(Đã dịch) Tu La Thiên Đế - Chương 572: Huyễn Nhãn Mê Không
Liên minh Lôi Cưu, gồm hơn mười cường giả, tề tựu một chỗ, tất thảy đều là Địa Vũ Cảnh, nổi bật phi thường giữa chốn đông người náo nhiệt, khiến trăm trượng quanh đó chẳng một ai dám bén mảng.
Minh chủ Lôi Áo chau hàng lông mày rậm, đôi mắt sắc bén dị thường, ẩn hiện tia chớp lấp loáng, toát ra khí thế kinh người. "Rốt cuộc là kẻ nào dùng đám nữ nhân kia dẫn dụ Tần Mệnh, thủ đoạn đủ ngoan độc. Nếu không cẩn thận, toàn bộ đám nữ nhân này có lẽ sẽ bỏ mạng tại nơi đây."
Một nam nhân Ngũ Trọng Thiên đứng kề bên nói: "Minh chủ có ý rằng, Hồng Phấn liên minh thật sự chẳng sở hữu Kiếm Ngư Hiệu ư? Các nàng chỉ là mồi nhử?"
"Tình thế giờ đây há chẳng phải đã rành rẽ ư? Đám nữ nhân này đã sắp bị giết sạch, mà vẫn không giao ra Kiếm Ngư Hiệu, chỉ có thể là trong tay các nàng căn bản không hề có. Mục đích đạt được thuyền nhỏ vốn là để thoát thân, để sống sót; thế mà nay đến mạng cũng khó giữ, còn lý do gì để cam chịu cái chết oan uổng?"
Trong liên minh Lôi Cưu, một nữ nhân khác ở cảnh giới Ngũ Trọng Thiên cũng nói: "Các nàng chẳng phải đang cầu viện Tần Mệnh ư? Nữ Nhi Các cùng Tần Mệnh vốn có giao tình, lại dùng Kiếm Ngư Hiệu làm vật hấp dẫn, Tần Mệnh ắt sẽ mạo hiểm tìm đến. Hắn đã sở hữu một chiếc rồi, hẳn càng mong muốn đoạt được chiếc thứ hai."
"Nếu quả thật là vậy, thì còn khá. Chỉ e tin tức cầu cứu không phải do đám nữ nhân này truyền ra ngoài."
Sắc mặt những người khác khẽ động: "Minh chủ, ngài quả quyết rằng có kẻ đang hãm hại các nàng ư?"
"Hãy đợi một lát rồi xem xét. Chúng ta chớ vội xuất thủ. Nhưng tất thảy đều phải xốc lại tinh thần, dán chặt mắt vào Tần Mệnh. Bất kể đám nữ nhân này có Kiếm Ngư Hiệu trong tay hay không, Tần Mệnh nhất định sở hữu Vân Tước Hiệu. Một khi hắn đã đến, chớ để hắn rời đi!"
"Ngàn vạn lần chớ xem thường Tần Mệnh. Nếu thật sự phải giao chiến, toàn bộ những người dưới Tứ Trọng Thiên tốt nhất chỉ nên đóng vai phụ trợ." Thương Huyền, Thương Vũ hai huynh đệ nhắc nhở mọi người. Chính hai người họ đã đích thân trải nghiệm, cái tên cuồng nhân kia quả thực tàn độc vô cùng!
Toàn bộ liên minh Lôi Cưu đều thâm chấp nhận lời ấy: chúng ta không cần ra tay, hãy để Ngũ Trọng Thiên tiến lên! Bọn họ rất rõ thực lực của Thương Huyền, Thương Vũ, huống hồ còn có Hắc Lân Thương Lang phối hợp, thế mà kết quả lại bị Tần Mệnh vài chiêu phản công đến suýt mất mạng. Chẳng cần tận mắt chứng kiến, ai cũng có thể hình dung được tình cảnh lúc bấy giờ.
Nhất Nguyên Tông cùng vài thế lực lớn khác cũng đang ráo riết chuẩn bị, song thảy đều chưa vội vã hành động. Một mặt họ dán chặt ánh mắt vào đỉnh núi, một mặt lại chờ đợi Tần Mệnh xuất hiện. Chỉ là, bọn họ thật sự chẳng thể xác định Tần Mệnh có đến hay không, dẫu cho hắn có xuất hiện, e rằng cũng sẽ bị đội hình nơi đây làm cho kinh sợ mà rút lui.
Các liên minh khác thấy những liên minh hùng mạnh kia vẫn không có động tĩnh, bèn bắt đầu liên thủ, hợp sức tiến về ngọn núi xương.
Một đội tiên phong gồm năm vị Địa Vũ Cảnh đã xuất hiện giữa sườn núi. Toàn thân bọn họ cuồn cuộn Linh lực bàng bạc, bùng cháy dữ dội như ngọn lửa rừng rực, khiến không khí quanh đó cũng phải vặn vẹo. Ánh mắt họ đầy tơ máu, biểu cảm dữ tợn, hệt như dã thú có thể xông ra bất cứ lúc nào, dán chặt vào đám nữ nhân trên đỉnh núi.
"Bọn họ sắp sửa tiến công rồi." Hồng Phấn liên minh còn lại hai mươi sáu người. Song sau hai ngày huyết chiến, tất cả đều đã thương tích đầy mình và mệt mỏi rã rời, sức lực đã chạm đến cực hạn.
"Phải làm sao bây giờ?" Có người hoảng loạn thốt lên. Nếu còn một tia hy vọng sống sót, các nàng nguyện ý đổ máu đến cùng. Nhưng mà... hy vọng nơi đâu? Lối thoát chỗ nào?
"Nếu từ bỏ, kết cục chỉ là một cái chết. Bọn chúng sẽ giết đến người cuối cùng của chúng ta, bức ép tra hỏi tung tích Kiếm Ngư Hiệu. Chúng ta ắt phải kiên trì, biết đâu sẽ có kỳ tích xuất hiện thì sao?"
"Không sai. Ngay cả khi bản thân đã tự bỏ cuộc, thì ông trời cũng sẽ chẳng còn cứu vớt chúng ta nữa."
"Thế nhưng..."
Trên sườn núi, năm vị tiên phong trao đổi ánh mắt sau đó, hướng xuống dưới ra hiệu một tiếng, bắt đầu từ từ di chuyển lên cao.
Dưới chân núi, tới năm liên minh đã đạt được hợp tác tạm thời, tổng cộng hơn bốn mươi người đồng loạt kích hoạt võ pháp, bắt đầu tiến về ngọn núi xương.
Các liên minh khác đều chăm chú theo dõi, rồi cũng bắt đầu di chuyển về phía trước, vây kín ngọn núi xương chật như nêm cối, ánh mắt dữ tợn nhìn chằm chằm đỉnh núi. Bọn họ khát khao đoạt được thuyền nhỏ, khát khao thoát khỏi tuyệt địa chết chóc đầy xương cốt này, khát khao cuộc sống bên ngoài. Cơn khát vọng sục sôi ấy đã khiến sâu thẳm nội tâm của rất nhiều người trở nên cuồng bạo.
Điện Thục bỗng nhiên quát khẽ: "Liều mạng! Nếu ngay cả đợt tiến công đầu tiên cũng không gánh nổi, thì đám người điên cuồng này sẽ c��ng thêm không chút cố kỵ!"
Vài nữ nhân mạnh mẽ khác cũng cắn răng nghiến lợi: "Nếu ngay cả đợt đầu cũng không thể chống đỡ, thì tất thảy mọi người phía dưới sẽ lập tức ào ạt xông lên. Hỡi các tỷ muội, hãy giữ vững tinh thần! Trời không tuyệt đường người, ngàn vạn lần đừng từ bỏ!"
"Thế nhưng..."
"Điện Thục, muội còn có thể chịu đựng được chăng?" Một nữ nhân cảnh giới Ngũ Trọng Thiên nhìn Điện Thục, trong ánh mắt vừa có sự lo lắng, lại vừa ẩn chứa sự chờ đợi.
Điện Thục cắn chặt răng ngà: "Dù không thể, cũng ắt phải có thể! Hỡi các tỷ muội, chuẩn bị ra tay! Trước hết hãy diệt trừ năm tên kia!"
"Ta xin tiến lên!"
"Ta cũng xung phong!"
"Và cả ta nữa..."
"Điện Thục tỷ, người dám liều mình, chúng ta cũng chẳng hề e sợ!"
Bảy vị nữ nhân từ Tam Trọng Thiên trở lên bước ra, mím chặt đôi môi đỏ mọng, nghiến răng ken két, trong ánh mắt thảy đều hiện lên một vẻ tàn nhẫn cố hữu.
"Nghe ta chỉ lệnh, ta sẽ đếm tới ba." Điện Thục tiến lên đỉnh núi, vài sợi tóc dài dính máu trên gương mặt, vẻ mặt nàng u sầu đến cùng cực.
Vân Nhi khẽ hé miệng, muốn lên tiếng khuyên can, thế nhưng cuối cùng vẫn không thốt ra được âm thanh nào.
Đôi mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng của Điện Thục dần trở nên mông lung. Đó chẳng phải là nước mắt, mà là những gợn sóng kỳ lạ, từ sâu thẳm đồng tử lan tỏa ra, khuếch tán trong hốc mắt nàng.
"Hãy chuẩn bị sẵn sàng!" Bảy nữ nhân từ Tam Trọng Thiên trở lên ra hiệu cho nhau.
"Một..." Điện Thục khẽ nói. Sóng động trong đáy mắt nàng càng lúc càng sâu, khóe mắt nàng thậm chí còn rỉ ra máu tươi.
Các tỷ muội khác cũng đều một lần nữa siết chặt tinh thần, tản ra khắp mọi vị trí trên đỉnh núi, canh phòng nghiêm ngặt, đề phòng kẻ địch lén lút tấn công.
"Hai..." Điện Thục đôi mắt tập trung vào năm vị tiên phong đang hành động trên sườn núi. Những giọt huyết lệ đỏ thắm xẹt qua gò má tái nhợt của nàng, một vẻ thê mỹ không gì sánh được.
Trên sườn núi, năm vị tiên phong đồng loạt quát chói tai một tiếng, toàn thể gia tốc, lao thẳng lên đỉnh núi cách đó hơn hai trăm mét. Toàn th��n họ Linh lực sôi trào, hội tụ thành thức võ pháp mạnh nhất.
Một người giơ cao hai tay lên trời, một cự luân huyết sắc ầm ầm thành hình, bốc cháy ngọn lửa ngập trời, nhanh chóng xoay tròn; một người khác nắm chặt trảm đao, lê đất chạy như điên, cương khí tràn đầy chấn động không gian, tựa như ngàn quân vạn mã đang xung kích; một người nữa thân pháp phiêu hốt, chân đạp gió mát, thế mà lại bay khỏi mặt đất, tựa hồ như một mũi tên rời dây cung, vút lên dẫn đầu; một người thì hít một hơi thật sâu, trợn tròn mắt, đầu hắn vậy mà bốc cháy ngùn ngụt, đỏ rực như than hồng, miệng phồng lên đến cực điểm, từng dòng nham thạch nóng chảy tràn ra khóe môi, trong thân thể hắn tựa như có ngọn núi lửa sắp phun trào; người cuối cùng lại như dã thú dùng cả tay chân, chạy điên cuồng trên núi xương, sóng khí cuồn cuộn, rồi tụ lại quanh thân hóa thành hình dáng gấu lớn, gào thét vang trời.
Võ pháp cùng khí thế mà năm người này bày ra đều khiến đám võ giả dưới chân núi động dung. Chẳng trách họ dám xung phong, quả nhiên có chỗ hơn người. Phải chăng họ muốn chỉ một đợt là tiêu diệt toàn bộ Hồng Phấn liên minh, khiến các nàng hoàn toàn vô lực chống cự?
"Xông lên cho ta! Giao nộp Kiếm Ngư Hiệu! Ta sẽ tha mạng hèn cho các ngươi!"
Năm đại liên minh dưới chân núi đồng loạt hành động, theo sát nhau xông lên đỉnh núi.
"Ba!!!" Điện Thục đột nhiên quát chói tai. Sóng động kịch liệt trong đáy mắt nàng bỗng nhiên cứng lại, một cỗ chấn động quỷ dị cuộn sạch lên trời cao. "Huyễn Nhãn Mê Không!"
Trong khoảnh khắc, trời đất chìm vào mê loạn, không gian vặn vẹo, u ám tràn ngập khắp vòm trời. Tất cả cảnh tượng đều biến mất hoàn toàn: chẳng còn xương trắng, chẳng còn người khác, chẳng còn biển xương, cũng chẳng còn núi xương; ngay cả trời và đất cũng trở nên mơ hồ. Chỉ còn lại một màn u ám vặn vẹo, và cả...
Một đôi mắt huyết sắc đột nhiên mở ra, quỷ dị mà tà ác.
Cảnh tượng này, hiện hữu trong ý thức của hơn ngàn người, chẳng một ai là ngoại lệ.
Một đôi... một đôi...
Dày đặc vô số, trong thế giới u ám, từng đôi mắt tinh hồng hé mở. Mỗi ��nh mắt tựa như một thế giới huyết sắc, khao khát nuốt chửng linh hồn của kẻ khác.
Trong một khoảnh khắc, mỗi người đều trở nên tĩnh lặng, ngơ ngác nhìn lên không trung, nhìn vào từng đôi mắt ấy. Thân thể họ trầm tĩnh, Linh lực ôn hòa, còn linh hồn... thì dường như muốn xuất khiếu...
"Huyễn cảnh!" Một tiếng quát chói tai đột nhiên vọng đến.
"Huyễn Nhãn Mê Không!"
"Nàng ta còn có thể thi triển sao? Đáng giận!"
Không ngừng có người thanh tỉnh, hoàn hồn thoát khỏi huyễn cảnh. Vừa sợ hãi vừa tức giận, nội tâm họ khẽ run rẩy. Đây chính là huyễn thuật cao thâm nhất của Nữ Nhi Các, quỷ dị đến mức bá đạo, chỉ cần hơi bất cẩn là có thể bị kéo sâu vào. Thế nhưng, cái giá phải trả khi thi triển càng lớn, sẽ nghiêm trọng tổn hại linh hồn, thậm chí còn có thể khiến hai mắt tạm thời mù lòa. Điện Thục rõ ràng đã thi triển qua một lần rồi, làm sao nàng có thể làm được? Chẳng lẽ nữ nhân này không còn muốn sống nữa sao?
Dưới chân núi, gần như toàn bộ mọi người đều đã thanh tỉnh, vừa kinh sợ vừa giận dữ. Nhưng năm người trên giữa sườn núi lại là đối tượng Điện Thục đặc biệt chăm sóc, phải mất một lúc sau họ mới giật mình thoát khỏi huyễn cảnh.
Thế nhưng...
Khi bọn họ trợn mắt nhìn, một lần nữa nhìn thấy biển xương trắng ngút ngàn, thứ hiện ra trước mắt lại chính là các nữ nhân Hồng Phấn liên minh đang bạt mạng xông tới.
"Chết đi!!"
Âm thanh lạnh như băng, không mang chút tình cảm nào. Các nàng lao vùn vụt đến, lướt sát qua bên cạnh bọn họ. Trong chớp mắt, ánh mắt các nàng bỗng nhiên trở nên hung ác, vô tình vung lên những lưỡi dao sắc bén.
Phập! Phập!
Năm chiếc đầu đồng loạt bay vút lên không!
Năm vị tiên phong "phù phù" quỳ rạp xuống đất, máu tươi tuôn chảy như suối, nhuộm đỏ cả đống xương trắng bệch.
"Hí!" Đám người dưới chân núi hít vào một ngụm khí lạnh. Ngay cả những kẻ đang rục rịch tiến lên cũng thoáng chốc ngưng bặt bước chân.
Điện Thục đôi mắt tràn đầy máu tươi, ánh nhìn đang dần trở nên mơ hồ, song biểu cảm của nàng vì những vết máu trên mặt mà trở nên đáng sợ vô ngần. Nàng hướng về phía dưới núi quát chói tai: "Chúng ta, phụng bồi đến cùng!"
Ngôn từ và linh hồn của bản chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, nơi giá trị được tôn vinh.