(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 463 : Thương Minh
Mọi người chìm vào im lặng. Ai nấy đều lo lắng cho an nguy của Hác Mông, vậy mà Ngải Lý Bối lại đi lo lắng về kim tệ, thật khiến người ta không biết nói gì.
Ngải Lỵ tức giận trừng mắt nhìn Ngải Lý Bối: "Ngươi có tin là ta sẽ bán ngươi đi để bồi thường cho ngọn núi này không?"
"Ấy? Lão tỷ, đâu đến mức vậy chứ. Em thấy mọi người căng thẳng quá nên muốn giúp thư giãn một chút mà." Ngải Lý Bối lúc này vẻ mặt đau khổ nói.
"Thư giãn ư? Giờ phút này làm sao có thể thực sự thư giãn được chứ?" Ngải Lỵ khẽ nói.
Tiểu Tuyết tinh quái đưa ngón tay lên đếm, nói: "Ngải Lý Bối ca ca bây giờ là Thuật Sĩ Thất giai, vậy thì đáng giá bao nhiêu tiền nhỉ? Một Thuật Sĩ thất giai chi phí thuê một ngày là 50 kim tệ, mà ngọn núi này thế nào cũng phải đáng giá vài triệu kim tệ chứ? Cho dù chỉ là 5 triệu, vậy thì Ngải Lý Bối ca ca cũng phải làm công ở đây mười vạn ngày mới đủ."
"Mười vạn ngày!" Ngải Lý Bối lập tức mặt tái mét.
Lỗ Địch bên cạnh cười hì hì: "Mười vạn ngày, vậy chính là hai trăm bảy mươi ba năm. Số lẻ thì ta bỏ qua cho ngươi nhé, nói cách khác, ngươi phải làm công đến hai trăm bảy mươi ba năm nữa mới được tự do, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải sống được lâu như vậy đã."
"Móa! Lão tỷ, chị sẽ không thật sự muốn đem em thế chấp ở đây chứ?" Ngải Lý Bối đáng thương nhìn về phía Ngải Lỵ.
Nghe cuộc đối thoại của bọn họ, Vũ Tích cảm thấy dở khóc dở cười: "Thôi được rồi, mọi người đừng náo loạn nữa. Nếu như Trấn Tạp Bố thật sự muốn chúng ta bồi thường thì sau này tính, bây giờ vẫn nên lo lắng cho A Mông trước đã."
Phải thừa nhận rằng, bị Ngải Lý Bối náo loạn một phen như vậy, tâm lý vốn đang căng thẳng của mọi người cũng đã thoải mái hơn nhiều.
Xoáy Năng Lượng khổng lồ như vậy, tạo ra động tĩnh lớn đến thế, thì làm sao có thể không kinh động những người khác được chứ? Rất nhanh, từ Trấn Tạp Bố gần đó, rất nhiều người liền chạy ra, dường như phần lớn là những lữ khách chưa kịp ngắm mặt trời mọc, nhưng cũng có một số ít là người dân địa phương của Trấn Tạp Bố.
Một người có vẻ là Trưởng trấn cũng chạy ra, khi thấy một ngọn núi cao mấy trăm mét mà lại chỉ còn trơ trọi một cái cột ở giữa, lúc này khiếp sợ hô to: "Móa, núi Tạp Bố của chúng ta, đứa nào gây ra vậy?!"
Những người trước đó đã kịp xuống núi đều đứng ở bên ngoài xem náo nhiệt. Không ít người còn nhếch mép chỉ về phía đỉnh núi.
Trưởng trấn không phải người mù, đương nhiên cũng nhìn thấy Hác Mông trên đỉnh núi. Nhưng khi cảm nhận được khí thế kinh khủng đến cực điểm kia, sắc mặt hắn lập tức biến đổi lớn, đây chính là khí thế còn khổng lồ hơn cả cao thủ Thánh Vực. Chỉ cần sơ sẩy một chút, đừng nói là núi Tạp Bố, mà ngay cả thị trấn nhỏ của bọn họ cũng sẽ bị phá hủy hoàn toàn.
"Mau! Mau chóng bảo người này dừng lại, tuyệt đối không thể để hắn tiếp tục khuếch trương như vậy, nếu không thị trấn nhỏ của chúng ta sẽ hoàn toàn tiêu đời!" Trưởng trấn kích động hô lên.
Lập tức, một số Thuật Sĩ trong trấn từ phía sau xông lên. Nhưng khi nhìn thấy cái cột cao mấy trăm mét mà đường kính chỉ chưa đến hai mét kia, họ có chút há hốc mồm.
Bọn họ cũng muốn đưa Hác Mông xuống, nhưng vấn đề là phải lên được đó trước đã.
"Trưởng trấn, cao quá, thuật pháp của chúng ta không tới được, làm sao bây giờ ạ?" Lập tức có người hỏi.
Trưởng trấn biến sắc, cắn răng nói: "Đồ ngốc, còn cần ta phải dạy các ngươi sao? Mau chóng phá hủy cái cột đó cho ta!"
"Ấy? Vâng!" Những người này lập tức hiểu ra, liền nhao nhao giơ tay chuẩn bị thi triển thuật pháp.
"Khoan đã, mọi người chờ một chút!" Vũ Tích vừa thấy động tác này liền lập tức xông tới, dang hai tay chắn trước cái cột này: "Trên đó là đồng đội của chúng tôi, xin các vị chờ một chút, đừng phá hủy cái cột này được không? Nếu không anh ấy sẽ rơi xuống và chết mất!"
Trưởng trấn lạnh lùng nhìn Vũ Tích nói: "Đồng đội của các ngươi? Vậy còn không mau bảo hắn dừng lại! Nếu không vòng xoáy này tiếp tục khuếch trương, thôn trấn của chúng ta sẽ không còn nữa."
Lỗ Địch đi tới nói: "Thật xin lỗi, bây giờ chúng tôi cũng không có cách nào khiến anh ấy dừng lại. Chờ thêm một lát nữa được không? Biết đâu lát nữa anh ấy sẽ dừng lại!"
"Không được, các ngươi xem, bây giờ vòng xoáy này đã khuếch trương đến hơn trăm mét đường kính rồi, khoảng cách đã lan đến biên giới Trấn Tạp Bố của chúng ta. Nếu cứ tiếp tục, thì thôn trấn của chúng ta sẽ chịu tổn thất vô cùng lớn." Trưởng trấn nghiêm mặt nói: "Các ngươi hoặc là mau chóng bảo hắn dừng lại, hoặc là chúng ta sẽ tự mình ra tay để hắn dừng lại!"
Mặc dù không rõ Hác Mông đang xảy ra chuyện gì, nhưng người ngốc cũng biết rằng việc dừng lại lúc này chắc chắn sẽ khiến Hác Mông bị trọng thương. Vì muốn bảo vệ Hác Mông, Vũ Tích, vì nghĩa khí không thể chùn bước, đứng chắn phía trước hô lớn: "Không được! Tuyệt đối không thể để các người ngăn cản!"
"Tiểu cô nương mau tránh ra, nếu không thì đừng trách chúng ta không khách khí!" Trưởng trấn hiển nhiên đã mất hết kiên nhẫn.
Những Thuật Sĩ phía sau hắn cũng đều nhao nhao quát tháo.
Lỗ Địch cười khổ một tiếng: "Không thể chờ thêm một lát nữa sao?"
"Không thể!" Trưởng trấn kiên quyết nói.
Ngải Lý Bối nổi giận: "Nếu bọn họ cứ muốn phá hủy cái cột này, vậy thì chúng ta chiến với họ luôn!"
"Ngải Lý Bối, đừng xúc động!" Ngải Lỵ hung hăng trừng mắt nhìn Ngải Lý Bối.
Tiểu Mễ vẫn luôn ngây ngốc dễ thương, nhưng lại bỗng nhiên hì hì cười nói: "Kính chào Trưởng trấn, chúng tôi là Học viện Nữ tử Nhã Tụng."
"Cái gì? Học viện Nữ tử Nhã Tụng ư?" Trưởng trấn và đám người kia lập tức kinh hô lên. Bởi lẽ, Học viện Nữ tử Nhã Tụng chính là một trong Tứ đại Siêu cấp học viện, trên Hồn Kiếm Đại Lục này, không ai không biết, không ai không hiểu danh tiếng của nó.
Học viện tuy nói toàn bộ do nữ tử tạo thành, nhưng thực lực lại vô cùng cường đại, mà bản thân vị Trưởng trấn này mới chỉ là Thuật Sư Tam giai mà thôi.
"Không đúng, Học viện Nữ tử Nhã Tụng mà lại có nam nhân sao?" Lập tức có người hô lên, đồng thời nhìn về phía Lỗ Địch và Ngải Lý Bối.
Ngải Lý Bối nhướng mày kêu lên: "Chúng tôi là Học viện Long Thần, thì sao chứ?"
"Học viện Long Thần? Dường như đã từng nghe qua ở đâu đó." Đám người kia lại bắt đầu xì xào bàn tán lần nữa. Chẳng trách, tuy Học viện Long Thần thực lực không kém, nhưng danh tiếng so với Học viện Nữ tử Nhã Tụng thì kém xa.
"À, tôi nhớ ra rồi, chính là học viện đã giết chết viện trưởng một học viện trung đẳng cách đây một thời gian phải không?" Lập tức có người hô lên: "Hơn nữa hình như còn là học viện lập công lớn trong trận chiến tiêu diệt Hắc Khô Lâu Hội?"
Nghe nói như thế, Lỗ Địch và Ngải Lý Bối thì sắc mặt tối sầm lại. Học viện Long Thần của bọn họ thật sự lại không có danh tiếng đến vậy sao?
Trưởng trấn vẻ mặt lạnh lùng hô: "Thì tính sao? Mặc kệ các ngươi là Học viện Nữ tử Nhã Tụng hay là Học viện Long Thần, cũng đều không thể ngăn cản quyết tâm bảo vệ Trấn Tạp Bố của chúng ta! Hơn nữa nói thật cho các ngươi biết nhé. Trấn Tạp Bố này chính là sản nghiệp của Thương Minh! Nếu các ngươi thật sự dám phá hủy nó, Thương Minh nhất định sẽ khiến Học viện Bình Nghị Hội trừng phạt các ngươi!"
"Thương Minh? Đó là cái thứ quái quỷ gì vậy?" Ngải Lý Bối bĩu môi.
Ngải Lỵ nhưng lại lập tức quát lên: "Ngải Lý Bối, đừng nói bậy nữa."
Ngải Lý Bối lúc này cảm thấy rất ủy khuất: "Lão tỷ, em thật sự chưa từng nghe nói về Thương Minh mà."
Lỗ Địch thở dài: "Thương Minh này ta biết, là tên gọi tắt của Liên minh Buôn bán, là tổ chức buôn bán lớn nhất trên đại lục. Truyền thuyết kể rằng ban đầu nó do một nhóm thương nhân thành lập, sau đó vì nhiều lần bị cướp hàng hóa, nên họ tự mình bồi dưỡng cao thủ. Nếu xét về chiến đấu, Thương Minh không phải đối thủ của Học viện Bình Nghị Hội, nhưng Thương Minh lại có thể khiến toàn bộ vật tư lưu thông trên đại lục ngưng trệ hoàn toàn. Khiến cho cả Hồn Kiếm Đại Lục không có hàng hóa để bán. Ngay cả Học viện Bình Nghị Hội cũng không dám dễ dàng đắc tội Thương Minh."
"Cái này... lợi hại đến vậy ư?" Ngải Lý Bối lúc này trợn tròn mắt. Hắn thực sự không phải là người không biết nặng nhẹ, hắn thật sự chưa từng nghe nói về Thương Minh. Nếu sớm biết như vậy, vừa rồi hắn cũng sẽ không ngang ngược như thế.
"Bây giờ đã biết rồi chứ gì? Mau tránh ra đi. Nếu dám hủy thôn trấn này, các ngươi đều sẽ xong đời!" Trưởng trấn đắc ý quát.
Vũ Tích thở dài một tiếng, khi nàng nghe thấy Trấn Tạp Bố này là sản nghiệp của Thương Minh, đã biết tình huống không ổn rồi. Nhưng nàng vẫn kiên quyết nói: "Không được, trên đó là đồng đội rất quan trọng của chúng tôi, tuyệt đối không thể để các người phá hủy việc tu luyện của anh ấy!"
"Nếu như ngươi lại không tránh ra, vậy thì đừng trách chúng ta không khách khí!" Trưởng trấn lạnh lùng nói.
"Thật xin lỗi, nhưng chúng ta phải kiên trì!" Vũ Tích ánh mắt kiên định nói.
Lỗ Địch và những người khác, mặc dù không nói chuyện, nhưng l���i dùng hành động để biểu đạt thái độ của mình, đứng cùng một chỗ bên cạnh Vũ Tích. Ngay cả những học sinh của Vũ Tích cũng đều nhao nhao tập hợp lại.
Chim con càng là từ trong áo khoác của Vũ Tích vọt ra, dang hai tay ra, biến thân thành trạng thái chiến đấu: "Ai dám muốn hại cha của ta, ta sẽ giết chết hắn trước!"
"Linh thú!" Mọi người thấy tình huống như vậy lập tức kinh hô: "Hơn nữa còn là Linh thú chiến đấu!"
"Chết tiệt, xông lên cho ta!" Trưởng trấn nhìn thoáng qua Xoáy Năng Lượng trên không trung đã khuếch trương đến gần 200 mét đường kính, lúc này mặt tối sầm lại gầm lên.
Những Thuật Sĩ của Trấn Tạp Bố... hay nói đúng hơn là của Thương Minh, nhao nhao lao tới.
Vũ Tích và những người khác cũng lập tức đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Nếu đối phương thật sự muốn động thủ, vậy thì vì bảo vệ Hác Mông, dù có đắc tội Thương Minh cũng không tiếc!
Nhưng vào lúc này, một thân ảnh bỗng nhiên chạy ra, còn không ngừng hô to: "Đừng đánh nhau! Đừng đánh nhau! Viện trưởng đại nhân nói, đánh nhau không phải đứa trẻ ngoan!"
"Học tỷ!" Vũ Tích lập tức có chút há hốc mồm, người lao tới không ai khác, chính là Tiểu Mễ.
"Móa nó, con đàn bà thối tha, đi chết đi!" Lập tức một Thuật Sĩ vung quyền đánh về phía Tiểu Mễ.
"Đừng đánh tôi! Đừng đánh tôi!" Tiểu Mễ hoảng sợ kêu lên, tay trái che mặt, tay phải thuận thế vung một cú đấm.
"Dám đánh phụ nữ? Bọn hỗn đản các ngươi, để ta đến đối phó với các ngươi!" Ngải Lý Bối nhiệt huyết sôi trào liền xông ra ngoài.
Chỉ là chưa đợi hắn vọt tới được nửa đường, điều khiến người ta giật mình chính là, cái Thuật Sĩ vung quyền đánh Tiểu Mễ kia lại bị nắm đấm phải của Tiểu Mễ đánh trúng ngực, phun ra một ngụm máu tươi, kêu thảm một tiếng rồi bay ngược ra ngoài.
Lần này, khiến cho những Thuật Sĩ khác đang chuẩn bị xông tới đều ngây ngẩn. Tình huống này là sao?
Một Thuật Sĩ Bát giai, cứ như vậy bị một cô gái tùy tiện một cú đấm đã đánh bay ra ngoài ư?
"À? Ngươi không sao chứ!" Tiểu Mễ sau khi buông tay trái ra, thấy cái Thuật Sĩ bị đánh bay kia, lập tức chạy tới.
Nhưng khi sắp đến trước mặt đối phương, hình như bị ai đó đẩy nhẹ một cái, cả người cô liền trực tiếp nghiêng về phía đối phương mà ngã xuống.
"A!" Tiểu Mễ còn kêu lên một tiếng, hai đầu gối trực tiếp quỳ xuống bụng của Thuật Sĩ kia.
"A!" Thuật Sĩ kia lại lần nữa phát ra hét thảm một tiếng, trong miệng phun ra một tràng máu tươi, cả người trực tiếp ngất đi.
Tiểu Mễ lúc này mới khó khăn bò dậy, thấy đối phương hôn mê, liền kinh hoảng hô lên: "Này, ngươi tỉnh lại đi, mau tỉnh lại đi!"
Nhưng người đã ngất đi, làm sao có thể tỉnh lại được chứ?
Ngải Lý Bối đang chạy tới thì chứng kiến cảnh này, trợn mắt há hốc mồm. Mãi một lúc lâu, hắn mới thốt ra được một câu: "Cái này mẹ nó cũng được ư?"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.