(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 855: Con đường thứ ba
Việc suy tư này ngốn của Hạ Phàm đến vài ngày.
Đến cả Lê cũng nhận ra sự bất thường của Hạ Phàm, "Anh vẫn ổn chứ?"
Những điều An đã giảng giải, hắn cũng không hề giấu giếm Lê.
"Ta không sao." Hạ Phàm buông cây bút trong tay cùng chồng bản nháp chi chít chữ xuống, mệt mỏi ngả phịch xuống ghế. Suốt mấy ngày nay, cơ bản hắn chẳng chợp mắt lấy một phút, quanh mắt đều hằn rõ quầng thâm.
Lê đến gần, khẽ dùng đuôi vuốt ve hắn, "Thật ra... dù không tìm ra đáp án cũng chẳng sao. Bởi lẽ, có thể vốn dĩ vấn đề này đã không tồn tại đáp án chính xác nào."
"Là sao?"
"Nơi ẩn náu cần có chúng ta, và chúng ta cũng không thể rời bỏ sự bảo vệ của nó. Sự cân bằng này ít nhất còn có thể duy trì trong vài trăm năm nữa. Vài trăm năm sau mọi chuyện sẽ ra sao, ai mà biết được?" Lê ôn nhu nói, "Hạt giống đã được gieo, số lượng cảm khí giả trong tương lai sẽ lan rộng khắp thế giới, cộng thêm tri thức từ Đào Dật Tháp, chắc hẳn chẳng mấy chốc sẽ có thể khôi phục cảnh thịnh vượng của quê hương anh phải không? Những vấn đề khó giải quyết bây giờ, có lẽ đến lúc đó tự nhiên sẽ có lời giải, mà chúng ta chỉ cần thuận theo tự nhiên là được."
Cảm nhận được mùi hương thoang thoảng từ Lê, trong đầu Hạ Phàm không khỏi hiện lên lời nói của An.
"—nhưng anh không cần trả lời tôi ngay lúc này, tôi cũng không ép buộc anh phải đưa ra một kết quả. Anh có thể dùng cả đời để suy tư về nó, thậm chí gạt nó sang một bên, sống một cuộc đời như một nhân loại bình thường."
"Cô sẽ không thất vọng chứ?"
"Thất vọng ư?" Lúc ấy, nàng không nén được tiếng cười. "Tôi nguyện ý giúp anh không phải vì tôi coi anh là chúa cứu thế. Đặc biệt là sau khi vượt qua ranh giới, anh sẽ hiểu rõ hơn rằng những gì nhân loại có thể làm thực chất là tương đối có hạn. Nói cách khác, tai họa này là do chính chúng ta gây ra, nếu chỉ vì hậu bối không thể giải quyết được mà trút giận lên họ, chẳng phải là quá mất mặt tổ tông sao?"
Từ trong ánh mắt đối phương, Hạ Phàm nhận thấy nàng sẵn lòng thản nhiên đón nhận mọi ý chí của tương lai.
Giờ đây, trong mắt Lê cũng ánh lên thần sắc tương tự.
Hạ Phàm khẽ nhếch khóe môi, đưa tay vuốt ve cái đuôi của nàng, "Cảm ơn em. Nhưng mà, ta đã nghĩ ra đáp án rồi."
"Hả? Anh nghĩ ra rồi sao?" Lê ngạc nhiên vểnh tai lên, "Là gì vậy?"
"Hiện tại mới chỉ là một ý tưởng sơ khai, cụ thể có bao nhiêu phần trăm khả thi thì vẫn rất khó nói. Thế nên, trước khi xác nhận, ta cần nói chuyện lại với An và những người khác." Hạ Phàm ngồi bật dậy khỏi ghế, "Nếu ý tưởng này khả thi, bi���t đâu nhân loại có thể tìm được một con đường mới giữa hai lựa chọn!"
Chẳng mấy chốc, An và Tư Khống đã có mặt tại thư phòng trong cung điện của hắn. Khi thân thể đã thành hình, cả hai đương nhiên không cần phải ở lại Đào Dật Tháp nữa. Tuy nhiên, thân phận hiện tại của An vẫn thuộc hàng cơ mật tối cao, chỉ có Lê, Càn và một số ít người biết được nàng từng là Hỗn Độn thực thể giáng lâm từ bên trong Húc Nhật Sơn.
"Ta có mấy vấn đề cần giải đáp." Hạ Phàm đi thẳng vào vấn đề, "Bên trong Đào Dật Tháp còn có phi thuyền nào có thể vận hành không?"
"Hiện tại thì không." Tư Khống lắc đầu, "Tuy nhiên, trong kho còn lưu trữ khá nhiều linh kiện, nếu chọn lọc kỹ càng, chắc hẳn có thể lắp ráp thành một chiếc."
"Rời bỏ nơi ẩn náu là đáp án anh đưa ra sao?" An nhướng mày lên, hiển nhiên là có cái nhìn khác. "Chưa nói đến một chiếc phi thuyền có thể chở được bao nhiêu người, chỉ riêng những Hỗn Độn thực thể đó đã sẽ không để anh dễ dàng rời đi rồi. Ủy ban Bỏ trốn chính là một bài học nhãn tiền."
Hạ Phàm không phản bác, mà trực tiếp hỏi vấn đề thứ hai.
"Nếu Đăng Long Tháp và Nguyệt Ảnh Tự Viện đều là di sản do các Dung Hợp Sinh Mạng Thể để lại, vậy ta có thể nhận được truyền thừa từ Nguyệt Ảnh Tự Viện giống như cách đã nhận được từ Đăng Long Tháp không?"
"Điều này thì... ta cho rằng xác suất không nhỏ." An trầm ngâm một lát. "Quả thật, các di tích khác nhau sẽ có những khác biệt nhất định tùy theo sự phân hóa của Dung Hợp Sinh Mạng Thể, tuy nhiên, nếu họ đã để lại anh làm người khởi động, ta nghĩ di tích sẽ không hoàn toàn phong bế với anh đâu, có lẽ anh chỉ nhất thời chưa tìm ra chìa khóa mà thôi."
"Tốt nhất là anh phái người đưa ta đến hiện trường xem thử, với loại kỹ thuật vượt xa phạm vi hiểu biết của nhân loại này, ta hẳn sẽ có kinh nghiệm hơn tất cả mọi người."
Hạ Phàm gật đầu, giơ lên ngón tay thứ ba, "Một vấn đề cuối cùng, Ý Chí Thế Giới có thể nghe lén cuộc đối thoại của chúng ta không?"
An và Tư Khống liếc nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Tư Khống lên tiếng đáp lời, "Có thể, nhưng cũng không thể. Giống như con người có quyền kiểm soát tuyệt đối cơ thể mình, nhưng lại không thể biết được những gì ký sinh trùng trên người đang nói. Chỉ khi ký sinh trùng mở rộng quy mô, hoặc gây ra bệnh tật, con người mới có thể biết rõ chúng đang làm gì."
"Để ta nói đơn giản hơn một chút." An tiếp lời. "Những cuộc đối thoại như thế này, hay hành vi của nhân loại ở một khu vực nào đó, nơi ẩn náu sẽ không để tâm, bởi vì việc đó không có ý nghĩa đối với nó. Nhưng nếu anh dùng tần số đặc biệt để phát ra tiếng kêu gọi đến Ý Chí Thế Giới, có thể là để phi thuyền cất cánh, nó vẫn có thể chú ý tới những tín hiệu này. Xét cho cùng, đối phương là một bộ não khổng lồ, quản lý các thông số vĩ mô của nơi ẩn náu; những thay đổi ở cấp độ vi mô không cần nó đích thân theo dõi."
Nàng dừng lại một chút, rồi nói tiếp, "Đương nhiên, trạng thái này chỉ đúng cho hiện tại, sứ giả chính là đôi mắt tốt nhất của nó—trước kia nó có lẽ thiếu đi thủ đoạn thay đổi thế giới, nhưng về sau thì không chắc nữa."
"Ta đã hoàn toàn hiểu rồi." Ánh mắt Hạ Phàm lần lượt lướt qua hai người, "Đáp án của ta chính là —"
Sau đó, hắn khái quát giảng giải kế hoạch của mình một lượt.
Sau khi nghe xong, Tư Khống hoàn toàn sửng sốt. "Anh thật sự muốn làm như vậy sao? Vạn nhất thất bại, nơi ẩn náu thậm chí có thể bị hủy diệt hoàn toàn, đến lúc đó tất cả mọi người sẽ bị phơi bày trước Hỗn Độn thực thể!"
Đây là lần đầu tiên nàng không dùng xác suất để biện luận về vấn đề.
"Điều này... quả thực rất táo bạo..." An cất tiếng đầy cảm thán. "Không đúng... 'Táo bạo' không đủ để hình dung nó, phải dùng 'điên rồ' mới chính xác. Nhưng trên lý thuyết, nó lại thực sự khả thi, ít nhất đáng để thử một lần."
Tư Khống mím môi, muốn nói lại thôi.
"Chờ đã, cô không phải là đang quan tâm đến những sinh vật nhân tạo cấp thấp đó sao?" An có chút hứng thú liếc nàng một cái. "Với tư cách là hệ thống của Đào Dật Tháp, lẽ ra cô chỉ nên bảo vệ Hạ Phàm và tôi thôi chứ?"
Đây là sự thật.
Nàng được giao trách nhiệm bảo vệ những người kế tục của nhân loại. Mặc dù nói là vậy, trong module ký ức của nàng lại lóe lên hình ảnh của rất nhiều người, như Lạc Khinh Khinh, như Mặc Vân...
Nàng nhận ra mình không còn có thể như trước kia, đơn thuần coi đó là phụ phẩm của nhân loại nữa.
"Yên tâm, giữ lại càng nhiều sinh linh nhất có thể cũng là một trong những mục tiêu của kế hoạch này." Hạ Phàm cắt lời An nói. "Ninh Thiên Thế từng nhắc đến với ta, Vĩnh Vương từng có được một Tiên Khí tên là "Thiên Đình". Nếu như mô tả của hắn là chính xác, di tích này có lẽ có thể giúp chúng ta giải quyết vấn đề rủi ro mấu chốt nhất."
"Mặc dù ta không rõ Thiên Đình có tác dụng gì, nhưng có một điều ta cần nhắc nhở anh trước." An không đưa ra bình luận về điều đó, chỉ nói: "Anh không thể nào che giấu Ý Chí Thế Giới suốt toàn bộ quá trình để hoàn thành việc này. Một khi nó phát giác được ý đồ của anh, tất nhiên sẽ không chút do dự tiêu diệt anh. Đến lúc đó, những người do anh lãnh đạo sẽ khai chiến với chính thế giới này, đồng thời không có bất kỳ khả năng thỏa hiệp hay đầu hàng nào."
Hạ Phàm không hề e dè nói, "Và cơ hội chiến thắng của ta, đến một phần trăm cũng không có."
Sự chênh lệch thực lực giữa hai bên là quá lớn, giống như con người và ký sinh trùng trên cơ thể họ.
"Anh hiểu là tốt rồi." An gật đầu tán thưởng, "Nếu đã vậy, ta không có gì để nói thêm."
Hạ Phàm có chút ngoài ý muốn trước sự sảng khoái của nàng, "Cô đồng ý kế hoạch này sao?"
"Ta đã nói rồi, ta chấp nhận mọi khả năng của tương lai, huống chi nó còn có thể thỏa mãn nhu cầu cổ xưa nhất của nhân loại." Trong mắt An, khi nhìn về phía Hạ Phàm, ánh lên thêm một tia tán thành. "Cứ buông tay mà làm đi, ta đang mong chờ ngày đó đến."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.