Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Địa Quyết - Chương 58:

Hồng Di đứng trên đài cao, ánh mắt lướt qua khắp lượt mọi người, cất lời với giọng điệu khơi dậy lòng người:

"Thời khắc khiến lòng người cuồng nhiệt nhất đã đến! Tiếp theo đây, chúng ta sẽ đấu giá ba vật phẩm quý hiếm là Tam Sắc Thạch, Ẩn Phù và Bích U Thảo. Xin quý vị đừng bỏ lỡ cơ hội cuối cùng này! Đây chính là ba vật phẩm trân quý nhất trong Hội đấu giá đêm nay!"

Lời vừa dứt, trong Thất Bảo Các đã vang lên một tràng âm thanh huyên náo. Ngay cả tầng ba, nơi từ đầu đến cuối vẫn im ắng, cũng bắt đầu rộ lên những tiếng bàn tán.

Thiên Vũ vừa nghe thấy Tam Sắc Thạch, trong lòng lập tức dấy lên nỗi căng thẳng. Đây chính là mục đích chuyến đi của hắn. Không biết giá sẽ bị đẩy lên cao đến nhường nào đây!

Về phần Ẩn Phù và Bích U Thảo, Thiên Vũ chưa từng nghe đến, tạm thời không hề hứng thú.

Ánh mắt Hồng Di vẫn không ngừng quan sát phản ứng của mọi người. Thấy tất cả đều lộ rõ vẻ mong chờ, nàng không khỏi mừng thầm, bèn mỉm cười quyến rũ, nói:

"Đầu tiên, chúng ta sẽ đấu giá vật phẩm thứ nhất, chính là Tam Sắc Thạch. Vật này có hình trứng, mang ba màu xanh, vàng và đỏ, đại diện cho ba nguyên tố Phong, Địa, Hỏa, cực kỳ hiếm có. Giá khởi điểm là hai trăm kim tệ, mỗi lần tăng giá không được thấp hơn ba mươi kim tệ."

Hồng Di vừa dứt lời, ở tầng dưới cùng đã có người ra giá hai trăm bốn mươi kim tệ.

Bởi giá trị quá đắt đỏ, rất nhiều người đành đứng ngoài quan sát. Sự cạnh tranh giá cả vì thế cũng kém sôi động hơn lúc trước rất nhiều.

"Ba trăm kim tệ!"

Một nam tử trung niên mặc y phục vàng ngồi ở tầng dưới cùng đã hô giá.

"Ba trăm năm mươi kim tệ!"

Lại có người ở tầng hai tăng giá.

Trong lòng Thiên Vũ vô cùng căng thẳng, nhưng hắn không biểu lộ chút phản ứng nào, chỉ âm thầm ghi nhớ từng mức giá được đưa ra.

"Năm trăm kim tệ!"

Một âm thanh trầm thấp vọng xuống từ tầng ba. Đây là lần đầu tiên trong buổi đấu giá tối nay có người từ tầng ba hô giá.

Thiên Vũ ngẩng đầu nhìn lên, đáng tiếc lại không thể nhìn rõ người đó, chỉ có thể dựa vào giọng nói mà suy đoán người này đã ở độ trung niên.

Năm trăm kim tệ là một số tiền không hề nhỏ. Tuyệt đại đa số khách nhân ở tầng dưới cùng không thể bỏ ra số tiền này. Bởi vậy, rất nhiều người thở dài, đành lựa chọn từ bỏ vật phẩm.

"Năm trăm năm mươi kim tệ!"

Lần trả giá này, chính là vị khách vừa hô giá ở tầng hai.

"Sáu trăm kim tệ!"

Người ở tầng ba lại tăng giá, tựa như nhất định phải mua được, không hề có ý tiếc tiền.

Trong Thất Bảo Các, lúc này đã hoàn toàn yên tĩnh. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về tầng hai và tầng ba, lẳng lặng theo dõi diễn biến tiếp theo.

"Sáu trăm ba mươi kim tệ!"

Người ở tầng hai lúc này chỉ có thể bỏ thêm ba mươi kim tệ. Hiển nhiên mức giá này đã là cực hạn của hắn.

"Bảy trăm kim tệ!"

Ngữ khí của người trên tầng ba vẫn bình thản, dường như không hề bận tâm đến tiền bạc.

Lần này, người ở tầng hai cũng không trả giá thêm. Điều này khiến những người quan sát không khỏi có chút thất vọng, cứ như thể vẫn chưa đủ kịch tính.

Hồng Di nhìn quanh bốn phía, thấy không ai ra giá tiếp, bèn nhẹ giọng nói:

"Bảy trăm kim tệ lần thứ nhất! Còn vị nào muốn mua xin hãy nhanh chóng ra giá!"

Xung quanh vẫn hoàn toàn yên tĩnh, không có bất cứ âm thanh nào.

Hồng Di trầm mặc trong chốc lát, rồi lớn tiếng nói:

"Bảy trăm kim tệ lần thứ hai! Chỉ còn một cơ hội cuối cùng thôi!"

Thiên Vũ nghe vậy, trong lòng đã căng như dây đàn. Thấy không còn ai ra giá, lúc này hắn hít sâu một hơi, trầm giọng nói:

"Bảy trăm ba mươi kim tệ!"

Âm thanh của Thiên Vũ không lớn, nhưng khi truyền đến tai mọi người, lại khiến hắn nhận được ánh mắt tò mò từ vô số người.

Hồng Di quay lại nhìn Thiên Vũ, trong đôi mắt đẹp lóe lên một tia kinh ngạc, như thể không ngờ một khách nhân ngồi ở tầng dưới cùng lại có thể ra giá đến bảy trăm ba mươi kim tệ.

Người đã hô giá trên tầng ba cũng sửng sốt, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình tĩnh, bình thản nói:

"Tám trăm kim tệ!"

Thiên Vũ mắng thầm một tiếng, cố ý trầm tư một lúc, rồi mới trả giá:

"Tám trăm ba mươi kim tệ!"

Lần ra giá thứ hai của Thiên Vũ càng khiến mọi người thêm tò mò.

Tất cả mọi người đều tập trung nhìn chằm chằm hắn, tựa như đang đoán lai lịch của hắn.

Lúc này, trên tầng ba đã xuất hiện một thân ảnh. Đó là một người trung niên chừng bốn mươi tuổi, y phục hoa lệ, tướng mạo vô cùng anh tuấn.

Người này vừa xuất hiện lập tức gây ra một trận xôn xao. Có người khẽ kêu lên:

"Là Tiêu Nhị gia của Tiêu gia!"

Thiên Vũ nghe vậy giật mình, ngẩng đầu nhìn về phía Tiêu Nhị gia, vừa vặn bắt gặp ánh mắt đối phương đang nhìn lại hắn.

Trong phút chốc, cả người Thiên Vũ chợt chấn động, vội vàng dời ánh mắt tránh đi, thầm nghĩ:

"Người này thật lợi hại! Chỉ bằng một ánh mắt đã khiến ta mất đi ý thức phản kháng!"

Trên tầng ba, vị Tiêu Nhị gia kia khẽ hừ một tiếng, rồi đột nhiên nói:

"Một ngàn kim tệ!"

Thiên Vũ chợt giận muốn chết, lại mắng thầm một tiếng, nhưng vẫn ra vẻ bình thản nói:

"Một ngàn lẻ ba mươi kim tệ!"

Ba lần trả giá, mỗi lần Thiên Vũ chỉ tăng thêm ba mươi kim tệ, có thể thấy hắn cực kỳ keo kiệt với kim tệ, đau xót không nỡ bỏ ra.

Tiêu Nhị gia cũng tức giận, hừ lạnh một tiếng, trầm giọng nói:

"Một ngàn hai trăm kim tệ!"

Thiên Vũ nghe vậy, thân thể thoáng sững lại. Hắn hận không thể tiến đến, cho Tiêu Nhị gia một chưởng chết quách cho rồi. Nhưng thật đáng tiếc là hắn không thể làm được điều đó!

Trong lòng liên tục "thăm hỏi" mười tám đời tổ tông của Tiêu Nhị gia, Thiên Vũ ngầm suy tính biện pháp. Cứ đấu trực diện như vậy không phải là cách hay, giằng co đến cuối cùng kẻ chịu thiệt tất nhiên sẽ là hắn.

Hồng Di vẫn dõi theo ánh mắt của Thiên Vũ. Thấy hắn vẫn chưa trả giá tiếp, nàng cất giọng mang ý nhắc nhở:

"Một ngàn hai trăm kim tệ lần thứ nhất…"

Thanh âm làm lòng người xao động, mang theo một ma lực mê người, quanh quẩn trong từng ngóc ngách của Thất Bảo Các, khiến mọi người đều tập trung ánh mắt vào Thiên Vũ, chờ đợi hắn tiếp tục.

Song lúc này, Thiên Vũ lại không có bất kỳ phản ứng nào. Điều này khiến những người cố tình xem náo nhiệt cũng cảm thấy mất đi sự vui vẻ.

Hồng Di dừng lại một chút, rồi nói tiếp:

"Một ngàn hai trăm kim tệ lần thứ hai…"

Thiên Vũ chỉ khẽ chấn động, nhưng vẫn không nói một lời nào như trước. Điều này khiến mọi người đều nghĩ rằng hắn rõ ràng đã buông xuôi.

Tất cả dường như đã kết thúc tại đây, mọi người đều đã chuyển ánh mắt sang tầng ba.

Khi đã đến thời điểm mấu chốt này, Thiên Vũ đột nhiên nói:

"Một ngàn năm trăm kim tệ!"

Thanh âm trong trẻo, mạnh mẽ vang vọng vào tai từng người. Ngữ khí kiên định ấy đã tỏ rõ quyết tâm của hắn.

Giờ khắc này, Thiên Vũ thoáng cái đã bỏ thêm ba trăm kim tệ. Đây là chuyện nằm ngoài dự đoán của mọi người, khiến trên mặt Hồng Di cũng hiện lên vẻ kinh ngạc.

Ở tầng ba, Tiêu Nhị gia bỗng đứng phắt dậy, nhìn Thiên Vũ dưới tầng dưới cùng với vẻ thăm dò, ánh mắt lộ ra một tia sáng âm hiểm lạnh lẽo, trầm giọng hỏi:

"Tiểu tử, ngươi không phải đang muốn tranh với ta đến cùng đấy chứ?"

Thiên Vũ không chút lùi bước, đáp:

"Nếu ngươi có thể ra giá một vạn kim tệ, ta sẽ lập tức nhượng lại cho ngươi!"

Tiêu Nhị gia giận dữ hóa cười, nói:

"Hảo tiểu tử, ngươi nghĩ ta là kẻ ngu ngốc sao? Tam Sắc Thạch này mặc dù hiếm có, nhưng giá trị tối đa chỉ một ngàn kim tệ. Ngươi nghĩ ta sẽ trúng kế của ngươi ư?"

Thiên Vũ ra vẻ khinh miệt nói:

"Ngươi không dám tăng giá sao?"

Tiêu Nhị gia giận dữ, cười nói:

"Ta còn chưa ngu xuẩn đến mức đó!"

Thiên Vũ cười ha hả, ánh mắt lướt qua mọi người, lớn tiếng hỏi:

"Còn có vị 'xuẩn ngốc' nào muốn trả giá nữa không?"

Mọi người nghe được liền bực mình, nhưng không ai nguyện ý ra giá, tiếp tục tranh chấp với hắn.

Hồng Di liếc Thiên Vũ một cái, dường như đã nhận ra dụng ý của hắn. Lúc này, nàng mới tuyên bố Thiên Vũ đã dùng giá một ngàn năm trăm kim tệ để mua được Tam Sắc Thạch.

Tất cả đã kết thúc. Thiên Vũ cuối cùng cũng có thể thở phào một hơi nhẹ nhõm. Có thể tưởng tượng được trong lòng hắn đã đau xót đến nhường nào khi bỏ ra một ngàn năm trăm kim tệ. Thật sự không cách nào diễn tả được!

Song, nghĩ đến lúc mang lễ vật đến Thanh Vân Hiên cho vị tiểu thư kia, trong đầu Thiên Vũ nhất thời hiện lên bức tranh giai nhân tuyệt thế ấy. Hắn cảm thấy chỉ tốn một ngàn năm trăm kim tệ mà đổi lại được niềm vui của giai nhân, cũng là một chuyện vô cùng đáng giá.

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều được truyen.free bảo toàn trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free