(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 174: Trận đấu bắt đầu
Hác Mông mang một bàn đồ ăn về ký túc xá, anh thấy Vũ Tích đang ngồi buồn bã trên giường, tựa vào góc tường, hai tay ôm gối dựng lên, vùi cả đầu vào đó.
“Vũ Tích? Vũ Tích, ăn cơm đi…” Hác Mông khẽ gọi một tiếng.
Cố Vũ Tích lúc này mới ngẩng đầu lên, điều khiến Hác Mông ngạc nhiên là, lúc này Vũ Tích lại đang nước m���t giàn giụa. Hác Mông luống cuống, vội vàng tìm khăn tay trong người nhưng tìm mãi không thấy. Nhất thời, anh quên béng rằng mình đã đưa cho Vũ Tích trước đó, cứ ngỡ nó rơi đâu đó trong phòng, cứ thế loay hoay tìm khắp nơi.
Không biết có phải bị hành động ngốc nghếch này của Hác Mông chọc cười hay không, Vũ Tích bỗng nhiên cười khúc khích, lấy ra chiếc khăn tay, khẽ nói: “Đồ ngốc, anh có phải tìm cái này không?”
“À? Sao lại ở chỗ em?” Hác Mông kinh ngạc kêu lên một tiếng, rồi sực nhớ lại chuyện lúc nãy, đập mạnh vào trán mình, cười khan: “Xin lỗi, anh quên mất. Nào, mau lau đi, chúng ta ăn cơm thôi.”
“Ừm.” Vũ Tích khẽ đáp một tiếng, cầm khăn tay lau nước mắt rồi bước xuống giường.
“Tiểu Tích Tích… Ăn cơm thôi!” Hác Mông gọi một tiếng.
Chim con lập tức bò ra khỏi tổ của mình, còn nói với giọng khiến Hác Mông rất kinh ngạc: “Ba ba, có phải ba ba lại bắt nạt mẹ không? Con thấy mẹ khóc mà đau lòng quá.”
“Bắt nạt cái đầu nhà ngươi!” Hác Mông tức giận gõ đầu chim con, “Ba ba của ngươi là cái loại người chuyên đi bắt nạt người khác sao?”
Chim con ủy khuất dùng hai cái cánh nhỏ xoa xoa đầu mình, đôi mắt bé xíu ngấn lệ: “Ba ba chẳng phải đang bắt nạt Tiểu Tích Tích sao?”
Hác Mông lập tức cười nói: “Ta đây là bắt nạt chim, đâu phải bắt nạt người, đương nhiên không tính!”
“Ô ô, mẹ ơi, ba ba bắt nạt con.” Chim con quay người lại, nhào vào lòng Cố Vũ Tích thút thít nức nở.
Vũ Tích không khỏi ngừng khóc mà mỉm cười, nhẹ nhàng vuốt ve chỗ bị Hác Mông gõ trên đầu chim con: “Ngoan, mẹ giúp con xoa xoa, đừng để ý đến ba ba hư. Lát nữa mẹ sẽ đánh ba ba cho, được không?”
“Được!” Chim con nũng nịu đồng ý, còn dùng cái đầu nhỏ cọ cọ ngón tay Vũ Tích, liếc Hác Mông một cái đầy vẻ đắc ý.
Con chim nhỏ này… Hác Mông dở khóc dở cười, quả là một chú chim nhỏ đáng yêu, lại còn có nhân tính đến vậy.
Mà nói đi thì nói lại, chim con rốt cuộc thuộc loài Linh thú gì? Mà lại có sức chiến đấu mạnh mẽ đến thế?
“Ăn cơm trước đi, chiều nay anh còn có trận đấu, cẩn thận đấy.” Cố Vũ Tích thấy Hác Mông thẫn thờ, không khỏi khẽ n��i.
Hác Mông lúc này mới hoàn hồn, gật đầu nhẹ: “Em yên tâm đi, anh sẽ cố gắng hết sức.”
Trận đấu buổi chiều, kế hoạch ban đầu là Ngải Lý Bối, Lỗ Địch và những người khác sẽ thi đấu trước, sau đó chọn ra người mạnh nhất, rồi sau đó sẽ đấu với Hác Mông. Nếu người đó thắng, thì giáo viên của người đó sẽ giành được quyền bồi dưỡng Hác Mông.
Nếu Hác Mông thắng, thì anh vẫn do lão sư Chu quản lý.
Thế nhưng sau đó quy tắc đã thay đổi, dường như là lão sư Chu cố ý đề nghị với viện trưởng, với lý do là để kiểm nghiệm tốt nhất sức chiến đấu chân thật của Hác Mông, yêu cầu tất cả tuyển thủ dự thi đều sẽ đấu với Hác Mông, thi đấu vòng tròn.
Nếu bị Hác Mông đánh bại, thì sẽ hoàn toàn bị loại.
Nhưng nếu Hác Mông bị đánh bại, thì các sư phụ sẽ căn cứ tình hình chiến đấu trên sân, xem ai đánh bại Hác Mông trong thời gian ngắn nhất để phán đoán xem ai ưu tú hơn. Như vậy, áp lực của Hác Mông sẽ rất lớn, đối thủ của anh sẽ không còn là một người, mà là tất cả mọi người!
Quan trọng nhất là, người khác chỉ có một trận đấu, mà Hác Mông sẽ có đến mười trận. Cho dù vết thương có thể được lão sư Lôi Bỉ nhanh chóng trị liệu ngay bên cạnh, nhưng thể lực lại không phải chỉ vài lần trị liệu là có thể hồi phục.
Trận đấu lại không thể kéo dài mười ngày, nhất định phải giải quyết hết trong hôm nay, điều này không nghi ngờ gì đã tạo ra một khó khăn cực lớn cho Hác Mông.
May mà viện trưởng vẫn còn nhân tính, dường như đặc biệt cung cấp một loại thuốc nước dùng để hồi phục thể lực. Nghe nói loại thuốc nước này đặc biệt trân quý, bình thường hiếm khi được sử dụng.
Nếu không thì với kiểu chiến đấu này, anh căn bản không thể kiên trì nổi, kiên trì được hai trận cũng đã là phi thường đáng nể rồi.
Rất nhanh, Hác Mông liền nhanh chóng ăn xong bữa của mình, sau đó chào Vũ Tích một tiếng, ngồi xuống giường để minh tưởng. Lúc này anh không phải muốn tu luyện, mà là muốn tập trung tinh thần của mình.
Dù cho có thuốc nước khôi phục thể lực, nhưng với chuỗi trận đấu kéo dài như vậy, đối với anh cũng là một bài kiểm tra lớn, không thể qua loa được.
Rất nhanh, buổi chiều cũng đã đến. Trong học viện đã sắp xếp lại phần sân vận động gồ ghề kia một chút, ít nhất cũng có thể dành ra một bãi đấu.
Xung quanh khu vực sân đấu đã có đầy đủ ghế ngồi, đương nhiên toàn bộ là dành cho những học viên cũ đã tốt nghiệp.
Còn các học viên đang theo học thì không có tư cách ngồi, chỉ có thể đứng mà xem thôi.
Các học viên cũ cũng đã tụ tập thành từng nhóm nhỏ, họ cũng đều nghe nói sắp diễn ra trận đấu hoàn toàn mới này, ai nấy đều cảm thấy khá thú vị.
Lão sư Chu cũng cùng Hác Lỵ và mấy người khác ngồi chung. Nếu nói ngoại trừ Hác Mông ra ai là người lo lắng nhất, thì chắc chắn không ai hơn cô ấy. Đây không chỉ là trận đấu của Hác Mông, đồng thời cũng là trận đấu của cô ấy.
Viện trưởng giữa tiếng reo hò của mọi người, cũng rốt cục đi tới sân vận động. Nhìn thấy Hác Lỵ, người liền vội vàng đón lấy, rất kích động nói: “Hài tử, con cuối cùng cũng trở về rồi!”
“Viện trưởng, con…” Hác Lỵ vội vàng đứng dậy, xúc động đến nỗi không nói nên lời, “Con xin lỗi người.”
Viện trưởng Lai Tây vỗ nhẹ tay Hác Lỵ an ủi: “Hài tử, ta không hy vọng các con có thành tựu cao vời vợi, chỉ mong các con được hạnh phúc vui vẻ, thế là đủ rồi. Ai, năm đó con quả thực hơi nông nổi một chút.”
“Viện trưởng, tất cả là lỗi của con, con không còn mặt mũi nào gặp người.” Hác Lỵ nói xong nước mắt liền rơi xuống.
Mà Viện trưởng Lai Tây cũng cảm khái nói: “Trở về là tốt rồi, trở về là tốt rồi. Lát nữa con đừng đi vội, ta muốn tâm sự với con.”
“Vâng.” Hác Lỵ lập tức gật đầu.
Viện trưởng lập tức bảo Hác Lỵ ngồi xuống, rồi cùng những học viên cũ khác lần lượt bắt tay chào hỏi, cả hội trường trở nên sôi nổi. Điều khiến các học viên đang theo học ngạc nhiên nhất là, ngay cả các học viên cũ 50 – 60 tuổi cũng gọi Viện trưởng Lai Tây là ‘bà bà’.
“Chị ơi, chị nói viện trưởng rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi? Sao các học trưởng, học tỷ đều gọi viện trưởng là bà bà?” Ngải Lý Bối hỏi.
Ngải Lỵ lắc đầu: “Không biết, em xem qua ghi chép, từ khi Học viện Long Thần của chúng ta thành lập, viện trưởng đã có dáng vẻ như vậy rồi. Theo phán đoán, viện trưởng ít nhất cũng phải 150 tuổi.”
“Oa! 150 tuổi? Thật là lợi hại!” Ngải Lý Bối kinh ngạc kêu lên, “Sống lâu được như vậy sao?”
“Đồ ngốc, chẳng lẽ em không biết sau khi đạt đến cấp bậc Thánh Vực, tuổi thọ cũng sẽ kéo dài sao?” Ngải Lỵ khẽ nói một cách giận dỗi.
Lỗ Địch xáp lại gần bên cạnh: “Nhưng mà tớ nghe nói, viện trưởng thực ra là viện trưởng đời thứ hai của học viện chúng ta rồi. Viện trưởng đời thứ nhất dường như là phu quân của viện trưởng, chỉ làm khoảng mười năm, sau đó không rõ tung tích.”
“Còn có chuyện này à? Nghe có vẻ nhiều chuyện bát quái ghê.” Mắt Ngải Lý Bối sáng lên.
Lỗ Địch cười hắc hắc nói: “Đương nhiên là có, đáng tiếc tớ không tìm ra được tài liệu hữu ích nào. Dường như chỉ có các đệ tử đời đầu của Học viện Long Thần từng gặp mặt, sau này thì hầu như không ai từng thấy, thậm chí ngay cả tài liệu hình ảnh cũng không còn.”
“Có lẽ xảy ra điều gì ngoài ý muốn chăng?” Hác Mông lúc này cũng đã bước tới.
Mọi người nghe thấy giọng Hác Mông, ngạc nhiên quay đầu nhìn: “Ơ, A Mông, cậu đến rồi!”
Thế nhưng khi họ thấy Cố Vũ Tích đang ôm chim con bên cạnh Hác Mông, nhất là khi họ thấy mắt Cố Vũ Tích đỏ hoe, sưng húp, rõ ràng là vừa mới khóc xong, ai nấy đều cười tủm tỉm.
Ngải Lý Bối càng cười khúc khích tiến lên: “Vũ Tích, thằng nhóc A Mông này bắt nạt cậu phải không? Để tớ giúp cậu đánh hắn!”
“Cút!” Cố Vũ Tích tức giận thốt ra một chữ này, không thèm liếc Ngải Lý Bối lấy một cái, đi thẳng về phía trước.
Hác Mông cũng liếc xéo Ngải Lý Bối một cái khinh thường: “Rốt cuộc là ai bắt nạt ai đây? Lát nữa cho cậu biết tay ta!”
“Hừ, nếu đến cả cậu mà tôi cũng không đánh lại, thì tôi thà về nhà bán khoai lang còn hơn!” Ngải Lý Bối dường như lại rất tự tin.
Lỗ Địch cũng ở bên cạnh cười cười: “A Mông, lát nữa cậu phải cẩn thận đấy, thực lực của bọn tớ cũng đã tiến bộ không ít đâu.”
Lỗ Địch người này tuy có hơi nhiều chuyện, nhưng không thể phủ nhận, cậu ấy vẫn là một người rất thật thà. Đến cả cậu ấy cũng nói thế, Hác Mông không khỏi phải nâng cao cảnh giác thêm lần nữa.
“Yên tâm đi, thực lực của ta cũng đã tiến bộ không ít.” Hác Mông thật lòng nói.
Vừa lúc lúc họ đang trò chuyện, viện trưởng cũng rốt cục bắt tay hết thảy các học viên cũ, trở về vị trí trung tâm, lớn tiếng nói: “Chư vị, rất cảm tạ các vị có thể trong lúc cấp bách mà vẫn trở về tham gia lễ kỷ niệm trăm năm Học viện Long Thần của chúng ta. Đây là thịnh thế của chúng ta, cũng là thịnh thế của các vị!”
“A!” Cả hội trường, dù là học viên mới hay cũ, đều hết sức hò reo, không ngừng vỗ tay nhiệt liệt.
Viện trưởng lúc này mới khẽ đưa tay xuống hiệu lệnh im lặng, đợi mọi người im lặng rồi nói: “Để buổi lễ mừng này thêm phần thú vị, chúng ta cố ý sắp xếp trận đấu này, đó là cuộc chiến tranh đoạt quyền bồi dưỡng Hác Mông. Có lẽ các học viên cũ chưa quen thuộc với Hác Mông lắm, nhưng không sao, lát nữa các vị sẽ biết Hác Mông đặc biệt ở chỗ nào. Tiếp theo đây, lão sư Chu sẽ công bố quy tắc trận đấu.”
Sau đó, lão sư Chu liền đứng lên, đi đến trung tâm bắt đầu lớn tiếng tuyên đọc quy tắc trận đấu. Đơn giản là mười người tham gia khiêu chiến, mỗi người đều sẽ chiến đấu với Hác Mông.
Ai bị Hác Mông đánh bại sẽ bị loại trực tiếp, còn ai đánh bại Hác Mông thì sẽ c��n cứ thời gian nhanh hay chậm để phán đoán xem ai ưu tú hơn.
Sau khi nghe quy tắc trận đấu như vậy, tất cả mọi người cực kỳ kinh ngạc. Dù cho có thuốc nước khôi phục thể lực, nhưng đối với Hác Mông mà nói, áp lực vẫn cực kỳ lớn. Rất nhiều học viên cũ thậm chí đều cho rằng Hác Mông là một thiên tài siêu cấp mới nổi.
Sau một hồi bàn tán xôn xao, viện trưởng lại lớn tiếng nói: “Tiếp theo, ta tuyên bố, trận đấu chính thức bắt đầu!”
Ngay sau đó, trong tiếng vỗ tay nhiệt liệt, Hác Mông liền chuẩn bị bước ra từ phía sau.
Chỉ là Hác Mông vừa đi được vài bước, bỗng nhiên cảm giác có người kéo lại mình. Anh hoài nghi quay đầu lại, giật mình phát hiện, người giữ chặt mình, không ngờ lại là Cố Vũ Tích.
“Cẩn thận một chút.” Cố Vũ Tích dùng giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu nói ra.
Hác Mông mỉm cười, duỗi tay phải ra, làm ra tư thế biểu tượng chiến thắng kinh điển của Học viện Long Thần: bàn tay xoay ngang chín mươi độ, bốn ngón khép lại, chỉ chừa ngón cái chĩa lên.
“Yên tâm đi, ta nhất định sẽ thắng!”
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi quyền lợi thuộc về người sở hữu.