(Đã dịch) Tu La Thiên Đế - Chương 792 : Nhát gan không phách
"Đợi ta ư? Thật là nực cười, ta đâu có trêu chọc ngươi." Đồng Kỳ không ngừng liếc nhìn ra ngoài, muốn cầu cứu.
"Ngươi không cần căng thẳng, nếu ta muốn giết ngươi, ngươi đã không còn tỉnh dậy được nữa rồi."
Đồng Kỳ khó khăn nuốt nước bọt, liếc nhìn nữ nhân trên giường. Tư thế méo mó, quái dị kia rõ ràng không phải đang ngủ say, mà là đang hôn mê bất tỉnh.
"Ngồi xuống đi, ta có chuyện muốn nói với ngươi."
"Chúng ta có gì hay mà nói chuyện chứ?" Đồng Kỳ dù căng thẳng, vẫn ngoan ngoãn ngồi xuống, chỉ dám đặt mông xuống mép ghế. Hồi trước, Tần Mệnh hay Lục Nghiêu vẫn chỉ là một tán tu, hắn có thể phóng khoáng tự do, thậm chí còn hơn Đồng Kỳ một bậc. Nhưng giờ đây, Tần Mệnh đã là Bất Tử Vương của Thiên Vương Điện, một kẻ điên đã hủy hoại Thăng Long bảng, một ác nhân giết người không chớp mắt.
"Nàng có khỏe không?"
Khóe miệng Đồng Kỳ giật giật: "Ngươi thật biết cách đùa cợt, nếu đổi lại là ngươi, ngươi có thể ổn được sao?"
"Đồng Ngôn đâu?"
"Điên rồi, bị giam lại rồi."
"Mời ngươi làm một chuyện."
"Đừng! Ta không dám nhận lời mời của ngài."
"Dẫn ta đi một chuyến Xích Phượng Luyện Vực được không?"
"Cái gì?" Đồng Kỳ bật phắt dậy, đi Xích Phượng Luyện Vực ư? Loại người như ngươi mà còn dám đến Xích Phượng Luyện Vực sao? Ngươi không sợ bị nghiền xương thành tro rồi ném cho chó ăn hay sao?
"Thiếu gia?" Thị vệ bên ngoài chợt nghe thấy có tiếng động bên trong.
Đồng Kỳ há hốc miệng, định kêu cứu, nhưng nhìn Tần Mệnh, y lại không dám thật sự hô lớn cầu cứu. Biểu cảm giằng xé một hồi, y vẫn gắng gượng đáp lại: "Ta không sao, chỉ vừa tỉnh giấc thôi."
"Ngài có muốn ăn gì không?"
"Không cần."
"Có chuyện gì ngài cứ việc sai bảo." Bọn thị vệ liền rời khỏi sân nhỏ.
Tần Mệnh nhìn Đồng Kỳ, ra hiệu y ngồi xuống nói chuyện: "Các Hải tộc đã trừng phạt Tử Viêm tộc ra sao?"
"Ngươi còn quan tâm chuyện này sao?" Đồng Kỳ nhìn Tần Mệnh, vừa hận vừa tức, nhưng cảm giác sợ hãi lại nhiều hơn cả. Kẻ điên này thật sự quá gan to tày trời, cả vùng biển đều đang truy lùng hắn, vậy mà hắn lại công khai xông vào Phù Sinh đảo, thậm chí còn ngồi chễm chệ trong phòng của y. Đồng Kỳ bỗng nhiên vô cùng hối hận vì đã ra ngoài. Y thầm nghĩ, đáng lẽ mình nên ở nhà yên ổn, thuần dưỡng đấu thú, vui đùa nữ nhân, sống cuộc đời thoải mái nhàn hạ chẳng phải tốt sao, mắc gì lại phải ra ngoài giải tỏa căng thẳng làm gì chứ.
"Nếu ngươi muốn nhanh chóng rời khỏi căn phòng này, tốt nhất là ngoan ngoãn trả lời câu hỏi của ta."
"Tần Mệnh, Tử Viêm tộc chúng ta nợ ngươi sao?" Đồng Kỳ giận, nhưng cũng không dám nói quá lớn tiếng.
"Không có gì là nợ nần hay không, vốn dĩ chúng ta là kẻ thù. Nếu là nửa năm trước, khi ta dùng chân thân đối diện với Đồng Ngôn và Đồng Hân, họ sẽ không chút do dự mà giết chết ta. Họ đến để giết ta, và bị ta lợi dụng, chỉ vậy thôi. Hải tộc huy hoàng mấy ngàn năm, chuyện ác các ngươi đã làm còn ít sao? Chuyện ta làm có đáng là gì đâu." Đến tận bây giờ, Tần Mệnh vẫn không hối hận về quyết định lúc trước. Điều duy nhất hắn làm sai là đã nảy sinh tình cảm với Đồng Hân, và người duy nhất hắn mắc nợ chính là Đồng Hân.
Đồng Kỳ há hốc miệng, lại không biết phản bác thế nào.
"Hãy nghĩ cách, dẫn ta đi gặp Đồng Hân."
"Ngươi còn dám gặp nàng sao? Ngươi có mặt mũi nào mà gặp nàng ư? Ngươi dù có giết ta, ta cũng tuyệt đối sẽ không đưa ngươi vào đâu." Đồng Kỳ cạn lời, nói đùa gì vậy, ta dẫn ngươi vào trong tộc sao? Ta chán sống rồi hay sao chứ? Nếu để trong tộc biết được, không cần người khác ra tay, phụ thân y sẽ đích thân chém chết y mất.
Ồ, khoan đã, ta có nên đưa hắn vào không nhỉ?
Sau đó... bắt lấy hắn?
Dù sao Tần Mệnh cũng tự mình đưa đầu đến cửa.
Nếu thật sự có thể khống chế hắn ở Xích Phượng Luyện Vực, chắc chắn là một công lớn.
Nhưng, Đồng Kỳ liếc nhìn cổ áo Tần Mệnh. Chẳng lẽ ở đó có treo Hắc Giao Chiến Thuyền ư? Trên Hắc Giao Chiến Thuyền kia có giấu các vương hầu hay không?
Vạn nhất Tần Mệnh ở Xích Phượng Luyện Vực lại thả ra chư vương hầu, gây nên một trận ác chiến, vậy y sẽ thành tội nhân mất.
Đồng Kỳ lắc đầu trong lòng, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, cho dù Tần Mệnh có phóng thích Vương hầu thì đã sao? Xích Phượng Luyện Vực là hang ổ của Tử Viêm tộc, các vị lão tổ tông đều trú ngụ ở đó, Vương hầu đến bao nhiêu, sẽ bị giết bấy nhiêu.
Đồng Kỳ nhẹ giọng ho khan: "Thật ra, đưa ngươi vào cũng không phải là không được."
"Ta không đi." Tần Mệnh đứng dậy.
Đồng Kỳ trong lòng hoảng hốt, định bật dậy kêu gọi, kết quả bị vấp ghế, "ầm" một tiếng ngã xuống đất. Y liền lồm cồm bò dậy, thất kinh nói: "Ngươi làm gì? Đừng có làm càn! Nếu ngươi giết ta, ngươi sẽ không thể thoát khỏi trang viên này đâu!"
"Trả lời câu hỏi của ta, các Hải tộc đã trừng phạt Tử Viêm tộc như thế nào."
Trán Đồng Kỳ lấm chấm mồ hôi lạnh, y thật sự sợ Tần Mệnh một chưởng đánh chết mình: "Chẳng phải bên ngoài đang râm ran đồn đại cả rồi sao? Còn phải hỏi ta làm gì chứ?"
"Ta muốn biết những điều không công khai." Tần Mệnh đã nghe hết những lời đồn đãi bên ngoài rồi, bao gồm việc Tử Viêm tộc phải gánh chịu toàn bộ trách nhiệm cho sự kiện lần này, Tử Viêm tộc phải trùng kiến Bá Vương đảo, dùng sức mạnh cả tộc để gánh vác tất cả tài nguyên, và Tử Viêm tộc phải cử ba vị lão tổ cấp nhân vật, dẫn đội truy lùng Thiên Vương Điện. Ba điều kiện này tuy khắc nghiệt, nhưng lại hợp tình hợp lý, dù sao sự kiện Thăng Long bảng đ�� gây ảnh hưởng quá ác liệt cho Hải tộc, không thể nào toàn bộ đứng ra gánh vác trách nhiệm, chỉ có thể do Tử Viêm tộc đứng ra chịu nhận. Tuy nhiên, mọi việc không thể chỉ đơn giản như vậy. Các Hải tộc khác đều có Chiến Tướng và Thánh Vũ tử trận tại Bá Vương đảo, duy chỉ Tử Viêm tộc không một ai chết, nên các Hải tộc sẽ không dễ dàng bỏ qua cho Tử Viêm tộc như thế.
"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Nói mau!!" Giọng Tần Mệnh bỗng nhiên thay đổi, trở nên lạnh lẽo.
Đồng Kỳ chần chừ một lát, rồi chán nản ngồi xuống, đáp: "Phần Thiên Các đã mở cửa cho các Hải tộc khác."
"Mở Phần Thiên Các thì có khác gì với việc mở cửa Phần Thiên Luyện Vực đâu chứ. Các Hải tộc có thể mượn cơ hội ra vào Phần Thiên Các để kiểm soát toàn bộ Phần Thiên Luyện Vực."
"Ngươi nghĩ rằng chúng ta muốn sao?"
"Còn gì nữa không?"
"Tử Viêm tộc phải cống nạp cho tất cả Hải tộc hàng năm, kéo dài suốt năm mươi năm."
"Ha ha, làm chó rồi sao?"
"Ngươi..." Đồng Kỳ bật dậy, nhưng rồi lại "xoạch" một tiếng ngồi phịch xuống. Một trăm cái Đồng Kỳ cũng không đủ Tần Mệnh một mình giết.
"Mở Phần Thiên Các, lại còn phải cống nạp cho Hải tộc ư? Phách lực của Tử Viêm tộc các ngươi kém xa so với những gì ta dự đoán." Tần Mệnh nghĩ Tử Viêm tộc sẽ phải trả một cái giá lớn, nhưng không hề nghĩ tới lại nghiêm trọng đến mức này, càng không ngờ Lục Đại Hải tộc lại oán hận đến vậy, quả thực là thừa cơ chèn ép Tử Viêm tộc.
"Nếu đổi lại là ngươi, ngươi dám thử xem sao? Lục Đại Hải tộc liên thủ gây áp lực, chúng ta đã cãi vã ròng rã năm ngày năm đêm." Đồng Kỳ cũng nén giận, nhưng lại có thể làm gì khác được đây.
"Ngươi dù có cãi vã mười ngày mười đêm, thì kết quả vẫn là các ngươi thỏa hiệp mà thôi. Đường đường là Tử Viêm tộc, vậy mà lại phải làm chó sai vặt suốt năm mươi năm."
"Tần Mệnh, ăn nói sạch sẽ một chút."
"Làm thì cũng đã làm rồi, còn không cho người ta nói hay sao? Chẳng trách lại có thể đem con gái mình gả cho người khác làm thiếp, Tộc trưởng các ngươi... thực sự không ra gì nhỉ."
"Đại cục là trên hết! Chúng ta đó gọi là cam chịu nhục!"
"Chịu nhục ư? Các ngươi đúng là giỏi tự dát vàng lên mặt mình. Nhục, thì là chịu đựng, còn nặng hơn nữa ư? Các ngươi đó gọi là ngậm đắng nuốt cay!"
"Tộc trưởng và các Chiến Tướng của chúng ta đều quỳ ở nơi bế quan của lão tổ sáu ngày sáu đêm."
"Thế thì đã sao chứ? Thể diện của Tử Viêm tộc đã mất sạch rồi, quỳ mấy ngày liệu có thể quỳ trở lại được sao? Thể diện phải do mình tranh đấu mà có được, chứ không phải quỳ lạy mà ra!"
Đồng Kỳ không tranh luận với hắn những điều này, trầm mặt nói: "Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"
"Ta sẽ không giết ngươi, cũng sẽ không làm khó ngươi. Ngươi hãy giúp ta đưa vật này cho Đồng Hân."
Đồng Kỳ hừ lạnh: "Ngươi dựa vào cái gì mà cho rằng ta sẽ giúp ngươi."
Tần Mệnh đặt chiếc hộp gấm đã chuẩn bị sẵn lên bàn, nói: "Hãy tự tay giao cho Đồng Hân."
"Ngươi không nghe hiểu tiếng người sao? Ta đã nói rồi, ngươi dựa vào cái gì mà lại cho rằng ta sẽ giúp ngươi chứ?" Đồng Kỳ liếc nhìn hộp gấm, nhưng tuyệt nhi��n không động vào.
Tần Mệnh không để ý đến y, ngồi bên cửa sổ trầm mặc.
"Ngươi... không rời đi ư?" Đồng Kỳ cảm thấy toàn thân khó chịu, bứt rứt không yên.
"Đợi trời tối."
Đồng Kỳ nhìn ba nữ nhân trên giường, chợt nhớ lại sự điên cuồng đêm qua, y liền nhíu mày hỏi: "Rốt cuộc ngươi đã đến đây từ lúc nào?"
"Ba ngày trước."
"Ta nói căn phòng này."
"Ba ngày trước."
"Tối qua ta... Ngươi đều thấy hết sao?"
"Không."
Vậy là, y đã vô tình biểu diễn một màn "phòng the" sống động miễn phí sao? Đồng Kỳ bỗng dưng muốn chửi thề, nhưng rồi lại kiềm chế bản thân.
Khi trời tối hẳn, Tần Mệnh chuẩn bị rời đi. Hắn tiện tay xé một mảnh vải, viết mấy chữ, rồi dùng Linh lực phong bế lại: "Bức thư này, hãy giao cho Đồng Tuyền."
Đồng Kỳ tức cười rồi, ta dựa vào cái gì mà chuyển giao cho ngươi?
Bản dịch tinh tuyển này hân hạnh được gửi đến quý độc giả bởi truyen.free.