Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Địa Bá Khí Quyết - Chương 31: Vào thành

Ánh mắt Phong Vân Vô Ngân và Gia Luật Hồng khẽ chạm nhau giữa không trung. Phong Vân Vô Ngân cúi đầu, không để sát ý của mình lộ ra trước mặt đối phương.

Ba vị trọng tài Đạt Hề, Tây Môn, họ Lý nhìn nhau một cái, trong mắt đều ánh lên sự bất đắc dĩ cùng nụ cười khổ.

"Ha ha, Gia Luật huynh đệ!" Ba vị trọng tài lập tức thay đổi thái độ, nở nụ cười lấy lòng và chủ động cất tiếng.

"Gia Luật huynh đệ! Ha ha, Gia Luật huynh đệ, trong số các đệ tử mà ngươi tuyển chọn, vậy mà lại có... lại có một thiếu niên thiên tài ở cảnh giới 7 phẩm sơ kỳ! Gia Luật huynh đệ thật có mắt nhìn xa trông rộng!"

"Gia Luật huynh đệ, chuyện nơi đây xong xuôi, mấy huynh đệ chúng ta xin mời ngươi uống vài chén tửu."

...

Chỉ trong chốc lát, đã có mấy vị trọng tài chủ động lấy lòng Gia Luật Hồng, mang theo một vẻ nịnh bợ nhàn nhạt.

Huyền khí toàn thân Phong Vân Vô Ngân lưu chuyển một vòng khắp tứ chi bách hài, tâm tính trở nên trầm ổn hơn. Chàng nghĩ thầm, rõ ràng đều là cảnh giới Hậu Thiên 10 phẩm đại viên mãn, vậy tại sao những trọng tài khác lại tỏ thái độ khúm núm trước Gia Luật Hồng? Cho dù thân phận của Gia Luật Hồng gần như tài trí hơn người... Rốt cuộc là vì sao?

Ánh mắt Phong Vân Vô Ngân đảo qua một vòng, lập tức nhìn ra vài điều bất thường... Hôm nay, 39 vị trọng tài phụ trách công tác tuyển chọn đệ tử tinh anh cho 13 tòa thành trì đều đã trở về Nham Thạch Thành.

39 vị trọng tài này đều là những người tu luyện huyền khí ở cảnh giới Hậu Thiên 10 phẩm đại viên mãn, điều đó không thể nghi ngờ. Tuy nhiên, xét về tuổi tác của họ, hầu hết đều đã ngoài 30, đa phần đã đạt tới 40, thậm chí 50 tuổi. Trong khi đó, Gia Luật Hồng, một người anh tuấn tiêu sái, lại chỉ hơn 20 tuổi!

Trong số 39 vị trọng tài, Gia Luật Hồng rõ ràng là người trẻ tuổi nhất!

Đúng là hạc giữa bầy gà!

"Thiên... Thiên tài..." Trong lòng Phong Vân Vô Ngân chợt lóe lên một từ ngữ. "Gia Luật Hồng, chẳng lẽ chính là thiên tài chân chính trong truyền thuyết ư..."

Gia Luật Hồng bước tới trước mặt Phong Vân Vô Ngân, ánh mắt vô cùng sắc bén lướt qua người chàng, rồi nhíu mày. "Tu vi huyền khí Hậu Thiên 3 phẩm... Hừ! Không biết là đã ăn được thiên tài địa bảo gì mà lại phá vỡ được phong ấn của ta! Bất quá, dù sao cũng chỉ là một tồn tại nhỏ bé như sâu kiến mà thôi!"

Kỳ thực, trong lòng Gia Luật Hồng lại đang dậy sóng! Phải biết rằng, khi hắn tự tay phong ấn Phong Vân Vô Ngân là vào một năm trước, lúc đó, Phong Vân Vô Ngân thậm chí còn chưa đạt tới cảnh giới huyền khí Hậu Thiên 1 phẩm, thuần túy chỉ là một đứa trẻ gầy yếu, thêm vào đó, đan điền bị đóng bế, lẽ ra sẽ không thể đạt được bất kỳ tiến triển nào trên con đường võ đạo. Vậy mà, chỉ sau một năm ngắn ngủi, chàng lại đột phá đến cảnh giới huyền khí 3 phẩm, nhảy vọt ba cấp... Điều này không thể không nói là kinh thế hãi tục!

"Ôi, ta hiểu rồi, nhất định là gặp vận chó má, nhặt được một vài thiên tài địa bảo nào đó. Nếu không, làm sao có thể yêu nghiệt đến mức này?" Gia Luật Hồng nghĩ lại, sự kinh hãi trong lòng hắn lập tức chuyển thành coi thường. "Cái thằng nhóc con này, có thể uy hiếp gì được ta? Mình lo lắng thái quá rồi."

Nghĩ tới đây, Gia Luật Hồng xùy cười một tiếng với Phong Vân Vô Ngân. "Thằng nhóc con, ngươi cũng đừng run rẩy cả người như vậy. Ngươi vô tình đạt được thiên tài địa bảo, có được thành tựu hôm nay, đó cũng là vận mệnh của ngươi. Ta Gia Luật Hồng tự trọng thân phận, đương nhiên sẽ không ra tay với ngươi lần nữa. Bất quá, nếu ngươi cho rằng ở Nham Thạch Thành này, chỉ dựa vào vận khí là có thể sống sót, vậy thì ngươi lầm to rồi!"

Nói xong, Gia Luật Hồng cười khẩy một tiếng đầy khinh thường, rồi quay đầu nói. "Đạt Hề huynh, Tây Môn huynh, Lý huynh, vì sao các ngươi chỉ dẫn theo hai đệ tử quay về Nham Thạch Thành? Các đệ tử khác đâu rồi? Gia Luật gia tộc ta, mấy năm gần đây đã xuất hiện vài thiếu niên thiên tài, nghe nói biểu đệ Gia Luật Trượng và Gia Luật Thiên Long của ta đều đã đạt đến cảnh giới Hậu Thiên 6 phẩm, đặc biệt là biểu đệ Gia Luật Trượng, đầu năm nay đã vọt tới Hậu Thiên 6 phẩm trung kỳ... Ồ? Bọn họ đâu?" Ánh mắt hắn thâm trầm lướt qua đám đông dày đặc, nhưng không hề phát hiện ra Gia Luật Trượng và Gia Luật Thiên Long mà hắn vừa nhắc đến. Sắc mặt hắn lập tức chùng xuống.

"Ách... Gia Luật huynh đệ, ba người chúng ta đã sắp xếp cuộc thí luyện căn bản cho mười thiếu niên của Khâu Hác Thành. Có lẽ, có lẽ độ khó thực sự hơi lớn, khiến cho, trừ Phong Vân Vô Ngân và Phong Vân Tuyết ra, tám thiếu niên khác đều... vẫn lạc!" Trọng tài Đạt Hề nói một cách bình thản.

"Cái gì?!" Gia Luật Hồng hét lên một tiếng, vẻ mặt đầy không thể tin được. "Cái thí luyện quỷ quái gì thế này? Ngay cả hai thiên tài của Gia Luật gia tộc ta đều vẫn lạc, còn loại người tài trí bình thường như Phong Vân Vô Ngân lại thông qua thí luyện... Vớ vẩn!"

Thái độ của Gia Luật Hồng vô cùng kiêu căng, coi thường ba vị trọng tài như không có gì!

Trọng tài Tây Môn trên mặt có chút không nén nổi nữa. Ông đã gần 40, hơn Gia Luật Hồng mười mấy tuổi, làm sao có thể chịu được thái độ hống hách, vũ nhục trắng trợn như vậy? "Hừ! Gia Luật huynh, ba huynh đệ chúng ta trước đây chưa từng đặt chân đến Khâu Hác Thành, cũng chẳng có chút giao tình nào với lục đại gia tộc nơi đây. Nói chúng ta làm việc thiên tư là điều tuyệt đối không thể! Tóm lại, kết quả thí luyện chính là như vậy! Không có gì phải nói thêm! Chúng ta ở Nham Thạch Thành địa vị ngang nhau, ngươi chỉ có điều thiên phú võ đạo tốt hơn chúng ta một chút mà thôi, muốn cho chúng ta phải nể mặt thì ngươi còn chưa xứng đâu!"

"Tây Môn huynh!" Trọng tài Đạt Hề và trọng tài họ Lý vội vàng giữ chặt trọng tài Tây Môn đang càng nói càng kích động, ra hiệu cho ông đừng đối đầu gay gắt với Gia Luật Hồng nữa.

"Hắc hắc," Gia Luật Hồng không những không tức giận mà còn bật cười, khóe mắt cơ thịt run rẩy vài cái, trong mắt xẹt qua một tia âm tàn đầy độc ác. "Tốt, tốt, rất tốt! Cũng phải, ta quả thực không có tư cách nhúng tay vào việc tuyển chọn của ba vị nhân huynh tại Khâu Hác Thành, ta cũng tuyệt đối tin tưởng sự công chính của ba vị nhân huynh. Bất quá, ta phải nhắc nhở Tây Môn huynh một câu... Phiền phức chỉ vì lắm lời mà ra. Hừm, Tây Môn huynh, thời gian của chúng ta còn rất dài, huynh hãy tự giải quyết cho tốt đi!"

Nói xong, Gia Luật Hồng nhìn sâu vào trọng tài Tây Môn một cái, rồi lại liếc sang Phong Vân Vô Ngân, chợt cười rồi bỏ đi.

"Ai!" Lúc này, trọng tài Đạt Hề thở dài, "Tây Môn huynh, huynh vốn đã biết Gia Luật Hồng này là người lòng dạ hẹp hòi, huynh còn cố ý đối đầu với hắn, thế này... chẳng phải tự mình rước lấy khổ sao?"

"Hai vị huynh đệ không cần nói nhiều! Trong lòng chúng ta đều hiểu rõ, Gia Luật Hồng chỉ vì có thiên phú tốt nên mới được cấp trên thưởng thức và coi trọng." Trọng tài Tây Môn dùng ngón tay chỉ lên Tiên Thiên Thành lơ lửng trên đỉnh đầu: "Nhưng mà, chúng ta ở phía trên cũng có mối quan hệ, ta thực sự không tin Gia Luật Hồng có thể làm gì được ta!"

"Minh thương dễ tránh, ám tiễn khó phòng." Trọng tài họ Lý lên tiếng nói: "Các huynh đệ, từ nay về sau, chúng ta phải gấp rút thời gian tu luyện, tranh thủ sớm ngày tiến vào cảnh giới Tiên Thiên. Chỉ cần phi thăng lên Tiên Thiên Thành, dù là Gia Luật Hồng, chúng ta cũng không sợ hắn giở trò bịp bợm gì!"

Lời nói tuy là vậy, nhưng trên mặt ba vị trọng tài đều thoáng qua một tầng sầu lo.

Đạt tới cảnh giới Tiên Thiên ư?

Gia Luật Hồng mới hơn hai mươi tuổi, tu vi đã ngang bằng với ba người bọn họ. Nếu nói đến việc tiến vào Tiên Thiên, e rằng Gia Luật Hồng sẽ đi trước ba người họ một bước mất rồi?

Phong Vân Vô Ngân bỗng nhiên ngẩng đầu lên nói: "Vô Ngân đã gây phiền phức cho ba vị trọng tài đại nhân." Chàng ngừng một lát, trong mắt tinh quang lấp lánh: "Ba vị trọng tài đại nhân xin cứ yên tâm, Vô Ngân ngày sau nếu có thành tựu, nhất định không dám quên ân đức của ba vị trọng tài!"

Một đứa trẻ 11 tuổi lại nói ra những lời thề hư vô mờ mịt như vậy, vốn dĩ người ta sẽ cười xòa bỏ qua. Thế nhưng, tâm thần ba vị trọng tài Đạt Hề, Tây Môn, họ Lý lại đồng thời chấn động, tựa hồ dự cảm được điều gì đó. Khuôn mặt căng thẳng vì lo âu của bọn họ cũng giãn ra, khóe môi hiện lên một nụ cười vui vẻ.

"Tốt rồi, Vô Ngân, oán hận giữa chúng ta và Gia Luật Hồng đã chất chứa từ lâu, sớm muộn gì cũng phải đối đầu, chuyện này không liên quan đến ngươi." Trọng tài Tây Môn giãn mặt nói.

Đúng lúc này, từ trong Nham Thạch Thành, một lão giả gầy gò khô quắt chậm rãi bước ra. Ông ta chừng 60, 70 tuổi, gầy đến mức da bọc xương, mặc một thân quần áo vải thô màu xanh biển. Trên khuôn mặt tiều tụy là một đôi mắt vô cùng đáng ghét, bước đi khập khiễng, hóa ra là một người què!

Lão giả chậm rãi đi về phía đám đông hơn trăm người, lười biếng nói: "Mọi người đã đón về hết rồi à?"

Đừng nhìn lão giả vẻ ngoài như đã gần đất xa trời, nhưng giọng nói lại vô cùng vang dội, lời ông ta nói ra như thể mang theo một lực xuyên thấu kỳ diệu, khiến hơn trăm người ở đây đều nghe rõ mồn một.

"Chúc lão đã tới." Trọng tài Đạt Hề nói với vẻ mặt ngưng trọng.

"Đi thôi, chúng ta qua đó báo cáo tình hình với Chúc lão." Trọng tài Tây Môn và trọng tài họ Lý đồng thanh nói.

Ba vị trọng tài bảo Phong Vân Vô Ngân và Phong Vân Tuyết đợi ở đây, rồi cùng lúc đi về phía lão già kia, tỏ thái độ ngoan ngoãn và cung kính.

39 vị trọng tài đều đồng loạt đi về phía lão giả, thái độ vô cùng cung kính. Kể cả Gia Luật Hồng kiêu ngạo đến mức mắt cao hơn đầu kia cũng lộ vẻ ngoan ngoãn.

Lão giả cùng 39 vị trọng tài thương lượng thêm vài phút, rồi đột nhiên lớn tiếng nói: "Tốt rồi, các tiểu tử, ở đây không có chuyện gì của các ngươi nữa. Lần này tuyển chọn thiếu niên anh kiệt của các thành trì, các ngươi cũng coi như đã dốc hết tâm lực, trải qua quãng đường tàu xe mệt nhọc, nên trở về nghỉ ngơi một chút đi."

"Vâng, Chúc lão!" 39 vị trọng tài đồng thanh đáp lời, chợt, nối đuôi nhau lao nhanh về phía Nham Thạch Thành, chỉ trong chốc lát đã tiến vào thành, biến mất khỏi tầm mắt của đám thiếu niên đệ tử.

Một khắc sau, lão giả lại chậm rãi đi về phía hơn trăm thiếu niên đệ tử đang đứng thẳng hàng dưới mái hiên. Ông ta nói: "Tất cả đứng nghiêm cho ta!"

Ánh mắt Phong Vân Vô Ngân lướt qua người lão giả vài vòng, chỉ cảm thấy ông ta thật sự rất đỗi bình thường, không nhìn ra có chỗ nào đáng sợ. Bất quá, giữa những lúc đôi mắt hẹp dài của lão giả khép mở, thỉnh thoảng lại lóe lên một tia hung quang như dã thú, khiến lòng người phải run sợ!

Bất thình lình, lão giả dường như phát hiện Phong Vân Vô Ngân đang quan sát mình, mí mắt ông ta khẽ nhếch, ánh mắt lập tức bắn thẳng về phía Phong Vân Vô Ngân! Hai ánh mắt chạm nhau giữa không trung, Phong Vân Vô Ngân chỉ cảm thấy toàn thân như bị sét đánh, dường như linh hồn cũng run rẩy vài cái, chàng vội vàng cúi đầu, trong lòng thầm nghĩ: "Lão nhân này, thật thâm bất khả trắc!"

Lão giả cười khẩy một tiếng, đi tới trước mặt đám đệ tử, cất cao giọng nói: "13 tòa thành trì, tổng cộng có 109 đệ tử thông qua cuộc thí luyện căn bản. Hừm, các thiếu niên, chúc mừng các ngươi đã có được tư cách cơ bản để tiến vào Nham Thạch Thành. Bất quá, liệu có thể ở lại Nham Thạch Thành thật tốt, từng bước một hoàn thành những mục tiêu và theo đuổi trên con đường võ đạo của các ngươi hay không thì... hắc hắc, điều đó còn phải xem xét. Các ngươi có thể gọi ta là Chúc lão đầu. Bây giờ, ta sẽ dẫn các ngươi vào thành và tuyên bố một vài quy tắc."

Dừng một chút, lão giả hai tay khẽ vung, trong tay liền xuất hiện hai thanh que tre. Ông ta tặc lưỡi nói: "Chúc lão đầu ta làm việc luôn dứt khoát nhanh gọn, hắc hắc, tới đây, trước tiên phát cái này cho các ngươi."

Vừa dứt lời, Chúc lão đầu giơ cả hai tay lên, lập tức, hai thanh que tre trong tay ông ta như những cánh hoa rơi theo gió, bay lả tả về phía 109 thiếu niên!

Lực đạo vừa vặn, mỗi thanh que tre đều bay đến trước mặt từng thiếu niên, không nhanh không chậm, không nhẹ không nặng.

Vô thức, 109 thiếu niên đều đưa tay ra bắt lấy, mỗi người đều nhận được một thanh que tre.

Ngay sau đó, trong lòng 109 thiếu niên mới bàng hoàng giật mình vô cùng... Khả năng khống chế lực lượng và độ chính xác của Chúc lão đầu quả thực không thể tưởng tượng nổi, đã đạt đến trình độ quỷ thần khó lường!

Phong Vân Vô Ngân thầm kinh ngạc, nhìn thanh que tre trong tay. Nó nhỏ như chiếc đũa, trên một đầu có khắc một con số cực nhỏ... '100'.

"Vô Ngân, trên thanh que tre của ta có số '49', ồ, mấy chữ này có ý nghĩa gì vậy?" Phong Vân Tuyết khẽ nói với Phong Vân Vô Ngân. Nàng cũng cầm thanh que tre trong tay đưa cho Phong Vân Vô Ngân xem.

Phong Vân Vô Ngân mơ hồ lắc đầu: "Tuyết tỷ, ta cũng không biết đây là ý gì."

Chúc lão đầu hắc hắc cười nói: "Các thiếu niên, các ngươi đã nhận được que tre rồi, trên đó có số của các ngươi. Con số này nha, lát nữa sẽ có tác dụng. Tốt rồi, bây giờ, cùng ta vào thành!"

Nói xong, Chúc lão đầu xoay người, khập khiễng đi về phía cửa thành.

Trong lòng các thiếu niên vừa lo sợ, vừa chờ mong, họ nối gót theo sát phía sau.

Nhìn cánh cổng thành cổ kính hùng vĩ, Phong Vân Vô Ngân thầm nghĩ trong lòng... Kể từ khoảnh khắc bước chân vào Nham Thạch Thành, vận mệnh của ta sẽ hoàn toàn thay đổi! Ta sẽ trở thành một võ giả chuyên tâm vào võ đạo!

Phụ thân, mẫu thân, người hãy yên tâm, hài nhi nhất định sẽ tu luyện thật tốt, tranh thủ...

Sớm ngày báo thù cho người! Đây là thành phẩm dịch thuật độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free