(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 783: Bí cảnh tin tức
Khi Lý Gia Vượng mang theo các cao thủ dưới quyền, ngồi trên mười chiếc chiến hạm một sao xâm nhập vào phúc địa của đế quốc Lưu Vân, hắn đã tìm thấy một căn cứ hải tặc bỏ trống, bắt gọn toàn bộ hải tặc trong căn cứ, chiếm đóng nơi đó và biến nó thành nơi trú chân tạm thời của mình. Sau đó, hắn dẫn theo các cao thủ dưới quyền, lẻn vào tinh cầu lớn nhất lân cận là Phạm Thiên để thăm dò, thu thập tình báo, nhằm nhanh chóng cướp bóc tinh cầu, chiếm đoạt tài nguyên, tài phú, đặt nền móng vững chắc cho việc nâng cấp căn cứ chế tạo cơ giới.
Sau khi tiến vào Phạm Thiên, Lý Gia Vượng không chút chần chờ, lập tức đi thẳng đến chợ giao dịch dưới lòng đất lớn nhất trên tinh cầu Phạm Thiên, định đến đó mua một số thông tin cần thiết, nhằm cung cấp tin tức tình báo đáng tin cậy cho việc công chiếm tinh cầu Phạm Thiên.
"Lý tiên sinh, xin hỏi ngài cần loại thông tin nào?" Một mỹ nữ có vẻ ngoài xinh đẹp, nhìn Lý Gia Vượng với vẻ quyến rũ, nhẹ giọng hỏi.
"Ta muốn biết cách bố trí cụ thể của lực lượng phòng ngự trên tinh cầu Phạm Thiên, cùng với thực lực chi tiết của các thế lực lớn trên tinh cầu Phạm Thiên." Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng không chút chần chờ đáp.
"Mười triệu tinh thạch cấp ba."
Nghe Lý Gia Vượng nói, cô gái xinh đẹp kia không chút do dự, nhìn Lý Gia Vượng với vẻ mặt bình tĩnh, thản nhiên nói.
Đối với những người mua tin tức như Lý Gia Vượng, nàng đã gặp nhiều, không hề có chút dao động cảm xúc nào, chỉ coi anh ta là một đối tượng giao dịch mà thôi. Còn việc Lý Gia Vượng muốn mua thông tin về lực lượng phòng ngự trên tinh cầu Phạm Thiên, cùng với thực lực cụ thể của các thế lực lớn, cũng chẳng phải bí mật gì to tát. Chỉ cần ở lại tinh cầu Phạm Thiên đủ lâu một chút, ai cũng sẽ biết rõ, căn bản không được tính là tình báo quan trọng gì, nên nàng ra giá cũng không cao.
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng khẽ gật đầu, từ trong ngực lấy ra một chiếc nhẫn không gian đã chuẩn bị sẵn, đồng thời lấy ra mười triệu tinh thạch cấp ba từ Càn Khôn Giới, đặt vào nhẫn không gian, đưa cho cô gái xinh đẹp kia với vẻ mặt bình tĩnh. Sau đó, hai mắt hắn nhìn chằm chằm cô gái xinh đẹp, chờ đợi cô ta cung cấp thông tin mình cần.
Đưa tay đón lấy chiếc nhẫn không gian Lý Gia Vượng đưa, dùng tinh thần lực lướt qua, phát hiện số tinh thạch không thiếu một viên, cô gái xinh đẹp kia nở một nụ cười trên môi, đưa tay rút ra một thẻ từ từ trong người, đưa cho Lý Gia Vượng, nhẹ giọng nói: "Tất cả thông tin ngài Lý cần đều ở trong này."
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng không nói gì, chỉ khẽ gật đầu, đưa tay nhận lấy thẻ từ, cắm vào bộ não điện tử trên cổ tay, sau khi xem qua một lát rồi nói: "Ừm, đây đúng là thông tin tôi cần. Xin cáo từ."
Nói xong, Lý Gia Vượng liền định đứng dậy rời kh��i chợ giao dịch dưới lòng đất, trở về nơi trú chân tạm thời của mình. Hắn sẽ phân tích lực lượng phòng ngự của tinh cầu Phạm Thiên, phái nhân lực công chiếm tinh cầu này nhanh nhất có thể, đoạt lấy tài phú khổng lồ trên tinh cầu Phạm Thiên, sau đó tiếp tục cướp bóc ở các tinh cầu khác.
Nghe Lý Gia Vượng nói, và nhìn thấy động thái muốn rời khỏi chợ giao dịch dưới lòng đất của anh ta, cô gái xinh đẹp kia do dự một lát, nhẹ giọng nói: "Lý tiên sinh, tôi có một tin tức quan trọng, một thông tin chứa đựng vô vàn lợi ích, không biết ngài có hứng thú muốn biết không?"
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng không hề quay đầu lại, đáp: "Không có hứng thú!"
Mục đích của Lý Gia Vượng là cướp bóc tài phú, đối với cái gọi là "tin tức quan trọng" mà cô gái xinh đẹp kia nói, hắn thực sự không có hứng thú chút nào. Vì vậy, hắn căn bản không dừng bước chân, nhanh chóng đi ra bên ngoài, không hề có chút ý muốn lưu luyến.
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, thấy động tác của anh ta không hề chậm lại, sắc mặt cô gái xinh đẹp kia khẽ biến đổi, lớn tiếng hô: "Lý tiên sinh, tôi biết một thông tin về cơ hội thu phục Ma Thú cấp mười. Ngài thật sự không có chút hứng thú nào sao?"
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, trong lòng Lý Gia Vượng khẽ động, hắn dừng bước chân đang đi tới, quay người lại bên cạnh cô gái xinh đẹp kia, nhẹ giọng nói: "Cô nói rõ hơn xem nào?"
Nghe Lý Gia Vượng nói, cô gái xinh đẹp kia nở nụ cười trên môi, không quanh co, trực tiếp nhẹ giọng nói: "Tôi biết nơi ẩn náu của một Thần Thú lưu lạc đang bị thương, không biết ngài Lý có muốn biết không?"
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, vẻ kinh ngạc lộ rõ trên mặt Lý Gia Vượng. "Lưu lãng Thần Thú" lại là một loại Ma Thú cấp mười, hơn nữa còn là Thần Thú lưu lạc hệ Không Gian, có thể tùy ý xuyên qua không gian, tiến vào bất cứ hiểm địa hay bảo địa nào. Nó không chỉ có sức chiến đấu cường hãn, mà còn là một trợ thủ đắc lực trong việc thám hiểm tầm bảo. Có thể nói không hề phóng đại, nếu như Lý Gia Vượng có thể thu phục được một Thần Thú lưu lạc cấp mười, làm ma sủng của mình, vậy thì Lý Gia Vượng có thể cưỡi Thần Thú lưu lạc đi lại tự do trong vũ trụ, đồng thời để Thần Thú lưu lạc mang mình đi đến hầu hết các bí cảnh, bảo địa, thu được vô số thiên tài địa bảo, từ đó nhanh chóng tăng cường thực lực, khuếch trương thế lực.
Bất quá, nếu Thần Thú lưu lạc là Thần Thú không gian, có thể tùy ý xuyên qua không gian, vậy rất khó để bắt giữ, thậm chí là không thể bắt được, ít nhất Lý Gia Vượng thì không thể thu phục được. Vì vậy, khi nghe cô gái xinh đẹp kia nói Ma Thú cấp mười là Thần Thú lưu lạc, hắn không khỏi lộ ra vẻ thất vọng, thản nhiên nói: "Lưu lãng Ma Thú lại là Thần Thú không gian, cho dù nó bị thương, ta cũng không thể nào thu phục được. Vì vậy, ta sẽ không tốn bất kỳ tài phú nào để mua một tin tức vô dụng."
Nghe Lý Gia Vượng nói, cảm nhận được sự kiên định trong giọng điệu của anh ta, cô gái xinh đẹp kia khẽ cười rồi nói: "Lý tiên sinh yên tâm, nếu tôi đã giới thiệu thông tin này cho ngài, vậy thì con Ma Thú lưu lạc cấp mười này khẳng định là có thể thu phục. Theo thông tin tôi biết được, con Ma Th�� lưu lạc cấp mười kia, hiện đang ẩn náu trong một bí cảnh để chữa thương. Mà bí cảnh đó vô cùng thần bí, có khả năng phong tỏa không gian, hoàn toàn không thể tùy ý xuyên qua, chỉ có thể bay lượn bên trong. Đồng thời, bí cảnh đó chỉ có một lối ra, và lối ra đó đang nằm trong tay tổ chức chúng tôi. Vì vậy, Lý tiên sinh có thể yên tâm, chỉ cần ngài mua tin tức về việc thu phục Ma Thú lưu lạc này, hoàn toàn có cơ hội thu phục được Thần Thú lưu lạc."
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, mắt Lý Gia Vượng sáng lên, hắn suy nghĩ một lát, nhẹ giọng nói: "Lối vào bí cảnh nằm trong tay tổ chức các cô, vậy nếu tôi thu phục được Ma Thú lưu lạc mà các cô lại không cho tôi ra ngoài thì sao? Còn nữa, nếu cô muốn giới thiệu thông tin này, vậy chắc chắn cũng sẽ giới thiệu cho những người khác nữa chứ!"
Nghe Lý Gia Vượng nói, cô gái xinh đẹp kia không chút do dự hay che giấu, khẽ gật đầu nói: "Thông tin về việc thu phục Ma Thú lưu lạc đương nhiên không thể chỉ bán cho một mình ngài. Cho dù ngài mua thông tin này, ngài cũng chỉ có thể tìm kiếm Ma Thú lưu lạc trong bí cảnh rộng lớn, và cùng cạnh tranh với những người khác cũng tiến vào bí cảnh. Còn việc ngài có thu phục được Ma Thú lưu lạc hay không, sẽ phải dựa vào bản lĩnh của chính mình rồi. Đồng thời, nếu ngài không tin tưởng danh dự của tổ chức chúng tôi, có thể không mua thông tin này, tổ chức chúng tôi cũng sẽ không ép buộc."
Nghe cô gái kia nói, Lý Gia Vượng do dự một lát, cảm thấy việc thu phục một con Ma Thú lưu lạc có lợi cực kỳ cho sự phát triển của mình, liền gật đầu đáp ứng, nhìn cô gái xinh đẹp kia nói: "Ta nguyện ý mua thông tin này, không biết tôi cần bỏ ra bao nhiêu tinh thạch?"
Nghe Lý Gia Vượng nói, trên mặt cô gái kia lộ ra một tia mừng rỡ, thản nhiên đáp: "Một trăm triệu tinh thạch cấp ba. Đồng thời, những trân bảo ngài thu hoạch được trong bí cảnh, phải nộp một phần ba cho chúng tôi như chi phí để vào bí cảnh."
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu, từ trong ngực lấy ra một chiếc nhẫn không gian, bỏ vào đó một trăm triệu tinh thạch cấp ba rồi nói: "Ta tin tưởng danh dự của tổ chức các cô, đây là một trăm triệu tinh thạch cấp ba, cô kiểm tra lại xem."
Nghe Lý Gia Vượng nói, cô gái xinh đẹp kia với vẻ mặt tươi cười, nhận lấy chiếc nhẫn không gian Lý Gia Vượng đưa, dùng tinh thần lực quét qua, liền từ nhẫn không gian lấy ra một tấm lệnh bài màu đen, đưa cho Lý Gia Vượng nói: "Đây là lệnh bài tiến vào bí cảnh. Chỉ cần ngài cầm tấm lệnh bài này, đến tổng bộ của tổ chức chúng tôi ở đế quốc Lưu Vân, sẽ có người dẫn ngài vào bí cảnh. Đồng thời xin nhắc ngài một điều, ngài nhiều nhất chỉ có thể mang mười tùy tùng tiến vào bí cảnh. Nếu muốn mang nhiều người hơn vào, ngài phải mua thêm lệnh bài ở đây."
Nghe cô gái xinh đẹp kia nói, Lý Gia Vượng khẽ gật đầu, nhận lấy tấm lệnh bài màu đen, thoáng nhìn qua một cái, liền rời khỏi chợ giao dịch dưới lòng đất, quay về nơi trú chân tạm thời của mình.
Nhìn bóng lưng Lý Gia Vượng rời đi, cô gái xinh đẹp kia khẽ cười một tiếng, lẩm bẩm: "Vừa dụ được một mạo hiểm giả vào bí cảnh, không biết anh ta có thể sống sót trở về từ bí cảnh kh��ng. Bất qu��, ta cũng không lừa gạt hắn, trong bí cảnh quả thật có một Ma Thú lưu lạc, chỉ là, nó không hề bị thương mà lại đang ở thời kỳ đỉnh cao thực lực mà thôi!"
Lý Gia Vượng rời khỏi tinh cầu Phạm Thiên, sau khi trở về nơi trú chân tạm thời của mình, liền từ Càn Khôn Giới lấy ra mười vạn chiếc chiến hạm một sao, phân phát cho hai ngàn chiến sĩ cấp tám và một vạn chiến sĩ cấp bảy, để họ dẫn theo hạm đội, cướp bóc tài phú trong phúc địa của đế quốc Lưu Vân, phá hủy đường tiếp tế hậu cần của đế quốc Lưu Vân, hoàn thành nhiệm vụ được đế quốc Phi Vũ giao phó. Còn bản thân hắn thì dẫn theo mười chiến sĩ cấp chín, ngồi một chiếc chiến hạm một sao, nhanh chóng tiến về tổng bộ của tổ chức dưới lòng đất kia.
Mặc dù không biết liệu chuyện về Ma Thú lưu lạc có phải là giả dối hay không, nhưng chỉ riêng việc có được cơ hội tiến vào bí cảnh, Lý Gia Vượng đã cảm thấy một trăm triệu tinh thạch cấp ba của mình bỏ ra rất đáng. Dù sao, một bí cảnh đã đại diện cho vô số tài phú và kỳ ngộ. Nếu vận may của mình tốt hơn một chút, hoàn toàn có thể thu được thiên tài địa bảo gì đó trong bí cảnh, tăng cường thực lực của mình lên cảnh giới cấp tám, thậm chí cấp chín. Đồng thời, nếu mình may mắn hơn nữa, hoàn toàn có thể thu được tài phú vật liệu phong phú trong bí cảnh, nâng cấp căn cứ chế tạo cơ giới lên cấp tám.
Dĩ nhiên, đối với chuyện tốt như việc một trăm triệu tinh thạch cấp ba có thể mua được cơ hội tiến vào bí cảnh, Lý Gia Vượng vẫn ôm sự đề phòng rất lớn! Dù sao, trên đời không có bữa trưa miễn phí, cũng sẽ không tự dưng có bánh từ trời rơi xuống. Đối phương đã dễ dàng cho mình tiến vào bí cảnh như vậy, chắc chắn ẩn chứa mục đích nào đó mà bản thân hắn chưa biết. Vì vậy, Lý Gia Vượng mặc dù quyết định tiến vào bí cảnh, nhưng cũng đối với tổ chức dưới lòng đất kia ôm sự đề phòng rất lớn, để tránh bị tổ chức đó ám toán.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết gửi gắm trong từng con chữ.