(Đã dịch) Tu La Thiên Đế - Chương 105 : Sư tỷ tốt
Nỗi phẫn nộ bị đè nén suốt tám năm của Đồ Vệ cuối cùng cũng bùng nổ vào giờ phút này, ngọn lửa hận thù bùng cháy ngút trời, sát khí ngập tràn, điên cuồng nghênh chiến Lãnh Chấp Bạch.
Hơn một nghìn hộ vệ ai nấy đều như xé bỏ gông xiềng, hóa thành dã thú, người trước ngã xuống, người sau lao lên, bao vây, nhấn chìm các đệ tử Thanh Vân Tông.
Lãnh Chấp Bạch cùng các đệ tử Thanh Vân Tông hoảng loạn, hét lớn, kinh hãi bỏ chạy tán loạn.
Nhưng đội vệ quân Tần gia nào có thể để bọn chúng toại nguyện, từng người từng người liều chết chém giết, bùng nổ sức mạnh kinh hoàng.
Sức chiến đấu cùng sự điên cuồng mà bọn họ bộc phát ra đột ngột đến mức khiến cả Ảnh Nhận cũng phải âm thầm kinh hãi.
Hơn hai mươi vạn quáng nô đều rất mơ hồ, cho đến khi trận chiến thật sự bùng nổ, cho đến khi Đồ Vệ cùng những người khác điên cuồng phát tiết, cho đến khi tên Tần Mệnh và ấn thư đặc xá lan truyền khắp toàn trường, bọn họ mới chìm vào tĩnh lặng, ngây dại hồi lâu… Trên quảng trường vang lên những tiếng nức nở thưa thớt, cuối cùng, hơn hai mươi vạn người đồng loạt quỳ xuống, ôm đầu khóc rống. Tám năm ròng rã, cuối cùng cũng kết thúc, chấm dứt rồi…
Nhưng liệu tất cả những điều này có phải là sự thật chăng?
Đồ Vệ cùng đồng đội đang điên cuồng chiến đấu, máu và lửa đan xen, sôi sục cả màn đêm. Tần Mệnh bước lên đài cao, cúi đầu thật sâu trước hơn hai mươi vạn thành dân trên quảng trường: "Người Tần gia nợ các vị một lời xin lỗi. Từ hôm nay trở đi… Tần Mệnh ta lấy tính mạng ra bảo đảm, lịch sử tuyệt đối sẽ không lặp lại lần nữa."
Dì cùng những người khác vẫn còn chút hoảng hốt, thực sự có cảm giác như đang nằm mơ.
Nhưng nhìn Tần Mệnh trên đài cao, nhìn Đồ Vệ điên cuồng, bọn họ run rẩy, đôi mắt mờ đi. Dưới sự dẫn dắt của Dương bá, bọn họ cũng bước lên đài cao, cúi đầu trước hơn hai mươi vạn người: "Tần gia chúng tôi nợ các vị một lời xin lỗi."
Hô Diên Trác Trác hít một hơi thật sâu, rồi thở phào nhẹ nhõm, cảnh tượng này khiến lòng hắn đau xót.
Lăng Tuyết nhìn về phía chiến trường ác liệt xa xa, cuộc chém giết trong máu và lửa, sự điên cuồng của đội vệ quân Tần gia, sự giãy giụa của các đệ tử Thanh Vân Tông, từng cảnh tượng đều khiến người ta kinh hãi, có thể cảm nhận được sự run rẩy trong nội tâm bọn họ qua những tiếng gào rú.
Lăng Tuyết lại nhìn về phía Tần Mệnh, ánh mắt phức tạp. Có lẽ, ngay từ đầu, hắn đã lên kế hoạch giết Lãnh Chấp Bạch, giết các đệ tử Thanh Vân Tông được an bài tại Đại Thanh Sơn, nếu không thì sẽ không mời đến hơn năm trăm sát thủ.
Suốt tám năm qua, Thanh Vân Tông chỉ biến sự quật cường của Tần Mệnh thành trò cười, bàn tán rằng Tần Mệnh bị đánh đến thịt nát xương tan mà vẫn không quỳ gối, bàn tán rằng với cái tính khí bướng bỉnh của Tần Mệnh mà có thể sống đến bây giờ đã là một kỳ tích, và cũng đang cười nói về việc Tần Mệnh đã biến thân phận nô bộc thành thân phận công tử. Nhưng… chính phần kiên trì, phần quật cường, phần ẩn nhẫn này đã đưa hắn từ thân phận nô bộc leo lên đến vị trí Kim Linh đệ tử, rồi trở thành thành chủ, ý nghĩa đã thay đổi hoàn toàn.
Một nô bộc điên cuồng và một cường giả điên cuồng, hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt.
Nô bộc điên cuồng là trò cười, cường giả điên cuồng là sự hủy diệt.
Tần Mệnh vẫn là Tần Mệnh đó, hắn không thay đổi, nhưng hoàn cảnh đã thay đổi, thân phận đã thay đổi, thực lực đã thay đổi, tất cả… đều sẽ trở nên triệt để.
Tu La Tử? Lăng Tuyết lần đầu tiên tán đồng danh xưng này.
Tám tông tông chủ có lẽ chỉ là tùy ý quyết định, lại không ngờ vô tình bóc trần con người thật nhất của Tần Mệnh.
Thanh Vân Tông tự tay tạo ra một Tu La, lại tự tay phóng thích hắn, tương lai… sẽ là như thế nào đây?
"Muốn cái gì?" Nét tươi cười của Hô Diên Trác Trác vẫn như trước, mang vẻ ngây thơ chân thành, chỉ là dưới ánh lửa phản chiếu, nụ cười này lại thêm phần thần bí.
"Tương lai." Lăng Tuyết khẽ nói. Kim lân há dễ chui mình trong ao hồ, một khi gặp gió mây sẽ hóa rồng. Bát Tông Trà Hội chính là trường hợp hội tụ phong vân. Gió mây nổi lên, Thiên Long biến hóa, tất cả… đều sẽ không còn như trước nữa.
"Chúng ta có lẽ đều đã đánh giá thấp Tần Mệnh." Hô Diên Trác Trác nhìn Tần Mệnh đang cúi đầu thật sâu, nhìn quảng trường đang chìm trong tiếng nức nở nghẹn ngào. Hắn thật không ngờ Tần Mệnh lại ra lệnh chém giết Lãnh Chấp Bạch và đồng bọn, một quyết định đơn giản nhưng đã phản ánh tính cách của Tần Mệnh, đồng thời cũng mang nhiều ý nghĩa sâu xa.
Đây là bị uất ức sao? Không phải! Đây là dũng khí và sự kiên cường.
Ha ha, ta thích, ta rất thích loại người này.
Khi hừng đông ló dạng, Đại Thanh Sơn khí thế ngất trời, vừa náo nhiệt lại vui vẻ tưng bừng.
Hơn hai mươi vạn thành dân cuối cùng cũng hiểu ra rằng tất cả những điều này không phải là mơ, bọn họ đã giành lại tự do, bọn họ sắp được về nhà rồi.
Thanh Vân Tông ân xá tất cả tội trạng của bọn họ.
Cuộc đời của bọn họ không còn tối tăm vô vọng nữa, bọn họ có thể bắt đầu một cuộc sống mới rồi.
Xúc động!! Cảm động!! May mắn!!
Bọn họ đã nghe nói về sự nỗ lực của Tần Mệnh, biết được những thành tựu của hắn.
Bọn họ vừa kiêu ngạo lại vừa cao hứng, bởi vì Tần Mệnh càng mạnh, tự do của bọn họ càng ổn định.
Bọn họ đã chứng kiến sự sát phạt quyết đoán của Tần Mệnh, chứng kiến thái độ cường thế của hắn, mà không những không hề sợ hãi, ngược lại còn cảm thấy an tâm lạ thường. Đã trải qua quá nhiều gian nan trắc trở, nội tâm bọn họ cực độ bất an, cần một người cứng rắn, dũng cảm đứng ra che chở cho họ, cần một vị thủ lĩnh dám vung đao về phía kẻ ác.
Đồ Vệ cùng đồng đội toàn thân tràn ��ầy nhiệt huyết, hừng hực lửa nóng. Tám năm rồi, chưa từng có ngày nào kích động như hôm nay, chưa từng có ngày nào thanh thản như hôm nay, bọn họ thậm chí hát vang ca khúc, bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng.
Đội hộ vệ vào rừng bắt một ít dã thú linh yêu, dựng nồi lớn, nhóm lửa, để các thành dân thỏa thích ăn những món thịt hầm, dưỡng đủ sức lực dọn dẹp đồ đạc, chuẩn bị… về nhà…
Người Tần gia đều tề tựu một chỗ, bận rộn sắp xếp những thứ có thể mang đi, trên mặt ai nấy đều mang theo vẻ kích động vui vẻ.
"Đây là Linh Thạch cùng tài bảo vơ vét được từ Lãnh Chấp Bạch và đồng bọn, ngươi hãy kiểm kê một chút." Hô Diên Trác Trác gọi Tần Mệnh đến bên cạnh, trên mặt đất chất đầy các loại bao tải, bên trong toàn là những tài bảo Lãnh Chấp Bạch đã thu thập được, vốn định mang về Thanh Vân Tông. Số lượng rất kinh ngạc, có đủ loại Linh Thạch, dược liệu thu thập trong rừng, vân vân.
Tần Mệnh lật ra mấy cái bao tải: "Những thứ này cho các ngươi."
"Chúng ta không cần thù lao." Hô Diên Trác Trác cười xua tay.
"Đây là điều nên làm. Tiện thể dùng những tài bảo này mời Hô Diên gia tộc các ngươi mở một phân hội tại Lôi Đình cổ thành." Tần Mệnh bây giờ là thành chủ, điều đầu tiên muốn làm chính là an trí thành dân, xây dựng lại Lôi Đình cổ thành. Những việc này cần một lượng lớn tài chính, và cũng cần sự ủng hộ của thương hội. Bây giờ hắn chỉ có thể dựa vào Hô Diên gia tộc, chỉ có bọn họ mới có thể giúp đỡ thành dân Lôi Đình cổ thành vượt qua mùa đông giá rét sắp tới, giúp đỡ xây dựng lại gia viên, để Lôi Đình cổ thành khôi phục vận hành bình thường.
"Cái này ngươi yên tâm, không cần ngươi nói, chúng ta cũng sẽ làm. Cha ta sẽ chào hỏi Thanh Vân Tông, lấy lý do trùng kiến Lôi Đình cổ thành là một cơ hội kinh doanh lớn, để Thanh Vân Tông cho phép Hô Diên gia tộc tiến vào." Hô Diên gia tộc giúp đỡ Tần Mệnh không chỉ vì coi trọng tiềm lực của hắn, kỳ thực còn có Lôi Đình cổ thành đằng sau hắn. Trùng kiến cổ thành không chỉ là một cơ hội kinh doanh quan trọng, mà còn là cơ hội để giao hảo với Tần Mệnh. Hô Diên gia tộc hiện tại giỏi nhất là đầu tư vào nhân tình. Chúng ta giúp đỡ ngươi, Tần Mệnh, lại giúp đỡ toàn thành của ngươi, tương lai ngươi lấy lý do gì để ruồng bỏ Hô Diên gia tộc?
"Đại ân không lời nào tả xiết, Tần Mệnh ta tuyệt không vong ân phụ nghĩa." Trong lòng Tần Mệnh cảm thấy ấm áp, dù đây mang tính chất giao tình hợp tác, nhưng thực sự là một đại ân.
"Ngươi cứ giữ lại những thứ đó đi, cho hộ vệ đội của ngươi tu luyện dùng."
"Cũng tốt." Tần Mệnh gật đầu, nhìn khu vực khai thác mỏ đang khí thế ngất trời, thở phào một hơi dài, trên mặt lộ ra nét tươi cười.
Dì cả đang chỉ huy các nữ quyến dọn dẹp phòng ốc, những gì có thể mang đi thì cố gắng mang đi hết.
Tần Dĩnh đứng ở một bên, hiếu kỳ nhìn về phía tiên tử Lăng Tuyết, khuôn mặt tuyệt mỹ xinh đẹp, khí chất thánh khiết, và cả khí chất lãnh ngạo như cự tuyệt người ngoài ngàn dặm. Nàng tại Đại Thanh Sơn sinh sống tám năm, chưa từng gặp được nữ tử nào thoát tục tuyệt lệ đến thế, điều càng khiến nàng hứng thú là, cô gái này lại được ca ca mang về.
Tại một nơi trọng yếu như vậy, ca ca tại sao lại mang theo một cô gái trở về?
Vì sao không phải Nguyệt Tình tỷ tỷ, vì sao không phải Thải Y?
Nàng cũng là đệ tử Thanh Vân Tông sao?
"Dĩnh Nhi, còn chờ gì n���a, mau mau thu dọn đồ đạc đi con." Dì gọi nàng.
"Dì, dì đoán nàng là ai ạ?" Tần Dĩnh khoác tay dì, lặng lẽ hỏi.
"Ai? A, con xem dì này, đã quên tiếp đãi người ta rồi." Dì vỗ tay một cái, mỉm cười đi tới.
"Dì ơi, dì làm gì vậy?"
"Tiếp đãi người ta chứ."
"Dì còn chưa làm rõ thân phận của người ta đâu."
"Con nha đầu ngốc này, Mệnh nhi nghìn dặm xa xôi mang về một cô gái, cái này còn phải hỏi sao?" Dì cẩn thận sửa sang lại y phục, đứng bên cạnh Lăng Tuyết, từ trên xuống dưới đánh giá, càng xem càng thoả mãn: "Cô nương tên là gì?"
Lăng Tuyết thanh lãnh như hoa sen, lễ phép gật đầu: "Lăng Tuyết."
"Cái tên hay quá. Con cũng là đệ tử Thanh Vân Tông sao?" Dì thầm kinh diễm, cô gái này thật xinh đẹp, khí chất này, tư thái này, dáng vẻ này, đúng là một mỹ nhân hiếm có a. Mệnh nhi nhà ta diễm phúc lớn thật.
"Ta là đệ tử Dược Sơn."
Dược Sơn? Thuộc dòng dõi quý tộc trong Thanh Vân Tông rồi. Không tồi, xuất thân rất tốt. Dì càng xem càng thích: "Ngươi cùng Tần Mệnh quen biết được bao lâu rồi?"
"Ở cùng nhau mấy tháng rồi."
"Ở cùng nhau ư? Thỏa lòng rồi!" Nét tươi cười của dì càng thêm sâu sắc: "Cô nương bao nhiêu tuổi rồi?"
Lăng Tuyết bỗng nhiên cảm thấy nàng đã hiểu lầm, vội vàng giải thích: "Ta là sư tỷ của Tần Mệnh."
"Sư tỷ tốt, sư tỷ tốt, sư tỷ biết cách yêu thương người khác." Dì giữ chặt tay nàng, thoả mãn gật đầu lia lịa.
"..." Lăng Tuyết mất tự nhiên cười khẽ, không biết nên giải thích thế nào nữa.
Bản dịch này, với tất cả sự kỳ công của người thực hiện, được lưu giữ và công bố độc nhất tại truyen.free.