(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 322 : Phiền toái rất lớn
Tiếng kêu kinh ngạc ấy lập tức thu hút sự chú ý của vô số người tại học viện Thụy Đức. Dù là giáo viên, học viên hay đám đông hiếu kỳ bên ngoài, tất cả đều nhao nhao đổ tới.
"A! Đây đúng là quần áo của viện trưởng đại nhân! Tôi nhớ rõ, ông ấy chính là mặc bộ đồ này!" Một học viên kinh hãi kêu lên.
"Mặt của viện tr��ởng đại nhân!" Lại một học viên khác kinh hô, bởi vì mặt viện trưởng Đức Khắc đã biến dạng hoàn toàn vì bị đá đập. Nếu không nhờ bộ trang phục này, thật khó để nhận ra đây chính là viện trưởng Đức Khắc.
Vài giáo viên học viện Thụy Đức càng hung dữ đứng bật dậy, trừng mắt nhìn Hác Mông cùng nhóm bạn: "Các ngươi vậy mà thật sự giết viện trưởng đại nhân, các ngươi tiêu đời rồi! Cho dù chúng ta đánh không lại các ngươi, nhưng chúng ta nhất định sẽ đến Hội Đồng Bình Nghị Học Viện kiện cáo các ngươi. Có bản lĩnh thì các ngươi giết sạch chúng ta đi!"
"Móa nó, giết thì giết, sợ gì các ngươi!" Ngải Lý Bối nóng nảy gầm lên.
Mấy người khác có tính tình nóng nảy hơn cũng lập tức hùa theo Ngải Lý Bối gầm lên, thậm chí còn định động thủ.
May mà Lỗ Địch và nhóm bạn kịp thời ngăn lại, nhờ vậy mà suýt chút nữa không xảy ra ẩu đả, nhưng hai bên vẫn không ngừng lời qua tiếng lại chửi bới lẫn nhau.
Sắc mặt thầy Lạp Mễ Đức và nhóm bạn đều vô cùng khó coi, nhất là khi nhìn thấy lỗ máu trên ngực thi thể vi��n trưởng Đức Khắc, càng khiến họ có chút choáng váng.
Lỗ máu này không nghi ngờ gì chính là do Hác Mông gây ra. Bọn họ đều không nghĩ tới, Hác Mông vậy mà thật sự ra tay hạ sát thủ.
Dù cho trước đó viện trưởng Đức Khắc đã bị thầy Lạp Mễ Đức đánh đến hấp hối, hơi thở thoi thóp, nhưng suy cho cùng ông ta cũng là một Thuật Sĩ cấp Bảy, vậy mà lại bị Hác Mông, một Thuật Sĩ cấp Sáu, một quyền đánh chết. Chuyện này nói ra e rằng cũng sẽ chẳng ai tin.
Hác Mông không phải kẻ ngốc. Cậu cũng cảm thấy bầu không khí có chút nặng nề. Khi ngẩng đầu lên, cậu thấy các vị thầy cô đều nhíu mày, mặt ủ mày ê cúi đầu. Cậu xấu hổ ho khan một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người rồi rụt rè nói: "Xin lỗi, con đã gây thêm rắc rối cho mọi người."
Thầy Lạp Mễ Đức tức giận trừng mắt nhìn Hác Mông: "Ngươi còn biết gây thêm rắc rối cho mọi người sao? Viện trưởng Đức Khắc có thể giết bừa sao? Ngươi ra tay một cái là hay rồi đó, chúng ta thật sự đã rước họa lớn rồi, Hội Đồng Bình Nghị Học Viện chắc chắn sẽ vào cuộc."
Tiểu Tuyết có chút không phục đáp: "Là bọn họ tới trước gây sự với chúng ta, chúng ta bất quá chỉ là tự vệ phản kích thôi."
"Nhưng vấn đề là, chúng ta đã giết người. Nếu là một học viên bình thường thì khác, chuyện cãi cọ qua loa với nhau có thể bỏ qua được. Thế nhưng đối phương lại là viện trưởng của một học viện trung đẳng, có tên trong danh sách của Hội Đồng Bình Nghị Học Viện." Một giáo viên khác nghiêm mặt nói.
"Thì đã sao? Con thấy ông ta chết chưa hết tội." Tiểu Tuyết lầm bầm nói.
Hác Mông cũng nhíu mày: "Con thấy Tiểu Tuyết nói rất có lý. Ông ta không chỉ đến phá hoại ký túc xá mới của chúng ta, mà còn đánh lén cô Chu, lại còn sỉ nhục học viện Long Thần của chúng ta như vậy. Một kẻ như vậy, con đã giết thì đã giết! Dù cho có thêm một cơ hội nữa, con cũng sẽ giết ông ta như thường, tuyệt đối không hối hận! Nếu mọi người sợ hãi, vậy trách nhiệm này cứ để con một mình gánh chịu là được!"
"Ngươi..." Các vị thầy cô đều dở khóc dở cười nhìn Hác Mông. Đúng là người trẻ tuổi, còn mang tâm lý phản nghịch.
Một cô giáo nhẹ nhàng vỗ vai Hác Mông, ôn tồn nói: "Hác Mông, con yên tâm, chúng ta từ trước tới nay chưa từng nghĩ đến việc giao con ra đâu. Hội Đồng Bình Nghị Học Viện đúng là rắc rối thật, nhưng tuyệt đối không có khả năng bắt chúng ta phải giao học viên của mình ra. Còn về việc này sau này sẽ xử lý ra sao, chúng ta cứ về báo cáo lại với bà viện trưởng rồi tính sau. Việc cấp bách bây giờ là phải nhanh chóng chữa trị cho cô Chu."
Nghe đến đây, Hác Mông vội vã vỗ trán mình: "Đúng rồi, sao con lại quên mất chuyện quan trọng này chứ? Phải nhanh chóng cấp cứu cho cô Chu đã, các chuyện khác có thể tạm gác lại."
Sau đó, họ liền nâng cô Chu đang hôn mê, dìu thầy Lạp Mễ Đức bị thương nặng, chuẩn bị rời đi, nhưng người của học viện Thụy Đức lại nhất quyết không cho họ đi.
Đối với hành vi này, dù là các thầy cô hay các học viên, tất cả đều chỉ có một lựa chọn: đánh thẳng ra ngoài!
Mặc dù mọi người trong cơn tức giận cũng biết không thể ra tay giết người lần nữa, nhưng đánh cho họ một trận đau đớn thì vẫn làm được.
Mặc dù người của học viện Thụy Đức vì cái chết của viện trưởng Đức Khắc mà dấy lên một chút lòng căm phẫn, nhưng vì trước đó đã bị thương quá nặng, dưới sự đả kích mạnh mẽ của nhóm người học viện Long Thần, họ rất nhanh lại la oai oái.
Vừa rên rỉ trên mặt đất, họ tự nhiên cũng không quên kêu lớn đòi đến Hội Đồng Bình Nghị Học Viện kiện cáo họ.
Còn về phía những người bình thường đang vây xem, thì lại càng không thể nào ngăn cản được nhóm người học viện Long Thần, nhưng đối với chuyện đã xảy ra như vậy, họ vẫn cực kỳ khiếp sợ, nghị luận không ngớt.
Sau khi ra khỏi cổng chính của học viện Thụy Đức, Ngải Lý Bối bực bội kêu gào: "Móa nó, thật muốn tiêu diệt hết đám người đó!"
Lỗ Địch kêu lên một tiếng sợ hãi, vội vàng khuyên can: "Ngươi tuyệt đối không thể làm như vậy thật đâu! Nếu thật sự làm như thế, e rằng học viện Long Thần chúng ta không chỉ bị Hội Đồng Bình Nghị Học Viện công kích, mà còn sẽ bị tất cả các học viện trên Đại Lục Hồn Kiếm tấn công."
"Ta biết rồi, chẳng qua cũng chỉ nói vậy thôi mà. Đám người đó thật sự là phiền chết đi được. Nếu không phải họ tới trước kiếm chuyện, chúng ta có đến mức phải tìm đến tận cửa không?" Ngải Lý Bối tức giận lầm bầm.
"Cho nên đây gọi là có nhân có quả, cũng không biết rốt cuộc sự việc lần này sẽ được xử lý ra sao." Lỗ Địch thở dài, khóe mắt lén lút liếc về phía Ngải Lỵ cách đó không xa, nhớ lại biểu hiện kích động của Ngải Lỵ lúc Hác Mông bị vùi lấp dưới đống đổ nát trước đó, anh lại thở dài. Anh tự hỏi, nếu là mình, liệu cô ấy có vì mình mà thút thít nỉ non không?
Ngải Lý Bối cũng nhìn Tiểu Tuyết đang đi cùng Hác Mông, thất thần, không biết trong lòng đang suy nghĩ gì.
Vì đường về học viện Long Thần xa xôi, chờ họ thật sự đi bộ về thì e rằng trinh nữ đã hóa đàn bà rồi. Họ liền ở thành Lâm Sâm tìm kiếm người có thể chữa trị cho cô Chu ngay tại chỗ. Đáng tiếc là, Thuật Sĩ hệ Quang ở thành Lâm Sâm còn chẳng lợi hại bằng thầy Hứa, phép thuật hệ Quang của họ càng không hề có chút hiệu quả nào. Điều này khi��n họ không thể không nhanh chóng thuê vài cỗ xe ngựa để đi tiếp, đồng thời cũng gửi tin báo cho bà viện trưởng.
Bà viện trưởng rất nhanh đã hồi âm, chỉ là hiện tại bà ấy cũng không có mặt ở học viện Long Thần. Hơn nữa dù bà ấy có ở đó cũng chẳng giúp ích được bao nhiêu, dù sao bà ấy cũng không biết cách giải độc.
Ngược lại, bà ấy lập tức bảo Ngải Lỵ và nhóm bạn đến một thị trấn nhỏ tên là Al Tây. Bà ấy có một người bạn thân là một dược tề đại sư, đang sống ở đó, biết đâu có thể giải được độc trong cơ thể cô Chu.
Sau khi nhận được tin tức này, Hác Mông lập tức xung phong nói: "Cô Chu là vì con mà trúng độc, con nhất định phải đi cùng cô Chu."
"Đại Phôi Đản muốn đi, vậy con cũng muốn đi." Tiểu Tuyết lập tức giơ tay.
"À? Tiểu Tuyết muốn đi à? Vậy tôi cũng muốn đi." Ngải Lý Bối cũng vội vàng giơ tay.
Ngải Lỵ nhìn Hác Mông một cái thật sâu, chỉ nói một câu: "Tôi cũng đi."
Lỗ Địch thấy thế, tự nhiên cũng nói: "Vậy tôi cũng đi, ha. Vừa hay chúng ta đều thuộc một đội lính đánh thuê, có thể h��� trợ lẫn nhau."
Thầy Lạp Mễ Đức và nhóm bạn thấy vậy cũng đều gật đầu đồng ý: "Vậy được, thì năm đứa các con đi cùng nhau đi. Trên đường cẩn thận chăm sóc cô Chu, nhớ kỹ, tuyệt đối đừng để cô ấy chịu bất cứ đau khổ nào. Nếu có chuyện gì xảy ra, ta sẽ chỉ hỏi tội các con thôi đấy."
"Yên tâm đi, thầy Lạp Mễ Đức, chúng con tuyệt đối sẽ bảo vệ tốt cô Chu." Ngải Lý Bối cười hì hì nói.
Thầy Lạp Mễ Đức lúc này mới nhẹ gật đầu: "Được rồi, chúng ta cứ về trước đi."
"Nhưng mà Hội Đồng Bình Nghị Học Viện bên đó..." Hác Mông vẫn còn có chút lo lắng.
Về chuyện đó, thầy Lạp Mễ Đức cười cười nói: "Yên tâm đi, Hội Đồng Bình Nghị Học Viện vẫn chưa dám làm gì chúng ta đâu. Bởi vì cái gọi là 'binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn', chúng ta chỉ cần làm từng bước một là được rồi. Huống hồ, bà viện trưởng đã biết chuyện này rồi, bà ấy đã đi tìm người bạn ở Hội Đồng Bình Nghị Học Viện của mình để giải quyết, tin rằng cuối cùng vấn đề của chúng ta sẽ không quá lớn đâu."
"Vậy là tốt rồi." Hác Mông thở phào một hơi, trong lòng lúc này mới hiểu ra, thì ra vì sao lần trước bà viện trưởng lại không thèm để hai nhân viên của Hội Đồng Bình Nghị Học Viện vào mắt như vậy. E rằng người bạn thân của bà ấy có địa vị rất cao trong Hội Đồng Bình Nghị Học Viện.
"Đừng nói nữa, chúng ta mau chóng xuất phát đến thị trấn Al Tây đi. Tính mạng của cô Chu bây giờ có thể nói là hoàn toàn nhờ vào chúng ta rồi." Lỗ Địch thúc giục.
Hác Mông và nhóm bạn gật đầu, lập tức nhảy lên xe ngựa của cô Chu. Chỉ có điều vì đã có cô Chu trên xe, nên còn một người không thể ngồi vào, đành phải để Ngải Lý Bối nằm bò trên nóc xe ngựa.
"Thầy Lạp Mễ Đức, và mọi người, vậy chúng con đi trước đây." Sau khi chào tạm biệt mọi người, Hác Mông và nhóm bạn liền lập tức thay đổi hướng đi, bởi vì thị trấn Al Tây nằm ở phía bên kia thành Lâm Sâm.
"Gặp lại!" Thầy Lạp Mễ Đức và nhóm bạn đều phất tay chào tạm biệt Hác Mông và mọi người, trên mặt đều nở nụ cười nhàn nhạt.
Chỉ là sau khi Hác Mông và nhóm bạn rời đi, biểu cảm của các vị thầy cô đều trở nên âm trầm.
Tây Mễ, người vẫn luôn chăm sóc thầy Lạp Mễ Đức, không khỏi tò mò hỏi: "Thầy Lạp Mễ Đức, các thầy làm sao vậy?"
"Lần này thật sự không ổn rồi. E rằng ngay cả người bạn thân của bà viện trưởng cũng không thể ngăn cản được nữa." Thầy Lạp Mễ Đức thở dài thườn thượt.
"Hết cách rồi, ai bảo lần này lại thật sự có người chết chứ? Trước đây chúng ta dù có gây chuyện lớn đến mấy, chỉ cần không chết người, hoặc là không phải nhân vật quan trọng như vậy, thì cơ bản là không có chuyện gì." Thầy Hứa cũng thở dài một tiếng.
Các học viên còn lại cũng không khỏi nhìn nhau, Triệu Vô Lượng không khỏi lo lắng hỏi: "Mấy vị thầy cô, sự việc thật sự sẽ nghiêm trọng đến vậy sao? Vậy sao vừa nãy các thầy lại nói với Hác Mông là vấn đề không lớn?"
Thầy Lạp Mễ Đức không khỏi trừng mắt nhìn Triệu Vô Lượng: "Ngươi ngốc à? Nếu như nói với bọn họ là vấn đề rất lớn, ngươi nghĩ họ còn có thể yên tâm được sao? Hơn nữa e rằng Hác Mông sẽ rất bận tâm chuyện này, thậm chí còn cảm thấy vô cùng tự trách. Thôi được rồi, chúng ta cứ về học viện đã, chờ bà viện trưởng trở về rồi cùng nhau bàn bạc."
Ngay sau khi nhóm người học viện Long Thần rời đi, tất cả người của học viện Thụy Đức đều chạy đến bên cạnh thi thể viện trưởng Đức Khắc mà khóc lớn. Tuy rằng trước đó viện trưởng Đức Khắc có không ít điểm khiến họ không hài lòng, nhưng bây giờ viện trưởng của họ đã chết, hơn nữa còn chết ngay trước mặt họ, bị một đệ tử của học viện bình thường giết chết, điều này khiến họ còn mặt mũi nào nữa?
Viện trưởng Đức Khắc vừa qua đời, để lại cho họ là cảnh "Rồng mất đầu".
Một học viên lau nước mắt: "Không được, chúng ta tuyệt đối không thể cứ thế mà bỏ cuộc, nhất định phải đòi lại công bằng cho viện trưởng đại nhân!"
"Đúng vậy, chúng ta thật sự không đánh lại họ, thế nhưng cấp trên vẫn còn có Hội Đồng Bình Nghị Học Viện. Hội Đồng Bình Nghị Học Viện nhất định sẽ không bỏ qua cho bọn họ. Đi thôi, chúng ta bây giờ đi Hội Đồng Bình Nghị Học Viện kiện cáo họ!"
"Nhưng mà... nếu như không phải vì một người nào đó, học viện Thụy Đức chúng ta cũng sẽ không đến nông nỗi này đâu..." Bỗng nhiên một học viên u oán nói.
Mọi người đột nhiên quay đầu nhìn về phía Lý Trùng đang được băng bó ở trong góc.
Mọi bản dịch từ chương này đều do truyen.free nắm giữ bản quyền, xin trân trọng cảm ơn.