(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 92: Kết minh (1)
Sau khi quỳ xuống trên đài cao, Lý Gia Vượng liền hướng về phía Từ Đường, dập đầu lạy ba cái. Mười hai vạn đại quân cùng ba mươi vạn thành dân cũng đồng loạt dập đầu lạy ba cái theo sau. Sau khi hành lễ xong xuôi, Lý Gia Vượng đứng dậy, trở về vị trí trung tâm đài cao, đón lấy cơn gió bấc se lạnh của mùa đông mà đứng đó. Hàng trăm ngàn quân dân cũng hướng về phía ông, chăm chú dõi theo, chờ đợi ông lên tiếng.
Nhìn hàng trăm ngàn quân dân đang chăm chú nhìn mình, mong chờ ông nói điều gì đó, Lý Gia Vượng hắng giọng, nói rằng: "Bắt đầu từ hôm nay, và hàng năm cứ vào ngày này, ta đều sẽ dẫn dắt toàn thể nhân viên quản lý Lãnh Chúa phủ đến đây tế tự, cầu phúc cho những người đã khuất. Đồng thời, ta sẽ thành lập một cơ quan trong Trung Nghĩa Đường, chuyên trách quản lý nơi đây, và phân phát bồi thường cùng trợ cấp cho thân nhân của những người đã hy sinh vì lãnh địa. Toàn bộ thân nhân của những người đã tử trận vì lãnh địa đều sẽ được Lãnh Chúa phủ phụng dưỡng, để những người ngã xuống vì lãnh địa không còn gì phải hối tiếc."
Nghe những lời của Lý Gia Vượng, những người vợ mất chồng, mẹ mất con, những người già cả bỗng lệ nóng doanh tròng. Cuộc sống của họ đã có lối thoát, sẽ không vì con trai, chồng mình ngã xuống mà mất đi kế sinh nhai. Còn những binh sĩ, thì trong lòng cũng nhẹ nhõm đi nhiều. Họ không sợ chết, chỉ sợ người nhà không có cách nào sống tiếp sau khi mình hy sinh. Tuy Lãnh Chúa đại nhân trước đây từng nói sẽ phụng dưỡng thân nhân của họ, nhưng những binh sĩ này vẫn còn đôi chút hoài nghi, bởi quý tộc trên thế giới này quá dối trá và giả tạo. Nhưng giờ đây họ đã vô điều kiện tin tưởng Lãnh Chúa của mình sẽ thực hiện lời hứa. Thử hỏi trên thế gian này, còn có vị Lãnh Chúa nào sẽ quỳ lạy vì những "tiện dân" và binh lính hèn mọn trong mắt họ?
Không bận tâm đến cảnh tượng xúc động của mọi người phía dưới, Lý Gia Vượng tiếp tục nói: "Ta ở đây tuyên bố, cư dân trong thành Phong Diệp, từ nay về sau, chỉ giao nộp thương thuế, không còn phải nộp bất kỳ khoản phí nào khác."
Nghe Lý Gia Vượng công bố chính sách miễn thuế xong, cư dân thành Phong Diệp đang quan sát bên dưới lập tức vỡ òa trong tiếng hoan hô rung trời. Trong quân đội, binh sĩ Phong Diệp quân cũng hò reo theo từ tận đáy lòng, bởi gia đình họ cũng ở trong thành Phong Diệp và cũng sẽ được hưởng ưu đãi từ chính sách này. Còn những hàng binh đến từ bộ lạc A Mông, nay đã được biên chế thành mười vạn quân, cũng bắt đầu suy nghĩ xem có nên chuyển đến thành Phong Diệp sinh sống hay không.
Sau đó, Lý Gia Vượng ti��p tục nói về việc xây dựng quân đội, phát triển lãnh địa cũng như định hướng tương lai của nó. Trong suốt bài diễn thuyết, ông đã mang đến hết bất ngờ này đến bất ngờ khác, khơi dậy từng tràng hoan hô từ phía những người nghe bên dư���i. Cuối cùng, giữa những tiếng hoan hô của tất cả mọi người, bài nói chuyện đã kết thúc. Sau khi xuống đài, Lý Gia Vượng cười khổ nghĩ bụng: "Hôm nay là buổi tế điện cho người đã khuất, sao lại náo nhiệt như một buổi yến tiệc vậy chứ!"
Khoảng ba, bốn giờ chiều, tất cả hoạt động tế điện đã kết thúc trong sự phối hợp của mọi người. Lý Gia Vượng cũng leo lên xe ngựa, quay về thành Phong Diệp. Hai mươi vạn đại quân cũng dưới sự chỉ huy của các cấp quan chỉ huy, có trật tự rời khỏi nơi đây, rút về doanh trại. Những Mạo Hiểm Giả và cư dân trong thành đến quan sát cũng vừa bàn tán về những chấn động mà Lý Gia Vượng mang lại hôm nay, vừa cùng nhau quay trở về thành. Tất cả những gì diễn ra hôm nay nhanh chóng lan truyền như bệnh dịch khắp thành Phong Diệp và toàn bộ lãnh địa. Cũng dưới sự báo cáo của những người có tâm, tin tức này nhanh chóng đến tai tất cả những ai quan tâm đến Hải Sâm Lĩnh, mang lại cho họ không ít nghi hoặc và chấn động.
Khi Tuyết Sơn Lão Nhân cùng đệ tử của mình trở về quán trọ đang trọ, đang định về phòng nghỉ ngơi thì ông chủ quán trọ lập tức tiến đến, nói: "Hai vị xin dừng bước."
Tuyết Sơn Lão Nhân và đệ tử dừng bước. Nhìn ông chủ quán trọ, ông dùng ánh mắt hỏi ý đồ của ông ta. Thấy thái độ của hai người, ông chủ không dám giở trò, cung kính nói: "Người của Lãnh Chúa phủ đến báo, Lãnh Chúa đại nhân mời hai vị vào phủ. Hiện tại họ đang đợi hai vị ở đây." Nói rồi, ông ta đưa tay chỉ vào một người đang ngồi ở một góc quán trọ, mặc trang phục người hầu Lãnh Chúa phủ, hai mắt cứ nhìn chằm chằm ra cửa.
Nghe ông chủ quán trọ nói vậy, Tuyết Sơn Lão Nhân tuy có chút kinh ngạc nhưng ông không hề chần chừ, mà tiến đến trước mặt người hầu Lãnh Chúa phủ đang tìm mình, nói: "Ta chính là Tuyết Sơn Lão Nhân, ngươi tìm ta phải không?"
"Vâng, thuộc hạ phụng mệnh Lãnh Chúa đại nhân đến mời ngài vào phủ. Mời đại nhân đi theo thuộc hạ." Người hầu kia đối với Tuyết Sơn Lão Nhân cung kính nói. Hắn biết vị này chính là một cường giả Thánh vực, lần này Lãnh Chúa đại nhân tìm ông ấy chắc chắn là để cảm tạ sự giúp đỡ lần trước. Người hầu này rất cảm kích Tuyết Sơn Lão Nhân vì đã giúp Lãnh Chúa phủ đối phó kẻ địch lần trước, nên khi nói chuyện với ông, hắn vô cùng cung kính.
Khi Tuyết Sơn Lão Nhân theo người hầu Lãnh Chúa phủ đến phòng tiếp khách của Lý Gia Vượng, Lý Gia Vượng lập tức tiến lên đón và nói: "Gần đây công việc trong lãnh địa khá bận rộn nên ta chưa kịp cảm tạ ngươi vì sự giúp đỡ lần trước. Hôm nay cố ý mời ngươi đến đây để bày tỏ lòng cảm kích của chúng ta đối với hành động nghĩa hiệp của ngươi."
"Lãnh Chúa đại nhân không cần khách khí. Cho dù không có ta ra tay, ta tin rằng với thực lực của Lãnh Chúa phủ, các người cũng sẽ tiêu diệt được kẻ địch xâm phạm." Tuyết Sơn Lão Nhân thản nhiên đáp lời.
"Mời ngồi," Lý Gia Vượng dùng ngữ khí cảm kích nói. "Không có ngươi ra tay, tuy chúng ta vẫn có thể tiêu diệt chúng, nhưng thê tử ta rất có thể sẽ mất mạng. Ngươi không biết đó thôi, lúc ấy Huyết Ma xuất hiện, tình thế nguy cấp, thê tử ta đang định tự sát để tránh bị bắt thì ngươi đột nhiên ra tay ngăn chặn Huyết Ma, nhờ đó đã cứu được mạng nàng. Quả đúng như câu 'tích thủy chi ân, dũng tuy��n báo đáp'. Huống chi đây là ân cứu mạng. Ngươi có yêu cầu gì không, ta sẽ cố gắng hết sức để thỏa mãn ngươi, để tránh khỏi việc cứ mãi mắc nợ ân tình, ta và thê tử đều sẽ cảm thấy bất an."
"Lãnh Chúa đại nhân quá lời rồi," Tuyết Sơn Lão Nhân lắc đầu nói. "Ta cũng chỉ là ngăn cản Huyết Ma mà thôi, không có công lao lớn đến thế. Còn việc cứu phu nhân một mạng, căn bản không phải do ta, đó là phu nhân phúc lớn mệnh dày, tự có trời xanh phù hộ. Sao lúc đó Lãnh Chúa đại nhân không kịp quay về? Đừng nói là phu nhân, ngay cả cái mạng nhỏ của ta cũng có chút nguy hiểm nữa là." Ông cũng không muốn nhận lấy ân tình đó.
Lý Gia Vượng khẽ mỉm cười, rồi nói: "Chúng ta nói chuyện phiếm đã lâu, vẫn chưa biết xưng hô lão nhân gia ngài thế nào?"
"Bản danh ta là Mộ Dung Vô Địch, Lãnh Chúa đại nhân cứ gọi ta Tuyết lão là được." Tuyết lão vừa nói vừa nâng chén trà trên bàn lên, rồi đưa đến miệng nhấp một ngụm.
"Tuyết lão, ngài cứ gọi ta Gia Vượng là được, không cần gọi Lãnh Chúa đại nhân nghe xa lạ lắm!" Thấy vậy, Lý Gia Vượng có ấn tượng tốt đẹp với Tuyết lão, bèn thân mật nói.
Sau khi tùy ý hàn huyên một lát với Tuyết lão, Lý Gia Vượng thu lại vẻ mặt ung dung vừa rồi, nghiêm nghị nói: "Không biết Tuyết lão đến Hải Sâm Lĩnh của chúng ta có việc gì, hẳn không phải chỉ để du lịch đấy chứ?"
Thấy Lý Gia Vượng đi vào chuyện chính, Tuyết lão cũng chỉnh lại y phục, vẻ mặt nghiêm túc đáp: "Đương nhiên không phải. Mục đích ta đến đây, hẳn là ngươi cũng đã đoán ra, là vì phương pháp phối chế rượu đế."
Nghe vậy, Lý Gia Vượng cười nói: "Cái này thì ta không thể cho ngươi được. Phương pháp phối chế rượu đế ta đã bán cho Tinh Thần Thương Hội rồi."
Nghe nói phương pháp phối chế rượu đế đã được Tinh Thần Thương Hội mua lại, Tuyết lão không hề lộ vẻ thất vọng, mà nhìn Lý Gia Vượng và nói: "Sau khi chứng kiến thực lực của Lãnh Chúa phủ, ta đã không còn ý định muốn phương pháp phối chế rượu đế nữa. Bây giờ ta chỉ muốn xin Lãnh Chúa đại nhân một ít hạn ngạch rượu đế, để gia tộc ta có thể kiếm được một khoản tiền nhỏ. Không biết Lãnh Chúa đại nhân có đồng ý không?"
Nghe câu hỏi của Lý Gia Vượng, sắc mặt Tuyết lão khẽ biến. Ông ta thật sự không biết gia tộc mình có thể tiếp nhận bao nhiêu. Từ trước đến nay ông ta chỉ một mình tu luyện, một mình bôn ba khắp nơi, làm sao mà biết tình hình cụ thể của gia tộc được chứ! Lần này ông ta đến đây là do Tộc Trưởng cầu cạnh, nói rằng tình hình gia tộc không ổn, muốn ông ta giành lấy phương pháp phối chế rượu đế hoặc hạn ngạch rượu đế, để gia tộc có thể kiếm được một khoản tiền, mua thêm tài nguyên tu luyện cho thế hệ trẻ.
Mọi bản quyền nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.