Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 65 : Chiêu hàng

Nhìn ba vạn quân lính liều mình xông pha, Lý Gia Vượng không khỏi rung động trước khí thế hừng hực tỏa ra từ họ. Bán Thú Nhân và Dã Man Nhân quả không hổ danh là con dân của Chiến Thần, sinh ra để chiến đấu. Những chiến binh ưu tú như vậy không nên bỏ mạng ở đây, chết dưới tay ta, mà nên trở thành dân của ta, binh lính của ta. Ta sẽ trang bị cho họ tốt nhất, đãi ngộ chu đáo và huấn luyện bài bản. Dưới sự dẫn dắt của ta, họ sẽ trở thành một đội quân hùng mạnh uy chấn đại lục, dùng máu tươi kẻ địch để xây dựng nên danh tiếng lẫy lừng, trở thành cơn ác mộng của mọi quốc gia trên đại lục.

Lúc này, Lý Gia Vượng đã thay đổi ý định muốn giết sạch toàn bộ đám người kia, mà muốn đợi đến khi họ sắp không thể cầm cự được nữa, cố gắng hết sức biến họ thành tù binh của mình, không để họ chết dưới đao kiếm của mình, mà trở thành nền móng cho thành công của bản thân.

Thời gian trôi qua, ngày càng nhiều quân Phong Diệp từ khắp các hướng đổ về chiến trường. Số lượng quân Phong Diệp dần áp đảo liên quân, đồng thời ý chí chiến đấu của họ trên chiến trường đẫm máu được khơi dậy hoàn toàn. Chỉ thấy họ mắt đỏ hoe, bất chấp những vết thương đang rỉ máu trên người, vung vẩy thứ vũ khí đẫm máu trong tay, liên tục chém giết bất cứ kẻ địch nào lọt vào tầm mắt.

Trong khi đó, ban đầu liên quân vẫn có thể dựa vào dũng khí liều chết, cùng với quân Phong Diệp còn đang yếu thế về quân số, triển khai những trận chém giết sống còn. Điều này khiến họ (liên quân) phải liên tục lùi bước, mãi cho đến khi Bì Đặc suất lĩnh cận vệ đội tham chiến, cục diện mới duy trì được thế giằng co không tiến không lùi. Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, quân Phong Diệp càng đánh càng đông người, sĩ khí càng chiến càng hừng hực, kỹ năng chiến đấu cũng dần trở nên điêu luyện hơn trong những trận chém giết. Liên quân ngày càng chịu áp lực lớn, bắt đầu xuất hiện thương vong nghiêm trọng, bị chậm rãi dồn về phía thung lũng đang bốc cháy bên ngoài.

Khi liên quân nhận ra không thể phá vây, khí thế tuyệt vọng không ngừng lan tràn trong lòng họ, dần ăn mòn chút hy vọng cuối cùng trong tâm trí. Dưới ảnh hưởng của sự tuyệt vọng ấy, họ bắt đầu không màng sống chết, đánh liều sống chết với quân Phong Diệp. Nhất thời, áp lực của quân Phong Diệp chợt tăng lên, không ít binh lính bị liên quân dùng lối đánh liều mạng kéo theo chôn vùi.

Đáng tiếc, đó chỉ là hồi quang phản chiếu của những kẻ sắp chết, không kéo dài được bao lâu. Bởi vì đã lâu không được ăn uống no đủ, bụng đói cồn cào, toàn bộ thể lực đã bị tiêu hao sạch sau gần nửa giờ chém giết vừa rồi. Họ không còn chút sức lực nào để sử dụng, ngay cả việc giơ vũ khí cũng trở nên nặng nề, tay cầm vũ khí thì tê dại không ngừng. Vũ khí chém vào người đối phương chỉ phát ra tiếng va chạm nhẹ, để lại một vết dao mờ nhạt trên giáp đối phương.

Chỉ một phút sau đó, liên quân đã kiệt quệ cả thể lực lẫn tinh thần, bắt đầu hứng chịu thương vong trên diện rộng. Đến thời điểm này, họ đã thương vong gần hai vạn người, chỉ còn một vạn người đang cố gắng chống cự dưới mũi đao của quân Phong Diệp. Tuy nhiên, rõ ràng họ đã là những kẻ cùng đường cuối cùng, việc bị tiêu diệt chỉ còn là vấn đề thời gian. Đại quân Cáp Tư đã hoàn toàn thất bại, toàn quân bị diệt là kết cục không thể tránh khỏi của họ.

Nhìn một vạn binh sĩ liên quân chỉ còn lại thoi thóp, kiệt sức, không còn ý chí chiến đấu, chỉ miễn cưỡng chống đỡ dưới tay quân Phong Diệp, Lý Gia Vượng quay sang sĩ quan phụ tá bên cạnh nói: "Truyền lệnh toàn quân ngừng chém giết, có trật tự lùi về sau, bao vây liên quân lại."

"Vâng, đại nhân." Sĩ quan phụ tá đáp lời, sau đó xoay người gọi lính liên lạc đến, truyền lệnh của Lý Gia Vượng xuống.

Các chỉ huy quân Phong Diệp nhận được lệnh của Lý Gia Vượng, lập tức chấp hành, dẫn đại quân từ từ lùi lại. Mặc dù các binh sĩ đều bất mãn với cách làm khiến công lao sắp trong tầm tay họ bỗng chốc tan biến, nhưng họ không dám lên tiếng phản đối, chỉ có thể bất đắc dĩ rút lui cùng đại quân. Tuy nhiên, họ vẫn dùng ánh mắt hung tợn nhìn chằm chằm đối phương, chỉ có điều ánh mắt đó không phải thù hận, mà là ánh mắt nhìn con mồi. Điều này khiến những binh sĩ liên quân kiêu ngạo vô cùng phẫn hận: "Chẳng lẽ chúng ta là con mồi của họ sao?"

Một lúc sau, quân Phong Diệp đã vây kín tàn quân liên quân, đột nhiên mở ra một lối đi rộng mười mét. Lý Gia Vượng dẫn An Đức Lỗ cùng Tứ đại Kim Cương theo lối đi đó, tiến đến đối diện tàn quân liên quân. Nhìn gần tám ngàn binh sĩ (lúc Lý Gia Vượng ra lệnh, đã có thêm hai nghìn binh sĩ bị giết) đã trải qua tôi luyện sinh tử, toàn thân cháy đen, tay và mặt đầy vết bẩn, cả người không còn một chút sức lực, nhưng trên khuôn mặt vẫn toát lên vẻ không sợ chết, sẵn sàng xung phong, Lý Gia Vượng lần thứ hai bị chấn động. Ông càng thêm kiên định ý định thu phục họ: "Thật là những chiến binh xuất sắc biết bao! Họ không nên chết ở đây như bia đỡ đạn, mà nên tỏa sáng rực rỡ dưới sự dẫn dắt của ta, dù có chết cũng phải chết trên con đường vinh quang."

Tám ngàn binh sĩ, dù cái bụng đang đói cồn cào nhưng vẫn im lặng, nhờ vào ý chí kiên cường khác người, cố nén đau đớn trên cơ thể, dùng ánh mắt tràn ngập cừu hận nhìn về phía Lý Gia Vượng. Chính là kẻ này đã khiến đồng đội của họ từng người ngã xuống trong thung lũng hoang vắng này, khiến bản thân họ sắp phải từ giã thế giới tươi đẹp này, để đi tìm Thiên đường hay Địa Ngục mịt mờ. Nếu ánh mắt có thể giết người, chắc chắn Lý Gia Vượng đã bị những binh sĩ tràn ngập cừu hận này chém thành trăm mảnh cả trăm lần rồi.

Trong sự đối lập im lặng và những ánh mắt dò xét lẫn nhau, Lý Gia Vượng là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng, dùng giọng có chút trầm thấp nói: "Các ngươi hãy hạ vũ khí xuống và đầu hàng đi! Ta đảm b��o an toàn cho các ngươi, và sẽ cung cấp đủ lương thực để lấp đầy bụng đói của các ngươi, thế nào?"

Nghe Lý Gia Vượng nói, tám ngàn binh sĩ đã hoàn toàn tuyệt vọng nhìn nhau, mặt mày khó xử, không biết phải làm sao. "Đầu hàng có thể thoát chết và có đồ ăn, không đầu hàng e rằng chỉ có một con đường chết." Điều này khiến họ rõ ràng muốn chọn đầu hàng để sống sót. Nhưng nếu đầu hàng, thì những đồng đội đã chết dưới tay đối phương phải làm sao? Chẳng lẽ họ cứ chết oan uổng như vậy sao?

Đúng lúc đa số binh sĩ đang do dự sắp sửa lựa chọn đầu hàng thì, một tiếng quát vang lên: "Muốn chúng ta đầu hàng ư, không có cửa đâu! Giết hại nhiều đồng đội và tộc nhân của chúng ta như vậy, còn muốn chúng ta đầu hàng, đừng có mơ! Ta sẽ liều mạng với các ngươi!" Đó là một binh sĩ Dã Man Nhân có người thân chết trong trận chém giết vừa rồi, dùng ánh mắt tràn ngập cừu hận, nhìn chằm chằm Lý Gia Vượng, mang đầy oán khí ngút trời nói. Đồng thời, hắn liều mạng dốc toàn lực, giơ cao thanh đại đao trong tay chém về phía Lý Gia Vượng. Chỉ có điều hắn còn chưa kịp đến gần Lý Gia Vượng đã bị An Đức Lỗ dùng uy thế của Thánh Vực cao thủ, trấn áp đến mức không thể thở nổi, chẳng những không thể bước thêm một bước nào, chỉ có thể đỏ mặt khổ sở giãy giụa trong lĩnh vực trấn áp.

Hành động của binh sĩ này lập tức khiến cả hai bên đang có chút thả lỏng cảnh giác lại căng thẳng trở lại. Ở vòng ngoài, các xạ thủ Bán Tinh Linh vội vàng giương cung tên trong tay, nhắm vào tám ngàn binh sĩ kia. Các đao thuẫn thủ Bán Thú Nhân cũng giơ cao đại đao, sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào. Trong khi đó, các binh sĩ Dã Man Nhân cũng rút cây lao sau lưng ra, sẵn sàng nhắm vào tám ngàn binh sĩ kia. Chỉ cần Lý Gia Vượng vung tay, họ sẽ trong thời gian ngắn nhất chém giết đối phương gần như không còn một ai.

Nhìn thấy động tác của quân Phong Diệp, tàn binh liên quân đang thả lỏng cảnh giác lập tức lại căng thẳng thần kinh. Ánh mắt do dự dần chuyển thành vẻ quyết tử, họ nắm chặt vũ khí, sẵn sàng liều mạng một trận, dù có chết cũng phải kéo theo một kẻ khác chết cùng. Ngay khi quân đội hai bên sắp mất kiểm soát, gây ra một cuộc va chạm kịch liệt, Lý Gia Vượng vội vàng quát lớn với binh lính dưới quyền: "Thu vũ khí về!"

Nhất thời, tiếng vũ khí thu về vang lên liên hồi. Binh sĩ quân Phong Diệp tuy đã thu vũ khí về, nhưng tay họ vẫn đặt trên vũ khí, có thể rút ra ngay lập tức bất cứ lúc nào. Nhìn thấy đối phương thu vũ khí, đấu chí của tàn quân liên quân lại giảm xuống, tuy nhiên, họ cũng nắm chặt vũ khí, không dám lơi lỏng.

Nhìn tám ngàn binh sĩ đang căm hận mình, Lý Gia Vượng cảm thấy đau đầu. Ông nghĩ mình nhất định phải giải quyết sự căm hận của họ, nếu không thì ông cũng không dám chiêu hàng họ. Thế là ông nói: "Đây là chiến tranh, không phải trò đùa, làm gì có cuộc chiến nào mà không có người chết. Nếu chúng ta không giết các ngươi, thì các ngươi sẽ giết chúng ta. Các ngươi căm hận ta vì đồng đội mình bỏ mạng, nhưng những binh sĩ Phong Diệp của ta đã chết thì biết căm hận ai đây? Các ngươi thử đặt mình vào vị trí của ta mà nghĩ xem, nếu các ngươi chiến thắng, sẽ đối xử với chúng ta như thế nào?"

Nghe Lý Gia Vượng nói, tám ngàn binh sĩ đã thoát chết trong gang tấc đặt mình vào hoàn cảnh người khác suy nghĩ một lát, rồi cảm khái nói: "Đúng vậy! Chiến tranh thật tàn khốc, ngươi không chết thì ta phải vong. Chết rồi thì chỉ có thể trách bản thân tài nghệ kém cỏi, hoặc là bạc mệnh. Sống chết có số, giàu nghèo có trời." Thế là, trừ mười mấy binh sĩ có người thân ruột thịt đã chết, tất cả đều không khỏi lộ ra khát vọng được sống, và sự kính sợ đối với cái chết.

Tiếng "choang" của một món vũ khí rơi xuống đất vang lên trong tai mọi người, như thể âm thanh ấy có thể lây lan. Tiếng "loảng xoảng" không ngừng vang vọng trên không trung, chỉ thấy từng binh sĩ ném vũ khí xuống, giơ hai tay lên và bước về phía Lý Gia Vượng. Viên sĩ quan phụ tá nhanh trí lập tức sai binh sĩ mang đồ ăn đã chuẩn bị sẵn ra, khiến những binh lính đói đến hoa mắt hưng phấn không thôi, lao vào giành lấy đồ ăn, ăn ngấu nghiến từng miếng.

Sức mạnh của hiệu ứng lan truyền thật phi thường. Nhìn thấy những binh lính đầu hàng không những không bị giết mà còn được ăn uống, những binh sĩ không muốn chết liền dồn dập ném vũ khí xuống, rồi nhanh chóng chạy đến chỗ quân Phong Diệp, giành lấy đồ ăn. Bất chấp sự uy hiếp của vũ khí đối phương, họ vẫn cuồng nhiệt ăn uống như thể chẳng có ai ở đó. Đối với những kẻ đói đến quặn ruột này mà nói, ăn no là việc quan trọng hàng đầu, những thứ khác đều bị họ quẳng ra sau đầu. Điều này khiến Lý Gia Vượng không khỏi cảm thán: "Sức mạnh của đồ ăn quả thật vĩ đại biết bao!"

Khi mười mấy binh sĩ có người thân đã chết cuối cùng cũng ném vũ khí xuống, Đại quân Cáp Tư, ngoại trừ năm ngàn "cá lọt lưới" đang bị hai vạn quân bao vây, đã chính thức toàn quân bị diệt.

Trong trận chiến này, quân Phong Diệp dưới trướng Lý Gia Vượng có hai nghìn người tử vong, ba nghìn người bị thương, có thể nói là thương vong nặng nề, tương đương một phần sáu tổng quân số tại Phỉ Thúy Cốc. Trong khi kẻ địch đã trúng kế, thủ lĩnh bỏ trốn, và trang bị của quân Phong Diệp lại tốt hơn hẳn đối phương, mà vẫn phải chịu tổn thất lớn như vậy, khiến Lý Gia Vượng vô cùng căm hận. Đồng thời, ông cũng càng thêm bội phục những tướng lĩnh và mưu sĩ tài ba trong lịch sử, những người có thể lấy ít địch nhiều, bản thân không tổn hại hoặc tổn thất rất ít mà vẫn tiêu diệt được đại quân địch. Tuy nhiên, ông tin rằng chỉ cần có đủ thời gian, ông cũng có thể trở thành nhân vật như vậy, thậm chí còn mạnh mẽ hơn họ, bởi vì ông có căn cứ chế tạo và binh chủng cơ giới mà họ không có.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free