Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 81: Viện quân

Ngay khi hai vị cường giả Thánh vực trên bầu trời triển khai khí thế quyết đấu, cùng lúc đó, rất nhiều Mạo Hiểm Giả dưới đường phố nghe tin kéo đến, ngửa đầu quan sát trận Thánh Vực quyết đấu hiếm thấy trong đời. Trong một quán rượu hai tầng gần chiến trường, tại vị trí dựa cửa sổ, có hai người không hề bị động tĩnh bên ngoài quấy nhiễu. Họ vừa nhìn trận chiến ngoài cửa sổ, vừa nhâm nhi rượu trò chuyện. "Sư phụ, không ngờ tầm nhìn của người lại sáng suốt đến vậy. Vị lãnh chúa Lý Gia Vượng này quả nhiên không thể xem thường, chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã biến Hải Sâm Bảo hoang vu thành Phong Diệp thành phồn thịnh. Quan trọng hơn, hắn lại sở hữu nhiều cường giả dưới trướng đến thế, thậm chí còn có một cường giả Thánh vực bảo vệ phu nhân của hắn."

Lão nhân râu bạc nhìn hai cường giả Thánh vực đang đối đầu trên không trung, chậm rãi nói: "Nhìn tình cảnh hôm nay, ta đã đánh giá thấp vị lãnh chúa này. Hắn không chỉ sở hữu tài lực khổng lồ, mà còn có sức mạnh vũ lực to lớn đến vậy. Ngươi thấy vị Thánh Vực áo đen kia chứ? Thực lực của hắn không hề kém ta. Nếu giao đấu sinh tử, ta có thể giết hắn, nhưng bản thân cũng sẽ trọng thương."

Người đồ đệ trẻ tuổi kia kinh ngạc hỏi: "Sao lại thế được? Sư phụ ngài được xưng là cường giả Thánh vực đỉnh cao nhất của Thánh Long Đế Quốc, cận kề thần linh, sao vị Thánh Vực áo đen kia lại có thể ngang sức với ngài được chứ!"

Lão giả râu bạc cười nhẹ, nhìn người đồ đệ thiên tài của mình, ý vị thâm trường nói: "Đừng quá tin vào lời đồn đại bên ngoài. Thực ra, cao thủ chân chính chẳng bận tâm đến những hư danh này. Con chưa từng nếm trải trở ngại, nên vẫn chưa hiểu được mục tiêu và tâm cảnh của một cao thủ thực sự. Sau lần này trở về, ta sẽ đưa con đến bí cảnh rèn luyện một phen, hy vọng con có thể thấu hiểu ý nghĩa chân chính của chữ 'cao thủ'."

Người thanh niên gật đầu mơ hồ, sau đó hỏi: "Sư phụ dẫn con đến đây có mục đích gì sao? Ban đầu chúng ta chẳng phải định đến Quang Minh Đế Quốc sao?"

Lão giả râu bạc khẽ lắc đầu bất đắc dĩ: "Ta nhận được thông báo từ các trưởng lão trong gia tộc, bảo ta đến xem liệu có cơ hội giành được phương pháp điều chế rượu đế hay không. Ít nhất cũng phải có được quyền tiêu thụ rượu đế. Con cũng biết, gia tộc sư phụ không có nhiều tài lực, nên đành phải đặt hy vọng vào loại rượu đế này. Tuy nhiên, phương pháp điều chế rượu đế thì khó lòng có được, chỉ mong có thể giành lấy quyền tiêu thụ."

Người thanh niên gật đầu tỏ vẻ hiểu rõ. Cậu ta biết rõ tình cảnh gia tộc sư phụ mình: dù thực lực không yếu, nhưng lại chỉ chiếm giữ một vùng đất cằn cỗi, chẳng có đặc sản gì. Một gia tộc lớn như vậy, nhu cầu tài nguyên tu luyện cho các thành viên đã vượt xa khả năng cung cấp của gia tộc. V�� không đủ tài nguyên chống đỡ, gia tộc đã bắt đầu suy thoái, thực lực cũng chẳng còn được như xưa. Nếu không nhờ sư phụ và vài vị trưởng lão trụ cột, e rằng đến cả mảnh đất tổ tiên để lại cũng chẳng còn.

Đúng lúc người thanh niên định mở lời thì, trên bầu trời, hai người đột nhiên lao vào giao thủ. Vì khí thế có phần yếu hơn đối thủ, Lưu lão buộc phải chủ động phá vỡ cuộc đối đầu khí thế này, nếu không, đợi khi khí thế đối phương đạt đến đỉnh điểm, mọi chuyện sẽ vô cùng bất lợi cho ông.

Thay vì tiếp tục đối đầu khí thế, ông lập tức rút ra cây đại đao sau lưng, dùng dũng khí và sự thô bạo không lùi bước mà chém thẳng về phía đối thủ. Còn hộ vệ áo đen cũng không cam yếu thế, rút thanh lợi kiếm bên hông, với khí thế như phong lôi mà đâm tới. "Chát! Chát! Chát!" Tiếng binh khí va chạm vang lên không ngừng trên bầu trời, tựa như những tiếng sét hạ thế, chấn động đến mức những người quan chiến phải ôm tai kêu rên trên mặt đất, đầu đau như búa bổ.

Dưới đất, những Mạo Hiểm Giả nhìn hai người không ngừng giao chiến trên bầu trời. Một số Mạo Hiểm Giả cấp thấp nhất thời cảm thấy vô cùng chán nản, bởi họ chỉ thấy những mảng huyễn ảnh mờ ảo, chứ không tài nào nhìn rõ cảnh hai người giao thủ. Còn những Mạo Hiểm Giả cấp cao, cấp tám, cấp chín thì lại say mê như bị thôi miên: "Hóa ra cường giả Thánh vực lại có tốc độ nhanh đến thế! Chỉ trong tích tắc đã có thể giao thủ hàng ngàn lần. Nếu là mình, e rằng còn chưa kịp nhìn rõ bóng đối phương đã bị chém mấy chục nhát dao rồi."

Đồng thời, những Mạo Hiểm Giả kẹt ở cấp tám hoặc đỉnh cao cấp chín, sau khi chứng kiến trận chiến trên không, đều không khỏi cảm thán, cùng lúc thốt lên những lời này: "Hóa ra quyền pháp có thể sử dụng linh hoạt đến vậy! Hóa ra trên đời còn có kiếm pháp hoa lệ đến thế! Dù lần này chẳng thu được gì, nhưng chỉ riêng việc được chứng kiến một trận Thánh Vực đại chiến cũng đủ khiến mình mãn nguyện rồi."

Sau khi thăm dò qua lại lúc nãy, hai người trên bầu trời đều bắt đầu triển khai tuyệt học của mình. Lưu lão là người ra chiêu trước. Chỉ thấy ông dồn toàn bộ đấu khí vào thanh Quỷ Đầu Đao to lớn, rồi dùng sức vung về phía hộ vệ áo đen. Lập tức một vệt đao quang bạc trắng rộng chừng mười trượng, mang theo uy năng tựa như Bàn Cổ khai thiên lập địa, hùng hổ chém thẳng vào người hộ vệ áo đen. Còn hộ vệ áo đen cũng không cam yếu thế, rót đấu khí vào trường kiếm, rồi dùng sức vung kiếm trong tay, chém về phía Lưu lão. Lúc này, chỉ thấy một con Cự Long toàn thân bao phủ kim quang, tràn ngập sức mạnh bùng nổ cùng vảy giáp cứng rắn, móng vuốt sắc lẹm, ngửa mặt lên trời rít gào một tiếng. Nó há cái miệng rộng đủ sức nuốt trọn cả bầu trời, múa lên đôi chân trước sắc bén có thể bẻ gãy kim loại, nghiền nát đá tảng, một vuốt đã bóp nát vệt đao quang rộng mười trượng, rồi tiếp tục vồ thẳng về phía Lưu lão.

Chứng kiến vệt đao quang mình vung ra bị Cự Long do đấu khí của đối phương biến thành bóp nát, Lưu lão lập tức nhấc đại đao lao thẳng vào con Cự Long kia, một đao chém nó làm đôi, hóa thành một làn khói xanh tan biến vào trời đất. Còn hộ vệ áo ��en cũng vung trường kiếm, lao vào cận chiến với Lưu lão. Lập tức, trên bầu trời xuất hiện từng đốm lửa tuyệt đẹp cùng những tiếng nổ vang dội liên hồi. Điều này khiến những Mạo Hiểm Giả cấp thấp và cư dân bình thường ở dưới, những người có thể nhìn rõ động tác của hai người, không khỏi vui mừng khôn xiết. Bởi lẽ, họ đã được miễn phí chứng kiến một "Hỏa Diễm thịnh hội" do hai cường giả Thánh vực hiếm thấy trên đại lục phô diễn.

Nhìn hai người kịch liệt giao thủ trên bầu trời, Cáp Đức Tốn khẽ hỏi vào tai Mã Nhã: "Phu nhân, có cần thuộc hạ phái người đánh tan đối phương, bắt giữ kẻ hậu bối ngông cuồng dám bất kính với phu nhân, để kết thúc trận chiến này không?" Hóa ra, sau khi nhận được tín hiệu từ hộ vệ của Mã Nhã, Cáp Đức Tốn đã tức tốc dẫn theo toàn bộ cao thủ cấp chín dưới trướng cùng một cường giả Thánh vực đến đây. Hắn không dám để Mã Nhã chịu bất kỳ tổn hại nào, nếu không, đợi Lý Gia Vượng trở về, hắn sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp gì.

Mã Nhã liếc nhìn trận chiến đang diễn ra trên không trung và dưới đường phố. Nhìn thấy vẻ mặt hưng phấn của những Mạo Hiểm Giả đang xem náo nhiệt, cùng với những cư dân trong thành bị thương nằm la liệt trên đất vì bị liên lụy, những kiến trúc và đường phố bị chiến đấu phá hủy, nàng thở dài nói: "Vậy ngươi mau chóng kết thúc trận chiến này đi! Kẻo lại gây ra đại loạn."

Được Mã Nhã ủy quyền, Cáp Đức Tốn lập tức ra lệnh cho thuộc hạ tham gia chiến trường, chuẩn bị nhanh chóng kết thúc trận chiến tại đây, ngăn ngừa đại loạn phát sinh. Sau khi mười mấy tên cơ nhân chiến sĩ cấp chín gia nhập chiến trường, hơn mười tên nô bộc cấp chín của Lưu Nhị Lang lập tức không địch nổi, liên tiếp bại lui và không ngừng phải chịu những vết thương nghiêm trọng.

Với sự phẫn nộ trong lòng, những cơ nhân chiến sĩ cấp chín ra tay cực kỳ hung ác. Dù chiếm ưu thế về số lượng, họ vẫn không ngần ngại sử dụng đấu pháp lưỡng bại câu thương, chỉ cốt để đối phương phải trọng thương. Hơn mười tên nô bộc cấp chín kia nào đã từng thấy qua những chiêu thức hung ác đến vậy? Họ đều là những cao thủ được cha của Lưu Nhị Lang bồi dưỡng bằng Linh Dược. Dùng để đối phó cao thủ thông thường thì còn ổn, nhưng gặp phải cao thủ đồng cấp thì khó khăn, mà đối mặt với những cao thủ cấp chín ngang cấp hung hãn này thì càng chẳng thể địch nổi.

Còn vị cao thủ Thánh vực đi cùng Cáp Đức Tốn cũng bay lên không, gia nhập chiến đoàn, cùng hộ vệ áo đen đồng thời đối phó Lưu lão. Chứng kiến sự thay đổi đột ngột trên chiến trường, những Mạo Hiểm Giả đang xem náo nhiệt trên đường phố lập tức sôi sục, nhao nhao bàn tán: "Không thể xem thường thực lực của Lãnh chúa phủ chút nào! Lại có đến hai cường giả Thánh vực, cùng mười mấy cường giả cấp chín sức chiến đấu cường hãn. Trước đây, khi thấy Lãnh chúa phủ phái vài chiến sĩ cấp chín duy trì trị an, ta đã nghĩ họ có thực lực đáng kể. Nào ngờ, dù đã tự đánh giá cao Lãnh chúa phủ trong lòng, ta vẫn còn đánh giá thấp thực lực của họ. Xem ra lần này muốn 'đục nước béo cò' là không thể rồi. Tốt hơn hết là cứ ngoan ngoãn ghi vào sổ một khoản rồi r��i đi thôi! Còn về phương pháp điều chế rượu đế kia, e rằng chẳng phải thứ mình có thể gánh vác nổi."

Những Mạo Hiểm Giả và cường giả thế lực lớn mang trong lòng ý đồ gây rối, nhìn trận chiến đã có biến chuyển lớn, đều không khỏi biến sắc mặt, trong lòng thầm thở dài: "Nhiệm vụ lần này coi như hỏng bét rồi!"

Nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free