Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Hạ Đệ Nhất - Chương 124: Kẻ dở hơi

Viện trưởng Đức Khắc dù đã rời đi, nhưng ông vẫn bất giác bị một nhóm giáo viên Học viện Thụy Đức dẫn đi. Không phải Viện trưởng Đức Khắc bị thương nặng, mà là ông bị câu nói của Ngải Lỵ đả kích! Một học viện hạng trung như của họ, có được mười mấy thiên tài đã là quá đủ rồi. Thế mà Học viện Long Thần, một học viện bình thường như vậy, lại có đến mười mấy thiên tài, điều này thì làm sao họ còn có thể cạnh tranh nổi? May mà Viện trưởng Đức Khắc không biết rằng hôm nay Học viện Long Thần đã vắng mặt gần một nửa số người; nhóm người vắng mặt đó mới là những cao thủ thực sự của học viện, cơ bản đều đạt cấp độ thuật sư trở lên. Nếu ông ta thật sự biết điều này, thì không phải là ngây người mà quay về, mà là phải chóng mặt quay về.

Viện trưởng Vệ cùng nhóm giáo viên đã sớm biết sự đáng sợ của Học viện Long Thần, nên giờ phút này cũng không quá kinh ngạc, chỉ là ai nấy đều cau mày. Các học viên tinh anh của Học viện Minh Khắc đều không hẹn mà cùng nhìn về phía Viện trưởng Vệ, thầm nghĩ: "Tiếp theo phải xử lý thế nào đây?" Viện trưởng Vệ cũng cực kỳ buồn rầu: "Làm sao bây giờ đây? Trong cuộc chiến với Học viện Thụy Đức, tuy nói có Học viện Lai Khắc và Học viện Long Thần chia lửa, nhưng số người bị thương thực sự không hề ít. Liệu có nên tiếp tục tranh đoạt nữa không?" Cho dù vẫn còn không ít người có sức chiến đấu, nhưng ai nấy đều đã quá sức, thì còn có thể phát huy được bao nhiêu thực lực nữa? Còn Học viện Lai Khắc bị mình lừa gạt đến đây, vạn nhất biết được chân tướng mà tìm mình gây rắc rối thì phải làm sao?

"Rút lui!" Viện trưởng Vệ suy nghĩ một chút, không nói thêm lời nào, trực tiếp tuyên bố rút lui.

Điều này khiến các học viên Học viện Minh Khắc đồng loạt thở phào nhẹ nhõm. Một là bởi vì giờ phút này họ đã thực sự mệt rã rời, căn bản không còn sức lực để chiến đấu nữa. Thứ hai, cũng là bởi vì trong cuộc chiến đấu sát cánh vừa rồi, họ cũng cảm nhận được sự đáng sợ của Học viện Long Thần. Đến cả Học viện Thụy Đức còn không chịu nổi, huống chi là họ? Họ cũng là con người, cũng sợ bị thương, sợ đau, nhất là một cuộc chiến vô nghĩa như thế này thì càng không muốn tham gia.

Đánh đuổi Học viện Thụy Đức, mọi người ở Học viện Lai Khắc tất nhiên là vô cùng phấn khởi. Viện trưởng Mạc thấy Học viện Minh Khắc cứ thế rút lui, vội vàng đi tới tìm Viện trưởng Vệ và nói: "Chúng ta đã khó khăn lắm mới giành được chiến thắng, hay là tối nay tổ chức một buổi lễ chúc mừng long trọng nhé? Cũng là để mọi người thư giãn một chút."

"Cái này... được thôi." Viện trưởng Vệ suy nghĩ một chút rồi nói. Một buổi lễ chúc mừng là cần thiết, nếu không thì làm sao tăng cường lực gắn kết của học viện?

"À, vậy thì mời nhóm người của Học viện Long Thần cũng đến tham gia nhé, hôm nay họ đã đóng góp không ít công sức đấy." Viện trưởng Mạc khá là đơn thuần, vẫn chưa hề nhận ra rằng Viện trưởng Vệ đang lừa dối mình. Sau đó ông liền chuẩn bị đi về phía Ngải Lỵ và những người khác. "Ngươi cứ dẫn đội về trước đi, chuyện nhỏ này cứ để ta nói là được rồi."

Viện trưởng Mạc nghi hoặc liếc nhìn Viện trưởng Vệ: "Cái đó... được thôi."

Sau đó ông ta thật sự dẫn đội chuẩn bị rời đi, nhưng ông ta cứ cảm thấy Viện trưởng Vệ có chút kỳ lạ, ánh mắt vẫn không ngừng chú ý đến Viện trưởng Vệ. Trong khi đó, Viện trưởng Vệ cũng thực sự dẫn theo mấy giáo viên đi về phía nhóm Hác Mông, những người đang chuẩn bị rút lui.

Vừa thấy Viện trưởng Vệ tới, nhóm Hác Mông lập tức sa sầm nét mặt, Ngải Lý Bối càng lớn tiếng hỏi: "Ngươi tới làm gì?"

"Hừ! Các ngươi đừng đắc ý, đừng tưởng rằng không có Học viện Thụy Đức thì các ngươi giỏi lắm à. Nói cho các ngươi biết, món nợ giữa chúng ta chưa xong đâu!" Viện trưởng Vệ hung dữ nói. "Khôn hồn thì mau giao Chung Nhũ Ngọc Tủy ra đây!"

Mọi người không ngờ đến nước này, Viện trưởng Vệ lại vẫn còn nghĩ đến Chung Nhũ Ngọc Tủy, không ít người liền nhao nhao mắng chửi ông ta. Bị một trận chửi rủa như vậy, sắc mặt Viện trưởng Vệ cực kỳ khó coi.

Ngải Lỵ thì vung tay lên bảo mọi người dừng lại. Với vẻ mặt khinh thường, cô khẽ nói: "Viện trưởng Vệ, thật không biết rốt cuộc ngươi lấy đâu ra tự tin. Lại còn muốn chúng ta giao ra Chung Nhũ Ngọc Tủy. Ngươi cho rằng chỉ bằng khoảng một ngàn người của ngươi sao? Hay là ngươi muốn nói còn tính thêm khoảng một ngàn người của Học viện Lai Khắc nữa? Ta dám chắc, nếu Viện trưởng Học viện Lai Khắc biết ngươi đã lừa gạt ông ta, thì chắc chắn sẽ không giúp ngươi đâu?"

"Ngươi..." Viện trưởng Vệ đột nhiên trợn tròn mắt. Ông ta thật không ngờ Ngải Lỵ lại trực tiếp nói ra chuyện ông ta lừa gạt Học viện Lai Khắc, làm sao có thể được? Ngoại trừ mấy cao tầng của Học viện Minh Khắc ra, căn bản không thể có người ngoài nào biết chuyện này.

"Hừ! Cho dù ông ta đã biết, cùng lắm thì ông ta chia sẻ một nửa, các ngươi vẫn cứ muốn xong đời thôi!" Viện trưởng Vệ hừ lạnh.

Hác Mông bỗng nhiên xen vào: "Chuyện này dễ thôi, chúng ta cho ông ta mấy bình, rồi bảo họ cùng chúng ta liên thủ tiêu diệt các ngươi, chẳng phải được sao? Như vậy ít nhất chúng ta vẫn còn giữ lại được một nửa."

"Ngươi..." Viện trưởng Vệ vừa giận vừa nhìn chằm chằm Hác Mông, thật không ngờ lại chơi chiêu hiểm độc như vậy. Nếu như thế, chẳng phải Chung Nhũ Ngọc Tủy sẽ hoàn toàn không còn chút gì cho họ sao? Học viện Long Thần mạnh thì mạnh thật, ông ta cũng thừa nhận điều này. Nhưng vấn đề là, dù mạnh đến mấy thì cũng chỉ có vài chục người, dưới sự vây hãm của hơn một ngàn người họ, thì làm sao có thể gây được bao nhiêu sóng gió chứ? Nếu Học viện Lai Khắc cũng tham gia vào thì chuyện sẽ hỏng bét lớn đấy!

"Các ngươi đừng đắc ý, chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ tính sổ rõ ràng với các ngươi!" Viện trưởng Vệ hừ lạnh một tiếng đầy nặng nề, rồi lập tức rời đi.

Sau khi Viện trưởng Vệ rời đi, mọi người nhao nhao vây quanh Hác Mông, bảy mồm tám lưỡi hỏi dồn: "A Mông, ngươi thật sự muốn chia mấy bình cho Học viện Lai Khắc sao? Vạn nhất họ lòng tham không đáy thì sao?"

"Yên tâm, ta tin rằng Viện trưởng Vệ không những sẽ không tiết lộ tin tức này cho Học viện Lai Khắc, mà còn sẽ tìm trăm phương ngàn kế để giữ bí mật." Lỗ Địch nói, rồi nhìn Hác Mông: "Bởi vì ông ta còn sợ hơn việc người khác đến chia phần. Nếu chỉ có chúng ta thôi, họ cho rằng mình có tuyệt đối nắm chắc để nuốt trọn, nhưng nếu có thêm Học viện Lai Khắc, họ sẽ không thể có được toàn bộ. A Mông, giỏi lắm, phản ứng thật không ngờ nhanh nhạy, cái tài ứng biến này còn nhanh hơn ta rồi đấy."

Bị Lỗ Địch khen ngợi như vậy, Hác Mông chỉ ngại ngùng cười cười: "Đâu có đâu, chỉ là tình cờ gặp may thôi, hơn nữa ta cũng học được nhiều điều từ Lỗ Địch học trưởng đấy chứ."

Lời này ngược lại không sai, Hác Mông quả thật đã học được rất nhiều tài ứng biến từ Lỗ Địch, giúp cậu ấy xử lý mọi việc rất tốt. Mọi người lại một lần nữa tán dương Hác Mông, còn Cố Vũ Tích cứ lẳng lặng đứng cạnh Hác Mông, tựa vào cậu ấy mỉm cười, cứ như thể mọi lời tán dương dành cho Hác Mông đều là dành cho cô vậy.

"Thôi được rồi, mọi người cũng mệt mỏi rồi, chúng ta về thôi." Ngải Lỵ lên tiếng nhắc nhở. "Tuyệt đối không thể khinh thường Học viện Minh Khắc này, lòng tham muốn Chung Nhũ Ngọc Tủy của họ vẫn không nguôi ngoai. Nhưng không sao cả, thầy Chu và những người khác ngày mai sẽ xuất quan!"

Mọi người nghe nói thế không khỏi tinh thần phấn chấn: "Thật sao? Ngày mai đã có thể xuất quan rồi ư? Vậy có thầy Chu và những người khác ở đây, Học viện Minh Khắc dù có đông người đến mấy, cũng căn bản không thể nào là đối thủ của chúng ta được." Tất cả mọi người đều rất phấn khích, trước đó vẫn còn chút lo lắng. Dù cho họ đều là cao thủ, nhưng số lượng quá ít, cho dù có lợi hại đến mấy cũng sẽ mệt mỏi và không thể chịu nổi cuộc vây công của khoảng một ngàn người thuộc Học viện Minh Khắc.

"Thôi được, chúng ta về thôi, tối nay có thể ngủ một giấc thật ngon rồi!" Ngải Lý Bối hưng phấn hô lên.

Lỗ Địch bỗng nhiên nghĩ tới điều gì đó, vỗ vai Hác Mông: "Đúng rồi, A Mông. Thương thế của cậu là chuyện gì xảy ra vậy?"

Trước đó tất cả mọi người chỉ biết là Hác Mông bị thương, nhưng lại không rõ cậu ấy bị thương thế nào. Chỉ vừa nhắc đến vết thương đó, Cố Vũ Tích lập tức trở nên vô cùng xấu hổ, không biết phải giải thích ra sao. Cô đang định nháy mắt ra hiệu cho Ngải Lỵ và các cô gái khác đừng nói ra tình huống Hác Mông lại ở lại, thì chẳng ngờ đã có một nữ đệ tử lắm lời nói: "Oa, các ngươi không biết chuyện này sao? Tối hôm qua đúng là một vở kịch hay đấy chứ!"

Lỗ Địch nghe xong lời này liền tinh thần phấn chấn, vội vàng hỏi: "Vở kịch gì vậy?"

Một nhóm nữ đệ tử lập tức thao thao bất tuyệt kể về chuyện đã xảy ra tối qua ở ký túc xá năm lẻ sáu. Một nhóm nam học viên nghe xong liền rất kinh ngạc, nhao nhao nhìn về phía Hác Mông, hiện lên vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm. Mãi đến nửa ngày sau, họ mới hoàn hồn. Ngải Lý Bối càng đấm Hác Mông một quyền: "Mẹ kiếp! Thằng nhóc cậu đúng là quá thiếu suy nghĩ rồi. Vậy mà lại ở lại đó, rõ ràng cũng không nói với chúng tôi một tiếng nào."

Cú đấm này vừa vặn trúng ngực Hác Mông, vết thương của cậu ấy vốn đã chưa lành. Trong lồng ngực cậu ấy vẫn còn không ít xương vỡ đấy, bị đấm một cái như vậy, Hác Mông lập tức ho sặc sụa, sắc mặt trở nên tái nhợt vô cùng. Mồ hôi hột không ngừng tuôn ra.

"Hác Mông! Hác Mông cậu sao rồi?" Cố Vũ Tích thấy thế lập tức vỗ nhẹ lưng Hác Mông, vừa khẩn trương vừa ân cần.

Những người khác cũng thật không ngờ lại xảy ra chuyện như vậy, ai nấy đều lập tức hỏi han. Không ít nữ đệ tử càng lòng đồng cảm dâng trào, liếc xéo Ngải Lý Bối: "Ngươi không biết cậu ấy bị thương sao, còn dùng sức mạnh như vậy làm gì chứ?"

"Tôi có dùng sức đâu?" Ngải Lý Bối với vẻ mặt vô tội.

Hác Mông ngược lại chú ý tới trên cổ tay Ngải Lý Bối có hai vết hằn nhạt, ho khan vài cái rồi hỏi: "Chẳng lẽ cậu cũng học tôi mà mang bao cổ tay sao?"

"À đúng! Tôi nhớ ra rồi, từ lần đó trở về, thấy cậu mang bao cổ tay, tôi cũng học theo mà đeo vào, vì hôm nay có thể sẽ phải chiến đấu, nên đã tạm thời tháo ra." Ngải Lý Bối vỗ đầu một cái: "Hơi quên mất lực tay rồi!"

Cố Vũ Tích tức giận quát: "Vậy ngươi cũng đừng có vỗ bừa nữa! Hác Mông, chúng ta đi, về nghỉ ngơi thôi."

Nói xong, Cố Vũ Tích liền trực tiếp dìu Hác Mông nhanh chóng rời đi, điều này khiến những người còn lại đều có chút nhìn nhau. Ngải Lý Bối cũng ngây người tại chỗ, tuy nói Cố Vũ Tích gần đây không mấy hòa nhã với cậu ta, nhưng lần này xem ra là giận thật rồi.

Lỗ Địch không khỏi đồng tình vỗ vai Ngải Lý Bối: "Kiềm chế bi thương đi, cậu có thể đổi mục tiêu mà!"

Ngải Lỵ và các nữ đệ tử khác cũng đều bật cười: "Xem ra bọn họ rất có gian tình đấy nhá, phải dành thời gian mà tra hỏi kỹ mới được."

"À? Chẳng lẽ bọn họ thật sự có tình ý gì sao?" Ngải Lý Bối lúc này mới sực tỉnh lại, không khỏi kêu lớn: "Móa! Tình đầu của ta sao! Chẳng lẽ cứ thế mà mất sao?"

Lỗ Địch tức giận vỗ Ngải Lý Bối một cái: "Xí, cái này của cậu cũng gọi là tình đầu ư? Căn bản là còn chưa kịp yêu ai cả đấy chứ!"

"Vậy mà cậu còn không biết xấu hổ mà nói tôi? Cậu cũng khác gì đâu?" Ngải Lý Bối lập tức phản bác. "Cậu đừng nói cậu không thích Cố Vũ Tích, tôi cũng không tin trong Học viện Long Thần này lại không có ai thích cậu ấy! A! Nữ thần của ta, sẽ cứ thế mà rời xa ta sao!"

Mọi người còn tưởng rằng Ngải Lý Bối lần này sẽ buồn bã một lúc lâu đấy chứ, ai ngờ rất nhanh Ngải Lý Bối liền quay đầu sang nói với Tây Mễ bên cạnh Ngải Lỵ: "Tây Mễ học tỷ, chị xem chị độc thân, tôi cũng độc thân, hay là chúng ta thử qua lại xem sao?"

Tây Mễ lúc này trợn mắt há hốc mồm. Ngải Lỵ một tay tóm lấy Ngải Lý Bối rồi đá ra xa: "Thằng nhóc cậu thật sự là ngứa đòn rồi, chẳng lẽ quên lời tôi nói rồi sao? Gái trong học viện thì không được phép cho cậu tán tỉnh đâu, có bản lĩnh thì ra ngoài mà tán tỉnh đi!"

Ngải Lý Bối ngồi dưới đất dở khóc dở cười: "A! Tại sao tôi lại phải có một cô chị như thế này chứ!"

Mọi người nghe xong, đều bật cười thành tiếng.

Bản dịch này được tạo bởi truyen.free và mọi quyền đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free