(Đã dịch) Thiên Giáng Lãnh Chúa - Chương 130: Tự trị (2)
Cảm ơn lời khích lệ của các vị. Không biết các vị có hứng thú cùng ta chung tay xây dựng Hải Sâm Lĩnh của chúng ta trở nên tốt đẹp hơn không? Lý Gia Vượng thăm dò hỏi.
Lúc này, mọi người ở La Tư Thành nhìn nhau, rồi đồng thanh nói: "La Tư Thành vốn dĩ là một phần của Hải Sâm Lĩnh. Dù trên thực tế đã độc lập hàng trăm năm, nhưng mối quan hệ lệ thuộc với Lãnh chúa phủ vẫn không hề thay đổi. Hiện tại, chúng tôi nguyện ý dẫn dắt La Tư Thành một lần nữa tuân theo mệnh lệnh của Lãnh chúa phủ, và cũng sẵn lòng cùng đại nhân nỗ lực xây dựng một Hải Sâm Lĩnh phồn vinh hơn."
Nghe họ quy hàng, Lý Gia Vượng trong lòng vui mừng khôn xiết, chẳng còn vòng vo mà thẳng thắn nói: "Yên tâm, ta sẽ không tước đoạt quyền lợi của các ngươi. Mọi thứ ở La Tư Thành sẽ không thay đổi, vẫn do các ngươi quản lý. Chỉ cần ngày mai chúng ta cùng nhau công bố một bản tuyên bố, đồng thời, Lãnh chúa phủ sẽ đóng quân năm ngàn binh lính tại đây, làm biểu tượng cho việc các ngươi trực thuộc Lãnh chúa phủ là được."
Nghe Lý Gia Vượng nói vậy, những người vốn lo lắng đã trút bỏ gánh nặng trong lòng. Họ vừa nói rằng sẽ một lần nữa thuộc về sự quản hạt của Lãnh chúa phủ, tuân theo mệnh lệnh của Lãnh chúa phủ, nhưng đó là với điều kiện Lý Gia Vượng không đụng chạm đến lợi ích của họ. Nếu Lý Gia Vượng vừa đến đã suy yếu sức ảnh hưởng và địa vị của họ, họ sẽ không chút do dự chống đối, để bảo vệ lợi ích của mình.
Giờ đây, Lý Gia Vượng nói sẽ không trực tiếp quản lý nơi này, mà giao mọi quyền hành cho chính họ. Như vậy, lợi ích của họ sẽ không bị ảnh hưởng chút nào, lại còn có thêm Lý Gia Vượng làm chỗ dựa vững chắc. Bởi vậy, họ đều vô cùng vui vẻ, ngay cả đại diện Vương gia cũng vô cùng hài lòng với điều này. Còn về năm ngàn quân trú đóng, họ đều theo bản năng lơ đi, không cho rằng năm ngàn binh sĩ này có thể đóng góp tác dụng lớn lao gì ở đây. Mỗi một gia tộc của họ đều có thể dễ dàng tiêu diệt số quân này. Dưới cái nhìn của họ, năm ngàn người này đúng như lời Lý Gia Vượng nói, chỉ là một biểu tượng mà thôi.
Thấy mọi người thỏa mãn, Lý Gia Vượng không khỏi nhìn về phía họ, và họ tin rằng những lời của Lãnh chúa đại nhân chưa dừng lại ở đó. Quả nhiên, Lý Gia Vượng tiếp tục nói: "La Tư Thành của các ngươi sẽ trở thành một khu hành chính đặc biệt dưới lãnh địa của ta, hưởng quyền tự trị cao độ. Bất kể là chế độ pháp luật, hay việc bổ nhiệm nhân sự... đều có thể tự mình gi���i quyết, chỉ cần thông báo cho Lãnh chúa phủ một tiếng là được. Đồng thời, nếu các ngươi gặp phải bất cứ vấn đề nào không thể tự giải quyết, ví dụ như bị cường địch tấn công, thiếu hụt kim tệ..., đều có thể cầu viện Lãnh chúa phủ. Lãnh chúa phủ sẽ căn cứ tình hình mà dành cho các ngươi sự trợ giúp tương ứng. Nói đơn giản, Lãnh chúa phủ sẽ là chỗ dựa của La Tư Thành các ngươi, là hậu thuẫn vững chắc đứng sau các ngươi."
Rất nhanh, hắn chuyển đề tài và nói: "Đương nhiên, các ngươi cũng có nghĩa vụ, đó là làm cho La Tư Thành trở nên phồn hoa và ổn định hơn, đồng thời hỗ trợ Lãnh chúa phủ hoàn thành hoạt động chiêu mộ nhân tài tại nơi đây. Không biết các vị có ý kiến gì về điều này không?"
Sau đó, Lý Gia Vượng cùng thủ lĩnh các thế lực này đã thương lượng những điều cụ thể liên quan đến lợi ích song phương, và đã đạt được thỏa thuận chung. La Tư Thành từ đây trở thành một khu hành chính đặc biệt trong lãnh địa, được hưởng quyền tự trị cao độ. La Tư Thành về mặt hình thức sẽ tuân theo điều lệnh của Lãnh chúa phủ, đồng thời hỗ trợ Lãnh chúa phủ hoàn thành những chiến lược đặc thù tại đây.
Sáng sớm ngày thứ hai, Đội Chấp Pháp La Tư Thành đã dán bố cáo tại khắp các khu vực đông dân cư trong thành, công bố thỏa thuận đã đạt được với Lý Gia Vượng ngày hôm qua. Nhìn bản bố cáo có đóng dấu của Lãnh chúa phủ và ấn tín của mười thế lực lớn trong thành, dân bản địa và những kẻ phạm tội đang ẩn náu tại đây đều không khỏi giật mình kinh ngạc. Dù họ biết hôm qua trong thành có hỗn loạn, nhưng không ngờ hôm nay La Tư Thành đã thay đổi hoàn toàn. Điều này đến quá đột ngột! Trước đó không hề có một chút tin tức nào lọt ra ngoài!
Đối với sự thay đổi của La Tư Thành, dân bản địa thực ra không cảm thấy gì. Đối với họ mà nói, bất kể ai nắm giữ nơi này thì quyền lợi của họ vẫn như cũ. Nhưng đối với những kẻ phạm tội ẩn náu tại đây thì ảnh hưởng lớn hơn nhiều. Một khi nơi này không còn tự do nữa, họ sẽ không chần chừ rời đi nơi này, tìm kiếm một nơi tự do khác. Đối với họ, tự do mới là khát vọng lớn nh���t.
Tuy nhiên, khi họ thấy bố cáo nói rằng mọi thứ ở đây vẫn như cũ, chỉ có thêm năm ngàn binh lính của Lãnh chúa phủ, thì sự căng thẳng trong lòng họ đã dịu đi không ít. Nhưng họ cũng không cho rằng những gì trên bố cáo nói là sự thật, mà muốn ở lại đây một thời gian, để xem những điều bố cáo nói có đúng là thật không. Nếu là thật, thì họ sẽ tiếp tục ở lại, dù sao tìm một nơi vừa tự do lại thuận tiện như thế này cũng không dễ. Nếu bố cáo nói là giả, họ sẽ lập tức rời đi, tìm một nơi trú thân khác. Họ sẽ không dại dột ở lại một nơi không an toàn, vì đối với họ, không tự do chính là không an toàn.
Trong một hiệp hội luyện kim ở La Tư Thành, một luyện kim thuật sĩ lớn tuổi nói với một ông lão khác: "Tôn Lâm, ngươi lại đến mua vật liệu luyện kim nữa à! Ngươi còn có tiền không? Ta nói cho ngươi biết, thí nghiệm của ngươi đừng có tiến hành nữa, nó căn bản không thể thực hiện được đâu. Nếu nghe lời ta, bây giờ dừng lại vẫn chưa muộn, nếu không sau này ngươi sẽ phải hối hận đấy! Mà nói, ta thấy tiền bạc của ng��ơi đều đổ hết vào cái thí nghiệm này rồi còn gì! Tuyệt đối đừng vay tiền của ta, ta sẽ không cho ngươi mượn đâu. Đổ bao nhiêu tiền vào hạng mục thí nghiệm đó cũng chỉ là công cốc thôi."
"Tiểu Phúc, mấy ngày không gặp, sao ngươi lại trở nên dài dòng thế? Đừng lải nhải nữa, mau lấy vật liệu ta cần ra đây!" Vừa nói, Tôn Lâm vừa đưa một danh sách cho Tiểu Phúc, sau đó tự hào nói: "Thí nghiệm này của ta chỉ cần thành công thôi, sẽ tạo ra một phát minh vĩ đại đủ để ảnh hưởng đến toàn bộ đại lục. Khi đó ta sẽ mở ra một lĩnh vực hoàn toàn mới, và ta cũng sẽ sớm trở thành một quyền uy trong lĩnh vực này, trở thành một trong những nhân vật vĩ đại nhất lịch sử luyện kim của đại lục."
Sau khi nhận lấy danh sách vật liệu, Tiểu Phúc không lập tức đi lấy hàng, mà rất bất mãn nói: "Anh bao nhiêu tuổi rồi mà cứ gọi tôi là Tiểu Phúc thế hả? Hết gọi được không? Với lại anh cứ ba hoa đi! Thí nghiệm của anh mà thành công thì mới là chuyện lạ đó! Câu này anh đã nói mấy chục năm rồi, sao vẫn chưa thấy đạt được thành quả nào hết vậy? Tôi thấy, cái thí nghiệm đó của anh chính là một cái hố không đáy, mãi mãi cũng không lấp đầy được."
"Anh nói gì thế! Tôi khoác lác hồi nào? Trong lịch sử, có phát minh vĩ đại nào mà không trải qua vô số khó khăn và thời gian mới thành công? Thí nghiệm của tôi mới tiến hành mấy chục năm thôi, chưa thành công là chuyện rất bình thường. Nhưng gần đây thí nghiệm của tôi đã đạt được tiến triển lớn, rất có thể sẽ thành công trong thời gian tới. Đến lúc đó tôi sẽ là một luyện kim thuật sư vĩ đại được mọi người kính ngưỡng." Tôn Lâm nói, hai mắt tràn đầy ước mơ.
"Thật ư? Vậy chúc mừng anh! Nhưng anh hãy thanh toán tiền vật liệu trước đã, rồi tôi sẽ lấy hàng cho anh, để anh tiếp tục cái thí nghiệm vĩ đại của mình nhé." Tiểu Phúc nhìn Tôn Lâm với ánh mắt không tin tưởng, sau đó lạnh mặt nói.
"Sư đệ, anh xem quan hệ hai ta tốt như vậy mà, anh cho tôi nợ một lần nữa được không?" Tôn Lâm vừa nghe đòi tiền, vội vàng khẩn cầu năn nỉ nói. Anh ta giờ đâu có tiền, mỗi ngày ăn uống, quần áo đều là sư đệ lo liệu, thì còn tiền đâu mà mua vật liệu nữa!
"Không được! Giờ anh ngày nào cũng ăn của tôi, uống của tôi, mua vật liệu còn muốn thiếu nợ nữa, anh mơ đẹp nhỉ? Anh biết anh nợ tôi bao nhiêu tiền rồi không? Anh đã nợ tôi hơn hai mươi lần rồi đấy! Vì tình sư huynh đệ, số tiền kia tôi cũng không đòi, vẫn lo cho anh ăn mặc như thường. Thế nhưng nếu anh còn muốn tiếp tục nghiên cứu, thì làm ơn đưa tiền đây mua vật liệu, bằng không thì anh hãy dừng cái nghiên cứu đó lại đi! Tôi không thể cho anh thiếu nợ thêm nữa đâu!" Tiểu Phúc bực bội nói. Bất cứ ai gặp phải chuyện này cũng sẽ khó chịu thôi, nếu không phải quan hệ hai người họ khá thân thiết, cậu ta đã sớm đuổi thẳng cổ đi rồi.
Bực bội thì bực bội, nhưng Tiểu Phúc vẫn tốt bụng đề nghị: "Tuy tôi không cho anh nợ, nhưng anh có thể tìm một 'đại gia ngốc' nào đó để tài trợ nghiên cứu của mình mà!"
"Tôi cũng muốn thế chứ! Tôi đã tìm mấy chục người để tài trợ nghiên cứu rồi. Họ ban đầu còn tỏ ra rất hứng thú, nhưng vừa nghe đến nội dung nghiên cứu của tôi, cùng với khoản chi phí cần thiết, lập tức chẳng thèm để ý đến tôi mà bỏ chạy mất. Anh cũng biết ở đây toàn là hạng người gì mà, họ toàn muốn chiếm tiện nghi của tôi, làm gì có ai tốt bụng đến mức đó để tài trợ tôi nghiên cứu chứ!" Tôn Lâm bất đắc dĩ nói. Anh ta vì cái thí nghiệm này mà đã dốc hết mọi tiền bạc và thời gian vào đó, chỉ còn chút nữa là thành công, vậy mà lại vì không có tiền mua vật liệu mà phải dừng thí nghiệm, anh ta sao có thể cam lòng chứ! Chỉ đành trơ mắt nhìn Tiểu Phúc, hy vọng cậu ta có thể giúp mình một tay.
Độc quyền tại truyen.free, bản dịch này không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.