(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 755: Truy nã (2 )
Thấy thuộc hạ của Lý Gia Vượng không chút do dự chém giết Vương Liệt cùng phụ thân hắn, gã lão giả cẩm y nấp sau lưng Lý Gia Vượng sợ hãi bị gã giết người diệt khẩu, không tự chủ được quỳ xuống đất cầu xin tha mạng: "Đại nhân tha mạng! Đại nhân tha mạng!"
Nghe lời của gã lão giả cẩm y, lại nhìn vẻ kinh hoàng trên mặt hắn, Lý Gia Vượng nhướng mày lạnh lùng nói: "Ta đã nói không giết thì sẽ không giết ngươi, ngươi lo lắng gì!"
Nói xong, Lý Gia Vượng liền đạp một cước vào gáy lão giả, khiến hắn bất tỉnh. Sau đó, gã lớn tiếng nói với mười hai chiến sĩ Ngũ giai đứng cạnh: "Chúng ta đi nhanh lên! Nếu không, đợi đến khi quân đội địa phương chạy tới, chúng ta sẽ gặp rắc rối lớn!"
Dứt lời, Lý Gia Vượng cũng nhanh chân bước ra khỏi mật thất.
Khi Lý Gia Vượng và đoàn người vừa rời khỏi mật thất thư phòng, họ liền phát hiện toàn bộ phủ thành chủ đã bị binh lính vây kín. Từng khẩu súng Lôi Xạ, từng loạt pháo điện từ... các loại vũ khí, ngay khoảnh khắc họ bước ra khỏi thư phòng, đã đồng loạt chĩa vào đoàn người họ, rồi không chút do dự bóp cò. Ngay lập tức, từng luồng tia Lôi Xạ uy lực mạnh mẽ, từng loạt pháo điện từ uy lực kinh hoàng, che trời lấp đất dội về phía Lý Gia Vượng và đồng bọn.
Đối mặt với sự công kích dày đặc của tia Lôi Xạ và pháo điện từ, sắc mặt Lý Gia Vượng biến sắc. Chân khí khổng lồ trong cơ thể tuôn trào, tạo thành một màn chắn phòng ngự màu vàng kim kiên cố bên ngoài cơ thể, chặn đứng từng luồng tia Lôi Xạ và loạt pháo điện từ. Gã linh hoạt thi triển bộ pháp, hóa thành một đạo tàn ảnh, lao ra ngoài phủ thành chủ để phá vòng vây.
Mười hai chiến sĩ Ngũ giai cũng lần lượt triển khai màn chắn phòng ngự, chống đỡ các cuộc tấn công của tia Lôi Xạ và pháo điện từ, biến thành từng đạo thân ảnh, theo sát Lý Gia Vượng để phá vòng vây ra khỏi phủ thành chủ.
Thấy Lý Gia Vượng muốn phá vòng vây, binh lính xung quanh phủ thành chủ liền giơ vũ khí trong tay lên, xạ kích bao trùm lên Lý Gia Vượng và đồng bọn. Đồng thời, từng quả đạn hỏa tiễn được bố trí xung quanh cũng dội xuống Lý Gia Vượng và đoàn người, hoàn toàn không màng đến việc có ảnh hưởng tới người vô tội hay không.
Đối mặt với hỏa lực dày đặc xung quanh, màn chắn phòng ngự bên ngoài cơ thể Lý Gia Vượng rung chuyển kịch liệt. Chân khí trong cơ thể tiêu hao nhanh chóng, buộc gã phải điều động năng lượng chuyển hóa từ linh khí để bổ sung vào phần năng lượng đã mất đi trong cơ thể. Cùng lúc đó, tốc độ dưới chân gã tăng nhanh, trường kiếm Khinh Vũ trong tay vung lên, từng luồng kiếm quang bạc sắc sắc bén đến cực điểm từ trường kiếm phóng ra, dội xuống những binh sĩ đang chặn đường, vô tình đoạt mạng từng người một, mở ra một con đường thoát thân khỏi phủ thành chủ.
Khi tốc độ dưới chân Lý Gia Vượng tăng nhanh, trường kiếm trong tay gã không ngừng vung vẩy, từng binh lính thảm thiết bỏ mạng dưới lưỡi kiếm của gã. Cổng chính phủ thành chủ đã ở ngay trước mắt, chỉ cần gã vượt qua vài giây nữa, là có thể thuận lợi thoát khỏi phủ thành chủ, tiến ra con đường lớn bên ngoài.
Ngay lúc Lý Gia Vượng sắp thoát khỏi phủ thành chủ, từng quả pháo điện từ không tiếc tiền dội xuống khu vực cửa chính phủ thành chủ, bao trùm Lý Gia Vượng hoàn toàn trong vô số vụ nổ pháo điện từ kịch liệt, phá hủy hoàn toàn cổng lớn của phủ thành chủ.
Nhìn cổng lớn phủ thành chủ bị phá hủy gần như không còn gì, Lôi Vũ, tướng phòng thủ đang chỉ huy quân đội trấn áp Lý Gia Vượng, không tự chủ được khẽ lẩm bẩm: "Bị nhiều pháo điện từ đánh trúng như vậy, chắc cũng phải chết rồi!"
Lôi Vũ là tướng phòng thủ tinh cầu, nắm giữ toàn bộ quân đội đóng trên hành tinh này. Nếu không thể tiêu diệt Lý Gia Vượng và đoàn người, hắn sẽ phải đối mặt với sự trừng phạt tàn khốc. Không những khó giữ được chức vụ tướng phòng thủ tinh cầu, mà còn có khả năng bị đưa ra tòa án quân sự, trở thành vật tế thần cho vụ thảm sát toàn bộ người trong phủ thành chủ. Vì vậy, ngay sau khi tiếp nhận tin tức toàn bộ người trong phủ thành chủ đã bị thảm sát, hắn lập tức điều động quân đội không chút do dự, bao vây phủ thành chủ, quyết không cho phép Lý Gia Vượng sống sót rời khỏi hành tinh này.
Lời Lôi Vũ vừa dứt, liền thấy Lý Gia Vượng mang theo màn chắn phòng ngự màu vàng kim, nhanh như tia chớp nhảy vọt lên từ làn khói bụi do pháo điện từ nổ tung, điên cuồng lao ra ngoài phủ thành chủ. Mười hai chiến sĩ Ngũ giai, những người không bị chú ý trọng điểm, cũng lần lượt mang theo màn chắn phòng ngự, theo sát Lý Gia Vượng, điên cuồng lao ra ngoài phủ thành chủ.
Thấy Lý Gia Vượng và đoàn người đều đã thoát khỏi phủ thành chủ, không một ai chết trong làn đạn lửa dày đặc, sắc mặt Lôi Vũ đại biến, ngay lập tức ý thức được thực lực của Lý Gia Vượng và đồng bọn quá mạnh. Vũ khí thông thường không có tác dụng với Lý Gia Vượng và đồng bọn, mà vũ khí sát thương quy mô lớn lại không thể triển khai trong thành phố. Hắn liền vội vàng ra lệnh cho các cao thủ trong quân đội truy kích Lý Gia Vượng và đồng bọn.
Thoát khỏi phủ thành chủ, Lý Gia Vượng thoáng nhìn những đoàn xe tự hành lơ lửng tự do trên bầu trời. Chân khí khổng lồ trong cơ thể gã nhanh chóng vận chuyển, tràn vào trường kiếm trong tay hắn như thủy triều. Theo một tiếng hét lớn của gã, trường kiếm vung về phía đoàn xe tự hành lơ lửng trên không trung. Ngay lập tức, chỉ thấy một luồng kiếm quang bạc sắc sắc bén đến cực điểm từ trường kiếm phóng ra, rơi chính xác vào chiếc xe tự hành lơ lửng trên không trung, đánh rơi nó xuống.
Chiếc xe tự hành vừa chạm đất, Lý Gia Vượng liền vung tay, một kỹ sư xuất hiện cạnh chiếc xe tự hành, nhanh chóng sửa chữa xong chiếc xe bị hỏng. Lý Gia Vượng thì không chút do dự tống toàn bộ hành khách trên xe tự hành xuống. Sau khi mười hai chiến sĩ Ngũ giai đều lên xe, gã ra lệnh cho kỹ sư điều khiển chiếc xe tự hành khẩn trương hướng cảng không gian.
Cướp được chiếc xe tự hành, Lý Gia Vượng liếc nhìn những chiến xa trên không đang theo sát phía sau mình, vung tay lên. Mấy ngàn chiến cơ không người lái đột ngột xuất hiện giữa không trung, nhanh chóng tạo thành đội hình chiến đấu, phát động công kích mãnh liệt về phía những chiến xa trên không đang truy kích Lý Gia Vượng. Ngay lập tức, chỉ thấy từng quả tên lửa từ những chiến cơ không người lái phóng ra, dội xuống, bắn hạ từng chiếc chiến xa trên không.
Thấy hàng ngàn chiến cơ không người lái chặn đường, Lôi Vũ đang chỉ huy ở phía sau, sắc mặt lúc đỏ lúc trắng. Hắn lập tức thông báo quân đội đóng gần cảng không gian chuẩn bị tấn công. Một khi chiếc xe tự hành của Lý Gia Vượng tiến vào gần cảng không gian, liền khai hỏa pháo điện từ, bắn hạ Lý Gia Vượng.
Cùng lúc đó, những chiến xa trên không theo sát Lý Gia Vượng cũng lần lượt lộ ra những khẩu pháo điện từ được trang bị trên thân, bắn từng loạt pháo điện từ uy lực mạnh mẽ dội xuống những chiến cơ không người lái đang chặn đường. Chúng bắn hạ từng chiếc chiến cơ không người lái, khiến chúng nổ tung dữ dội, biến thành từng chùm lửa tóe ra, rơi xuống đất, va vào từng tòa kiến trúc.
Thấy những chiến xa trên không không ngừng theo sát phía sau, khóe mắt Lý Gia Vượng hiện lên một nụ cười lạnh. Bàn tay hắn không ngừng vung lên, từng chiếc chiến cơ từ Càn Khôn Giới lao ra, phát động công kích mãnh liệt về phía từng chiếc chiến xa trên không. Dựa vào ưu thế số lượng, chúng bắn rơi, nổ tung từng chiếc chiến xa trên không, biến thành từng chùm tia lửa.
Không lâu sau đó, đoàn người Lý Gia Vượng lái chiếc xe tự hành tiến vào gần cảng không gian. Từng quả pháo điện từ uy lực mạnh mẽ, từ doanh trại quân đội đóng gần cảng không gian bắn ra, rơi chính xác vào chiếc xe tự hành mà Lý Gia Vượng và đồng bọn đang ngồi, buộc cả bọn phải nhảy khỏi chiếc xe tự hành.
May mắn thay, Lý Gia Vượng và đồng bọn có thực lực mạnh mẽ, dù ngã từ trên cao xuống và bị thương ở một mức độ nhất định, nhưng vẫn có thể tự do hành động. Sau khi tiếp đất, họ nhanh chóng lẫn vào đám đông, để tránh quân đội dùng pháo điện từ tấn công.
Ngay khi Lý Gia Vượng và đồng bọn lẫn vào đám đông hỗn loạn, pháo điện từ của doanh trại quân đội, vì lo ngại cho các thị dân vô tội, không dám tùy ý khai hỏa. Họ chỉ có thể phái các cao thủ trong quân tiến vào đám đông để tìm kiếm hành tung của Lý Gia Vượng và đồng bọn, và sau khi tìm thấy, sẽ tiêu diệt hoặc bắt sống họ.
Lẫn vào đám đông, thoát khỏi tầm mắt của quân đội, Lý Gia Vượng và đồng bọn tụ họp tại một chỗ, nhanh chóng chạy đến một quảng trường đang trống trải vì sự hỗn loạn. Họ nhanh chóng phóng ra một chiếc chiến hạm một sao, rồi nhanh chóng tiến vào bên trong chiến hạm, hướng về phía cảng không gian.
Sau khi chiến hạm một sao bay lên không trung, từng quả pháo điện từ uy lực mạnh mẽ, từ doanh trại quân đội bắn ra, che trời lấp đất dội xuống chiếc chiến hạm một sao.
Những quả pháo điện từ đó tuy uy lực mạnh mẽ, nhưng không thể xuyên phá màn chắn phòng ngự của chiến hạm một sao, chỉ khiến màn chắn phòng ngự của nó rung chuyển dữ dội.
Đối mặt với sự oanh tạc điên cuồng của pháo điện từ, chiếc chiến hạm một sao đã bay lên không cũng không phải dạng vừa. Nó lập tức mở ra các khẩu pháo, từng cột sáng năng lượng mạnh mẽ từ chiến hạm một sao phóng ra, dội xuống trận địa pháo điện từ trong doanh trại quân đội, phá hủy từng khẩu pháo.
Sau một trận oanh tạc lửa đạn điên cuồng, trận địa pháo điện từ trong doanh trại quân đội gần cảng không gian đã bị phá hủy quá nửa. Số pháo điện từ còn lại không còn đủ sức uy hiếp chiến hạm một sao, vì vậy chiến hạm một sao lập tức thu hồi pháo, tăng tốc, nhanh chóng bay về phía một điểm nhảy không gian cách cảng không gian không xa.
Nhìn chiếc chiến hạm một sao bay về phía xa, Lôi Vũ, tướng phòng thủ tinh cầu, sắc mặt tái mét. Hắn không kìm được mà lẩm bẩm: "Hắn lại có một chiếc nhẫn không gian có thể chứa chiến hạm, thật sự quá mức khó tin. Chẳng lẽ hắn là hậu duệ trực hệ của một đại quý tộc nào đó sao?"
Liếc nhìn Lôi Vũ đang tái nhợt mặt mày, một sĩ quan phụ tá bên cạnh khẽ nhắc: "Đại nhân, kẻ đã giết thành chủ đã lái chiến hạm về phía điểm Nhảy Không Gian rồi. Sẽ nhanh chóng thông qua điểm nhảy để rời khỏi đây. Vì vậy, thuộc hạ đề nghị đại nhân lập tức thông báo tư lệnh hạm đội thứ năm đang đóng tại tinh cầu gần đó, yêu cầu họ phái chiến hạm phong tỏa điểm nhảy không gian, ngăn chặn tên hung thủ đó trốn khỏi tinh vực của chúng ta."
Nghe lời sĩ quan phụ tá, Lôi Vũ sắc mặt trắng bệch nói: "Hạm đội thứ năm cách điểm nhảy quá xa, đợi đến khi họ đến được điểm nhảy, tên hung thủ kia đã trốn thoát rồi. Lần này chúng ta gặp rắc rối lớn rồi."
Lời Lôi Vũ vừa dứt, viên phó quan bên cạnh liền thì thầm: "Đại nhân, quản gia phủ thành chủ vẫn chưa chết. Chúng ta có thể đổ hết mọi lỗi lầm lên người ông ta, để ông ta gánh vác toàn bộ trách nhiệm, sau đó bí mật xử lý ông ta. Như vậy, đại nhân có thể giữ được chức vụ hiện tại rồi."
Nghe lời viên sĩ quan phụ tá, Lôi Vũ suy tư một lát rồi nói: "Ngươi nói không sai, chỉ cần chúng ta vận hành tốt, và hối lộ một chút tiền bạc, hẳn là có thể thoát khỏi kiếp nạn này."
Nói xong, Lôi Vũ lập tức liên lạc với tư lệnh hạm đội thứ năm của Lưu Vân Đế quốc, thông báo tin tức phủ thành chủ bị thảm sát, đồng thời thỉnh cầu họ phái hạm đội phong tỏa điểm nhảy không gian để bắt Lý Gia Vượng và đồng bọn. Cùng lúc đó, hắn cũng ghé tai sĩ quan phụ tá thì thầm mấy câu, dặn dò xử lý quản gia phủ thành chủ.
Không lâu sau đó, Hoàng đế Lưu Vân Đế quốc sau khi biết tin toàn bộ người trong phủ thành chủ bị Lý Gia Vượng tiêu diệt, đã ra lệnh treo thưởng truy nã Lý Gia Vượng trên toàn quốc. Nhưng khi đó, Lý Gia Vượng đã sớm rời khỏi Lưu Vân Đế quốc, tiến vào lãnh thổ của Phi Vũ Đế quốc, kẻ thù không đội trời chung của Lưu Vân Đế quốc.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, đảm bảo chất lượng và giữ nguyên tinh thần tác phẩm gốc.