(Đã dịch) Thiên Địa Long Hồn - Chương 415:
"Vị diện..." Cha Hạng Thượng đặt mạnh hai chén trà xuống bàn: "Theo lời người đó nói, chúng ta đang sống trong một thế giới như vậy, còn họ thì lại ở một thế giới khác. Thông thường, hai bên không ai có thể bước vào thế giới của ai, bởi vì vị diện có một loại lực lượng ngăn cách hoàn toàn. Hắn gọi đó là vũ trụ song song..."
Hạng Thượng cau mày, trên mặt lộ rõ vẻ khó hiểu. Đôi mắt của Ngục Huyền Tà Long lúc này bỗng sáng bừng: "Thiên ngoại thiên! Trên đời này quả nhiên có thiên ngoại thiên! Bản Tà Long cứ mãi thắc mắc! Tận cùng bầu trời là gì! Quả nhiên! Trời vẫn còn trời nữa! Ở một thế giới khác, chắc chắn có những chân lý không tồn tại ở thế giới này! Sớm biết thế, Bản Tà Long đã bắt tên ngu xuẩn Tự Tại Thiên kia trước, rồi moi sạch những thứ hắn giấu! Thứ đó khi đến thế giới này, chắc chắn phải mang theo vô số tri thức và chân lý từ thiên ngoại thiên mới phải..."
Thiên ngoại thiên? Nghe Ngục Huyền Tà Long lẩm bẩm, Hạng Thượng lập tức hiểu ra thế nào là vị diện.
"Sinh vật đến từ cái gọi là một vị diện khác đã nói rằng, đế quốc của họ đang giao tranh ác liệt với một đế quốc khác, hai bên bất phân thắng bại. Họ cho rằng cứ đánh mãi thế này không phải là cách hay, nên quyết định chế tạo những chiến binh mới, dùng chúng thay thế chính người dân của họ để ra trận."
Mắt Hạng Thượng trợn tròn hơn. Tứ đại Long Thành cũng có truyền thống nuôi dưỡng long thú, ngoài việc giúp hậu thế dễ dàng hơn trong việc thuần hóa long thú và học long thuật, còn một tác dụng khác. Đó là khi cuộc chiến Long Thành nổ ra, Long Thành sẽ thả long thú vào chiến trường. Những sinh vật đến từ vị diện khác này, xem ra cũng có ý định tương tự?
"Nghe nói họ đã nghiên cứu ra một loại sinh vật mới, chỉ là loại sinh vật này quá đỗi quỷ dị, nếu không kiểm soát được, có thể sẽ hủy diệt cả bộ tộc của họ..."
"Loại sinh vật quỷ dị đó, chẳng lẽ là..." Khóe mắt Hạng Thượng giật giật: "Là những con côn trùng có hình thù kỳ quái kia?"
Cha mẹ Hạng Thượng nghe lời con miêu tả, đôi gò má vốn điềm tĩnh cũng khẽ lộ nét ngạc nhiên, không ngờ Hạng Thượng lại từng gặp thứ như vậy.
"Đúng, chính là thứ đó." Cha Hạng Thượng nói: "Thứ mà họ nghiên cứu ra này vẫn còn chưa hoàn thiện, lại càng e sợ chúng sẽ mất kiểm soát, nên muốn tìm một nơi không bị quấy rầy để tiến hành thêm nhiều thí nghiệm. Để những sinh vật này hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh, đồng thời khiến chúng mất đi triệt để sức sáng tạo, tránh việc chúng làm phản nếu không thể kiểm soát. Sinh vật mạnh mẽ đáng sợ, nhưng sinh vật thực sự đáng sợ là sinh vật có được sức sáng tạo..."
Hạng Thượng gật đầu. Ngục Huyền Tà Long chính là một điển hình. Nếu hắn chỉ đơn thuần mạnh về chiến lực, e rằng Tứ đại Long Thành sẽ chẳng liên thủ vây quét hắn. Mấu chốt nằm ở chỗ hắn sở hữu sức sáng tạo mạnh mẽ, trong tay nắm giữ quá nhiều long thuật thần kỳ. Nếu cứ để hắn tự do sáng tạo, tương lai liệu có xuất hiện thêm những thế lực cường đại ngoài tầm kiểm soát nữa hay không, thì thực sự rất khó nói.
Hiện tại tuy có không ít Long Bảo do Long Huyền cường đại lập ra, nhưng ở một mức độ nhất định, chúng đều thuộc về một phe phái nhất định, phải tuân theo chỉ huy của một trong các Long Thành.
Nếu một khi không tuân theo chỉ huy của Long Thành, thì Long Bảo đó rất có thể sẽ bị dập tắt nhanh chóng. Hiện tại, Long Bảo thực sự có thể tự chủ, e rằng chỉ còn Thiên Tru Long Bảo.
Thiên Tru Long Bảo? Trong đầu Hạng Thượng lập tức lướt qua cảnh tượng ngày đó Sở Bá Vương v�� mọi người mà đối mặt với sự truy sát của sát thủ Thiên Tru Long Bảo. Thiên Tru Long Bảo... Giữa ta và chúng còn có mối thù sâu như biển máu... Một tổ chức giết người tùy tiện như vậy, không tồn tại thì hơn.
"Họ thông qua nhiều phương thức khác nhau, thử nghiệm và tìm thấy vị diện của chúng ta, cũng như vị trí nền văn minh này..."
Cha Hạng Thượng chậm rãi nói: "Vào thời điểm đó, thế gian chỉ mới có Long Huyền. Long Huyền mạnh nhất có lẽ cũng chỉ đạt tiêu chuẩn Đại Long Võ Sư, hoàn toàn không có cường giả Hóa Long cảnh."
Hạng Thượng ngẩn người. Nếu chỉ có thực lực như vậy, Long Huyền đã không thể tiếp tục tồn tại được rồi.
"Khi họ đến nơi này của chúng ta, mới phát hiện ra môi trường sống tự do của chúng ta, đối với họ mà nói lại giống như thuốc độc vậy..."
Hạng Thượng chợt nhớ lại lời cha từng nói trước đó, những quái vật sinh ra từ côn trùng ký sinh kia không thể sống trong môi trường không có sương mù, lẽ nào...
"Ban đầu, những sinh vật này cũng không phát hiện ra vấn đề gì. Họ dựa vào thực lực cư��ng đại bắt Long Huyền nơi đây để nghiên cứu. Ký sinh thể do côn trùng sinh ra, một khi phá thể liền sẽ tự động tử vong. Khi chúng muốn nghiên cứu sâu hơn, bản thân họ lại bắt đầu có người chết..."
Trên mặt cha Hạng Thượng hiện lên nụ cười lạnh: "Họ rất cường đại, thực lực mạnh nhất thậm chí có người đạt tới cảnh giới Long Tôn. Chính vì sự cường đại quá mức của họ, ban đầu họ đã không cảm nhận được môi trường nơi đây ảnh hưởng đến sinh mệnh của mình. Đến khi họ phát hiện ra, thứ mà họ gọi là độc tố trong không khí đã phá hủy nghiêm trọng cơ thể họ..."
"Rồi sau đó..." Mẹ Hạng Thượng tiếp lời: "Họ bắt đầu rút lui, trở về con đường họ đã đến..."
Mẹ Hạng Thượng đột ngột dừng lời, ánh mắt nhìn ra ngoài căn nhà tranh ẩn hiện trong sương mù, khóe môi khẽ nở nụ cười.
"Con đường đến..." Hạng Thượng cũng theo ánh mắt cha mẹ nhìn ra ngoài cửa sổ, đến cái nơi mà từ khi con người có ghi chép lịch sử đến nay đã tồn tại, cái đầm lầy thời gian, nơi mà lịch sử Long Huyền nhiều lần ghi chép là cấm địa đặc biệt không nên lại gần — Đầm Lầy Thời Gian!
"Đúng, nơi đó chính là con đường họ đã đến." Mẹ Hạng Thượng mỉm cười nói: "Theo lời họ nói, hai vị diện đáng lẽ phải tồn tại hoàn toàn độc lập, gần như không thể xâm lấn lẫn nhau. Nhưng vị diện này vừa mới hình thành, còn chưa hoàn thiện, nên họ có một cơ hội như vậy, tìm thấy con đường dẫn đến vị diện này. Sau đó, họ đã hao phí một nguồn năng lượng khổng lồ... để triệt để đả thông vị trí yếu kém này thành một con đường một chiều..."
Con đường một chiều? Vẻ mặt Hạng Thượng càng thêm nghi ngờ, chỉ có thể đến mà không thể trở về? Vậy họ đưa những kẻ thất bại tới đây để làm gì?
"Vì việc mở ra thông đạo đòi hỏi quá nhiều năng lượng, nên sau khi mở ra, nó sẽ lập tức đóng lại, đợi đến khi người ở đây hoàn thành nhiệm vụ, họ sẽ thông báo bên kia bằng một phương thức đặc biệt để mở lại thông đạo."
"Vậy lâu như thế rồi không có tín hiệu, sao họ không cử nhóm người thứ hai đến?" Hạng Thượng càng nghe càng tò mò nhiều chuyện.
"Theo lời họ nói, bước vào một vị diện khác là chuyện vô cùng nguy hiểm." Cha Hạng Thượng nói: "Thành viên mà họ phái đến lần đầu chính là Đệ Nhất Tướng Quân, kẻ mạnh nhất dưới Thập Đại Nguyên Soái. Kết quả, trừ Đệ Nhất Tướng Quân ra, tất cả thành viên khác đều bị nhiễm độc mà chết, chỉ mình ông ta sống sót, nhưng cơ thể cũng nhiễm trọng độc, vẫn luôn trong thời kỳ dưỡng bệnh."
"Nhiều năm như vậy mà vẫn chưa chết?" Hạng Thượng rất đỗi tò mò, ngay cả Long Tước mạnh mẽ cũng không thể sống lâu đến thế mà bất tử! Cái gọi là tướng quân này, được cha mẹ anh ta đánh giá là cường giả cấp Long Tôn, vậy tuổi thọ của ông ta sao có thể kéo dài đến mức này?
"Nghe nói, đó là một loại hệ thống duy trì sự sống đặc biệt." Cha Hạng Thượng nhíu mày: "Thật ra, nhiều điều ta cũng không hiểu rõ. Nền văn minh của họ khác biệt hoàn toàn với nền văn minh của chúng ta. Ta chỉ biết rõ, mục tiêu tối thượng của họ khi đến thế giới này chính là biến tất cả chúng ta thành những quái vật đó, rồi đưa về để họ thúc đẩy cuộc chiến với một quốc độ khác. Thần Long đại lục, trong suy nghĩ của họ, chẳng qua là một trại chăn nuôi quái vật, đây là mục đích duy nhất của họ..."
Trại chăn nuôi quái vật? Trong đầu Hạng Thượng hiện lên cảnh tượng toàn bộ Long Thành biến thành quái vật, bị sai khiến tham gia một cuộc chiến vốn dĩ chẳng liên quan gì đến mình, cơ thể anh không khỏi rùng mình.
"Nói như vậy, ông ta đang chờ đợi cơ thể mình phục hồi? Rồi tiếp tục kế hoạch đó?" Hạng Thượng một lần nữa đặt câu hỏi: "Nếu thật vậy, thì việc hủy diệt ông ta trước khi ông ta thức tỉnh là vô cùng cần thiết."
Hạng Thượng nhìn thẳng vào mắt cha mình. Anh không phải muốn làm Chúa Cứu Thế gì cả, nhưng so với sự điên cuồng của Ngục Huyền Tà Long, con quái vật ngoại lai này còn đáng sợ hơn gấp vạn lần. Nó có thể khiến cả thế giới Long Huyền sụp đổ, biến tất cả bạn bè của anh thành quái vật.
"Không, ông ta đã thay đổi ý nghĩ." Cha Hạng Thượng thở dài, đôi lông mày càng nhíu chặt hơn vẻ nặng trĩu: "Ông ta đã lưu lại ở Thần Long đại lục quá lâu. Ban đầu với thân phận người ngoại lai, ông ta căn bản không được vị diện này chấp nhận, nhưng sống sót quá lâu, ông ta dần được vị diện này tiếp nhận. Ông ta đã được long khí của Thần Long bồi đắp vô số năm, giờ đây ông ta cũng là Long Huyền! Chỉ là một Long Huyền không sở hữu bất kỳ long thuật tiên thiên nào, nhưng điều đó không những không ảnh hưởng mà ngược lại còn khiến ông ta cường đại hơn.
Cha Hạng Thượng hít một hơi thật sâu: "Theo lời ông ta nói, ông ta đã lĩnh hội được văn minh của cả hai vị diện, trở nên cường đại dị thường, còn mạnh hơn cả lúc mới đến. Theo suy đoán, nếu ông ta hoàn toàn phục hồi và tỉnh dậy, thực lực e rằng còn cường đại hơn cả Long Tước, có lẽ Thập Đại Long Tước đương thời liên thủ mới có thể đánh một trận với ông ta?"
"Cường đại đến vậy sao?" Hạng Thượng hít vào một ngụm khí lạnh, đồng thời nghe thấy tiếng cười hưng phấn của Ngục Huyền Tà Long vang lên trong đầu. Đó là sự phấn khích khi gặp được cường giả, khi tìm thấy thêm nhiều chân lý.
"Ông ta nói bản thân rất may mắn, sẽ trở thành cường giả đứng trên cả Thập Đại Nguyên Soái. Ông ta đã thay đổi kế hoạch ban đầu, muốn biến mình thành kẻ mạnh nhất, sau đó dùng kỹ thuật đặc biệt để khiến nhiều nơi trên Thần Long đại lục bị sương mù bao phủ hơn." Cha Hạng Thượng trầm giọng nói: "Ông ta còn muốn biến tất cả mọi người thành quái vật, nhưng là những quái vật chỉ nghe theo lệnh riêng của ông ta! Điều này, qua vô số năm thí nghiệm ở đây, ông ta đã triệt để thực hiện được. Điều ông ta cần làm là dẫn theo đại quân quái vật, trở về vị diện của mình, tiêu diệt tất cả kẻ thù, trở thành Chúa Tể Chân Thần của vị diện đó!"
Hạng Thượng cố gắng tiêu hóa những điều cha mẹ giảng giải. Quá nhiều thuật ngữ chưa từng nghe, quá nhiều chuyện đã vượt ngoài sức tưởng tượng.
"Kẻ đó đã rất gần thời điểm thức tỉnh." Cha Hạng Thượng tiếp tục nói: "Thế nhưng Thập Đại Long Tước không ai liên lạc được với họ. Điều chúng ta có thể làm là thông qua một vài phương pháp, truyền đạt tin tức cho Tứ đại Long Thành, đặc biệt là Ương Long Môn, hy vọng họ có thể tìm cách ứng phó."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó được thực hiện với tất cả sự cẩn trọng và tâm huyết.