(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 553 : Igor
Ngày hôm sau, Alex nhận được báo cáo tình hình mà mình mong muốn từ ngành tình báo. Anh ta cũng so sánh kỹ lưỡng thông tin tình báo do các đặc vụ của Tật Phong hải tặc đoàn, những người đã khó khăn thâm nhập và hoạt động trong lãnh địa của Phi Phàm hải tặc đoàn, thu thập được với báo cáo mà Triệu Lăng cung cấp cho mình. Kết quả cho thấy, báo cáo của Triệu Lăng đưa cho anh ta hẳn là chính xác và không có bất kỳ sự che giấu cố ý nào.
Đồng thời, Alex biết được từ thông tin do nhân viên tình báo của mình cung cấp rằng, Lý Gia Vượng đang áp dụng chính sách quân sự hóa trên lãnh địa trước đây của Phi Phàm hải tặc đoàn. Hắn đại quy mô sản xuất các loại vũ khí chiến tranh, khiến thực lực tổng thể tăng trưởng nhanh chóng một cách rõ rệt từng ngày, trở thành một mối đe dọa hiện hữu khổng lồ. Nếu Alex không kịp thời xuất binh tấn công, ngăn chặn sự tăng trưởng nhanh chóng của thực lực hắn, rất có thể anh ta sẽ trở thành mục tiêu tiếp theo.
Vì thế, dưới sự kích thích của mỏ linh thạch – một nguồn của cải khổng lồ, cùng với mong muốn nhanh chóng diệt trừ mối đe dọa Lý Gia Vượng đang hiện hữu, Alex không chút do dự hạ lệnh tập hợp. Anh ta ra lệnh cho năm vạn chiến hạm đang đóng tại hành tinh Bá Đặc, mang theo đầy đủ vũ khí và vật tư chiến tranh, nhanh chóng tập kết để sẵn sàng chờ lệnh, phát động cuộc tấn công dữ dội vào lãnh địa của Lý Gia Vượng.
Để đảm bảo đạt được mục tiêu, tranh thủ thời gian ngắn nhất đánh tan đại quân của Lý Gia Vượng, chiếm lĩnh Thiên Nguyên tinh và giành quyền sở hữu mỏ linh thạch, Alex có thể nói là đã “ăn cả ngã về không”. Anh ta thực sự đã điều động ba vạn chiến hạm từ số năm vạn chiến hạm đang đóng ở biên giới để đề phòng Mãnh Hổ hải tặc đoàn tấn công, quay trở về hành tinh Bá Đặc. Ba vạn chiến hạm này sẽ hội quân cùng năm vạn chiến hạm đang đóng tại Bá Đặc tinh, cùng nhau tiến công Lý Gia Vượng.
Tại tổng bộ Tật Phong hải tặc đoàn trên hành tinh Bá Đặc, trong văn phòng xa hoa của Alex, một Alex cao lớn với vẻ mặt tươi cười nhìn một thanh niên đang ngồi đối diện mình. Anh ta dùng giọng điệu ôn hòa nói: "Igor, lần này tám vạn chiến hạm tấn công Lý Gia Vượng sẽ do cậu chỉ huy. Mong cậu đừng làm tôi thất vọng nhé!"
Thanh niên ngồi đối diện Alex tên là Igor, năm nay hai mươi lăm tuổi, vốn là một thiếu niên quý tộc thuộc một gia đình binh nghiệp của La Vân Đế Quốc. Sau đó, không rõ nguyên nhân vì sao, năm hai mươi tuổi, gia tộc cậu ta gặp biến cố lớn, bị Hoàng thất Đế quốc hãm hại, toàn bộ người thân đều chết, chỉ còn một mình cậu ta may mắn trốn thoát.
Sau khi thoát khỏi sự truy đuổi của Hoàng thất La Vân Đế Quốc, Igor liền lao thẳng vào vùng Sao Hoang – nơi Đế quốc không thể kiểm soát. Cậu ta trở thành một hải tặc vũ trụ, và sau năm năm khổ luyện, thực lực tăng tiến vượt bậc, trở thành một cao thủ cấp Đại Tinh Sư. Cậu được Alex của Tật Phong hải tặc đoàn phát hiện và chiêu mộ làm thân tín.
Sau này, trong một lần Tật Phong hải tặc đoàn tấn công các hải tặc đoàn nhỏ xung quanh, Igor đã bất chợt đưa ra lời khuyên cho Alex về cách thức chỉ huy hạm đội hiệu quả hơn, làm thế nào để giảm bớt tổn thất và gây ra thiệt hại lớn nhất cho kẻ địch trong giao tranh hạm đội, nhờ đó giành chiến thắng tuyệt đối trong chiến tranh.
Lúc ấy, Alex đã bất ngờ nghe theo Igor, dựa theo những chỉ dẫn của cậu ta mà điều khiển hạm đội. Kết quả là Tật Phong hải tặc đoàn không những giành được chiến thắng mà còn giảm thiểu tổn thất của mình xuống chỉ còn một nửa so với những lần tấn công thế lực khác trước đây. Lập tức, điều đó khiến Alex vui mừng khôn xiết, vội vàng hỏi về thân thế và lai lịch của Igor.
Sau khi biết rõ thân thế và lai lịch của Igor, Alex lập tức đồng ý rằng trong tương lai, khi thế lực của mình lớn mạnh, anh ta sẽ gây phiền phức cho Hoàng thất La Vân Đế Quốc, giúp Igor báo thù rửa hận. Đổi lại, Igor sẽ nguyện trung thành, chân thành giúp hắn chỉ huy chiến hạm, tiêu diệt kẻ địch và mở rộng lãnh địa.
Mặc dù Igor biết rằng với thực lực hiện tại, Alex không thể nào giết được Hoàng thất La Vân Đế Quốc để báo thù cho mình, nhưng theo cậu ta, dù thực lực của Alex còn yếu, hắn cũng là một tiểu bá chủ ở vùng Sao Hoang. Alex ít ra cũng có thể gây chút phiền phức cho Hoàng thất La Vân Đế Quốc, giúp cậu ta hả giận.
Vì thế, Igor đã đồng ý thỉnh cầu của Alex, giúp hắn chỉ huy hạm đội, và suất lĩnh hạm đội liên tục tiêu diệt vài hải tặc đoàn nhỏ, mở rộng lãnh địa của Tật Phong hải tặc đoàn lên gấp đôi. Thế nhưng, điều khiến Igor thất vọng là, dù Alex rất tốt với cậu ta, cung cấp những tài nguyên tu luyện tốt nhất, những mỹ nữ đẹp nhất, và vô số tinh tệ hậu hĩnh để cậu ta thoải mái chi tiêu, nhưng lại nhất quyết không chịu gây phiền phức cho Hoàng thất La Vân Đế Quốc để cậu ta hả giận. Điều này khiến cậu ta vừa bất lực vừa vô cùng đau lòng, và luôn tìm cách thoát khỏi tay Alex, tìm đến một thế lực khác có thể giúp mình báo thù.
Bởi vậy, khi nghe Alex yêu cầu mình chỉ huy hạm đội giúp hắn đối phó Lý Gia Vượng, Igor nhìn Alex với ánh mắt vô cùng bất mãn và nói: "Đội trưởng, người đã từng hứa sẽ giúp ta tìm Hoàng thất La Vân Đế Quốc gây sự, sao đến tận bây giờ vẫn chưa thấy động tĩnh gì?"
Nghe thấy Igor nói vậy, đầu Alex chợt cảm thấy đau nhức. Anh ta vội vàng viện cớ nói: "Igor, ta đây không phải luôn bận rộn quá sao, đâu có thời gian đi tìm Hoàng thất La Vân Đế Quốc gây sự? Thế này nhé! Chỉ cần cậu giúp ta chỉ huy tám vạn chiến hạm, đánh tan đại quân của Lý Gia Vượng, và thành công chiếm lĩnh hơn hai mươi hành tinh thuộc về Phi Phàm hải tặc đoàn trước đây, ta sẽ lập tức phái người gây phiền phức cho Hoàng thất La Vân Đế Quốc, để cậu hả giận, được chứ?"
Sau khi nói xong, Alex nhìn Igor với ánh mắt đầy mong đợi, hy vọng cậu ta sẽ đồng ý. Bởi vì bên cạnh Alex lúc này chẳng có nhân tài nào đủ khả năng chỉ huy hạm đội! Nếu không, hắn mới sẽ không phải ăn nói khép nép cầu xin Igor giúp mình tấn công Lý Gia Vượng đâu! Đối với hắn mà nói, giúp Igor g��y phiền phức cho Hoàng thất La Vân Đế Quốc, đó chẳng khác nào tự tìm cái chết. Bởi vậy, hắn vẫn luôn đối đãi Igor rất tốt, nhưng nhất quyết không để cậu ta báo thù.
Nghe Alex nói và nhìn thấy ánh mắt đầy hy vọng của hắn, Igor nhìn Alex một cái đầy nghi ngờ, gật đầu và nói với giọng kiên định: "Đội trưởng đại nhân cứ yên tâm, ta nhất định sẽ đánh tan đại quân của Lý Gia Vượng, chiếm lĩnh thành công hơn hai mươi hành tinh đó! Đồng thời cũng mong Đội trưởng đại nhân đừng khiến tôi thất vọng lần nữa!"
Nghe được lời cam đoan của Igor, trong lòng Alex lập tức trút được gánh nặng, tâm trạng chợt nhẹ nhõm hẳn. Sau đó, anh ta tươi cười đứng dậy, vỗ mạnh vào vai Igor, gật đầu nói: "Không thành vấn đề, ta cam đoan sẽ không làm cậu thất vọng nữa đâu!"
Nghe Alex nói, Igor thoáng nhìn hắn một cái đầy suy tư, rồi thản nhiên nói: "Nếu Đội trưởng đại nhân không còn chuyện gì cần phân phó, vậy ta xin phép trở về chuẩn bị. Ta sẽ tranh thủ trong thời gian ngắn nhất chỉnh đốn xong tám vạn chiến hạm, sau đó nhanh chóng tấn công các hành tinh do Lý Gia Vượng thống trị, để đối phương không kịp phản ứng, đánh úp khiến hắn trở tay không kịp, tiêu tốn ít thời gian và chi phí nhất, hoàn thành mệnh lệnh của Đội trưởng đại nhân, công chiếm hơn hai mươi hành tinh dưới quyền Lý Gia Vượng."
Nghe Igor nói, Alex vẻ mặt tươi cười gật đầu, dùng giọng điệu nhẹ nhàng nói: "Được rồi! Cậu đi chuẩn bị đi! Lần này tám vạn chiến hạm tấn công Lý Gia Vượng đều giao cho cậu toàn quyền chỉ huy. Nếu có kẻ nào dám không nghe theo hiệu lệnh của cậu, có thể xử trảm ngay tại chỗ. Đồng thời, để cậu có thể quản lý tốt đám quan chỉ huy trên mỗi chiến hạm vốn không chịu phục tùng đó, ta sẽ cử một tiểu đội thân binh, phụ trách bảo vệ an toàn cho cậu, và cũng giúp cậu đối phó những kẻ không chịu phục tùng và không tuân lệnh."
Nghe Alex nói, sắc mặt Igor thoáng biến đổi, nhưng rồi nhanh chóng trở lại bình tĩnh. Cậu ta thần sắc hờ hững nói: "Vậy xin cảm ơn Đội trưởng đại nhân, ta xin phép đi sắp xếp thủ tục cho hạm đội xuất chinh, sẽ không ở đây cản trở Đội trưởng đại nhân làm việc nữa." Nói xong, Igor dùng tay nhẹ nhàng gạt tay Alex đang đặt trên vai mình, chậm rãi đứng dậy, lập tức bước nhanh ra khỏi phòng làm việc.
Nhìn bóng lưng Igor rời đi, nụ cười trên mặt Alex lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ lạnh lẽo. Đôi mắt anh ta lóe lên những tia lạnh lẽo, thấp giọng lẩm bẩm: "Hắn mẹ nó! Đúng là đồ không biết điều! Lão tử đối đãi ngươi tốt như vậy, cho ngươi đãi ngộ tốt nhất, cung cấp đủ loại tài nguyên tu luyện trân quý để giúp ngươi tăng cường tu vi, tặng cả những mỹ nữ đẹp nhất để ngươi vui vẻ, tặng vô số tinh tệ hậu hĩnh để ngươi thoải mái chi tiêu.
Ngươi lại không nghĩ cách cống hiến cho ta, không nghĩ cách giúp ta chiếm thêm nhiều lãnh địa, cả ngày chỉ nghĩ để ta đi tìm Hoàng thất La Vân Đế Quốc gây phiền phức, đây chẳng phải đẩy ta vào chỗ chết sao?
Tuy rằng La Vân Đế Quốc có khả năng kiểm soát vùng Sao Hoang gần như bằng không, nhưng không thể phủ nhận rằng Hoàng thất La Vân Đế Quốc sở hữu sức mạnh đủ để quét sạch tất cả hải tặc đoàn trong vùng Sao Hoang. Một khi khiến Hoàng thất La Vân Đế Quốc nổi giận, Tật Phong hải tặc đoàn mà mình vất vả gây dựng chẳng phải sẽ tan thành tro bụi dưới cơn thịnh nộ của Hoàng thất La Vân Đế Quốc sao?
Hừ! Hiện giờ lão tử còn cần đến ngươi, cứ chiều chuộng ngươi trước đã. Chờ lão tử chiếm được mỏ linh thạch, đổi lấy đại lượng vũ khí công nghệ cao và tinh tệ xong, nhất định sẽ tìm một chỉ huy hạm đội lợi hại hơn ngươi về, sau đó đá bay cái thằng cha ngươi ra khỏi đây." Sau khi thì thầm tự nói, trút hết nỗi bực dọc, Alex liền mở tập tài liệu trên bàn làm việc ra đọc. Đại quân xuất chinh sắp tới, còn rất nhiều việc cần hắn lo liệu.
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản gốc của câu chuyện này tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của những tác phẩm chuyển ngữ.