(Đã dịch) Thiên Địa Bá Khí Quyết - Chương 462: Phía trước có bảo!
Mộ Dung sư tỷ kia, trong lòng lại dậy sóng gió kinh thiên, bị Phong Vân Vô Ngân dùng thủ đoạn lôi đình chấn nhiếp đến mức kinh hồn bạt vía. Thủ đoạn này, nào giống của một đệ tử ngoại môn? Mộ Dung sư tỷ hổ thẹn! Ngay cả nàng, một trong mười kiêu tử nội môn đệ tử của Tử Anh Học Phủ, thiên tài ngút trời, từng trải vô vàn sóng gió, trước mặt Phong Vân Vô Ngân, cũng chỉ có thể tự nhận... quá non nớt! Quá đơn thuần!
Giờ phút này, mấy chục kẻ tầm bảo tại Vạn Kiếm sơn trang đang quỳ rạp trên đất, tâm thần tê liệt, run rẩy không ngừng, miệng không ngừng cầu xin tha thứ.
Phong Vân Vô Ngân một chiêu đã giết chết Hoàng Thạch lão tổ, kẻ hung hăng nhất, lại còn nghiền nát mấy chục cường giả khác, khiến những kẻ may mắn sống sót kinh sợ đến mức tè ra quần. Thực tế, trong số những kẻ sống sót này, không ít người có chiến lực vượt xa Mộ Dung sư tỷ.
Cần biết rằng, lần này Phong Vân Vô Ngân đã hóa giải mọi nguy cơ trong khu vực trọng khí kia, nhờ đó mà vô số kẻ tầm bảo có thể trực tiếp tràn vào phía trước, thám hiểm những bảo địa hiếm có dấu chân người, khai quật đủ loại bảo bối thượng cổ còn sót lại của Vạn Kiếm sơn trang. Người chết vì tiền tài, trong quá trình thám hiểm, việc phát sinh tranh chấp chém giết là điều tất yếu. Vì vậy, Phong Vân Vô Ngân ra tay lôi đình, trấn áp đám võ giả này, không chỉ vì bản thân y, mà còn vì Mộ Dung sư tỷ và những người khác, quét sạch chướng ngại, dọn dẹp đối thủ cạnh tranh!
Sát cơ trong mắt Phong Vân Vô Ngân lóe lên liên hồi, nhưng y hơi chút mệt mỏi. Hơn nữa, y cũng muốn ít nhiều giữ chút thể diện cho Mộ Dung sư tỷ. Thế nên, quyền sinh sát mấy chục người còn lại, Phong Vân Vô Ngân giao cho Mộ Dung sư tỷ xử lý. Y chỉ nhắc nhở: "Sư tỷ, nếu giờ không giết những kẻ này, đợi khi chúng khôi phục chiến lực, e rằng sẽ gây trở ngại cho việc tầm bảo của chúng ta..."
"Không! Không! Xin tha mạng! Tha mạng! Chúng ta không dám nữa! Tuyệt đối không dám!"
Đám người tầm bảo đang quỳ trên đất, ai nấy đều sợ hãi đến muốn chết. Thứ nhất, chúng thật sự đã bị sát khí của Phong Vân Vô Ngân chấn nhiếp hoàn toàn. Chúng tuyệt đối không hề nghi ngờ về thái độ muốn giết là giết, không kiêng nể gì của Phong Vân Vô Ngân. Hơn nữa, chúng vừa mới tiêu hao đại lượng chân nguyên trong khu vực trọng khí này, chiến lực mỗi kẻ đều chỉ còn chưa tới một nửa, nào còn dám chống cự gì nữa?
Mộ Dung sư tỷ nhíu mày. Ánh mắt không kìm được nhìn về phía Phong Vân Vô Ngân: "Sư đệ, giết chóc trắng trợn như vậy, e rằng không ổn lắm... Trong số những người này, có kẻ là học sinh trọng điểm bồi dưỡng của các học phủ khác trên Hỏa Nguyên đại lục, có kẻ là hậu duệ gia tộc cổ xưa, lại còn có học sinh của các học phủ cao cấp ở những đại lục khác thuộc tinh vực Thái Vương Tinh Cầu... Nếu giết hết tất cả, sau này Tử Anh Học Phủ e rằng sẽ phải gánh chịu áp lực rất lớn từ mọi phương diện..."
"Sư tỷ phân tích rất đúng, mọi chuyện cứ để sư tỷ quyết định." Phong Vân Vô Ngân cực kỳ biết điều nói. Y cố ý nâng cao giọng, khiến đám người quỳ dưới đất cầu xin tha thứ đều hiểu... rằng chuyện giết người này là do "Mộ Dung sư tỷ" quyết định. Phong Vân Vô Ngân thầm nghĩ... Xem ra, nàng định tha cho đám người kia rồi. Vậy thì sau này có phiền phức gì, Mộ Dung sư tỷ cứ tự mình gánh lấy đi! Ngài là thập đại đệ tử nội môn, lão tử là đệ tử ngoại môn, sau này bị người tố cáo, phần lớn tội trạng và đánh giá cũng sẽ do ngài gánh chịu.
Nhưng đối với tâm thái của Mộ Dung sư tỷ, Phong Vân Vô Ngân lại vô cùng khinh thường... Người đã giết, thì dứt khoát giết hết! Nhân nhượng để tránh phiền phức thì tính là gì? Chẳng phải tự mình gieo xuống mầm tai họa sao?
Dĩ nhiên, đã quyết định để Mộ Dung sư tỷ làm chủ, Phong Vân Vô Ngân liền dứt khoát không lên tiếng. Y chỉ âm thầm vận chuyển Long Phượng hơi thở trong cơ thể, chữa trị vết thương ở cánh tay phải, ��iều dưỡng khí lực. Y chỉ bổ sung thêm một câu: "Sư tỷ, nhanh tay một chút, phía trước bảo bối vô vàn. Chúng ta phải nhanh chóng đi thám hiểm, đừng để người khác cướp mất trước."
Mộ Dung sư tỷ gật đầu, suy tư vài giây, cuối cùng quyết định... tha cho đám người này một mạng, nhưng thu hết nạp giới của bọn chúng, khiến chúng tạm thời không thể nuốt đan dược, khôi phục chân nguyên.
Sau khi xử lý thỏa đáng, nhóm người nhanh chóng xuyên qua khu vực nguy hiểm đã hoàn toàn không còn trọng khí kia, lao nhanh về phía trước.
Ngay sau khi Phong Vân Vô Ngân và nhóm người rời đi, rất nhanh, lại một đám võ giả khác từ phía sau xông tới, số lượng cũng chừng bốn mươi người. Ai nấy trên mặt đều hiện rõ vẻ khó tin cùng cực độ hưng phấn...
"Ha ha ha! Chuyện gì thế này? Nơi đây vốn tràn ngập trọng khí vô cùng vô tận, bình thường căn bản khó có thể xuyên qua, trăm ngàn năm qua, chẳng biết đã có bao nhiêu người bị trọng khí chen ép đến chết tại khu vực này! Nhưng mà... giờ đây? Sao những trọng khí này lại đột nhiên biến mất, không còn sót lại chút gì..."
"Ha ha, trọng khí nơi này vì sao lại tiêu tán, chúng ta không cần tìm hiểu kỹ, hiện tại, bày ra trước mắt chúng ta chính là một con đường rộng thênh thang, phía trước là bảo địa phì nhiêu, chúng ta đã thực sự tiến sâu vào nội bộ Vạn Kiếm sơn trang rồi... Đi! Đi tìm bảo bối đi! Ha ha, tranh thủ lúc thượng cổ kiếm khí còn chưa trở về tổ, chúng ta hãy thám hiểm thật kỹ một phen..."
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!
Đám người kia nhao nhao bàn tán một hồi, rồi chợt không chậm trễ, trực tiếp xuyên qua khu vực này.
Ong ~~~~~
Ngay khi đám người kia vừa rời đi, hư không gợn sóng lăn tăn, kiếm khí dũng động, tựa như trường giang đại hà. Khoảnh khắc sau, một thiếu niên thân hình thon dài, từ vô tận hư không đạp chân bước ra.
Thiếu niên này mũi thẳng miệng vuông, Thiên Đình viên mãn. Chỉ nhìn tướng mạo, đã chừng hai mươi ba, hai mươi bốn tuổi. Hai mắt sáng như tinh tú, sâu trong con ngươi có kiếm sắc lơ lửng. Từ lỗ chân lông toàn thân, kiếm khí bắn ra như cầu vồng, vô số hư ảnh kiếm hiện ra từ cơ thể y... Đây là một nhân vật lớn! Tu vi kiếm thuật kinh thiên động địa. Chỉ cần trừng mắt, đã có thể chém ra kinh hồng kiếm khí, giết người vạn dặm!
Phía sau thiếu niên, hai nha hoàn đứng thẳng tắp, xinh đẹp vô cùng. Một người tay cầm đàn ngọc, một người tay cầm phất trần, đều mang khí chất xuất trần, toàn thân cũng tản ra kiếm khí bất phàm.
"Công tử gia, thật kỳ lạ, trọng khí nơi này sao lại biến mất? Chẳng lẽ Vạn Kiếm sơn trang này đã xảy ra biến cố gì?" Một nha hoàn, giọng nói nhẹ nhàng như oanh vàng, hỏi.
"Bổn công tử cũng vô cùng nghi ngờ. Lần trước thám hiểm Vạn Kiếm sơn trang này, bổn công tử đã xuyên qua khu vực trọng khí kia, tiến sâu vào một trăm thước cuối cùng, nhưng không hiểu sao, trọng khí quá mức mãnh liệt, khiến bổn công tử thất bại trong gang tấc, đành ôm hận bỏ cuộc, rút lui khỏi Vạn Kiếm sơn trang. Vì vậy, bổn công tử đã bế quan tu hành ba năm, chân nguyên kiếm thuật tiến bộ vượt bậc, lần này đến đây, nắm chắc mười phần có thể xuyên qua khu vực trọng khí này, không ngờ rằng..." Thiếu niên kia cũng tỏ vẻ trăm mối không thể giải.
"Công tử gia. Vậy chúng ta cũng mau chóng xuyên qua khu vực này đi! Đến phía trước xem thử có bảo vật công tử gia muốn hay không..." Hai nha hoàn líu lo nói.
"Hừ!" Trên mặt thiếu niên kia hiện lên vẻ kiêu ngạo. "Bảo vật tầm thường, nào là kiếm cốt, nào là bí tịch kiếm pháp, bổn công tử nhìn cũng chẳng thèm liếc mắt! Dù là bí tịch kiếm thuật Thần Giai, Danh Kiếm Học Phủ của chúng ta cũng không thiếu. Thứ duy nhất bổn công tử muốn, chính là... Thần Cách!"
Nói đến đây, trên mặt thiếu niên kia tràn ngập sự phấn khởi và vẻ nóng rực... "Thần Cách! Hừ! Một loại Thần Cách thông thường, bổn công tử cũng sẽ không để vào mắt. Trong Vạn Kiếm sơn trang này, sách sử ghi lại, từng xuất hiện một vị Kiếm Thần cao giai được gọi là 'Kiếm Ma'. Nghe nói y đã vẫn lạc trong Vạn Kiếm sơn trang này. Nếu có thể tìm được Thần Cách của vị Kiếm Thần cao giai này, thì bổn công tử có tám phần nắm chắc, dung hợp Thần Cách, thành tựu Kiếm Thần! Từ đó về sau, trong Danh Kiếm Học Phủ, bổn công tử cũng sẽ trổ hết tài năng, thậm chí cạnh tranh vị trí viện trưởng khóa tiếp theo!"
"Vâng! Công tử gia nhất định sẽ đạt được ước nguyện, có được Kiếm Thần Thần Cách! Công tử gia một bước thành Thần, trên trời dưới đất, còn có chuyện gì mà công tử gia không thể làm được? Còn có thứ gì mà công tử gia không thể đạt được?" Hai nha hoàn không ngừng nói.
"Đi thôi ~~~~~~"
Thiếu niên kia cười nhạt một tiếng, thân hình hóa thành một đạo thần quang bảy màu, ẩn chứa vô số huyền bí kiếm thuật và hơi thở Thần Đạo, phá toái hư không, trong nháy mắt xuyên qua...
Lại nói Phong Vân Vô Ngân và nhóm người, sau khi xuyên qua khu vực trọng khí kia, liền men theo một con đường chính hoang phế, tiếp tục tiến về phía trước.
Mộ Dung sư tỷ và Phong Vân Vô Ngân sóng vai bước đi, năm đệ tử nội môn khác của Tử Anh Học Phủ thì đi ở phía sau. Xa hơn nữa về phía sau là ba mươi mấy kẻ tầm bảo được Mộ Dung sư tỷ đặc xá. Ai nấy đều sợ hãi rụt rè, tuyệt đối không dám tự ý nuốt bất kỳ đan dược nào. Nạp giới của chúng đã bị Mộ Dung sư tỷ lấy đi. Đừng nói đan dược, ngay cả truyền tống linh phù hay các thứ khác cũng không có cách nào sử dụng. Chúng đều cô độc, lo sợ bất an.
Tuy nhiên, dù trong lòng không yên, khi tiến sâu vào Vạn Kiếm sơn trang này, tất cả bọn họ đều ngó nghiêng dáo dác, tận sâu trong nội tâm đều ôm một tâm lý may mắn lớn lao, hy vọng có thể nhặt được bảo bối ở khu vực này.
Phong Vân Vô Ngân tự mình cũng thầm nghĩ... Mộ Dung sư tỷ đã nói, rất ít người có thể xuyên qua khu vực trọng khí kia để đến được nơi sâu này, vậy thì, khu vực này nhất định tồn tại rất nhiều bảo bối, đây đúng là lúc phát tài...
Thực ra, điều khiến Phong Vân Vô Ngân hoàn toàn không ngờ tới chính là... Khu vực này, hai bên con đường chính, vẫn bừa bộn không chịu nổi, bất kỳ nhà cửa kiến trúc, tượng đá, cây cỏ nào cũng đều hiện rõ dấu hiệu bị đào bới tìm kiếm.
Khắp nơi đều là cảnh đổ nát tiêu điều.
"Không phải chứ? Nơi này cũng đã bị người tìm kiếm rồi sao?" Phong Vân Vô Ngân không nhịn được thất vọng kêu lên.
"Ngô ~~~~~~~~" Trên mặt Mộ Dung sư tỷ cũng khó che giấu vẻ thất vọng. "Vô Ngân sư đệ, xem ra, đã có vài vị đại năng xuyên qua khu vực trọng khí kia, từng đến nơi này rồi..."
Lúc này, Phong Vân Vô Ngân cũng đã hoàn toàn thông suốt. "Cũng đúng, chúng ta có thể xuyên qua khu vực trọng khí hung hiểm kia, thì người khác cũng có thể xuyên qua được. Vạn Kiếm sơn trang này tồn tại mấy trăm, mấy ngàn năm, nói cách khác, trong suốt mấy trăm, mấy ngàn năm dài đằng đẵng này, cũng có vô số nhóm võ giả đến đây thám hiểm, trong đó, khẳng định không thiếu những kẻ tu vi cường hãn, có thể dễ dàng xuyên qua khu vực trọng khí."
Mộ Dung sư tỷ, Hoàng Thạch lão tổ và những kẻ tương tự không thể mạnh mẽ xuyên qua khu vực trọng khí, nhưng điều đó không có nghĩa là người khác cũng không thể xuyên qua. Phong Vân Vô Ngân thầm nghĩ, những đệ tử tinh anh của học phủ như Hiên Viên sư huynh, e rằng có thể nhàn nhã đi qua khu vực trọng khí này như đi dạo sân nhà. Còn cường giả thứ hai của học phủ, Đông Mục Dã, khẳng định cũng có thể xuyên qua mà lông tóc không suy suyển.
Vừa nghĩ tới 'Đông Mục Dã', trong lòng Phong Vân Vô Ngân không khỏi dần hiện lên một chút mây đen, có một loại cảm giác nguy cơ như đối mặt đại địch, mơ hồ hiện ra.
"Tiểu tử thối, mau tăng nhanh bước chân! Khu vực này không có bảo bối, nhưng lão phu cảm thấy, phía trước nhất định có huyền cơ!" Chúc Lão truyền âm trong linh hồn Phong Vân Vô Ngân.
"Sư tỷ, chúng ta mau chóng phi hành đi, đến phía trước xem thử." Phong Vân Vô Ngân cũng nói thẳng: "Hiện tại thượng cổ kiếm khí còn chưa trở về tổ, chúng ta nhất định phải nắm chắc thời gian."
"Được!"
Mộ Dung sư tỷ gật đầu, trực tiếp tế ra một đạo kiếm khí, chân đạp kiếm khí, bắt đầu phi hành.
Phong Vân Vô Ngân triển khai toàn bộ khí lực, giống như một ma thú lục địa, thoắt ẩn thoắt hiện, tốc độ vậy mà còn nhanh hơn không ít so với lúc Mộ Dung sư tỷ phi hành.
Những kẻ đi theo phía sau, nhìn thấy Phong Vân Vô Ngân phi nước đại mà đi, trong lòng đều sợ hãi... Người này, quả thực chính là hung thú hình người a!
Nhóm người phi hành ước chừng một canh giờ, những gì chứng kiến dọc đường đều là cảnh tiêu điều, hoang vu, đổ nát...
Đúng lúc này, Phong Vân Vô Ngân cảm giác được Kiếm Tiên Đồ Lục trong nạp giới khẽ rung động, truyền cho y một cảm giác chấn động.
Cùng lúc đó, giọng nói của Chúc Lão cũng vang vọng bên tai Phong Vân Vô Ngân: "Tiểu tử thối! Bảo vật càng ngày càng gần rồi! Phía trước ngàn thước, ắt có huyền cơ!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá, chỉ có tại truyen.free.