(Đã dịch) Thiên Địa Long Hồn - Chương 22: Khai sáng mới ghi chép
Kiều lão thái bà cùng những người khác nghi hoặc nhìn theo Sở Thành rời đi, trong đầu bận rộn với đủ loại suy đoán và suy nghĩ. Đột nhiên, ánh mắt bà ta bỗng sáng bừng, thầm nhủ: Hợp tác! Hậu bối hợp tác! Thấy không thể thu đồ đệ, Sở Thành lão cẩu này lại không còn cưỡng cầu, chắc chắn là đã nghĩ đến chuyện hợp tác! Lão bà tử ta đây cũng có hậu bối cơ mà!
Tất cả mọi người đều không ngốc, chỉ là sự lĩnh ngộ có trước có sau. Đa số người nhất thời vẫn chưa thể hiểu rõ, nhưng Kiều lão thái bà và Sở Thành lại hoàn toàn thông suốt, đây chính là cơ hội tốt nhất! Hoa Côn Lôn tuy phế, nhưng dù sao cũng đã dạy dỗ ra một thiên tài Long Huyền là Ngục Huyền Tà Long. Bây giờ nếu giao cho hắn một Hạng Thượng có tư chất biến thái, cho dù tuổi tác có hơi lớn hơn một chút, chắc chắn tương lai Hạng Thượng cũng sẽ được chỉ dẫn để trở thành một Long Huyền cường đại thôi.
Đêm đó, tuyết rơi trắng trời. Phần Long Thành có những người ngủ rất ngon, như Hoa Côn Lôn, người vừa mới thu đồ đệ, tâm tình vui vẻ, ngủ một giấc thật sâu.
Cũng có người ngủ không hề ngon giấc, tỉ như Sở Thành và Kiều lão thái bà, cứ trằn trọc trên giường, suy nghĩ món quà mình đã chuẩn bị liệu có đủ sức lay động Hoa Côn Lôn không.
Lại có người thức trắng cả đêm, Hạng Thượng suốt cả đêm đều luẩn quẩn trong mê cung khổng lồ của cơ thể mình, tìm kiếm vị trí long lực.
Phần Long Thành nằm trong vùng tuyết phủ suốt mười tháng. Nếu mười ngày có một ngày thấy được mặt trời thì đã là hiếm có.
Sau một đêm tuyết lớn, hôm nay tuyết đã ngừng rơi. Ánh mặt trời hiếm hoi chiếu rọi bầu trời Phần Long Thành, chiếu lên những đỉnh núi tuyết trắng xóa. Tuyết trắng mênh mông phản chiếu ánh sáng dịu nhẹ, khiến cả Phần Long Thành trông như tự mình phát ra ánh sáng vậy.
Hoa Côn Lôn đẩy cửa phòng ra, trên mái hiên không ít tuyết đọng theo chấn động của cánh cửa ào ào rơi xuống đất. Một luồng gió lạnh theo cửa tràn vào phòng.
Hoa Côn Lôn vươn vai giãn gân cốt, há miệng thở ra một luồng khói trắng.
Yến Xích La xách hai con thỏ tuyết đi vào sân nhỏ, giơ giơ con mồi trong tay về phía Hoa Côn Lôn, "Điểm tâm hôm nay, ăn cái này nhé."
Két...
Từ phía kho củi của Hạng Thượng, cánh cửa kim loại ọp ẹp vang lên tiếng ma sát chói tai khi chuyển động. Cánh cửa chậm rãi kéo sang hai bên, và cũng tương tự, tuyết đọng trên mái hiên bị rung rinh mà rơi xuống không ít.
Hoa Côn Lôn nhìn thấy Hạng Thượng xuất hiện, mỉm cười. Đứa trẻ này đọc xong quyển sách kia trong khoảng thời gian không khác mấy so với dự đoán của mình, thậm chí còn nhanh hơn một chút so với tính toán của mình. Ông vốn tưởng rằng cậu ta sẽ chỉ ra ngoài khi đến bữa ăn cơ.
"Sư phụ, buổi sáng tốt lành."
Hạng Thượng đầu tiên là quay người cúi đầu chào Hoa Côn Lôn, sau đó ánh mắt cậu ta nhìn thấy thỏ tuyết trên tay Yến Xích La, liền vội vàng bước tới, "Sư thúc, chuyện làm điểm tâm cứ để con lo ạ."
Yến Xích La có chút bất ngờ nhìn Hạng Thượng. Trong số những học đồ Long Huyền mới tới Phần Long Thành, thật sự không có nhiều người biết nấu cơm, còn có thể xử lý loại thịt rừng này thì lại càng ít hơn.
"Đây chính là thịt rừng đấy, ngươi thật sự biết xử lý sao?" Yến Xích La vừa cười vừa nói, "Đây đâu phải tùy tiện lột da là xong đâu."
Hạng Thượng từ tay Yến Xích La tiếp nhận thỏ tuyết, nói: "Con sẽ ạ."
"Con sẽ?" Trong mắt Yến Xích La càng thêm bất ngờ. Thông thường, những người trẻ tuổi sẽ nói biết sơ sơ, hoặc hiểu một chút cách làm. Cái kiểu nói "Con sẽ" thẳng thắn, dứt khoát và đầy tự tin như vậy, ông ta mới thấy lần đầu! Không biết nên nói cậu ta không hiểu gì về khiêm tốn, hay là quá mức tự tin nữa?
Hoa Côn Lôn ngăn Yến Xích La nói tiếp. Ông cũng muốn thông qua chuyện nhỏ này, xem thử đồ đệ mới này của mình có phải là quá xúc động, vừa mở miệng đã nói ra những lời đầy vẻ tự tin như vậy không, vì đối với một Long Huy���n mà nói, đó không phải là một tính cách tốt.
Châm lửa, bắc nồi, nấu nước...
Hạng Thượng thuần thục nhanh chóng làm mọi thứ, nhanh hơn rất nhiều so với Yến Xích La khi không dùng đến Long thuật hỗ trợ.
Khi nước sôi, Hạng Thượng cầm dao phay bắt đầu lột da và lọc xương thỏ tuyết. Chỉ trong thời gian ngắn, toàn bộ thịt trên mình con thỏ đã được tách rời khỏi xương cốt. Mà dao phay lại từ đầu đến cuối không hề va chạm với xương thỏ, thậm chí ngay cả tiếng ma sát giữa dao và xương cũng không phát ra.
Ánh mắt vốn dĩ bình tĩnh quan sát của Hoa Côn Lôn, nhìn thấy cảnh tượng đó, đồng tử bỗng nhiên co rút mạnh.
Lực khống chế này! Quá chính xác đi chứ?
Đối với một Long thuật sư, khi kết ấn thi triển Long thuật, ngoài việc yêu cầu nghiêm ngặt về sự phối hợp vật liệu, v.v., thì lực khống chế cũng là một khâu vô cùng quan trọng! Đối với cùng loại Long Ấn, việc một Long Võ Giả có thể đúc kết ra ấn chú ưu tú nhất hay không phụ thuộc vào rất nhiều yếu tố quan trọng, trong đó có một yếu tố chính là lực khống chế!
Lực kh���ng chế này! Hoa Côn Lôn nuốt nước bọt ừng ực. Ngay cả bản thân ông năm đó học Long Huyền hai năm, cũng không thể sánh bằng lực khống chế hiện tại của Hạng Thượng.
Tiếp đó, Hạng Thượng làm đồ ăn một cách thuần thục, khiến Yến Xích La hiểu ra vì sao cậu thanh niên kia lại tự tin đến thế. Nếu cậu ta không làm Long Huyền mà đi làm đầu bếp ở tiệm cơm, e rằng cũng sẽ có một tiền đồ không tồi.
Hoa Côn Lôn ăn đồ ăn Hạng Thượng làm, gật đầu lia lịa. Yến Xích La càng ăn càng hớn hở, xem ra từ nay về sau, bữa ăn có lộc ăn lại được nâng tầm lên mấy bậc rồi.
Hạng Thượng lại ăn đến trong lòng có chút bất an.
Khóe môi Hoa Côn Lôn khẽ nhếch nụ cười. Hầu như mỗi đồ đệ sau đêm đầu tiên, khi ăn bữa điểm tâm đầu tiên, đều sẽ có vẻ mặt như thế, chỉ trừ Ngục Huyền Tà Long ra!
Về mặt tâm tính... Hoa Côn Lôn thầm thở dài trong lòng. Dù cậu bé này có bất an nhưng mức độ rất nhẹ, tốt hơn so với hầu hết các học đồ mới khác, nhưng vẫn kém xa Ngục Huyền Tà Long. Năm đó, sau khi Ngục Huyền Tà Long đọc xong sách ngay đêm đầu tiên, thái độ lúc bái sư ngày hôm sau vẫn không có bất kỳ sự khác biệt nào.
Thôi kệ! Có được biểu hiện như vậy đã là không tệ rồi! Hoa Côn Lôn âm thầm an ủi bản thân. Với tư cách một người thầy, thật khó để không so sánh các đồ đệ của mình với nhau. Đồ đệ hiện tại này tâm tính tuy không bằng Ngục Huyền Tà Long, nhưng có lẽ ở phương diện khác thì không hề thua kém? Ít nhất tâm tính của cậu bé này cũng tốt hơn nhiều so với những đồ đệ khác của ông.
"Ngươi muốn hỏi cái gì?" Hoa Côn Lôn trên mặt nở nụ cười của một người thầy. "Ta nghĩ, sau một đêm đọc sách này, hẳn là con đã tích lũy được vài vấn đề rồi nhỉ. Muốn hỏi gì thì cứ hỏi."
Hạng Thượng đặt bát đũa xuống, "Con vốn định đợi ăn uống xong xuôi mới hỏi sư phụ, vậy giờ con xin hỏi."
Hoa Côn Lôn gật đầu, cho một miếng thịt thỏ vào miệng, từ tốn nhai nuốt. Vẻ mặt ông lộ ra ý khuyến khích, muốn xem đồ đệ này của mình khi đọc ghi chép liệu có đủ cẩn thận và khả năng phân tích hay không.
"Con muốn hỏi về long lực."
Hoa Côn Lôn nghe được vấn đề của Hạng Thượng, lông mày hơi nhướng lên, giữa hai hàng lông mày hiện lên một tia khó chịu nhàn nhạt. Thông thường, những đệ tử không có quá nhiều tiềm chất mới vừa vào đã ngây ngốc hỏi về vấn đề long lực này. Phản ứng của Ngục Huyền Tà Long ngày đó thì không thành vấn đề, sự tự tin kia khiến Hoa Côn Lôn tin rằng cậu ta thực sự không có vấn đề.
Hỏi thăm long lực? Trong mắt Hoa Côn Lôn, đây là một biểu hiện của tư chất kém cỏi nhất.
"Vậy con muốn hỏi cái gì?" Hoa Côn Lôn lại dùng đũa kẹp lên một miếng thịt đặt vào miệng, hỏi một cách hờ hững: "Là con muốn biết làm sao để cảm ứng được long lực sao? Con đọc xong, thử cảm ứng long lực nhưng không thành công, đúng không?"
Hạng Thượng lắc đầu, đôi mắt sáng ngời không chút tạp chất khiến Hoa Côn Lôn có chút hiếu kỳ. Đồ đệ này quả thật có sự khác biệt rất lớn so với những học trò trước kia.
"Vậy con muốn biết gì đây?" Hoa Côn Lôn nghi hoặc nhìn Hạng Thượng.
"Con muốn biết phương thức tu luyện long lực." Hạng Thượng hai tay đặt lên bàn, r��t nghiêm túc nhìn Hoa Côn Lôn đang từ tốn uống bát canh nóng. "Đồ đệ đã cảm ứng được sự tồn tại của long lực trước bình minh, nhưng lại phát hiện trong ghi chép mà sư phụ cho, không hề có phương pháp tu luyện long lực..."
Phụt...
Hoa Côn Lôn một ngụm canh nóng trực tiếp phun ra ngoài. Yến Xích La đang say sưa gặm thịt thỏ ở bên cạnh, nghe được lời nói của Hạng Thượng, quả thật quên cả nhai nuốt, nuốt trọn miếng thịt xuống họng, khiến ông ta ợ hơi liên tục, đồng thời trợn to mắt, kinh ngạc nhìn Hạng Thượng.
Căn phòng vốn náo nhiệt với tiếng bát đũa va chạm không ngừng, chỉ trong nháy mắt đã chìm vào sự yên tĩnh gần như chết chóc. Hai cường giả đã trải qua vô số sóng gió, giờ khắc này lại ngẩn ngơ nhìn về phía Hạng Thượng.
Hạng Thượng nhìn thấy sư phụ trực tiếp phun canh nóng ra ngoài, vội vàng đưa khăn mặt lên, ra hiệu sư phụ lau khóe môi dính canh thịt thỏ. Nhưng Hoa Côn Lôn vẫn ngơ ngác nhìn Hạng Thượng, nhất thời quên cả việc đón lấy chiếc khăn mặt.
"Sư phụ... Sư phụ... Sư phụ..."
Hạng Thượng liên tục gọi Hoa Côn Lôn mấy tiếng, Hoa Côn Lôn mới thoát khỏi trạng thái ngây ngẩn. Yến Xích La thì không may mắn như Hoa Côn Lôn, giờ phút này vẫn liên tục ợ hơi không ngừng, gắt gao nhìn chằm chằm Hạng Thượng.
Chỉ trong một đêm, việc đọc hết ghi chép đã là chuyện không dễ dàng. Đọc xong rồi còn đi cảm ứng long lực, hơn nữa lại cảm ứng thành công được...
Làm... làm sao có thể!
Hoa Côn Lôn hít một hơi khí lạnh, tỉ mỉ đánh giá Hạng Thượng, bắt đầu hoài nghi đồ đệ này của mình có phải là cảm ứng sai rồi không? Cậu ta có lẽ chỉ là tự cho rằng mình đã cảm ứng được long lực, chứ thực ra thì chưa hề chân chính cảm ứng được.
Loại tình huống này trong giới Long Huyền cũng không hiếm gặp. Đó là việc thường xuyên tự thôi miên bản thân, cho rằng mình đã cảm ứng được long lực dù thực tế thì không. Cứ mười người thì có đến một hai trường hợp như thế.
Nhưng, họ thường chỉ tự thôi miên bản thân trong tình trạng tâm trí nôn nóng sau hơn mười ngày cảm ứng mà không thu được gì.
Tình huống chỉ trong một đêm chưa tới như thế này... Hoa Côn Lôn càng hoài nghi, đồ đệ có 40% Tiên Thiên Long Huyết này của mình, chỉ là nồng độ long huyết vô cùng ưu tú, còn tâm tính vốn dĩ trầm ổn lại trở nên cực kỳ táo bạo do nguyên nhân muội muội bị bắt đi.
"Long lực..." Sắc mặt Hoa Côn Lôn hơi âm trầm, để lộ một tia không vui trên nét mặt. Ông ta từ trong túi Tàng Long lấy ra một mảnh vảy màu xanh lục to bằng bàn tay, "Nếu có thể cảm ứng được long lực, thì cũng có thể điều khiển và phóng thích long lực. Nếu con thực sự cảm ứng được long lực, hãy truyền long lực vào mảnh vảy này, nó sẽ phát ra ánh sáng yếu ớt."
Hạng Thượng tiếp nhận mảnh long vảy từ Hoa Côn Lôn, điều động dòng long lực chưa mấy cường thịnh trong cơ thể, truyền vào mảnh long vảy.
Mảnh vảy màu xanh lục cảm nhận được long lực xâm nhập, giữa ngón tay Hạng Thượng hơi rung động một chút. Mảnh vảy xanh lục ảm đạm kia bắt đầu phát ra ánh sáng yếu ớt, hơn nữa đang dần trở nên mạnh mẽ hơn. Chỉ trong nháy mắt, ánh sáng yếu ớt đã trở nên hơi chói mắt, chiếu sáng cả bàn tay Hạng Thượng, phủ lên một tầng màu xanh lục.
Dịch phẩm này được thực hiện và bảo lưu quyền bởi truyen.free.