(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 666: Băng Lam phát uy (2 )
Nghe lời Băng Lam và chứng kiến cảnh tượng cô chém tên chó săn kia thành hai đoạn, máu tươi vương vãi khắp đất, mấy tên hộ vệ bên cạnh Từ Khắc lập tức rút vũ khí, bao vây cô và phát động công kích mãnh liệt. Ngay lập tức, mấy đạo kiếm quang sắc bén cực độ bắn thẳng về phía Băng Lam.
Đối mặt với những đạo kiếm quang sắc bén đó, Băng Lam vẻ mặt lạnh lùng khinh thường, nói: "Các ngươi hôm nay đều phải chết!"
Dù thực lực của nàng có vẻ yếu ớt không đáng kể khi so với Lý Gia Vượng và các thuộc hạ của hắn, nhưng với cảnh giới Tinh Vương trung kỳ của mình, đối phó một Tinh Vương sơ kỳ và một Đại Tinh Sư đỉnh phong thì vẫn còn dư sức. Vì thế, khi nàng bị mấy tên hộ vệ của Từ Khắc vây công, Lý Gia Vượng không vội ra tay, mà lẳng lặng đứng một bên xem kịch vui, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng ứng phó mọi tình huống.
Lời vừa dứt, nàng liền vung nhẹ trường kiếm trong tay, từng đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ, mang theo hàn khí thấu xương, bắn thẳng về phía mấy tên hộ vệ của Từ Khắc. Chúng dễ dàng đánh tan công kích của đối phương, sau đó thế công không giảm mà tiếp tục bắn về phía bọn họ, hệt như muốn nhất kích đoạt mạng.
Thấy Băng Lam lợi hại đến vậy, chỉ nhẹ nhàng vung kiếm đã đánh tan công kích của nhóm mình, còn phát động phản kích mãnh liệt, mấy tên hộ vệ không khỏi lộ vẻ kinh hãi. Còn tên hộ vệ Tinh Vương sơ kỳ thì hô lớn một tiếng: "Cường giả Tinh Vương!"
Đồng thời, mấy tên hộ vệ gấp gáp vung trường kiếm trong tay, phát ra từng đạo kiếm quang sắc bén cực độ, đánh tan những đạo kiếm quang trắng của Băng Lam và nhanh chóng bảo vệ Từ Khắc ở giữa vòng vây của họ, tránh cho hắn bị Băng Lam làm tổn thương.
Nghe lời tên hộ vệ, sắc mặt Từ Khắc hơi biến. Tuy nhiên, khi chú ý tới vẻ ngoài đáng yêu, mỹ miều vô song của Băng Lam, ý niệm rút lui trong lòng hắn lập tức tan biến, thay vào đó là sự tham lam vô hạn. Hắn liền lớn tiếng nói với mấy tên hộ vệ bên cạnh: "Các ngươi hãy kiên trì một lát, ta sẽ phát tín hiệu cầu cứu, triệu hoán cao thủ gia tộc đến giúp. Chỉ cần các ngươi có thể cầm cự cho đến khi cao thủ gia tộc tới, vì đã lập công lớn cho ta, ta sẽ trọng thưởng các ngươi, dù các ngươi muốn gia nhập Hạm đội Hoàng gia, trở thành một phân đội trưởng cũng hoàn toàn có thể."
Nghe Từ Khắc nói vậy, mấy tên hộ vệ mừng thầm trong lòng. Chỉ cần bảo vệ Từ Khắc an toàn trong chốc lát, chứ không phải là đánh bại Băng Lam, thì họ vẫn có chút tự tin. Thế là, mấy người nhanh chóng đứng thành một hàng, đặt Từ Khắc ở phía sau lưng, để hắn không bị Băng Lam công kích.
Băng Lam thấy hành động của mấy tên hộ vệ, liền biết bọn họ muốn thủ thế chờ viện quân đến, nên không khỏi liếc nhìn về phía Lý Gia Vượng. Khi thấy Lý Gia Vượng mỉm cười gật đầu, nàng liền trút bỏ lo lắng trong lòng, đặt bé gái Kim Lan sang một bên. Trong mắt lóe lên hàn quang, nàng lớn tiếng nói với Từ Khắc và đám người kia: "Ta sẽ tiễn các ngươi lên đường!"
Lời nàng vừa dứt, trường kiếm trong tay nàng nhẹ nhàng vung lên, từng đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ, mang theo hàn khí thấu xương và lực lượng kinh khủng, phá vỡ hư không, bắn thẳng về phía Từ Khắc và đám người.
Đối mặt với công kích mãnh liệt của Băng Lam, mấy tên hộ vệ bên cạnh Từ Khắc vẻ mặt căng thẳng, vung vũ khí trong tay, phát ra từng đạo kiếm quang sắc bén cực độ, nghênh đón công kích của Băng Lam. Với ưu thế về số lượng, họ lần lượt hóa giải công kích của Băng Lam, thành công khiến nhóm mình không chút thương tổn nào.
Ở một bên xem trận chiến, Lý Gia Vượng thấy cảnh tượng này không khỏi lắc đầu, thầm thở dài Băng Lam thiếu kinh nghiệm chiến đấu. Đối phó với mấy kẻ địch đang ôm thành đoàn, nàng lại đồng thời công kích nhiều người, thay vì dồn toàn lực đối phó một người, đánh chết hắn để đả kích sĩ khí đối phương, giảm bớt uy hiếp cho phe mình.
Thấy nhóm mình đã chặn đứng đợt tấn công đầu tiên của Băng Lam, mấy tên hộ vệ lộ vẻ vui mừng, lòng tin tăng lên bội phần. Họ cấp tốc vung trường kiếm trong tay, từng đạo kiếm quang sắc bén cực độ bắn về phía Băng Lam, hệt như muốn dùng số lượng kiếm quang đông đảo để bao phủ lấy cô.
Đối mặt với sự phản kích mãnh liệt và số lượng kiếm quang đông đảo từ mấy tên hộ vệ, Băng Lam khẽ động thân, tránh né phần lớn kiếm quang công kích. Đồng thời, nàng nhẹ nhàng vung trường kiếm trong tay, mấy đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ, ẩn chứa lực lượng khổng lồ, đánh tan kiếm quang mà mấy tên hộ vệ phát ra, sau đó thế công vẫn không giảm mà tiếp tục bắn về phía bọn họ.
Thấy kiếm quang Băng Lam chém ra sắp rơi xuống người nhóm mình, tên hộ vệ Tinh Vương sơ kỳ kia lập tức hét lớn một tiếng, trường kiếm trong tay hắn cấp tốc vung lên, từng đạo kiếm quang sắc bén cực độ từ đó bắn ra, nghênh đón kiếm quang trắng mà Băng Lam phát ra. Chúng va chạm nhau giữa không trung, phát ra tiếng nổ dữ dội, rồi cùng hóa thành những đốm sáng, biến mất giữa trời đất.
Lý Gia Vượng thấy Băng Lam nhất thời không thể nhanh chóng giải quyết mấy tên hộ vệ của Từ Khắc, trong khi viện quân của đối phương lại đang cấp tốc kéo đến. Dù hắn đã ra lệnh cho Phong Lục Địa và những người khác đi chặn lại, nhưng số lượng viện quân địch quá đông, Phong Lục Địa và đồng bọn không thể phong tỏa mọi ngả đường. Vì vậy, Lý Gia Vượng liền lớn tiếng nhắc nhở: "Thà chặt một ngón tay còn hơn làm bị thương cả mười!"
Nghe lời Lý Gia Vượng, Băng Lam lóe lên hàn quang trong mắt, thân hình nhanh chóng né tránh, thoát khỏi công kích của đối phương. Nàng nhẹ nhàng vung trường kiếm trong tay, từng đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ, mang theo hàn khí thấu xương và hơi thở tử vong, tất cả đều bắn thẳng về phía một tên hộ vệ cấp Đại Tinh Sư. Chúng dễ dàng đánh tan kiếm quang đối phương phát ra, rồi rơi thẳng vào người hắn. Ngay lập tức, hơn mười đạo kiếm quang trắng xuy��n qua người tên hộ vệ đó, từng dòng máu tươi bắn ra, thân thể hắn trong nháy mắt bị xé nát thành từng mảnh vụn dính đầy máu.
Thấy Băng Lam dễ dàng giết chết một tên hộ vệ Đại Tinh Sư, tên hộ vệ Tinh Vương sơ kỳ kia lập tức lớn tiếng nhắc nhở: "Mọi người hãy kiên trì thêm một lát, viện quân của chúng ta sẽ đến ngay!"
Nói xong, tên hộ vệ Tinh Vương sơ kỳ kia trong mắt lóe lên hàn quang, cấp tốc vung trường kiếm trong tay, một đạo kiếm quang sắc bén cực độ bắn về phía Lý Gia Vượng, muốn giết chết kẻ lắm mồm đã khiến phe mình bị thương vong, đẩy họ vào khốn cảnh này.
Đáng tiếc, điều hắn không ngờ tới là, khi đạo kiếm quang sắc bén mà hắn chém ra chỉ còn cách Lý Gia Vượng vài mét, một đạo kiếm quang vàng dài hơn một thước, chứa đựng năng lượng kinh khủng, đột nhiên bắn ra từ ngón tay Lý Gia Vượng, dễ dàng đánh tan kiếm quang của hắn, hóa thành những đốm nguyên tố nhỏ bé rồi biến mất giữa trời đất.
Cảm nhận được hơi thở kinh khủng truyền đến từ đạo kiếm quang vàng bắn ra từ ngón tay Lý Gia Vượng, tên hộ vệ Tinh Vương sơ kỳ kia lập tức hiểu rằng nhóm mình đã đụng phải một khối sắt cứng, nên vội vàng la lớn: "Đối phương vẫn còn cao thủ cấp cao! Chúng ta không phải đối thủ, lập tức rút lui!"
Nói xong, hắn không thèm để ý Từ Khắc có phản ứng hay không, lập tức cùng mấy tên hộ vệ Đại Tinh Sư khác vây Từ Khắc vào giữa, chậm rãi lùi về một bên.
Thấy đối phương muốn chạy, Băng Lam vừa mới đánh đến hăng say lập tức lớn tiếng kêu lên đầy bất mãn: "Muốn chạy ư? Đâu có dễ dàng như vậy!"
Lời nói vừa dứt, từng đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ, mang theo hàn khí thấu xương và lực lượng kinh khủng, bắn ra từ trường kiếm trong tay nàng, rơi xuống người một tên hộ vệ cấp Đại Tinh Sư khác. Chúng trực tiếp đánh tan kiếm quang phản kích mà đối phương phát ra trước khi chết, rồi xé nát thân thể hắn thành từng mảnh vụn, máu tươi vương vãi khắp nơi.
Sau khi thanh lý thêm một tên hộ vệ Đại Tinh Sư của Từ Khắc, Băng Lam không ngừng vung trường kiếm trong tay, từng đạo kiếm quang trắng sắc bén cực độ bắn về phía từng tên hộ vệ Đại Tinh Sư, xé nát từng tên hộ vệ Đại Tinh Sư thành từng mảnh vụn, vô số tàn thi đẫm máu văng tung tóe khắp nơi.
Ở một bên xem trận chiến, Lý Gia Vượng thấy cảnh tượng này không khỏi cười khổ một tiếng. Hắn không ngờ Băng Lam lại có mặt bạo lực đến vậy. Rõ ràng có thể nhất kiếm phong hầu đối phương, vậy mà nàng lại nhất định phải bầm thây vạn đoạn, cứ như kẻ địch đã giết thân nhân của nàng vậy.
Còn Khổng Thanh Ngữ và Xảo Vân, những người không có chút sức chiến đấu nào ở bên cạnh Lý Gia Vượng, thấy Băng Lam bạo lực và thực lực cường đại như thế, không khỏi rùng mình một cái. Từ khi Băng Lam được Lý Gia Vượng mang về từ Thánh Quả Tinh, hai người họ đã không ít lần ức hiếp cô.
Thế nhưng Băng Lam lại chưa hề gây ra xung đột lớn với họ, mà vẫn luôn nhẫn nhịn và nhượng bộ. Điều này khiến hai người không khỏi cảm thấy xấu hổ, quyết định sau này sẽ không ức hiếp Băng Lam nữa, mà phải thật tốt giao hảo với cô. Dù sao đây cũng là kết quả mà Lý Gia Vượng mong muốn. Đồng thời, hai người họ cũng không thể ứng phó nổi sự dũng mãnh của Lý Gia Vượng, có thêm người cùng chia sẻ một chút cũng là một lựa chọn tốt.
Bản dịch này, với mọi quyền sở hữu được bảo hộ, thuộc về Truyen.free.