(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 570: Miệng tiện kết cục
Bụi đất bay mù mịt, khiến tất cả mọi người không ngừng ho sặc sụa.
Lý Đức Nặc vừa ôm mặt vừa gào lên: "Là thằng khốn nào phá hỏng chuyện tốt của ta!"
"Ơ, thật ngại quá, lỡ phá hỏng chuyện tốt của ngươi rồi. Thành thật xin lỗi nhé, nếu thấy khó chịu, có bản lĩnh thì đến đánh ta này!" Lúc này, một giọng trêu tức cợt nhả vọng tới từ phía sau.
Nghe đến nửa câu đầu, ai nấy đều tưởng người này định xin lỗi, nhưng vừa nghe đến nửa câu sau, mọi người mới vỡ lẽ, đây rõ ràng là đang trêu ngươi Lý Đức Nặc.
Đúng lúc này, từ một hướng khác cũng vọng đến tiếng hừ lạnh. Đám đông tự động tách ra hai lối đi, một nam một nữ bước ra từ phía sau. Chỉ có điều, phía sau người nữ chỉ có một người đi theo, còn phía sau người nam thì có đến sáu người.
Không cần phải nói nhiều, kẻ vừa trêu chọc Lý Đức Nặc chính là Liễu Như Thủy, và đi theo sau anh ta đương nhiên là nhóm sáu người kia.
Còn người nữ kia chính là Tiểu Mễ, người đi theo sau cô ấy là Đồng Linh.
Thật trùng hợp làm sao, cả hai nhóm đều vừa kịp lúc tới nơi. Vừa phát hiện tình huống nguy cấp của Hác Mông và Vũ Tích, họ không chút do dự thi triển thuật pháp.
Khi thuật pháp vừa được thi triển, họ mới nhận ra sự hiện diện của đối phương. Đương nhiên, Tiểu Mễ đang tức giận với Liễu Như Thủy nên chỉ hừ lạnh một tiếng.
Hai nhóm người này vừa bước ra, đám đông lập tức xôn xao bàn tán. Biết làm sao được, ai bảo họ quá nổi tiếng chứ. Hai trong số bốn Thiên tài Siêu cấp thuộc thế hệ Hoàng Kim đã có mặt, sao mà mọi người không kinh ngạc cho được.
Sắc mặt Lý Đức Nặc cùng những người thuộc Thánh Lan Học Viện đều trở nên vô cùng khó coi. Người ngoài đều biết Hác Mông có quan hệ khá tốt với Liễu Như Thủy và Tiểu Mễ, nhưng Lý Đức Nặc và đồng bọn lại không hề hay biết.
Tuy rằng tin tức này đã đăng đầy rẫy trên báo chí, thế nhưng họ lại chưa hề đọc qua. Mấy ngày liền xui xẻo, còn đâu tâm trí mà đọc báo chứ?
Đương nhiên, xung quanh cũng có người bàn tán, nhưng số đông lại chẳng hề để ý đến nhóm Hác Mông, càng khiến họ không rõ ràng mọi chuyện.
Là một cựu học viện siêu cấp danh tiếng, đám người Thánh Lan Học Viện tự nhiên nhận ra Liễu Như Thủy và đồng bọn. Họ có thể chẳng coi học viện nào ra gì, nhưng bốn Học viện Siêu cấp này lại là ngưỡng cửa mà họ không thể vượt qua.
"Liễu Như Thủy, các ngươi tới đây làm gì?" Lý Đức Nặc hầm hầm mặt quát.
Liễu Như Thủy cười nhạt một tiếng: "Ta tới làm gì mà cần báo cáo cho ngươi ư? Ngươi tưởng mình là ai?"
Những lời này khiến sắc mặt đám người Thánh Lan Học Viện càng thêm khó coi. Vốn dĩ họ nghĩ Liễu Như Thủy sẽ nể mặt học viện của họ mà không dám quá đáng, ai ngờ hắn lại chẳng nể mặt chút nào.
Lúc này, Hác Mông đã vội vàng chạy đến chỗ Vũ Tích, giúp cô ấy rút chân ra khỏi bẫy, rồi ân cần hỏi han nhỏ giọng. Sau khi biết cô ấy không sao, anh mới thở phào nhẹ nhõm.
Đúng lúc này, Tiểu Mễ đã bước tới. Trong ánh mắt kinh ngạc của tất cả mọi người, cô đi đến trước mặt Lý Đức Nặc, không chút nghĩ ngợi tát thẳng một cái.
Bốp! Tiếng tát giòn tan khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm. Không ai ngờ Tiểu Mễ lại bạo lực đến thế.
"Ngươi!" Lý Đức Nặc đương nhiên cũng nhận ra Tiểu Mễ, hắn không dám hành động liều lĩnh, mà chỉ hung dữ nhìn chằm chằm vào cô ấy.
Tiểu Mễ hừ một tiếng nói: "Sao hả? Biết đau rồi à? Sao không mở to mắt chó của ngươi ra mà nhìn xem, rõ ràng dám công kích người của học viện chúng ta! Cái tát này còn là nhẹ đấy, nếu Viện trưởng đại nhân của chúng ta đến, ngươi không nằm liệt giường mấy tháng thì đừng hòng lành lặn!"
"Cái gì!" Lý Đức Nặc mặc dù cảm thấy mặt bỏng rát đau đớn, nhưng sự chú ý của hắn đã dồn vào câu nói vừa rồi của Tiểu Mễ: "Người của học viện họ ư?"
Tiểu Mễ thuộc Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện, tuy nói cũng là một trong Tứ đại Học viện Siêu cấp, nhưng lại là Học viện nữ sinh thuần túy duy nhất.
Hác Mông là nam, đương nhiên không thể nào. Chẳng lẽ cô thiếu nữ lợi hại kia là người của Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện?
Thế nhưng, đệ tử của Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện cao cao tại thượng, tại sao lại dây dưa với một tên nhóc của học viện bình thường chứ? Không thể hiểu nổi! Lý Đức Nặc hoàn toàn không thể hiểu nổi!
Tuy nhiên, nếu Vũ Tích là người của Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện, ngược lại cũng có thể giải thích được tại sao cô ấy lại lợi hại đến thế. Bằng không, nếu một học viện bình thường lại xuất hiện một thiên tài như vậy, thì lại là một tai họa cho Thánh Lan Học Viện của họ.
Đột nhiên, Lý Đức Nặc lại thở phào một hơi.
Thật ra không chỉ hắn, đại đa số người vây xem ở đây đều vô cùng bất ngờ. Tuy nói Long Thần Học Viện đã hai lần có tiếng tăm, nhưng xét về tổng thể, danh tiếng vẫn còn khá thấp, lại có thể kéo được quan hệ với Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện, điều này thật sự không hề dễ dàng.
Mọi người thấy Hác Mông và Vũ Tích có quan hệ thân mật, liền ít nhiều hiểu ra.
Đặc biệt là các học viên bình thường kia, ai nấy đều kìm nén sự kích động trong lòng. Ngay cả một đệ tử học viện bình thường còn có thể cưa đổ nữ đệ tử của Tứ đại Học viện Siêu cấp, thì họ còn có điều gì mà không làm được nữa chứ?
Chính vì sự hiểu lầm đó, số lượng nam sinh chặn trước cổng Nhã Tụng Nữ Tử Học Viện ngày càng đông, điều này đến Hác Mông và đồng bọn cũng không thể ngờ tới.
Ngay lúc Lý Đức Nặc và đồng bọn đang không biết phải làm sao, đột nhiên, từ phía sau đám đông, một tràng âm thanh thô bạo truyền tới: "Tránh ra! Nhanh chóng tránh ra! Dám đánh nhau trên địa bàn của chúng ta, không muốn yên ổn nữa sao?"
Mọi người nghe xong, lập tức hiểu ra, nhóm nhân viên Công Hội Dong Binh cuối cùng cũng đã tới.
Vốn dĩ Lý Đức Nặc và đồng bọn là những người không mong muốn nhân viên Công Hội Dong Binh đến nhất, ấy vậy mà lúc này tâm trạng lại xoay ngược 180 độ, không thể chờ đợi mà mong họ đến. Bởi vì họ hiểu rõ, dù là Nhã T���ng Nữ Tử Học Viện hay Lai Mỗ Học Viện, họ cũng không thể đắc tội một ai.
"Có chuyện gì vậy? Chuyện gì xảy ra vậy?" Một thị vệ trông rất có khí phách bước ra, cau mày quát lên: "Các học viên các người, chẳng lẽ không biết chúng ta... Ư? Ra là các ngài. . ."
Thị vệ đầu lĩnh vừa nãy còn vênh váo, khi vừa thấy nhóm Liễu Như Thủy và Tiểu Mễ, lập tức đờ người ra, lời nói và ngữ khí đều mềm nhũn hẳn đi.
Biết làm sao được, hôm qua hắn chính mắt chứng kiến toàn bộ quá trình Liễu Như Thủy và đồng bọn bị bắt như thế nào.
Nếu nói đến, lỗi mà nhóm Liễu Như Thủy phạm phải hôm qua thật sự không hề nhỏ. Nếu là người bình thường, không bị giam mấy tháng, bị phạt nặng thì đừng hòng ra ngoài.
Thế nhưng nhóm Liễu Như Thủy lại chỉ bị giam tượng trưng một đêm, và phạt một vạn Kim tệ.
Điều khiến người ta dở khóc dở cười nhất là, vì còn không có tiền, cấp trên của họ đã vắt óc nghĩ ra cách cho họ đi quét đường để cải tạo lao động.
Những người đã đọc báo đều hiểu rõ, đây là do Công Hội Dong Binh không dám đắc tội nhóm Liễu Như Thủy.
Thị vệ đầu lĩnh thầm than khổ trong lòng, sớm biết thế thì đừng đến. Đồng thời cũng thầm hận, mấy người của Tứ đại Học viện Siêu cấp này cũng quá giỏi gây chuyện rồi chứ? Mới chỉ có một ngày, đã lại gây ra một sự kiện lớn như vậy.
Những người vây xem cũng đều nghe ra thị vệ đầu lĩnh đã mềm giọng, lập tức vang lên những tiếng la ó phản đối.
Liễu Như Thủy ngang tàng phất tay nói: "Chúng tôi vừa tới, không biết chuyện gì đã xảy ra cả."
Tiểu Mễ cũng nói theo: "Đi hỏi bọn họ ấy."
Theo hướng chỉ tay của Tiểu Mễ, thị vệ đầu lĩnh cũng nhìn thấy Hác Mông và Vũ Tích. Đêm qua cũng đã thấy họ, trong lòng ông ta hiểu rõ Hác Mông và Vũ Tích đều cùng một phe với Liễu Như Thủy, Tiểu Mễ. Chẳng thể không cố gắng bước tới hỏi: "Xin hỏi, có chuyện gì vậy?"
Hác Mông đến sau, không rõ đầu đuôi sự việc, nên chỉ đành nhìn về phía Vũ Tích.
Vũ Tích thật ra cũng không hề cảm tính hóa, mà thuật lại mọi chuyện đã xảy ra một cách khá khách quan, công bằng.
Tuy nói tuyệt đại đa số người đều là đến sau để vây xem, nhưng từ đầu cũng có vài người chứng kiến, đặc biệt là không ít kẻ thèm thuồng sắc đẹp của Tiểu Mễ, vẫn luôn dán mắt vào cô ấy.
Trước đó khi Thánh Lan Học Viện còn có thế lực, ai nấy đều co vòi rụt cổ, giờ đây Công Hội Dong Binh đã đến, họ mới nhao nhao nhảy ra làm chứng. Ai nấy đều khăng khăng cho rằng chính vì thế mà Hác Mông mới chinh phục được trái tim Nữ Thần.
Càng nhiều người khác lại cực kỳ khinh bỉ đám người trơ trẽn này. Ai cũng nhìn ra Hác Mông và Vũ Tích vốn dĩ đã quen biết, ngay cả khi thực lực bản thân chưa đủ, họ vẫn ra tay tương trợ, còn đám người kia chỉ biết nhân cơ hội này nhảy ra, thì lập tức phân biệt được cao thấp.
Thị vệ đầu lĩnh sau khi nghe xong, lập tức thở phào nhẹ nhõm, may mà người gây chuyện không phải Vũ Tích, mà là mấy người của Thánh Lan Học Viện.
Chỉ cần không phải những người thuộc các Học viện Siêu cấp, hắn sẽ không còn sợ hãi. Thánh Lan Học Viện thì là cái thá gì?
"Xin hỏi những gì họ nói có đúng không?" Thị vệ đầu lĩnh để th�� hiện sự công chính của mình, lại bước tới hỏi.
Đám người Thánh Lan Học Viện ấp úng không nói nên lời. Nếu thực sự tranh cãi, thì nguyên nhân sự việc đúng là như vậy. Lý Đức Nặc vừa rồi đã đủ mất mặt rồi, dù hắn đã đủ mặt dày, nhưng giờ mà tiếp tục trơ trẽn thì cũng không làm được.
Thế nhưng A Thanh lại nhảy ra ngoài, phát huy triệt để bản tính đàn bà chua ngoa của mình: "Ngươi xem kìa, con tiện nhân kia đã đánh chúng ta ra nông nỗi này rồi, máu me bê bết! Mau hủy bỏ tư cách dự thi của nó đi! Nhất định phải trừng phạt con tiện nhân này!"
Hác Mông nhíu chặt mày, người phụ nữ này hết câu tiện nhân này đến câu tiện nhân khác, khiến anh ta vô cùng khó chịu.
Chẳng qua là khi anh ta vừa mới chuẩn bị tiến lên dạy dỗ ả đàn bà này thì, một bóng dáng đã nhanh hơn anh ta ra tay.
Bốp! Một tiếng tát vang dội lại vang lên, đồng thời còn kèm theo một giọng nữ trong trẻo nhưng lạnh lùng: "Người của học viện chúng ta không phải ai cũng có thể mắng!"
Là Tiểu Mễ học tỷ, thật là bá đạo quá đi!
Kể cả Hác Mông và Liễu Như Thủy, tất cả mọi người không nhịn được thầm rít lên trong lòng, cô nàng này cũng quá bá đạo một chút rồi.
Ngay trước mặt thị vệ của Công Hội Dong Binh, lại nói đánh là đánh luôn.
Vị thị vệ đầu lĩnh kia cũng vô cùng xấu hổ. Muốn nói lúc trước không nhìn thấy thì còn đỡ, nhưng giờ lại đánh ngay trước mặt hắn, tuy nói không sử dụng thuật pháp, nhưng giờ nên xử lý hay là không xử lý đây?
Nếu không xử lý, ắt sẽ khiến rất nhiều người bất mãn, cho rằng Công Hội Dong Binh của họ bắt nạt kẻ yếu, sợ cường quyền.
Còn nếu xử lý, Tiểu Mễ nổi giận lôi đình thì sao bây giờ?
Ngay lúc hắn đang trong cảnh tiến thoái lưỡng nan, Tiểu Mễ lại tự mình nói: "Yên tâm đi, không cần ngươi khó xử, ta sẽ tự mình hủy bỏ tư cách dự thi."
"À? Được, được. . ." Thị vệ đầu lĩnh khó khăn lau lau mồ hôi lạnh trên trán, trong lòng thở phào một hơi.
"Bất quá, đã ta không tham gia trận đấu nữa rồi, vậy đánh thêm vài cái cũng được chứ?" Tiểu Mễ đột nhiên quay đầu hỏi một câu đầy ẩn ý.
Ngay sau đó, trong ánh mắt kinh hãi của tất cả mọi người, Tiểu Mễ đột nhiên đá một cước vào người A Thanh, đồng thời còn thi triển thuật pháp. Ngọn Hỏa Diễm bành trướng lập tức thiêu cháy quần áo trên bụng A Thanh.
Không chỉ có thế, Tiểu Mễ còn trút xuống những đợt thuật pháp lớn dồn dập.
Sự cuồng nộ điên rồ ấy khiến những người không rõ nội tình còn tưởng rằng họ có thù không đội trời chung.
Nội dung chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.