, nhưng Tề Phong, Tề Sướng và đám người kia đâu? Trưởng Sử Nghĩa liếc nhìn thanh cự kiếm vẫn còn vương máu của Tân Liệt, không biết nó từ đâu mà ra. Chẳng lẽ những vết máu này... Sao có thể chứ! Chỉ riêng Tề Phong đã là Tam Diệu Võ Sư!
Người hầu trong biệt viện từng nói, tổng cộng có hơn mười người tham gia hành động, hợp lực lại có thể ngang ngửa một Thất Diệu Võ Sư! Tại sao Tân Liệt không những không chết, mà trông lại không hề sứt mẻ gì? Đột nhiên hắn giật mình nhận ra, cánh tay phải của tên tiểu tử này đã lành rồi! Trưởng Sử Nghĩa trong lòng tràn ngập khiếp sợ, tự nhiên dấy lên cảnh giác. Liên hệ với dị tượng vừa rồi, hắn mơ hồ nghĩ tới điều gì đó, nhưng lại không thể lý giải rõ ràng. Chỉ đành đứng chắn phía trước, "Cheng" một tiếng rút ra trường kiếm hộ vệ, lạnh lùng nói: "Đại tiểu thư, đợi đã, Tân Liệt này có điểm khác thường..."
"Khác thường cái gì mà khác thường!" Thiên Du lúc này quát lên một tiếng. Thật ra nàng cũng cảm thấy không ổn, nhưng đám hộ vệ này trung thành với Hiên Viên gia chứ không phải nàng, một khi có biến cố, họ có thể sẽ không nghe theo ý nàng. Nàng vội vàng nói lớn: "Mau chóng đưa Hứa Chấn về sứ quán cứu chữa, nhanh lên! Các ngươi đi trước đi, Tân Liệt cứ để ta và Vũ Hương đưa về."
"Nhưng mà..." Trưởng Sử Nghĩa do dự nhíu mày, đang định nói gì đó.
"Dài dòng đến bao giờ! Lỡ mất thời cơ cứu người thì ngươi chịu trách nhiệm sao!?" Thiên Du lần thứ hai vì người mình yêu mà thể hiện uy thế của đại tiểu thư. Quả thật, số lần nàng dùng thân phận đại tiểu thư để uy hiếp người khác trong thời gian gần đây còn nhiều hơn cả mười năm qua cộng lại. Nàng trừng mắt nhìn Trưởng Sử Nghĩa, giận dữ nói: "Đây là mệnh lệnh! Nếu các ngươi vẫn còn coi ta là trưởng tôn nữ của gia chủ Hiên Viên gia, thì lập tức quay về thành đi, nhanh lên! Chẳng lẽ các ngươi quên lời thề cống hiến khi gia nhập Hiên Viên gia rồi sao? Nhìn vào đồ đằng trước ngực các ngươi kìa!!!"
Trưởng Sử Nghĩa cúi đầu liếc nhìn đồ đằng Tinh Thần lấp lánh trước ngực, bất đắc dĩ đáp lời: "Vâng! Đại tiểu thư, mong người và các vị tự cẩn trọng." Hắn ôm lấy Hứa Chấn, bước lên một con hải điêu, rồi cùng ba người kia trên không trung bay đi.
Nhìn Hứa Chấn nằm bất động trên lưng phi điểu, bay đi mất, lòng Tân Liệt run rẩy. Hắn phảng phất nghe thấy tiếng Hứa Chấn lười biếng nói: "Này, mọi người đều là đàn ông cả, đừng ôm ta như thế chứ." Hứa Chấn, nhất định phải khỏe lại nhé, sau này chúng ta còn cùng nhau đi Bắc Cảnh Cực Bắc Địa...
"Tân Liệt, ngươi đây là..." Thiên Du đánh giá Tân Liệt, càng nhìn càng kinh ngạc. Không chỉ vết thương đã hoàn toàn lành lặn, mà nàng còn cảm nhận được trên người hắn có một cỗ lực lượng bàng bạc. Hắn không còn vẻ bình tĩnh như trước, mà đã có khí lực của một Võ giả hấp thụ linh khí, đây chính là sự cộng hưởng của Võ giả.
Tân Liệt gật đầu, hiểu rõ điều nàng đang băn khoăn, nói: "Ừm, ta hiện tại đại khái có thực lực cảnh giới Thập Thì Võ Đồ. Mọi thứ ghi trong 《Thập Thì công pháp》 ta đều đã luyện thành." Khi tỉnh lại, dường như là trong nháy mắt, nhưng lại như trải qua một thời gian rất dài. Khi hắn rút ra cự kiếm, toàn bộ kiến thức về 《Thập Thì công pháp》 mà hắn từng đọc tại Cự Nham Võ Viện bỗng nhiên tuôn trào trong tâm trí. Những dòng linh khí tinh khiết không ngừng tuôn đến đã giúp hắn liên tục đột phá, đạt tới cảnh giới Thập Thì.
"Cái này không thể nào a?" Cả hai người đều sững sờ, trên khuôn mặt xinh đẹp tràn ngập kinh ngạc. Đừng nói là những Võ giả bình thường cả đời tu luyện cũng khó, ngay cả thiên tài bậc nhất cũng không thể nào trong vòng nửa ngày mà từ Giác Hiểu Võ Đồ thăng lên Phá Không Võ Đồ! Nói đúng hơn là chưa đầy hai canh giờ, điều này hoàn toàn không thể giải thích được! Thế nhưng sự thật lại bày ra trước mắt, Thiên Du trợn tròn mắt nhìn hắn chằm chằm. Thực lực Võ đạo của hắn bây giờ còn lợi hại hơn cả nàng sao? Quá, quá khó mà tin nổi...
Nghĩ đến điều gì đó, nàng nghi hoặc nói: "Trừ phi, ngươi... Không thể nào, không thể nào..." Nàng lắc lắc đầu, không nói tiếp.
"Tà ma Võ giả? Đám người Tề Phong nói như vậy." Nhắc đến đám cặn bã đó, trong mắt Tân Liệt lóe lên một tia sát khí, giọng hắn trầm xuống: "Nhưng ta tự gọi mình là 'Thức tỉnh Võ giả'."
"Thật sự là tà ma Võ giả...!" Sắc mặt Vũ Hương trở nên lạnh lẽo, cô chắn trước người đại tiểu thư, ánh mắt tràn đầy cảnh giác. Không phải nàng nghi ngờ nhân phẩm của Tân Liệt, mà là theo truyền thuyết, những tà ma đã sa vào vòng tay Ác Ma, tính cách trước đây sẽ không còn tồn tại nữa, mà chỉ trở nên âm hiểm giả dối, bại hoại đến cực điểm. Nàng trầm giọng hỏi: "Tề Phong và bọn chúng đâu?" Tân Liệt đáp: "Đều bị ta giết chết rồi."
Vũ Hương không cảm thấy giết đám người đó là sai, nhưng việc hắn có thể toàn thắng mười mấy người khiến nàng kiêng kỵ sức mạnh của hắn. Cô lập tức rút trường kiếm bên hông, lạnh lùng cảnh cáo: "Ta là Tam Diệu Võ Sư, đại tiểu thư là Cửu Cấp Võ Đồ, ngươi tốt nhất đừng có ý định tấn công chúng ta."
"Vũ Hương! Ngươi đang nói cái gì vậy?! Tránh ra!" Thiên Du tức giận muốn đẩy nàng ra, nhưng Vũ Hương vẫn kiên quyết hét lên: "Đại tiểu thư, hắn đã không còn là Tân Liệt nữa rồi! Hắn là một tà ma!" Thiên Du nhìn Tân Liệt, mím chặt môi, lòng nàng thắt lại, không muốn chấp nhận sự thật này...
"Các ngươi hẳn phải biết, bọn họ toàn là lời dối trá, bọn họ vu khống 'Thức tỉnh Võ giả' là vì sợ hãi! Đối với các gia tộc môn phái mà nói, đây là một loại lực lượng mất kiểm soát." Tân Liệt lùi lại vài bước, cắm cự kiếm xuống đất, trịnh trọng nói: "Ngoài lực lượng Võ đạo, ta không hề thay đổi chút nào! Thậm chí còn trở nên tốt hơn... Hiên Viên cô nương, Vũ Hương cô nương, tuy ta cũng không rõ 'Thức tỉnh' này, hay thanh kiếm này rốt cuộc có chuyện gì, nhưng xin hãy tin ta, ta không phải tà ma gì cả."
"Đừng nghe hắn nói, tà ma Võ giả rất giỏi lừa người!" Vũ Hương không dám lơi lỏng chút nào, khuyên nhủ: "Chúng ta phải tin tưởng Hiên Viên gia."
Tân Liệt vẫn chỉ nhìn Hiên Viên Thiên Du, vô cùng thản nhiên, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi tin tưởng ta sao?"
"Ta..." Thiên Du không cần suy nghĩ, liền gật đầu, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên nụ cười nhạt: "Ta tin tưởng." Hắn vẫn là Tân Liệt đó thôi, vẫn là một người tốt. Khi tâm tư đã được xác định, lòng nàng không còn hỗn loạn nữa, nụ cười của nàng càng thêm rạng rỡ: "Ánh mắt của ngươi nói cho ta biết điều đó."
Tân Liệt nghe vậy nở nụ cười, trong lòng ấm áp, dường như một thuyền viên sau khi trải qua bão táp đã tìm thấy bến cảng trú ẩn, nói: "Cảm tạ."
"Đại tiểu thư!" Đến lượt Vũ Hương tức tối đến phát khổ, tình yêu nam nữ đúng là làm mờ mắt người ta mà! Thiên Du vội vàng ngắt lời: "Đừng nói nữa, ta đương nhiên tin tưởng Hiên Viên gia, nhưng ngươi hãy nghĩ mà xem, bọn họ đều chưa từng thấy tà ma Võ giả bao giờ, có lẽ thông tin tình báo có sai sót thì sao! Vũ Hương, dù sao Tân Liệt cũng không phải người xấu!" Vũ Hương vẫn không nản lòng: "Hắn đã không còn là Tân Liệt nữa..." Thiên Du đột nhiên lớn tiếng quát: "Hắn ĐÚNG LÀ Tân Liệt! Được rồi, điều chúng ta cần nghĩ bây giờ là, tiếp theo phải làm gì!"
Vừa nói đến chủ đề này, ba người đều chìm vào im lặng, nét mặt trầm trọng. Làm sao bây giờ?
"Đại tiểu thư, ngươi không bảo vệ được hắn." Vũ Hương không vui cũng chẳng buồn, vẻ mặt bình tĩnh, thẳng thắn nhắc nhở: "Dù hắn nói gì đi nữa, hắn vẫn là tà ma Võ giả! Đừng nói Tề gia Đông Nhiêu sẽ không buông tha hắn, ngay cả Nhị thúc Đức Diệu đại sứ của người cũng không cho phép tà ma Võ giả tồn tại. Huống hồ, vừa nãy bầu trời có dị tượng, Tề gia có lẽ đã phái người đến truy bắt. Nếu chúng ta ngăn cản, họ hoàn toàn có thể lấy tội danh 'thông đồng với tà ma' mà chém giết chúng ta cùng một chỗ..."
Mặc dù bởi ảnh hưởng của luận võ Tân Xuân, đông đảo Võ giả đều tập trung ở luận võ trường ngoại ô thành tây, dẫn đến nhân lực truy bắt không đủ, nhưng Cự Kiếm Phong không xa lắm! Từ Cự Nham bay tới cũng không mất bao lâu. Ba người đều dường như có thể mơ hồ nghe thấy tiếng la hét của đám người truy bắt kia.
Hắn không thể ở lại Cự Nham, càng không thể ở lại Đông Nhiêu nữa rồi! Ngay cả Trung Nguyên cũng không đi được, nhất định phải tìm một nơi ẩn náu trước, tránh khỏi cái danh Liệp Ma này.
Nhưng Thiên Du biết những lời Vũ Hương nói không sai chút nào, nàng nhíu mày, đột nhiên cảm thấy vô lực đến lạ. Thậm chí có chút hối hận vì từ nhỏ đã không chăm chỉ luyện võ. Nếu không còn thân phận "Hiên Viên đại tiểu thư" này, nàng lại chẳng thể bảo vệ được người mình quan tâm.
"Ta nghĩ, các ngươi có thể cho ta mượn một con tấn phi điểu được không?" Tân Liệt nhìn con phi điểu đang nghỉ chân ở bên kia vài lần, chân thành nói: "Ta tự mình đi về phía Hoang Bắc."
"Không được! Một mình ngươi không thể trốn thoát đâu." Thiên Du không suy nghĩ mà lắc đầu. Bé gái và Man Man có tốc độ bay không s��nh bằng các tấn phi điểu đực, rất dễ bị đuổi kịp. Hơn nữa, dù cho hắn chạy trốn được đến Hoang Bắc, nghe nói bên đó đúng là không có người ở, nhưng vẫn nằm trong lãnh thổ Đông Nhiêu. Với một lượng lớn nhân lực phong tỏa, lại truy tìm gắt gao, hắn sẽ không thể thoát được... Nàng khẽ cắn răng, kiên quyết nói: "Dù thế nào đi nữa, ta cũng phải giúp ngươi rời khỏi Đông Nhiêu."
Tấn phi điểu không thể bay liên tục trong thời gian dài. Muốn rời khỏi Đông Nhiêu chỉ có hai con đường: đường bộ và đường thủy.
Cự Nham nằm ven biển, mà biển cả mênh mông là nơi ẩn náu tuyệt vời. Dù là đi đến Bắc Cảnh ở phía Tây Bắc hay Thái Châu ở phía Đông Bắc, đều là những lựa chọn tốt. Ra biển đi xa cần thuyền lớn và vật tư đầy đủ. Quay về Cự Nham thì chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới, nên việc rời cảng là điều không thể. Thế nhưng bến tàu Bắc Hải ngạn bên kia... Hiên Viên gia có xây dựng một trạm trung chuyển mậu dịch giữa Bắc Cảnh, Đông Nhiêu và Thái Châu ở đó!
Nếu "Hiên Viên đại tiểu thư" là vũ khí mạnh nhất, vậy thì hãy thận trọng dùng thân phận này thôi!
Tranh thủ thời gian! Ở bến tàu bên kia, họ sẽ không biết chuyện Tân Liệt đã thức tỉnh, thậm chí còn không nhận ra hắn... Một ý tưởng dần thành hình trong đầu. Thiên Du phất tay về phía hai người, vội vàng nói: "Đi! Chúng ta đến bến tàu Bắc Hải ngạn, trưng dụng một con thuyền của Hiên Viên gia, để Tân Liệt đi đường biển!"
Đồ đạc hay hành lý dĩ nhiên không kịp thu thập, may mà lúc đi ra, nàng có đeo túi vải chéo bên người. Bên trong có Pháo Linh Khí, đạn dược và kính bảo vệ mắt của Tân Liệt cùng một vài thứ khác. Còn song kiếm Khải Lệ Toa - Hoắc Nam, và găng tay bắn pháo thì vẫn đang ở sứ quán Hiên Viên.
"Nhanh lên!" Thiên Du hối thúc, chạy về phía Bé gái, miệng huýt sáo gọi. Vũ Hương khẽ thở dài, bất đắc dĩ đi theo sát phía sau: "Hy vọng người không tin nhầm người." Nàng vẫn như cũ cảnh giác và lạnh lùng với Tân Liệt, nói: "Lại đây ngồi phía sau ta, an phận một chút." Thiên Du quay người kéo hắn lại: "Đừng để ý đến nàng ta! Tân Liệt, đến đây!"
Cuối cùng Tân Liệt vẫn ngồi lên lưng Bé gái, ôm chặt vòng eo nhỏ nhắn mềm mại quen thuộc, đầu tựa vào vai nàng. Mùi máu tươi gay mũi hòa quyện một cách kỳ lạ với mùi hương cơ thể dễ chịu của nàng.
Ngay lập tức, Bé gái và Man Man vỗ cánh, lao vút lên trời, mang theo ba người bay về phía bắc.
Nhưng bay chưa được nửa khắc đồng hồ, phía sau liền vọng đến từng đợt tiếng la hét đầy uy hiếp: "Dừng lại! Dừng lại! Hiên Viên tiểu thư, Tân Liệt có lẽ đã biến thành tà ma Võ giả! Chúng tôi cần đưa hắn trở về, xin hãy dừng lại!"
Tân Liệt quay đầu lại nhìn, chỉ thấy một đội sáu con tấn phi điểu, mỗi con chở một Võ giả, đang hăng hái bay đến.
"Ôm chặt ta!" Hiên Viên Thiên Du hô to một tiếng, hoàn toàn không để ý đến những lời hô gọi của đám truy binh, quyết tâm cắt đuôi bọn chúng. Hai tay nàng ôm chặt cổ phi điểu, hô: "Bé gái, xông lên!"
"Trù"
Bên cạnh, Vũ Hương cũng ra lệnh cho Man Man tăng tốc. Dưới chân họ, cảnh núi non mờ mịt thu nhỏ dần rồi lùi lại phía sau. Ba người hai phi điểu thẳng tắp bay đi!
Lúc này, một tiếng cười lạnh quen thuộc vang lên: "Hiên Viên Thiên Du, Hiên Viên Vũ Hương đã bị tà ma đầu độc, thông đồng với tà ma! Không còn là đệ tử danh môn, Tề Võ Vương có lệnh, giết chết không cần luận tội!" Tân Liệt định thần nhìn về phía phi điểu ở giữa, người điều khiển nó, quả nhiên là Dư Tấn!
Tam Diệu Võ Sư! Còn có năm tên thuộc hạ thực lực không rõ! Nhưng tất cả đều mặc trang phục của sư tôn...
Gió bấc vù vù gào thét! Từng luồng sát khí trực tiếp ập tới!
Văn bản này được biên tập với tất cả tâm huyết, kính gửi đến các bạn độc giả của truyen.free.