(Đã dịch) Thiên Giới Thủ Cơ - Chương 2: 2 nữ đỗi đi lên
“Ngươi là ai?” Nhìn thấy Hà Đồng Trần, Tô Vi cùng đối phương đồng thời thốt lên nghi vấn.
“Ta là bạn của Lâm Tử Hoa.” Hai người đồng thanh đáp lời, “Ngươi…”
Hai người nói chuyện ăn ý đến lạ lùng, nhanh chóng khiến bầu không khí trở nên vô cùng vi diệu.
May mắn là, lúc này Lâm Tử Hoa không có ở đây, nếu không thì hắn sẽ gặp rắc rối lớn. Khi hai người phụ nữ tranh chấp, chắc chắn họ sẽ trút giận lên đầu hắn. Tuy nhiên, điều này cũng chẳng may mắn được bao nhiêu... Bởi vì cả hai vẫn đang ở đây chờ Lâm Tử Hoa quay về, và sau khi bình tĩnh lại, họ vẫn sẽ cho hắn một bài học thích đáng.
“Ta quen Lâm Tử Hoa khi hắn tham gia câu lạc bộ của trường.” Tô Vi mỉm cười. Vẻ đẹp lộng lẫy của cô khiến ngay cả Hà Đồng Trần cũng phải kinh ngạc: Nữ nhân này khi cười rộ lên thật không ngờ lại xinh đẹp đến thế, kiểu phụ nữ này có sức sát thương quá lớn.
“Lâm Tử Hoa quen ta khi hắn trên đường thấy việc nghĩa hăng hái ra tay giúp đỡ một người lớn tuổi,” Hà Đồng Trần cười nói. “Sau đó hắn vào bộ đội, ta liền trở thành huấn luyện viên của hắn, dạy võ công cho hắn.”
Trong lời nói của họ, tràn đầy hàm ý tranh đấu.
Dường như, cả hai đều hóa thân thành nữ vương, vào giờ phút này đã bắt đầu phóng thích khí tràng đối chọi nhau, chuẩn bị cho một cuộc đại chiến.
Hà Đồng Trần nở nụ cười: “Khi Lâm Tử Hoa học võ công, hắn rất chăm chỉ. Mỗi tối, hắn đều đến chỗ ta luyện công.”
Tô Vi cười cười: “Rất tốt à, cảm ơn cô đã quan tâm hắn.”
Hà Đồng Trần cười cười: “Thế còn cô thì sao? Cô cũng rất quan tâm hắn phải không? Không biết bình thường hai người các cô ở bên nhau lúc nào?”
“Vào ban ngày, rảnh rỗi thì dẫn hắn ra ngoài thư giãn một chút,” Tô Vi cười cười. “Đương nhiên, hắn đặc biệt yêu thích tài nấu nướng của ta, nên khi rảnh, cơ bản là ngày nào ta cũng đến đây nấu cơm cho hắn.”
“Ồ?” Hà Đồng Trần nở nụ cười, cả người toát lên vẻ vô cùng tao nhã. “Ta cũng biết nấu cơm, Lâm Tử Hoa cũng đặc biệt yêu thích. Ta thấy trời đã tối, hắn đoán chừng sắp quay về rồi, chi bằng chúng ta cùng nhau nấu cơm, xem hắn yêu thích món của ai hơn?”
“Tốt.” Tô Vi nở nụ cười, cô biết đối phương đang khiêu chiến mình. “Làm cơm cần chú ý cảm nhận sự hòa hợp Âm Dương Ngũ Hành của thức ăn, nấu được những món như vậy sẽ cực kỳ bổ dưỡng…”
Tô Vi nói ra những lý luận về ẩm thực mà cô học được từ Lâm Tử Hoa. Nhìn thấy vẻ mặt Hà Đồng Trần hơi khác lạ, cô khẽ mỉm cười trong lòng, xem ra cô ấy muốn thắng mình trong món ăn tối nay rồi.
Tô Vi muốn làm cho người phụ nữ này phải lép vế, để cô ta không còn mặt mũi mà ở lại bên cạnh Lâm Tử Hoa nữa.
Lâm Tử Hoa thậm chí có một vị sư phụ mỹ nhân xinh đẹp đến thế, mà hắn lại giấu kín chuyện này hơn nửa năm mà không nói cho cô biết, thật quá sơ suất.
Tô Vi cũng có chút tức giận, Lâm Tử Hoa lại không nói cho cô biết.
Đặc biệt là nhìn dáng vẻ của vị mỹ nhân sư phụ, rõ ràng xuân tâm dập dờn, đối với đồ đệ của mình tràn đầy ái mộ. Nhìn trang phục lộng lẫy của nàng, lại càng trang điểm rực rỡ, như muốn mời gọi đàn ông ôm lấy eo nàng, chinh phục nàng… Đây mới là điều khiến Tô Vi cảm thấy áp lực và không vui nhất.
Việc nấu cơm sắp bắt đầu, hiện tại đã không phải lúc tức giận Lâm Tử Hoa nữa, mà là lúc đối phó với uy hiếp quá lớn mà người phụ nữ này mang đến.
Nếu là trong tình huống bình thường, có người muốn tranh giành với cô ấy, Tô Vi sẽ lập tức từ bỏ, cô căn bản không chịu được loại khí tranh giành đó.
Đàn ông trên đời này có thiếu gì đâu, cô cần gì phải tranh giành với người khác?
Tô Vi mặc dù là một tiểu thư khuê các, thế nhưng cũng có vài phần ngông nghênh và kiêu sa. Nếu đàn ông mà phải tranh giành, cô ấy thà rằng không muốn.
Nhưng bây giờ đã có tình cảm, bắt cô ấy từ bỏ, thì cô ấy làm sao cam lòng?
Bởi vậy, cô ấy phải tranh giành.
Hai người phụ nữ bắt đầu nấu cơm. Khi nấu, Tô Vi giảng giải quy trình cụ thể cho Hà Đồng Trần, và Hà Đồng Trần cũng giảng giải lại cho Tô Vi.
Đây chính là cuộc so tài giữa những người phụ nữ, ẩn chứa ý tứ: Ngươi không biết nấu ăn, cần ta phải giải thích cho ngươi!
Mỗi người phụ nữ, kỳ thực đều có khả năng biểu lộ tâm cơ. Khi các nàng bắt đầu so tài, thì sự so kè ngầm và không rộng rãi tràn ngập khắp nơi.
Lại nói về chiếc xe đạp của Lâm Tử Hoa, nó đã được lắp ráp xong. Sau khi kiểm tra, kỹ thuật viên bắt đầu công đoạn chỉnh sửa và kiểm tra cuối cùng.
Chiếc xe đạp này được mệnh danh là làm từ vật liệu hàng không vũ trụ, vô cùng đắt giá, có giá tới 200 nghìn.
Không sai, một chiếc xe đạp mà đã 200 nghìn. Nói như vậy, có lẽ rất nhiều người sẽ cảm thấy nực cười.
Nhưng trên thực tế, thật sự có những chiếc xe đạp đắt đỏ như vậy. Có người vì mua xe đạp mà còn bán cả chiếc xe hơi nhỏ của mình đi, đây không phải chuyện hiếm. Những người chơi xe đạp đều từng trải hoặc từng nghe qua.
Ngoài ra, chiếc xe đạp này bên trong còn được cài đặt hệ thống định vị vệ tinh.
Một món đồ vài trăm nghìn, có thể nào không trang bị hệ thống định vị vệ tinh được chứ? Vạn nhất bị kẻ trộm đánh cắp, thì vấn đề lớn lắm đấy.
Vậy thì, thiết bị sạc điện của chiếc xe đạp này là gì?
Nó có trang bị sạc điện bằng động lực, tức là, khi dùng chân đạp xe, động năng của xe đạp sẽ tự động sạc điện cho hệ thống định vị vệ tinh bên trong.
Mặc dù nói đây là một chiếc xe đạp, nhưng trên thực tế, giá trị của nó không thể lường hết được.
“Chiếc xe đạp này tốt vô cùng,” kỹ thuật viên nói khi đang khắc phục vấn đề cuối cùng cho Lâm Tử Hoa. “Vừa hay ta cho cậu xem video rồi, có tay đua xe đạp khi thực hiện những pha mạo hiểm độ khó cao trên núi, không cẩn thận bị ngã, vỡ đầu chảy máu, nhưng chiếc xe đạp thì không hề hấn gì. Chiếc xe của chúng ta, th��t sự tốt hơn nhiều so với xe của họ.”
“Ừm, tôi xem qua rồi.” Lâm Tử Hoa đáp lại. “Nếu không, chúng ta cũng thử xem?”
“Thử thì kh��ng thành vấn đề, nhưng chiếc xe đạp này mà có vết xước thì cậu không xót sao?” Kỹ thuật viên nói. “Chúng ta biết có chuyện như vậy là đủ rồi. Hơn nữa, vừa rồi cậu đã kiểm tra trên máy móc, đạt tốc độ bảy mươi km, cậu còn không hài lòng sao? Mấy chiếc xe đạp nào có thể đạt tốc độ như vậy, lốp xe đã sớm không chịu nổi rồi. Chiếc xe đạp của chúng ta, cậu cũng thấy đó, lốp xe không hề có chút hao mòn nào. Tuổi thọ thiết kế của lốp xe đều là mười năm trở lên.”
Không sai, chiếc xe đạp này có thể chạy bảy mươi km. Nhưng điều này không chỉ chứng tỏ chiếc xe đạp bản thân rất tốt, mà thể chất của Lâm Tử Hoa cũng đóng vai trò quyết định.
Một kẻ tay mơ, tuyệt đối không thể đạp chiếc xe đạp đạt tốc độ lớn đến như vậy.
“Được rồi, xe đạp đã xong rồi, không thành vấn đề.” Kỹ thuật viên nói với Lâm Tử Hoa. “Tiếp theo, cửa hàng của chúng tôi sẽ tặng miễn phí cho cậu một bộ dụng cụ bảo hộ. Loại dụng cụ bảo hộ này có giá niêm yết hơn một nghìn, đương nhiên bình thường ít nhất cũng phải bán bốn trăm đồng.”
“Ồ, vậy tặng thêm cho tôi hai bộ nữa đi,” Lâm Tử Hoa đáp lại. “Nếu không ba bộ cũng được.”
Kỹ thuật viên nghe vậy, im lặng không nói gì: “Chiếc xe đạp vài trăm nghìn này cậu đều chịu mua, vậy mà mấy trăm đồng dụng cụ bảo hộ lại còn muốn tôi tặng.”
“Không sao, tặng cho cậu ta.” Lúc này, ông chủ cửa hàng xe đạp bước ra. “Tiểu huynh đệ, mua chiếc xe đạp này rồi, về sau cậu sẽ nghiện thôi. Ta có thể khẳng định, cậu còn sẽ đến thăm cửa hàng của chúng tôi nữa.”
“Nói thế nào?” Lâm Tử Hoa cười hỏi dò. “Chiếc xe đạp này, còn có thể gây nghiện sao?”
“Chỉ cần cậu thường xuyên chơi, thì sẽ nghiện luôn,” ông chủ cười nói. “Cũng giống như người chơi âm nhạc vậy, nhạc cụ không ngừng được mua sắm, thay thế, từ vài nghìn bắt đầu, đến vài vạn, vài trăm nghìn, không giới hạn. Các loại đồ vật đều muốn thử nghiệm một lần. Có chiếc xe đạp mới mạnh hơn, cậu cũng sẽ muốn thử một chút.”
Lâm Tử Hoa nghe vậy, cười cười: “À, cái đó không sao, chỉ cần tôi có thể tiếp tục kiếm được tiền, thì có thể chi tiêu.”
“Tâm lý này rất tốt,” ông chủ nở nụ cười. “Tiền kiếm được, vốn là dùng để tiêu xài. Cậu biết tiêu tiền, tất nhiên sẽ biết cách kiếm tiền.”
Lời nói này, thực ra là đang cổ vũ người khác tiêu dùng. Trên thực tế, tiêu dùng và kiếm tiền bản thân không có mối liên hệ quá lớn, chỉ là cố ý gượng ép kéo chúng lại với nhau, khiến người ta cảm thấy nghe có lý mà thôi.
Xe đạp đã xong, Lâm Tử Hoa mang theo ba bộ đồ bảo hộ, vội vã trở về nhà.
Chiếc xe đạp xa hoa, trong tình huống bình thường thì không có ghế sau.
Chiếc xe đạp của Lâm Tử Hoa thuộc sản phẩm đặt riêng, lại có cả một chiếc khay chứa đồ có thể mở rộng, tương tự như yên sau xe máy.
Lâm Tử Hoa muốn chở người sao? Có thể là vậy, nhưng khả năng số lần rất ít.
Điều cốt yếu vẫn là ở giá chở hàng. Lâm Tử Hoa đi đâu, nếu muốn mang theo ít đồ, có một ghế sau cùng hai giá chở hàng có thể mở rộng ở phía sau, hiển nhiên sẽ rất tiện lợi. Tuy rằng Điện Thoại Thiên Giới cũng có thể chứa đồ, nhưng vẫn sẽ có lúc không tiện.
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ trôi chảy và tự nhiên của tác phẩm này.