Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 235 : Sơn tặc đột kích

Lắc đầu, Hác Mông chuẩn bị đứng dậy, đi gọi ba người Lỗ Năng dậy gác đêm.

Thế nhưng khi anh ta đi về phía lều của ba người Lỗ Năng, lại nghe thấy tiếng sột soạt tinh tế, hình như còn mơ hồ có cả tiếng cành cây gãy. Nghe rõ ràng, sắc mặt Hác Mông đột ngột biến đổi, anh ta gần như đoán chắc: chắc chắn có người!

Mà không chỉ một người, hẳn là một đám!

Người xuất hiện lén lút vào giờ này, tuyệt đối không có ý tốt, rất có thể là sơn tặc. Theo lẽ thường, giờ phút này anh ta phải rất căng thẳng mới đúng, thế mà chẳng hiểu sao, trong lòng anh ta không hề có chút cảm giác lo lắng nào, thậm chí còn ẩn hiện một chút hưng phấn.

Anh ta liếc nhìn nhóm đại hán vạm vỡ kia. Mấy người đang gác đêm đều ngồi cạnh đống lửa gà gật, hiển nhiên không hề nhận ra có địch nhân đang đến gần.

Hác Mông phóng Tinh Thần Lực ra, phát hiện đúng là có người trong cánh rừng gần nơi đóng quân của họ, hơn nữa số lượng không ít, chừng ba mươi tên.

Phía họ, những người có khả năng chiến đấu tổng cộng chỉ hơn mười cá nhân, số lượng chênh lệch gấp đôi. Nhưng Hác Mông không hề lo lắng. Trong số ba mươi tên kia, đa phần là những người bình thường có thân thể cường tráng, thỉnh thoảng mới phát hiện vài kẻ có khí tức Thuật Sĩ, tu vi cũng tuyệt đối không cao. Một mình anh ta hoàn toàn có thể giải quyết.

Để đảm bảo an toàn, anh ta vẫn cẩn thận từng li từng tí bước đến bên cạnh nhóm đại hán vạm vỡ đang gác đêm, gõ nhẹ một người trong số họ, thấp giọng nói: "Này, có biến!"

Người đại hán vạm vỡ kia lập tức tỉnh táo khỏi giấc ngủ nông. Nghe Hác Mông nói, anh ta không hề la hoảng, trái lại giữ nguyên động tác ban đầu, bất động thanh sắc gật nhẹ đầu.

Quả không hổ là lính đánh thuê lão luyện nhiều năm kinh nghiệm. Dù chưa rõ tình hình, nhưng anh ta không hề hoảng loạn làm ồn, kinh động những người khác.

Mấy đại hán vạm vỡ khác đang gác đêm cùng anh ta cũng lặng lẽ gật đầu, một người trong số họ đi vào lều đánh thức những người còn lại. Mấy người kia thì cẩn thận từng li từng tí rút vũ khí ra.

Xong xuôi mọi việc, Hác Mông lại dùng Tinh Thần Lực dò xét đám sơn tặc trong rừng. Bọn chúng hình như cũng chưa nắm rõ tình hình, thế mà vẫn án binh bất động. Hác Mông mừng rỡ vì bọn chúng chưa hành động, nhân cơ hội này đi đến bên ngoài lều của ba người Lỗ Năng, chuẩn bị đánh thức họ.

Còn Trương lão bản thì được nhóm đại hán vạm vỡ đó phụ trách đánh thức. Về phần những người hầu khác, tạm thời không gọi họ dậy, bởi vì họ không có sức chiến đấu, có gọi cũng vô ích.

Vào lều của ba người Lỗ Năng, Hác Mông đánh thức Lỗ Năng dậy. Ban đầu, Lỗ Năng còn tưởng đến phiên mình gác, liền mơ màng chuẩn bị đi gác đêm.

Ngay sau đó, khi Hác Mông đánh thức Ngô Hà, lại xảy ra một chút ngoài ý muốn. Lúc Hác Mông kể tình hình bên ngoài, Ngô Hà lại kinh ngạc kêu lên: "Cái gì? Sơn tặc!"

Giữa đêm tĩnh mịch, một tiếng nói rất nhỏ có thể không nghe rõ từ xa. Thế nhưng Ngô Hà kêu lớn đến vậy, nhất là hô lên hai chữ "sơn tặc", đám sơn tặc ẩn nấp trong rừng làm sao có thể không biết mình đã bị phát hiện?

"Móa nó, bị phát hiện rồi, xông lên cho tao!" Theo một tiếng gầm giận dữ, ngay lập tức, tất cả sơn tặc đều cầm vũ khí điên cuồng la hét, điên cuồng vọt ra từ trong rừng.

Đám sơn tặc đã sớm quan sát từ trước, dù tính cả nhóm người hầu, phía này cũng chỉ có chừng bằng số lượng của chúng.

Mà những người hầu này thường sẽ không tham gia chiến đấu, bởi vì trên đại lục có một quy định bất thành văn: không làm hại những người hầu. Đương nhiên, nếu gặp phải kẻ tàn nhẫn thì không thể nói trước.

Chỉ lát sau, đám sơn tặc đã ùa đến, bao vây toàn bộ khu đóng quân.

Lúc này, sắc mặt Trương lão bản đại biến, cầu cứu như muốn nhìn về phía nhóm đại hán vạm vỡ cùng Hác Mông.

Còn ba người Lỗ Năng, ông ta đã không còn trông cậy nữa, hơn nữa trong lòng cực kỳ hối hận vì sao lại tìm ba kẻ thiếu kinh nghiệm này. Nếu tổn thất chút hàng hóa thì còn là chuyện nhỏ, chứ nếu sơn tặc bắt ông ta làm thịt, đó mới thực sự là đau khổ.

Không thể không nói, nhóm đại hán vạm vỡ kia rất có tố chất nghề nghiệp, nhao nhao vọt ra, bảo vệ những người khác ở bên trong.

Còn Hác Mông thì đứng phía sau, bất động thanh sắc nhìn đám sơn tặc, trong lòng lặng lẽ tính toán.

Trong khi đó, ba người Lỗ Năng thì mặt mũi tràn đầy xấu hổ, nhất là Ngô Hà, anh ta càng biết rõ mình đã phạm phải sai lầm lớn, kinh động đối phương.

Tuy nhiên, chuyện xử lý anh ta thế nào thì cứ để sau. Việc cấp bách trước mắt là phải ép lui đám sơn tặc này đã.

Nhóm đại hán vạm vỡ kia vẫn khá căng thẳng, dù sao nhân số của họ không bằng đối phương. Còn về thực lực của Hác Mông cùng ba người Lỗ Năng, họ căn bản không để tâm, hơn nữa vì sai lầm to lớn của Ngô Hà, họ đều coi Hác Mông và ba người Lỗ Năng là cùng một giuộc, hoàn toàn không đặt hy vọng gì.

Chỉ có Trương lão bản là mong chờ nhìn Hác Mông. Trước đây, khi thuê Hác Mông, anh ta cũng đã thể hiện thực lực của mình. Bằng không Trương lão bản cũng sẽ không ngốc nghếch đến mức chưa hỏi gì đã trả trước 50 Kim tệ tiền thuê.

Hác Mông không nói gì, còn thủ lĩnh nhóm đại hán vạm vỡ kia thì việc đáng làm thì phải làm đứng lên: "Các vị hảo hán, chúng tôi đi buôn bán, mong mọi người nể tình cho chúng tôi được đi qua. Đây là chút thành ý nhỏ, kính xin vui lòng nhận cho."

Thủ lĩnh sơn tặc liếc nhìn, lập tức có một tên sơn tặc nhặt lên đưa tới.

Thủ lĩnh nhìn vào, bên trong chỉ có hai mươi kim tệ, lập tức giận tím mặt: "Mẹ kiếp, mày coi tao là ăn mày à? Mới nhiêu đây kim tệ mà đòi bọn tao cho qua sao? Đúng là si tâm vọng vọng tưởng!"

"Đúng vậy!" Đám sơn tặc nhao nhao ồn ào.

Trương lão bản sắc mặt khó coi vô cùng. Hai mươi kim tệ này tuy là thủ lĩnh đại hán vạm vỡ lấy ra, nhưng sau đó chắc chắn ông ta phải thanh toán lại. Không ngờ khẩu vị của đám sơn tặc này lớn đến vậy, hai mươi kim tệ cũng không thèm để mắt.

Với tư cách một ông chủ, ông ta đương nhiên phải đứng dậy: "Vậy năm mươi kim tệ thì sao, các vị xin rủ lòng thương."

Lô hàng này có giá vốn 500 kim tệ, ước tính có thể bán được một ngàn kim tệ, nói cách khác lợi nhuận ròng cũng chỉ 500 kim tệ. Trừ đi chi phí thuê Hác Mông, các đại hán vạm vỡ, ba người Lỗ Năng cùng những người hầu kia, lợi nhuận của bản thân ông ta nhiều lắm cũng chỉ còn hai trăm. Có thể cắn răng đưa cho đám sơn tặc này 50 kim tệ đã coi là "xuất huyết" nhiều rồi.

Ai ngờ, thủ lĩnh sơn tặc lại hừ lạnh một tiếng: "Mới năm mươi kim tệ, các ngươi cũng quá coi thường bọn ta rồi! Ra giá một lần, 500 kim tệ, thì ta sẽ tha cho các ngươi qua. Bằng không thì cứ hỏi xem cây đao trong tay lão tử có sắc bén hay không!"

500! Trương lão bản lập tức kinh hô, nếu thực sự đưa 500, ông ta còn phải bù lỗ một nửa số kim tệ, sao có thể cam lòng cho được?

"Các vị, vậy đành trông cậy vào các vị vậy." Trương lão bản xanh mặt nói với nhóm đại hán vạm vỡ và Hác Mông.

Ý lời này đã quá rõ ràng, cuối cùng vẫn phải dùng vũ lực để giải quyết.

Nhóm đại hán vạm vỡ kia tuy biết thực lực đối phương không đủ, nhưng ông chủ đã lên tiếng rồi, họ làm sao có thể không ra tay? Dù có thương vong thật, họ cũng phải xông lên, đó là quy tắc của lính đánh thuê. Chỉ là số lượng đối thủ áp đảo họ, ít nhiều cũng khiến họ có chút bận tâm.

Riêng Hác Mông thì thản nhiên nói: "Không vấn đề."

Thủ lĩnh đại hán vạm vỡ thấy Hác Mông lại bình tĩnh đến vậy, còn nói ra lời đó, lập tức lửa giận bốc lên, gằn giọng: "Tiểu tử, mày cũng quá tự phụ rồi! Đây là hơn ba mươi người đó, chẳng lẽ mày nghĩ chúng ta có thể giải quyết được hết sao? À phải rồi, mày không phải nói mày là Ngũ giai Thuật Sĩ sao? Có bản lĩnh thì chứng minh cho bọn tao xem!"

"Đúng vậy, có bản lĩnh thì lên đi...!" Các đại hán khác cũng nhao nhao kêu lên.

Hác Mông gật đầu: "Ta đúng là định làm như vậy."

Nhóm đại hán vạm vỡ, kể cả ba người Lỗ Năng đều kinh ngạc. Họ không ngờ Hác Mông lại thật sự xắn tay áo bước ra, dường như thật sự muốn một mình đối đầu với hơn ba mươi người.

Đến cả đám sơn tặc đối diện cũng không khỏi ngẩn người ra, ngay sau đó thì bật cười ha hả.

"Hác Mông, hay là chúng ta cùng nhau đi, mọi người còn có thể hỗ trợ lẫn nhau." Lỗ Năng không nhịn được kêu lên. Chuyện này vốn dĩ là do bọn họ mà ra, trong lòng họ cảm thấy hổ thẹn.

Thêm nữa, họ cũng không tin lắm Hác Mông thực sự có thực lực Ngũ giai Thuật Sĩ. Cho dù có thật, muốn một mình đánh bại hơn ba mươi tên sơn tặc hung ác tàn bạo, thì cũng là chuyện rất khó có thể xảy ra.

Chỉ là Hác Mông lại lắc đầu từ chối: "Không cần đâu, các ngươi cứ an tâm mà xem."

Sau đó, Hác Mông nói với đám sơn tặc kia: "Đừng lãng phí thời gian nữa, các ngươi cùng lên đi."

Đám sơn tặc kia ngây người ra, lập tức cười như điên: "Một thằng nhóc con mà muốn solo với hơn ba mươi tên chúng ta, quả thật là không biết tự lượng sức!"

"Lão Lục, mày ra thử thực lực thằng nhóc này trước đi." Thủ lĩnh sơn tặc nhếch mép cười lạnh nói.

Tên sơn tặc được gọi là Lão Lục lập tức nhảy ra, vung vẩy cây đại đao, gằn giọng: "Lão Đại cứ yên tâm, tao nhất định băm thằng nhóc này thành th��t nát cho mà xem! Tiểu tử, mày đã chuẩn bị sẵn sàng đón nhận cái chết chưa?"

"Chỉ một mình ngươi thôi sao?" Hác Mông khẽ nhíu mày. "Được rồi, vậy cứ từng bước một vậy."

"Móa nó, đúng là thằng nhóc cuồng vọng, lão tử giờ sẽ cho mày biết tại sao hoa lại hồng!" Nói xong, hắn hét lớn một tiếng, giơ đại đao chém thẳng xuống đỉnh đầu Hác Mông.

Nhóm đại hán vạm vỡ đều hơi không đành lòng nhìn tiếp. Tuy họ rất không ưa thái độ "làm màu" của Hác Mông, nhưng dù sao Hác Mông cũng được coi là người cùng phe với họ. Nếu Hác Mông thật sự bị băm thành thịt nát, họ cũng không tài nào nhìn nổi.

Ba người Lỗ Năng còn trẻ tuổi, cũng không dám nhìn tiếp, đều nhao nhao che mắt.

Chỉ là đợi một lát, không có tiếng kêu thảm thiết như dự đoán. Họ nhao nhao mở mắt nhìn lại, ngạc nhiên thấy Lão Lục đang vung đại đao bổ về phía Hác Mông, nhưng lại bất ngờ dừng khựng lại.

Đám sơn tặc kia cũng nhận ra sự bất thường, lập tức hô lên: "Lão Lục! Mày làm gì thế? Chém xuống đi chứ!"

Chỉ thấy Hác Mông rút nắm đấm của mình ra khỏi bụng Lão Lục, rồi vỗ vào trán hắn, Lão Lục lập tức co quắp ngã xuống.

"Lão Lục! Lão Lục!" Đám sơn tặc kia lập tức sợ hãi gào lên.

Hác Mông thản nhiên nói: "Yên tâm, hắn chỉ tạm thời hôn mê thôi, không sao đâu."

"Mày!" Đám sơn tặc lập tức phẫn nộ, trong mắt gần như phun ra lửa.

Thủ lĩnh càng quát lớn: "Móa nó, xông lên cho tao, chém chết thằng nhãi ranh này!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi câu chuyện được dệt nên từ ngòi bút của những tâm hồn tự do.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free