(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 309 : Do ta bắt đầu cũng tựu do ta chấm dứt a
Ngải Lý Bối cùng những người khác đều đang đuổi theo phía sau, đột nhiên một người chỉ lên trời mà hô: "Các ngươi mau nhìn, đây chẳng phải là Hác Mông sao?"
Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy chim con cắp Hác Mông bay thẳng lên bầu trời, rồi càng lúc càng xa.
"Hác Tiểu Mông này, chẳng phải là qu�� hấp tấp rồi sao?" Ngải Lỵ tức giận hừ một tiếng.
Ngải Lý Bối tiến lại gần: "Chị ơi, chẳng phải vừa nãy chị còn rất đồng tình cô gái của Thụy Đức Học Viện đó sao? Sao giờ lại đầy vẻ căm phẫn thế?"
"Ngươi biết gì chứ?" Ngải Lỵ có vẻ rất tức giận, cô gõ một cái vào đầu Ngải Lý Bối: "Ta đồng tình cô bé đó, là vì suy xét đến phận nữ nhi của mọi người, nhưng với những chuyện chúng làm với các cô ấy, ta cũng vô cùng phẫn nộ. Thụy Đức Học Viện đâu phải Minh Khắc Học Viện, bên trong vô số cao thủ, chỉ mình Hác Tiểu Mông làm sao có thể ngăn cản được? Không được, chúng ta phải mau chóng đuổi theo, nếu không kịp, Hác Mông có thể sẽ gặp rắc rối lớn! Mau đuổi theo!"
Theo Ngải Lỵ vung tay lên, tất cả học viên Long Thần Học Viện đều đồng loạt gầm lên một tiếng, tăng tốc bám theo.
Vì ngăn cản Hác Mông đang bốc đồng, Ngải Lỵ thậm chí còn lệnh cho mấy đệ tử có tốc độ nhanh hơn đi trước, nhất định phải ngăn Hác Mông lại, bắt cậu ta đợi đại quân đến rồi hãy tiến công.
Lúc này, Chu lão sư cùng những người khác cũng đuổi kịp. Ngải Lỵ vừa nói sự tình, Chu lão sư nghe xong liền bất đắc dĩ lắc đầu.
"A Mông này, thật sự là quá khiến ta phải bận tâm." Chu lão sư thở dài.
Lạp Mễ Đức lão sư ở bên cạnh cười hắc hắc nói: "Ngươi cũng không biết ngượng mà nói sao? Năm đó ngươi có khiến các sư phụ bớt lo đâu?"
Ngải Lý Bối cùng mọi người đều rất ngạc nhiên, chẳng lẽ Chu lão sư năm đó cũng điên cuồng như vậy sao?
Chu lão sư hung hăng trợn mắt nhìn Lạp Mễ Đức lão sư một cái: "Thôi được, bớt nói nhảm đi. Các ngươi cứ ở yên đây mà chờ, ta sẽ đi trước, đuổi theo ngăn A Mông lại đã."
Nói rồi, Chu lão sư lập tức bay lên, khiến mọi người đều ngơ ngác há hốc mồm.
Lúc này, Ngải Lý Bối cùng mọi người mới nhớ ra, Phong Hệ Thuật Sư từ Ngũ giai trở lên, đều có khả năng phi hành. Lúc trước bọn họ gặp nam tử áo xanh ở Minh Đinh Đảo, người đó cũng chỉ có thể bay lượn.
Tuy không biết thực lực của hắn rốt cuộc mạnh đến đâu, nhưng tuyệt đối không thể mạnh bằng Chu lão sư. Chu lão sư bây giờ đã là Bát giai Phong Hệ Thuật Sư, trong toàn bộ Long Thần Học Viện, trừ viện trưởng bà bà ra, nàng là người mạnh nhất.
Có Chu lão sư lập tức đuổi theo, mọi người cũng thực sự nhẹ nhõm hơn nhiều.
Thế nhưng Chu lão sư lại không hề nhẹ nhõm như vậy. Nàng suốt dọc đường đều tiến lên với tốc độ nhanh nhất, cảnh vật xung quanh xẹt qua vùn vụt, khiến nàng thậm chí chẳng có tâm trí nào mà liếc nhìn, chỉ nghĩ mau chóng đuổi kịp Hác Mông.
Thế nhưng, điều vượt quá dự liệu của nàng chính là, nàng suốt dọc đường đều không phát hiện bóng dáng Hác Mông và chim con.
Lạ thật, có phải chim con đã đưa Hác Mông đi lệch hướng sao? Hay là tốc độ quá nhanh đến mức không thấy bóng nữa?
Chu lão sư ngẫm nghĩ, khả năng đi lệch hướng là khá lớn. Muốn nói tốc độ quá nhanh thì làm sao có thể? Chẳng lẽ tốc độ phi hành của chim con đã vượt qua cả nàng, một Bát giai Phong Hệ Thuật Sư sao?
Nói đùa gì thế, chỉ những Phong Hệ ma thú cùng cấp hoặc mạnh hơn mình mới có thể vượt qua. Chim con bề ngoài có vẻ không phải Linh thú tầm thường, nhưng làm sao có thể nhanh hơn cả mình được?
Theo tính toán thông thường, đoạn đường đi bộ phải mất vài ngày, vậy mà chỉ hai giờ đã tới.
Nhìn Lâm Sâm thành phía dưới, Chu lão sư trực tiếp từ không trung hạ xuống. Đương nhiên, nàng không hạ xuống thẳng vào trong thành, mà là ở ngoại thành. Bởi vì toàn bộ đại lục có quy định, không cho phép bất cứ ai phi hành trong thành thị, trừ phi ngươi đạt tới Thánh Vực.
Thường thì, ngay cả Thánh Vực cao thủ cũng sẽ không phi hành trong thành thị trừ khi có tình huống khẩn cấp, đây là để tỏ lòng tôn kính.
Lâm Sâm thành cũng là một tòa thành nhỏ, nhưng vì sự tồn tại của Thụy Đức Học Viện, lượng người ra vào cũng khá lớn.
Khi mọi người chứng kiến Chu lão sư từ trên trời giáng xuống, ai nấy đều vô cùng kinh ngạc. Có thể phi thiên, trừ Thánh Vực cao thủ thuộc tính khác ra, yếu nhất cũng phải là Phong Hệ Thuật Sư Ngũ giai. Bất kể là loại nào, đều đáng được tôn kính.
Huống chi, Chu lão sư dù tuổi tác đã không còn trẻ, chừng ba mươi, nhưng vẫn giữ được vẻ mặn mà, đích thị là một mỹ thục nữ, tự nhiên có không ít k�� sinh lòng ngưỡng mộ. Nhưng lại không ai dám đến gần, cảnh tượng vừa giáng xuống từ trời cao đã đủ để nói rõ thực lực của nàng.
Chu lão sư vội vàng đi thẳng đến cổng thành, giữa ánh mắt kính sợ của mọi người. Nàng hỏi một gã thủ vệ còn đang ngẩn người: "Có thấy một thiếu niên nào, trên vai còn mang theo một con chim nhỏ đi vào không?"
"À?" Gã thủ vệ bị hỏi lập tức hoảng sợ, không trả lời được.
Chu lão sư nhíu mày, rất không kiên nhẫn lặp lại câu hỏi: "Ta hỏi ngươi, có thấy một thiếu niên mặc đồ đen, trên vai còn mang theo một con chim nhỏ đi vào không?"
Một gã thủ vệ khác như chợt bừng tỉnh, gật đầu lia lịa: "Có, có... cậu ấy đi vào khoảng năm phút trước rồi."
Năm phút trước? Trong lòng Chu lão sư dấy lên sóng gió. Dù mình xuất phát muộn hơn Hác Mông một chút, nhưng cũng không đến mức chậm tới năm phút như thế. Hơn nữa, lúc đầu Hác Mông vẫn còn phải chạy bộ.
Chẳng lẽ tốc độ phi hành của chim con đã vượt qua cả mình sao? Làm sao có thể?
Mình bây giờ là Bát giai Phong Hệ Thuật Sư!
Nhưng giờ phút này Chu lão sư không kịp nghĩ ngợi nhiều, vội vã đi thẳng vào nội thành.
Hai gã thủ vệ cùng đám người chờ vào thành xung quanh đều đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Dù Chu lão sư đẹp thì đẹp thật, nhưng sát khí trên người lại quá nặng, khiến bọn họ đều cảm thấy áp lực vô cùng lớn.
Thế nhưng, đi chưa được mấy bước, Chu lão sư vậy mà l���i quay trở lại, khiến đám đông một lần nữa dựng tóc gáy.
"Nói, Thụy Đức Học Viện ở phương hướng nào?" Chu lão sư trầm giọng hỏi. Nàng dù biết Thụy Đức Học Viện ở trong thành, nhưng vẫn chưa biết chính xác là ở đâu, dù sao nàng cũng chưa từng đến đây.
Hai gã thủ vệ lại càng hoảng sợ, run rẩy nói: "Ở Nam Thành..."
Nghe được câu trả lời này, Chu lão sư ném xuống một đồng kim tệ, rồi không quay đầu lại mà rời đi.
Còn hai gã thủ vệ nhìn đồng kim tệ rơi xuống đều ngơ ngác, đây là ý gì? Tiền thưởng sao?
Chu lão sư dùng tốc độ nhanh nhất chạy tới cổng chính Thụy Đức Học Viện. Điều khiến nàng thở phào nhẹ nhõm chính là, Thụy Đức Học Viện vẫn bình yên vô sự, ít nhất đến bây giờ vẫn không có bất cứ động tĩnh gì.
Hừm... Hác Mông dù đã tới, nhưng cậu ta không phải loại người bốc đồng như Ngải Lý Bối, không đến mức xông thẳng vào gây náo loạn, ít nhất cũng biết phải ổn định lại một chút.
Vừa nghĩ đến Hác Mông đã liều lĩnh, dùng tốc độ nhanh nhất để đến đây, nàng lại có chút phiền muộn.
Hác Mông vốn có chứng sợ độ cao nghiêm trọng, vậy mà lại để chim con đưa mình phi hành, có thể thấy được trong lòng cậu ta phẫn nộ với Thụy Đức Học Viện đến mức nào, e rằng cũng không thiếu tự trách bản thân? Mối thù với Thụy Đức Học Viện, e rằng là do cậu ta mà ra.
Có lẽ chính vì tâm lý tự trách này đã khiến cậu ta trở nên bốc đồng như vậy.
Không được, phải mau chóng tìm thấy cậu ta, bằng không nếu cậu ta làm ra chuyện dại dột, mọi chuyện sẽ không thể cứu vãn được nữa.
Sau đó, Chu lão sư liền đi xung quanh tìm kiếm.
Lúc này, Hác Mông đang trốn trong một con hẻm nhỏ để nghỉ ngơi. Phi hành trên không trung thời gian dài, đã khiến cậu ta sắp không chịu nổi nữa, cảm giác buồn nôn mãnh liệt đó, cứ thế lởn vởn không sao xua đi được.
Thế nhưng, vừa nghĩ đến việc mình đã liên lụy đến ký túc xá mới của Long Thần Học Viện, trong lòng cậu ta liền vô cùng phẫn nộ.
Lý Trùng! Đối thủ từng quen biết, mình chưa đi tìm hắn gây phiền phức, hắn lại còn chủ động tìm đến tận cửa. Có thể nhịn, nhưng không thể nhục. Vừa nhìn thấy ánh mắt thất vọng của mọi người, thì một cơn giận không ngừng dâng trào trong lòng cậu ta.
"Cha... cha không sao chứ?" Chim con dùng cánh nhẹ nhàng vỗ vào lưng Hác Mông.
Hác Mông khẽ lắc đầu, che miệng, miễn cưỡng cười: "Cha... cha không sao, cha chịu đựng được."
"Thực ra cha không cần phải vội vã như vậy, từ từ cũng được mà, dù sao Thụy Đức Học Viện cũng không chạy thoát được." Chim con an ủi, nó cũng có chỉ số IQ rất cao.
Nhưng Hác Mông lại tựa vào tường, cười khổ nói: "Tiểu Tích Tích, tất cả mọi người đều vì cha mà bị liên lụy, con bảo cha phải làm sao đây? Cha biết, cha có thể hơi bốc đồng một chút, thậm chí có ý định tự đẩy mình vào hiểm cảnh, nhưng cha tuyệt đối không thể chịu đựng được Lý Trùng và Thụy Đức Học Viện đối xử với học viện của cha, với đồng đội của cha như vậy! Những gì chúng đã làm, nhất định phải trả giá đắt!"
"Thế nhưng sức khỏe của cha..." Chim con vẫn rất lo lắng.
"Yên tâm, cha nhất định sẽ trụ được. Cha còn chưa đưa con đi gặp mẹ mà, làm sao có thể gục ng�� ở đây được?" Hác Mông mỉm cười với chim con, đột nhiên đứng dậy. Trong đầu đột nhiên truyền đến một cơn choáng váng, khiến cậu ta không đứng vững được, trực tiếp ngã dựa vào tường. Điều đó làm chim con hoảng sợ, vội vàng kêu toáng lên.
"Cha! Cha!"
Hác Mông ôm đầu, cơn choáng váng đó lại ập đến, kèm theo từng cơn đau nhói dữ dội, khiến cậu ta không tự chủ được mà cắn chặt răng, mồ hôi lạnh chảy ròng, biểu cảm trở nên dữ tợn.
"Cha, cha không sao chứ?" Chim con lo lắng kêu.
Đột nhiên, từ cửa con hẻm nhỏ có một người quẹo vào, chính là Chu lão sư đang đi tìm Hác Mông.
Nàng vừa nhìn thấy Hác Mông liền mắt sáng rỡ, vội vàng chạy tới: "A Mông? A Mông, cậu không sao chứ?"
"Chu... Chu lão sư..." Hác Mông cố hết sức mở to mắt, nhìn rõ người đến.
Chu lão sư gật đầu: "Là ta đây. Cậu hấp tấp vậy làm gì? Có thể chậm một chút, đợi mọi người cùng đi. Cậu đâu phải không biết mình có chứng sợ độ cao nghiêm trọng, làm như vậy chẳng có lợi lộc gì cho cơ thể cậu cả."
"Ta... ta biết..." Hác Mông cười thảm: "Thế nhưng ta không thể chứng kiến ánh mắt thất vọng của mọi người. Ký túc xá mới sắp hoàn thành, mọi người có thể vui vẻ chuyển vào, nhưng lại vì ta mà bị phá hủy hoàn toàn, lòng ta không yên."
"Đến Long Thần Học Viện này, ta không mang lại nhiều giúp đỡ cho mọi người, trái lại còn liên lụy học viện hết lần này đến lần khác, khiến trong lòng ta vô cùng khó chịu. Cho nên ta muốn nhân cơ hội này, giải quyết dứt điểm một lần." Hác Mông vội vàng vận dụng vài đạo Quang hệ thuật pháp, nhưng tiếc là hiệu quả cực kỳ nhỏ bé.
Nghe Hác Mông nói, Chu lão sư không khỏi thở dài một tiếng: "Ai, sao cậu phải khổ sở thế này? Mọi người đâu có trách cậu!"
"Họ càng không trách ta, ta lại càng cảm thấy bứt rứt." Hác Mông vịn vào tường, miễn cưỡng đứng dậy: "Chuyện này đã do ta mà ra, vậy cũng nên để ta kết thúc nó!"
Nói xong, Hác Mông đẩy tay Chu lão sư đang đỡ mình ra, tự mình vịn vào tường, bước ra ngoài.
"Hác Mông cậu..."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.