(Đã dịch) Thiên Địa Long Hồn - Chương 320: Mua hung giết người
Trần Mặc khẽ rùng mình, kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Hạng Thượng. Những người khác cũng đồng thời chấn động, ngay cả những người vốn dĩ ít khi biểu lộ cảm xúc, giờ khắc này sắc mặt cũng trở nên căng thẳng.
Sở Tâm Chẩm bất chợt hít một hơi khí lạnh: Ngục Huyền Tà Long! Một con quái vật của toàn bộ Long Huyền giới! Theo truyền thuyết, tỉ lệ đào thải của các tiểu đội hợp tác với Ngục Huyền Tà Long là cao nhất và đáng sợ nhất. Bất kỳ Long Huyền nào sống sót sau khi hợp tác với hắn đều gần như là tồn tại vô địch trong số các Long Huyền cùng cấp!
Ánh mắt mọi người một lần nữa tìm kiếm bóng lưng Bạch Hải Vân trong đám người, nhưng phát hiện người vừa rồi còn thấy đó, giờ đã biến mất không dấu vết.
"Ta nói Hạng thiếu, ngươi xác định chứ?" Lữ Phẩm nhìn về phía phương hướng Bạch Hải Vân biến mất mà hỏi: "Chắc chắn là người của Ngục Huyền Tà Long hợp tác ư?"
Hạng Thượng khẽ gật đầu. Lữ Phẩm nhướng mày nói: "Xem ra Ngục Huyền Tà Long này quả thực điên rồ thật rồi. Tất cả thế lực đều đang truy bắt hắn, vậy mà hắn lại còn phái người tới tham gia náo nhiệt. Chẳng lẽ hắn muốn cài cắm vài nội tuyến, để có thể tùy thời tránh né vòng vây sao?"
Hạng Thượng cười khổ lắc đầu: "Theo như những gì ta biết về hắn, e rằng hắn sẽ không sợ bị vây bắt đâu. Ngược lại, có lẽ hắn sợ mọi người không tìm thấy hắn, nên mới cử vài người đến đây để dẫn người tới tìm hắn. Tên này là một kẻ điên, không thể dùng lẽ thường mà suy đoán. Việc hắn phái người tham gia chuyện này, e rằng chỉ là vì tham gia cho vui, hoặc để luyện tay một chút thôi, chứ không phải vì mục đích tầm thường nào. Còn sợ bị vây bắt ư? Vậy thì không còn là Ngục Huyền Tà Long nữa rồi."
"Cũng phải." Lữ Phẩm vẻ mặt ngưỡng mộ khen: "Thái độ sống như vậy quả thật quá tuyệt vời! Bản thiếu gia ta đây vẫn khá là ngưỡng mộ đấy."
"Long Sứ! Đúng là Long Sứ! Long Sứ của Long Tôn đại nhân cũng tới tham chiến!"
Nơi xa, những tiếng la hét đầy phấn khích đột nhiên xuyên phá bầu trời, lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của mọi người.
Trên lôi đài là một phụ nữ thân hình cao gầy, bộ ngực tuy không đồ sộ nhưng đôi chân dài lại vô cùng cuốn hút. Trông nàng chỉ khoảng hai mươi tuổi, thế nhưng tuổi thật của nàng, e rằng chỉ có tự nàng mới biết.
"Long Sứ? Không thể nào?" Lữ Phẩm trợn tròn mắt nhìn nữ Long Huyền trên lôi đài: "Chuyện gì vậy? Trừ bản thiếu gia ra, lại vẫn còn có Long Sứ của Long Tước khác tham chiến ở Phân Long Thành sao? Sao lại trùng hợp thế này chứ? Bản thiếu gia còn chưa kịp lên đài thi đấu, khoe khoang chút thân phận và thực lực của mình, sao lại có người giành trước rồi? Trong tình huống này, bản thiếu gia có công bố thân phận Long Sứ của mình cũng sẽ chẳng khiến ai quá đỗi kinh ngạc nữa."
"Long Sứ thứ ba của Thẩm Phán Long Tước, Thương Nghiệp Kim Hoa đã chiến thắng!"
Tiếng tuyên bố của trọng tài vang lên, thần sắc những người xung quanh lập tức thay đổi. Thẩm Phán Long Tước? Đây là loại Long Tước gì? Trong mười đại Long Tước, hiện giờ có bảy đại Long Tước danh tiếng mọi người đều biết, nhưng trong số đó lại không có danh xưng Thẩm Phán Long Tước này!
"Trời ạ! Long Sứ của Đệ nhất Long Tước!" Lữ Phẩm kinh ngạc thấp giọng kêu lên: "Người khác có thể không biết ba đại Long Tước mạnh nhất tên là gì, nhưng bản thiếu gia đã từng nghe Long Tước đại nhân nói qua rồi. Đệ nhất Long Tước chính là Thẩm Phán Long Tước. Hắn lĩnh ngộ pháp tắc thẩm phán, trong Long Vực của hắn, lời hắn nói chính là pháp tắc, giống như Thần Long trong lời đồn vậy! Cũng chính bởi vậy mà hắn được mệnh danh là Long Tước mạnh nhất trong lịch sử!"
Thẩm Phán Long Tước? Đệ nhất Long Tước? Hạng Thượng đánh giá người phụ nữ trên lôi đài. Mỗi một Long Sứ đều vô cùng cường đại, ba Long Tước đứng đầu lại được xưng là vương giả thực sự trong số các Long Tước, ai nấy đều vô cùng thần bí. Ngay cả Long Sứ của bọn họ cũng rất khó có ai nhìn thấy, không ngờ giờ lại xuất hiện Long Sứ của Long Tước mạnh nhất! Đây là có chuyện gì? Đây là hành vi tự phát truy kích Ngục Huyền Tà Long của Long Sứ, hay là ý của Long Tước?
"À, cái này... Xin hỏi..." Trọng tài Long Huyền rụt rè đứng cạnh Thương Nghiệp Kim Hoa mà hỏi: "Thật ra, chúng tôi đều rất muốn biết, ngài là Long Sứ của vị Long Tước nào mà chúng tôi chưa từng nghe qua bao giờ..."
"Đệ nhất Long Tước, Thẩm Phán Long Tước." Trên mặt Thương Nghiệp Kim Hoa toát ra vẻ cao ngạo rất tự nhiên, đó là sự tự tin vô địch, bễ nghễ thiên hạ: "Ngươi muốn hỏi vì sao thân là Long Sứ ta lại tham chiến ư? Lần này tham gia Chân Long đại hội, cũng không chỉ có một mình Long Sứ của Long Tước ta tham chiến, chín Long Sứ của các Long Tước khác cũng đều tự có người tham chiến."
"Cái gì?!"
Trọng tài kinh hãi đến mức hai chân nhảy bật lên khỏi mặt đất. Quanh đó, các Long Huyền càng không ngừng kinh ngạc thán phục từng đợt, tin tức này thật sự quá chấn động! Một Long Sứ vô địch của Long Tước tham chiến cũng đã đủ khiến người ta kinh ngạc đến mức mất ăn mất ngủ rồi, huống hồ giờ đây cả mười đại Long Tước đều có Long Sứ tham chiến, đây... Đây là muốn làm gì?
"Lý do tham chiến ư?" Thương Nghiệp Kim Hoa cười mỉm không trả lời, quay người đi xuống lôi đài.
"Đều tham chiến? Bản thiếu gia sao không hề hay biết?" Lữ Phẩm vẻ mặt kinh ngạc nhìn Thương Nghiệp Kim Hoa đang đi xuống lôi đài, hô lớn: "Mà nói đến! Bản thiếu gia cũng là Long Sứ đấy chứ!"
"Ngươi ư?" Thương Nghiệp Kim Hoa quay đầu nhìn thoáng qua Lữ Phẩm, cách không mỉm cười: "Tiểu gia hỏa, ngươi còn quá non nớt. Mới trở thành Long Sứ chính thức chưa được bao lâu phải không? Sau này ngươi sẽ rõ."
Ánh mắt của mọi người lập tức phần lớn đều đổ dồn vào người Lữ Phẩm: "Lại thêm một Long Sứ!"
Một Long Huyền trẻ tuổi đang đứng trên lôi đài, đôi mắt khổ sở nhìn Lữ Ph���m bên dưới, thầm nghĩ: "Làm sao đối thủ của mình lại là một Long Sứ chứ?"
"Lữ Phẩm! Lữ Phẩm mời lập tức lên lôi đài, bằng không sẽ xem như ngươi bỏ quyền..."
"Đến, đến! Đến!" Lữ Phẩm nhảy phốc lên lôi đài, vẫy vẫy quạt xếp: "Bản thiếu gia là Long Sứ, làm sao sẽ bỏ quyền? Long Huyền đối diện, ta thấy ngươi cứ bỏ quyền đi, bằng không thì..."
"Ta bỏ quyền..."
Long Huyền bỏ quyền dứt khoát đến mức khiến Lữ Phẩm sững sờ, thầm nghĩ: "Sao lại bỏ cuộc nhanh như vậy chứ? Bản thiếu gia còn chưa kịp đọc xong bài diễn thuyết hùng hồn trước trận chiến mà!"
"Hạng Thượng! Mời Long Huyền Hạng Thượng lập tức lên đài!"
Chiếc loa phóng thanh từ xa lại một lần nữa thu hút sự chú ý của đông đảo mọi người. Hôm nay là ngày đầu tiên đấu loại, các trận chiến không phải đánh một trận là xong, vì số lượng người tham gia thực sự quá đông, việc thi đấu mười trận tám trận trong ngày đầu tiên lại trở nên vô cùng bình thường.
Hạng Thượng bước lên lôi đài, nhìn Long Huyền đối diện. Người này dáng người có chút mập mạp, trông không giống một phú ông mà giống một Long Huyền từng trải chém giết, đổ máu hơn. Đôi mắt híp lại tinh ranh, lúc nào cũng như đang nở một nụ cười thân thiện.
Trọng tài nhìn thấy hai bên đã lên đài, vung tay ra hiệu, hô lớn: "Bắt đầu!"
"Long Huyền Hạng Thượng, ngài khỏe! Tên ta là Bành Hoan Lang, ta chỉ là một Long Thuật Sư cấp cao, căn bản không thể nào đối đầu với ngài. Nhưng ta biết rằng, thân là Long Huyền, muốn tăng cường thực lực của bản thân thì nhất định phải chiến đấu nhiều hơn, đặc biệt là khi chiến đấu với cường giả, chỉ cần có thể sống sót là sẽ tích lũy được kinh nghiệm."
Bành Hoan Lang lập tức xoay người cúi đầu, với vẻ mặt thành khẩn nói, giống như thỉnh giáo hơn là chiến đấu tranh giành vị trí: "Về chiến tích của ngài, ta cũng đã nghe nói không ít rồi, biết rõ ngài là một ngôi sao mới đang quật khởi nhanh chóng của Long Huyền giới. Ta không cách nào ngăn cản sự quật khởi của ngài. Là một Long Huyền, ai cũng hy vọng mình có thể đủ cường đại, ta không có thiên phú tốt như ngài, cho nên ta muốn ghi chép lại toàn bộ sự tích của ngài, biên soạn thành một cuốn truyền kỳ về nhân vật, để chiến tích của ngài được lưu truyền rộng rãi trong Long Huyền giới, có thể khích lệ càng nhiều Long Huyền không ngừng vươn lên."
Hạng Thượng kinh ngạc nhìn Bành Hoan Lang, thầm nghĩ: "Người này thật sự là Long Huyền ư? Trên người hắn không hề có chút chiến ý hay sát khí nào, chẳng lẽ hắn chưa từng chiến đấu bao giờ sao? Hơn nữa, những lời này của hắn càng giống một nhân viên phục vụ, chứ không giống một Long Huyền hình chiến đấu từng trải máu lửa chém giết."
Bành Hoan Lang khom người nói mãi không ngừng, đầu thì ngẩng lên, lưng thẳng tắp. Hai tay đặt trước ngực ra vẻ thành tín, không biết từ lúc nào đã kết thành ấn ký Long thuật!
"Đại Long Thuật Ngủ Say! Mở!"
Lực lượng Long thuật không hề có dấu hiệu báo trước, đã sớm hoàn toàn bao phủ Hạng Thượng từ lúc nào không hay biết! Một lượng lớn lực lượng Long thuật cứ như bụi phấn, muốn tránh cũng không được!
"Trời ạ! Đúng là quá xảo quyệt!" Trần Mặc cao giọng gào thét: "Vậy mà đánh lén!"
Bành Hoan Lang hai tay vân vê ấn Long thuật, đắc ý nhìn Trần Mặc. Trên mặt hắn sớm đã không còn chút hèn mọn hay thành kính nào như trước, chỉ còn lại vẻ hung ác dữ tợn cùng nụ cười lạnh đắc ý của kẻ tiểu nhân: "Ngươi biết cái gì? Đây là chiến thuật! Long Huyền đối đầu vốn không nên có bất kỳ sự lơi lỏng nào. Thằng nhóc này cam tâm nghe ta khoác lác, trúng Long thuật của ta, coi như hắn xúi quẩy! Ha ha, lần này có thể phát tài rồi!"
"Phát tài ư?" Lữ Phẩm nhíu mày tỏ vẻ nghi hoặc: "Ngươi chỉ là đánh thắng một trận, thì có gì đáng để phát tài chứ?"
"Đương nhiên phát tài!" Bành Hoan Lang ưỡn cái thân thể mập mạp của mình lên, khóe môi nở nụ cười đắc ý. Ánh mắt hắn rơi vào Đường Tá của Đường Môn trong đám đông: "Đường Tá! Hai mươi triệu độ cống hiến, ngươi chuẩn bị xong chưa? Nếu đã chuẩn bị xong, ta sẽ ra tay giết Hạng Thượng."
Mua chuộc kẻ giết người! Đám đông đều nhìn về phía Đường Tá.
"Hai mươi triệu độ cống hiến tặng cho ngươi thì ta đã sớm chuẩn bị xong rồi, chỉ là..." Đường Tá cao giọng hô: "Ta đâu có đưa độ cống hiến cho ngươi để ngươi giết Hạng Thượng!"
"Đó là đương nhiên!" Bành Hoan Lang cười hì hì nhìn Đường Tá: "Ngươi không có mua chuộc kẻ giết người! Ta chỉ là..."
"Chỉ là cái gì?" Hạng Thượng lặng lẽ không một tiếng động đứng sau lưng Bành Hoan Lang, thấp giọng hỏi: "Nhìn ta không thuận mắt sao?"
Nụ cười trên mặt Bành Hoan Lang trong nháy mắt đông cứng. Hắn hai chân bật mạnh, lao nhanh xuống lôi đài, nhưng lại cảm thấy một cỗ lực lượng cường đại từ phía sau bắt lấy gáy hắn. Cho dù hắn có lao đi như thế nào, cũng không thể tiến thêm nửa bước!
"Ta bỏ..." Bành Hoan Lang há mồm định gào lên, nhưng vô số xiềng xích từ lòng bàn tay Hạng Thượng phun ra, quấn quanh miệng hắn, phong kín hoàn toàn, khiến một chút sóng âm cũng không thể xuyên qua xiềng xích mà truyền ra ngoài.
Hạng Thượng hơi vung tay ném Bành Hoan Lang xuống đất. Xiềng xích vẫn phong tỏa miệng hắn nhưng lại không quấn quanh tay chân, hoàn toàn không sợ hắn chạy trốn.
"Thủ đoạn ẩn giấu sát khí và chiến ý này của ngươi quả thật rất cao minh." Hạng Thượng không ngừng gật đầu: "Cả kỹ xảo ẩn tàng Long lực cũng vô cùng ưu tú, mọi thứ đều thật tinh xảo! Chỉ có điều, phương thức ẩn tàng Long lực đó không phải là một kỹ xảo hoàn mỹ, ngay khoảnh khắc ngươi xoay người, ta đã cảm nhận được rồi. Ngươi rất thông minh, đã để Long lực ẩn dưới mặt đất từ đầu, biết rõ thời khắc nào mới hoàn toàn phóng thích."
Bành Hoan Lang dùng cả tay chân bò dậy từ dưới đất, liền lăn một vòng, phóng xuống dưới lôi đài.
Bản chuyển ngữ này, từ mạch cảm xúc đến từng câu chữ, đều được thực hiện dưới bản quyền của truyen.free.