(Đã dịch) Tu La Thiên Đế - Chương 756: Cường thế Đồng Tuyền
Đồng Tuyền lạnh lùng mà bình tĩnh cất lời: "Bảy đại tộc đều tề tựu nơi đây, rốt cuộc muốn thế nào? Ngươi hãy nói ra để ta nghe xem."
Tộc trưởng Hải Hoàng tộc tiến lên, nói: "Chúng ta đều là cố nhân lâu năm, không cần thiết phải che giấu điều gì, ta cứ việc nói thẳng vậy. Lục Nghiêu của quý tộc, rõ ràng là bởi vì có oán hận với Bái Nguyệt tộc cùng Kim Linh tộc nên mới ra tay..."
"Ha ha... Đã là cố nhân lâu năm, thì đừng giấu giếm lương tâm mà nói lời mê sảng!" Đồng Tuyền trực tiếp cắt ngang, không nói thêm lời nào, chỉ lạnh lùng nhìn hắn. "Là Lục Nghiêu có cừu oán với các ngươi, hay chính các ngươi đang nhằm vào Lục Nghiêu? Chỉ cần không ngốc không lóa mắt, ai cũng có thể nhìn ra được!"
Người của Hải Hoàng tộc ho khan vài tiếng, đưa mắt nhìn tộc lão Bái Nguyệt tộc, ý bảo: "Đến lượt các ngươi đấy, cô nương này trước kia đã rất khó đối phó, bây giờ lại trẻ trung hơn, e rằng càng khó nhằn."
Tộc lão Bái Nguyệt tộc trầm mặt nói: "Chuyện này đều phát sinh từ hôn sự của Đồng Hân. Là bởi vì Tử Viêm tộc các ngươi cố ý lưỡng lự không quyết, khiến Lục Nghiêu nảy sinh ảo tưởng, cũng chọc giận không ít người. Ý kiến của ta là, hãy trực tiếp xác định hôn sự, đừng để những cảm xúc ấy ảnh hưởng đến Thăng Long bảng đấu trường."
"Có một câu nói rằng 'lão bất tử', ngươi từng nghe qua chưa?"
"Ngươi..."
"Lão già không chết ắt là tai họa!"
"Đồng Tuyền, tất cả chúng ta đều là cố nhân, không cần thiết phải gay gắt như vậy chứ." Người của Yêu Man tộc lên tiếng, giọng điệu nghiêm khắc.
"Chính hắn già nên hồ đồ thì thôi, đừng cho rằng người khác cũng hồ đồ cả. Không phải chỉ muốn một hôn sự thôi sao? Ta thấy Lục Nghiêu nói rất đúng, muốn có nữ nhân, thì bản thân hãy dùng năng lực mà tranh giành, dựa vào trưởng bối đến uy hiếp thì tính là nam nhân gì. Hơn nữa, xác định hôn sự là có thể giải quyết vấn đề ư? Không sợ chọc giận Lục Nghiêu, để hắn thực sự làm thịt mấy người các ngươi ngay trên đấu trường sao?"
"Đồng Tuyền, nói như vậy thì quá đáng rồi." Tộc trưởng Hải Hoàng tộc bất mãn nói. Chúng ta đưa ra điều kiện là để giải quyết vấn đề, cũng là cho Tử Viêm tộc các ngươi một bậc thang, sao ngươi nhất định phải lựa chọn thái độ rõ ràng đến vậy, khó khăn đến vậy? Ai nấy đều khó giữ thể diện.
"Chúng ta chỉ có một thái độ: Lục Nghiêu phải dự thi, Đồng Hân gả cho Lục Nghiêu!" Đồng Tuyền đã tán đồng Lục Nghiêu. Thiên phú như vậy mới có th�� xứng đôi với Đồng Hân của nàng. Mặc dù tính cách Lục Nghiêu không quá tốt, nhưng sự điệu thấp, trầm mặc của hắn, tổng thể vẫn hơn hẳn một tên công tử ăn chơi trác táng.
"Nếu quý tộc đã thái độ như vậy, vậy thì không còn gì để nói. Thái độ của chúng ta cũng rất rõ ràng: Lục Nghiêu phải bị cấm thi đấu!" Tộc lão Bái Nguyệt tộc giận dữ. "Xác định gả Đồng Hân cho Lục Nghiêu rồi ư? Chỉ vì hai trận đấu này mà phủ định Thiếu chủ Bái Nguyệt tộc chúng ta? Đám lão bà này rốt cuộc gân cốt nào sai lệch rồi, hay là thực lực đã thoái hóa, tâm tính vặn vẹo cả rồi?"
"Lý do."
"Hắn đã giết người."
"Ngươi thật sự coi ta là kẻ đần ư? Công Tử Linh vốn chỉ trọng thương, kẻ giết chết hắn chính là các ngươi đã rót cổ thánh chi huyết vào thân thể hắn! Nếu các ngươi kịp thời cứu chữa, Công Tử Linh đã chẳng chết. Là chính các ngươi bất lực, tự mình hồ đồ rồi, còn có thể oán trách người khác ư?" Đồng Tuyền đã điều tra rõ. Chuyện lớn đến mức này, nhất định phải làm rõ ngọn ngành, nếu không sẽ rất bị động.
Khi tộc lão Hải Hoàng tộc vừa định mở lời, Đồng Tuyền bỗng nở một nụ cười, nụ cười ấy vô cùng lạnh lẽo: "Trách nhiệm của chuyện này thuộc về ai, cái chết ấy do ai gây ra, các tộc các ngươi đều rõ ràng cả. Lục Nghiêu ra tay có thể nói là hung ác, nhưng khi các ngươi chặn đánh Đồng Đại và đồng bọn, thủ đoạn của các ngươi có thu liễm chút nào ư? Có phải là không quá phận không? Hơn nữa, phải chăng các tộc đều đã già nên hồ đồ cả rồi, hay là đang liên thủ muốn chèn ép Tử Viêm tộc chúng ta? Nếu là vế sau, ta chẳng có lời gì để nói, xin chịu thua. Toàn thể người dự thi của Tử Viêm tộc, sẽ rút khỏi Thăng Long bảng."
Sắc mặt các tộc đều trông không mấy tốt đẹp. Không ai nói chuyện theo kiểu này. Nếu Tử Viêm tộc thật sự toàn thể bỏ thi đấu, thì kẻ chịu tổn hại không phải Tử Viêm tộc, mà là sáu đại tộc còn lại. Hơn vạn khách mời đang theo dõi đây, khó tránh khỏi sẽ khiến người ta đồn đoán lung tung, nhất là vào thời khắc mấu chốt khi đối đầu với Thiên Vương Điện.
"Hù dọa ai chứ..." Tộc trưởng Bái Nguyệt tộc cười lạnh, vừa định mở lời.
"Bỏ thi đấu! Đêm nay toàn thể rút lui! Thái độ của ta, đại diện cho thái độ của Chiến Tướng!" Đồng Tuyền xoay người rời đi.
Ba vị tộc lão mặt lạnh lùng đuổi theo kịp. Trong lòng họ thầm khẽ than: "Tiểu thư quả nhiên 'hùng phong không giảm năm nào'!" Cái tư thái ấy, cái khí thế ấy, cái thủ đoạn ấy, cái miệng lưỡi ấy, khó trách Tộc trưởng lại tuyệt đối tín nhiệm nàng, dựa vào nàng để tham gia vào những quyết sách trọng đại trong tộc. Vào thời khắc mấu chốt, nàng ấy thực sự có thể trấn áp được cục diện! Ngay cả khi đối mặt với sáu đại Hải tộc, nàng cũng chẳng hề sợ hãi chút nào.
Các tộc Hải tộc nhìn nhau, thật sự đến mức này sao?
Người của Bái Nguyệt tộc cố kìm nén nộ khí: "Đồng Tuyền, tỉnh táo lại đi, chẳng lẽ ta còn không hiểu rõ ngươi sao? Chẳng qua là hù dọa người mà thôi. Quay lại đây, chúng ta sẽ nói chuyện lại từ đầu."
"Kẻ cần nói chuyện chính là các ngươi. Các ngươi muốn liên thủ chèn ép Tử Viêm tộc, hay là muốn công bằng, công chính xử lý chuyện này? Thương lượng kỹ càng đi, rồi cho ta một câu trả lời thỏa đáng là được." Đồng Tuyền bước đến bậc thang, sau lưng cánh cửa lớn ầm ầm khép lại, chặn đứng những tộc lão Hải tộc tôn quý mà cường đại bên ngoài, không hề nể nang chút tình cảm nào.
"Nữ nhân này đã có chồng rồi ư!" Tộc trưởng Hải Hoàng tộc cười khổ thốt lên.
Người của Thiên Mông tộc đều mỉm cười. Một người đàn ông lắc đầu: "Nàng ấy vẫn cái tính này. Nếu không phải nàng luôn bướng bỉnh đến vậy, năm đó ta có lẽ đã cưới nàng rồi. Đáng tiếc thay, kiếp này vô duyên rồi. Ta đã già rồi, nhưng nàng lại như trở về thanh xuân."
Các tộc lão khác đều trầm mặt. Một đám lão nhân đức cao vọng trọng, lại bị một nữ nhân trấn áp ư?
"Nói đi!"
"Nói chuyện gì? Nói chuyện làm sao định đoạt trách nhiệm cái chết của Công Tử Linh, hay là nói chuyện làm sao liên thủ ức hiếp Tử Viêm tộc?" Thiên Mông tộc chủ động rút lui. Thực lực tổng thể của bảy đại Hải tộc không phân cao thấp, nhưng trong suy nghĩ lẫn nhau đều có một sự cân nhắc, rằng Tử Viêm tộc tuyệt đối xếp hạng hàng đầu. Tử Viêm tộc rõ ràng là muốn bảo vệ Lục Nghiêu, bọn họ không đáng vì chuyện này mà đối đầu gay gắt với Tử Viêm tộc.
"Công Tử Linh dù sao cũng đã chết rồi, chúng ta cần phải cho tất cả mọi người một lời giải thích."
"Chết trên tay Lục Nghiêu, chết vì cổ thánh chi huyết, hay chết vì cứu viện bất lực? Ba lựa chọn, chỉ đơn giản như vậy." Thiên Mông tộc rời đi. Thái độ của họ rất rõ ràng: chuyện này chúng ta sẽ không nhúng tay nữa.
Bái Nguyệt tộc và Kim Linh tộc cảm thấy vô cùng khó xử. Liên minh sáu đại tộc tạo áp lực lên Tử Viêm tộc, vốn dĩ chỉ muốn Tử Viêm tộc phải trả một cái giá nào đó. Hoặc là để Lục Nghiêu bị cấm thi đấu, hoặc là xác định quan hệ thông gia, tệ nhất thì cũng phải chịu một tổn thất nào đó. Nhưng thật không ngờ, thái độ của Tử Viêm tộc lại cứng rắn đến thế, vậy mà không ngần ngại đắc tội sáu đại tộc, lời lẽ thốt ra càng thêm gay gắt, ác liệt. Một Lục Nghiêu mà thôi, đáng giá để họ làm như vậy ư? Dù có thiên phú, nhưng thiên phú như vậy thì Hải tộc nào chẳng có vài người.
La Sát tộc, Hải Hoàng tộc lần lượt rời đi, cuối cùng Yêu Man tộc cũng đã bỏ về. Thái độ của Tử Viêm tộc cực kỳ cứng rắn, thậm chí còn thẳng thừng nói ra cụm từ 'liên thủ ức hiếp', vậy thì còn gì để nói nữa đây? Không còn gì để nói! Hoặc là các ngươi cam chịu số phận, hoặc là các ngươi cứ việc hành động.
Ngày hôm sau, các tộc Hải tộc tại lôi trường công bố nguyên nhân tử vong của Công Tử Linh: chết do cổ thánh chi huyết trong cơ thể phản phệ!
Đội ngũ dự thi của Bái Nguyệt tộc đương nhiên không cam lòng, nghẹn một cỗ uất khí, trừng mắt nhìn đội ngũ Tử Viêm tộc vừa tiến vào trường đấu.
Thường Hồng, truyền nhân trực hệ của Kim Linh tộc, tập trung ánh mắt vào Tần Mệnh, muốn đích thân "chăm sóc" hắn.
Khắp nơi khách mời vẫn chưa hoàn toàn tiến vào trường đấu, nhưng không khí trong lôi trường đã vô cùng căng thẳng. Các truyền nhân chi thứ trực hệ của Bái Nguyệt tộc và Kim Linh tộc đều đang chăm chú nhìn chằm chằm.
Các cường giả của Thiên Mông tộc cùng các Hải tộc khác đều muốn xem Lục Nghiêu sẽ đối phó thế nào. Thiên tài ngoại tộc dù mạnh đến đâu thì rốt cuộc vẫn là ngoại tộc, còn tộc nhân Hải tộc đều có huyết mạch truyền thừa đặc biệt, ai mạnh ai yếu, vẫn chưa thể nói trước được.
Chờ khi tất cả người xem đã có mặt đông đủ, mười sáu tòa bia ngọc thạch lơ lửng giữa không trung. Khắp các ngọn núi, đám đông đều trông mong dõi mắt chờ đợi.
Bốn vị thủ hộ trưởng lão lôi đài lớn tiếng tuyên cáo: "Vòng thứ ba, trận đấu đầu tiên, bắt đầu..."
Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Tần Mệnh. Ngay cả trên mười sáu tòa bia đá ngọc cũng đều hiển thị hình ảnh Tần Mệnh.
Nhưng mà...
Người bước ra không phải Tần Mệnh, mà là Phương Mục Ca.
Hắn sải bước lớn lên đài, lớn tiếng mời chiến: "Tử Viêm tộc, Phương Mục Ca, xin mời giao chiến!"
"Lục Nghiêu đâu? Hôm qua giết người, hôm nay không dám lên sao?" Phía Bái Nguyệt tộc liền tại chỗ hò hét.
"Ta muốn khiêu chiến Lục Nghiêu, không phải ngươi!" Thường Hồng đứng trên bậc thang, không hề bước lên đài, hắn chỉ thẳng vào Tần Mệnh từ xa, lớn tiếng tuyên chiến.
"Hắc, thật sự sợ rồi sao?"
"Đổi lại là ngươi, ngươi cũng sợ thôi. Dù sao cũng đã chết người rồi, không biết Tử Viêm tộc đã phải trả cái giá như thế nào nữa."
"Tử Viêm tộc có thể bảo vệ Lục Nghiêu dự thi đã là không tệ rồi."
"Đúng là quá ngông cuồng rồi, liên tiếp hai trận trọng thương hai người, quả thực nên thu liễm lại."
Trên khán đài cũng vang lên những tiếng nghị luận. Mọi người rất thất vọng vì Tần Mệnh không lên đài, nhưng cũng có thể hiểu được.
"Ồn ào cái gì! Ngươi là người duy nhất có giọng lớn sao?" Đồng Ngôn chỉ tay giận dữ mắng mỏ, một tay bá vai Tần Mệnh, ngửa đầu hô lớn: "Lục Nghiêu không đấu nữa, trực tiếp vào vòng hai mươi!"
"Tử Viêm tộc, xác nhận Phương Mục Ca sẽ tham chiến?" Các thủ hộ giả lôi đài quát hỏi.
"Xác nhận! Tần Mệnh đã tiến vào Thất Trọng Thiên, tự động được sắp xếp vào top hai mươi!" Đồng Ngôn ngửa đầu, tự hào hô lớn.
"Thất Trọng Thiên?" Bốn vị thủ hộ giả lôi đài đồng loạt ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén như đao, quét về phía Tần Mệnh.
Trên khắp khán đài, các tộc lão Hải tộc đều kinh hãi. Đồng loạt nhìn về phía Tần Mệnh. Thất Trọng Thiên? Lục Nghiêu đã đột phá ư?
Sau một khoảng thời gian dài hỗn loạn giằng co, cả lôi trường xôn xao, vang lên từng tràng kinh hô, không còn giữ được sự bình tĩnh. Rất nhiều người miệng đã há hốc thành hình chữ "O".
Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, mong quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.