Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 526: Nảy sinh chi tâm

Lời Orina nói lại hiện lên trong đầu Hạ Phàm.

Giờ thì Rutherin đã hiểu.

Đây căn bản không phải là lôi điện gì cả!

Hơn nữa, suốt quá trình anh không hề nghe thấy một câu chú ngữ nào, cũng chẳng thấy đối phương lấy ra vật liệu thi pháp. Chỉ với một cái nhấc tay, cây bút kim đã biến thành vũ khí đủ sức đoạt mạng.

Nếu đòn này giáng xuống người anh...

Rutherin khẽ rùng mình, cảm thấy lạnh sống lưng.

“Thế này đã đủ chứng minh chưa?” Giọng Hạ Phàm khiến anh lấy lại tinh thần.

“Tạm được... cũng ổn.” Viên phòng ngự quan cố gắng tỏ ra thảnh thơi khi trả lời, “Thuật pháp phương Đông cũng giống như của anh sao?”

“Đây được xem là Chấn thuật – ứng dụng cơ bản nhất của lôi điện chi thuật,” Hạ Phàm gật đầu nói. “Phía trên đương nhiên còn có những phương thuật phức tạp hơn, và bất khả tư nghị hơn nhiều.” Chẳng hạn như Long Lân của Lạc Khinh Khinh, hay Thiên Hạ Kỳ Cục của Thiên Xu sứ, về mặt nguyên lý mà nói đã vượt xa phạm vi lý thuyết anh được biết.

Ứng dụng cơ bản nhất?

Đây đúng là phương thuật phương Đông mà anh từng biết sao?

Tại sao những thương nhân đi biển từng đến phương Đông chưa bao giờ nhắc đến điều này, mà ngược lại lại đánh đồng hệ thống thuật pháp của họ với vu thuật?

Trong lòng Rutherin bỗng nhiên dâng lên một cơn tức giận.

Đám thương nhân đáng chết, trong lời nói chẳng có lấy một câu đáng tin. Lần tới ai mà còn nói thế, anh nhất định phải cho họ biết tay!

“Được rồi, đã các anh kiên quyết như vậy, tôi cũng chẳng ngăn cản thêm làm gì.” Rutherin ho khan hai tiếng, “Nhưng nhớ kỹ, nếu tìm được bất kỳ đầu mối nào, nhất định phải báo cho tôi.”

Anh ta nhấn mạnh từ “tôi”.

Hạ Phàm chợt hiểu ra, xem ra dù đều là thành viên gia tộc Liệt Nha, họ cũng muốn phân chia rõ ràng phần công lao này.

“Đó là điều đương nhiên. Vậy chúng ta hãy nói về bản thân vụ án.”

Sau một giờ, Hạ Phàm và Orina cáo từ rời đi.

Chờ đến khi cánh cửa phòng đóng lại, Rutherin mới thở phào một hơi. Anh quay lại bước đến bên tường, tỉ mỉ quan sát lỗ hổng trên lớp gạch đá. Bức tường đá dày gần một gang tay đã bị xuyên thủng hoàn toàn, lỗ hổng vừa vặn đủ để nhét lọt một ngón tay.

Gần đây các đội quân đều đã thay đổi trang bị súng hỏa mai kiểu mới, Úy Lam bảo cũng đã đặt mua chừng trăm khẩu, mẫu thử anh còn tự mình bắn qua. Nhưng nếu bia ngắm đổi thành bức tường đá thế này, viên đạn nhiều nhất cũng chỉ có thể tạo ra một vết rạn trên bề mặt mà thôi.

Súng đạn đư��ng nhiên không thể sánh bằng uy lực của thuật pháp, nhưng đặt cả hai cạnh nhau không nghi ngờ gì sẽ mang lại cảm nhận trực quan nhất cho người ta.

Uy lực của đòn này ít nhất gấp trăm lần súng hỏa mai!

Hạ Phàm à...

Rutherin lẩm nhẩm lại tên của người phương Đông này.

Nói không chừng vụ án mà trong mắt bọn họ vô kế khả thi, có người này tham gia về sau, thật sự có thể đón nhận một vài biến hóa không giống với trước đây.

Anh ngồi trở lại bàn đọc sách, dự định ghi nhớ chuyện này. Tay anh sờ soạng trên bàn hai lần rồi bỗng cứng đờ.

Xuyên thủng bức tường... hình như chính là cây bút kim của anh!

“Rống—— —— ——”

Chỉ trong khoảnh khắc, đám lính gác bên ngoài dường như nghe thấy một tiếng rống giận kìm nén.

...

Úy Lam bảo, vùng ngoại ô phía Tây cửa thành.

Nơi này cách Long Tiên Hà không xa, bởi vậy có thể nhìn thấy từ xa một dãy nhà máy san sát màu đen – quy mô sản xuất của quần đảo Thánh Dực còn lớn hơn một chút so với dự đoán của Hạ Phàm. Những lán trại này dù đơn sơ, nhưng đã chất chứa biểu tượng c���a lao động miệt mài.

Tương ứng với cảnh tượng đó, dưới chân anh là từng mảnh ruộng đồng hoang phế. Ngay cả những bờ ruộng mọc đầy cỏ dại cũng cho thấy, Úy Lam bảo từng có nền nông nghiệp không hề kém, nhưng giờ đây đã không còn tồn tại nữa.

“Đây là nơi vụ án xảy ra sao?” Lê đánh giá xung quanh, “Thánh Linh Chi Tử đến loại nơi này làm gì?”

Đúng như hồ yêu đã nói, nơi này ngoài một con đường nhỏ nông thôn và một con mương dẫn nước tưới tiêu ruộng đồng, chẳng khác gì vùng hoang dã hay sơn lâm vắng vẻ. Phía bắc cách đó vài chục bước là một khu rừng rậm rạp, rất thích hợp để ẩn nấp. Đối với đoàn xe đi qua đây, dĩ nhiên là ở vào thế yếu.

Mà Úy Lam bảo lại có quan đạo.

Những con đường đó không chỉ nối liền các pháo đài xung quanh, hơn nữa còn là đường được trải nhựa hoặc lát đá, nhìn thế nào cũng thích hợp để đi lại hơn đường nhỏ nông thôn.

“Lộ trình tuần hành của họ là đi vòng quanh quần đảo Thánh Dực, chỉ là không có ý định dừng chân tại Úy Lam bảo,” Orina giải thích. “Dựa theo lời viên phòng vệ quan cảng biển, đoàn xe này lúc đó đang từ Hắc Phong thành phía Đông Bắc chạy đến, dự định lên thuyền ở bến đò phía trước, rồi một đường đi về phía Tây trở lại vương đô. Con đường nhỏ vùng đồng ruộng tuy gồ ghề, nhưng không cần vào thành, thời gian đi lại cũng muốn rút ngắn được khoảng một ngày.”

Từ Rutherin nơi đó đạt được vụ án tình báo về sau, Hạ Phàm lúc này trở về chỗ nghỉ, thuật lại dự định của mình cho Lê và Thiên Ngôn.

Về Lê thì khỏi phải nói, ngoài việc đồng ý quyết định của Hạ Phàm, bản thân cô cũng rất hứng thú với vụ án này. Thiên Ngôn dù không mấy hứng thú, nhưng dù sao tung tích của Thánh Tử cũng gắn liền với tính mạng của Ninh Uyển Quân, bởi vậy một đoàn thám tử Kim Hà nhanh chóng được thành lập.

Vấn đề ở chỗ, Rutherin quả thực đã kể lại chi tiết vụ án một lần, nhưng những gì họ điều tra được vẫn chỉ dừng lại ở thời gian và địa điểm, thông tin hữu hiệu ít đến đáng thương.

Điều duy nhất rõ ràng là vụ án xảy ra ở đây, và hiện trường không để lại một người sống sót nào.

“Thánh Tử rốt cuộc có địa vị thế nào trong giáo hội?” Lê khó hiểu hỏi long nữ, “Đoàn xe bị tập kích, ngay cả cảnh báo cũng không phát ra được, e rằng lực lượng phòng vệ đi cùng chẳng ra gì phải không?”

Orina giận dữ nói, “Nói cao thì cũng cao, nói không cao thì cũng chẳng sao cả. Thánh Linh Chi Tử là hạt giống, nếu có thể sống sót mà không mắc lỗi đến năm 20 tuổi, cơ bản đều có thể trở thành thành viên cốt cán của giáo hội. Nhưng nếu giữa đường c·hết yểu, đối với giáo hội mà nói cũng không tính là gì tổn thất nghiêm trọng. Dù sao là tuyển chọn toàn cảnh, hạt giống tổng sẽ không thiếu. Nhiều khi, giáo hội từng đồng thời xuất hiện qua ba cặp Thánh Linh Chi Tử.”

“Nhưng phản ứng của giáo hội dường như không phải vậy...” Hạ Phàm trầm ngâm nói, “Nghe ý của bá tước, vương đô bên kia vẫn rất tức giận.”

“Hai cái này cũng không xung đột. Từ trên danh nghĩa mà nói, Thánh Tử là đại diện truyền bá tin mừng của giáo hội, là hiện thân của Hera trên mặt đất. Dám động thủ với họ, tương đương với việc vả mặt giáo hội. Điều này đối với uy tín của Hera mà nói, tuyệt đối là một sự đả kích nghiêm trọng,” Orina nói thẳng. “Giáo hội có thể không coi trọng, nhưng không có nghĩa là ai cũng có thể đến giẫm đạp. Kẻ nào mạo phạm Hera, nhất định phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc.”

“Hay thật, nếu họ bắt được hung thủ và trừng trị một phen, còn có thể củng cố hơn nữa ấn tượng giáo hội không thể trêu chọc, còn về an nguy của Thánh Tử thì ngược lại chẳng mấy quan trọng.”

“Lời nói tuy không lọt tai, nhưng anh nói cũng không sai.”

“Khoan đã... Tôi nhớ trước đây cô sùng bái Hera điên cuồng lắm mà, còn nói uy danh thần linh sớm muộn cũng giáng lâm phương Đông.”

Mặt Orina không khỏi nóng bừng, “Tôi, tôi đối với Thái Dương Thần Hera lòng trung thành chưa bao giờ thay đổi! Chỉ là Thần Minh là Thần Minh, giáo hội là giáo hội, cả hai không thể đánh đồng, điều này có vấn đề gì sao?”

“Không, không có.” Hạ Phàm đột nhiên trở lại vẻ mặt nghiêm nghị, “Đây là tư duy biện chứng, cô học được không tồi.”

Orina trừng mắt nhìn Hạ Phàm một cái thật hung, rồi lười chẳng thèm đáp lại anh nữa.

Nhưng trong lòng cô lại dấy lên từng đợt sóng ngầm.

Đúng vậy, dường như mình đã rất lâu không cầu nguyện với Hera.

Sự thay đổi này bắt đầu từ bao giờ?

Hera đã không cứu rỗi cô khi cô thân hãm ngục tù, mà người đưa cô ra khỏi nhà giam chính là người đàn ông trước mắt này. Trong khi đó, những người ở Kim Hà thành căn bản chẳng biết Hera là gì, nhưng cuộc sống của họ không hề thua kém gì so với trên quần đảo. Thậm chí so sánh công nhân Cơ Tạo cục với người bên này, nói là một trời một vực cũng chưa đủ.

Khi Dư Sương Tuyết giảng bài cho Hâm Đào, cô cũng tiện thể nghe lọt tai.

Khi đó cô cũng không cảm thấy điều gì bất thường, nhưng bị Hạ Phàm nhắc đến như vậy, trong đầu cô bỗng nổi lên một câu nói.

“Sáng tạo mọi thứ trên thế gian, không phải hoàng đế cũng không phải Thần Minh.”

“—– người dân thường mới là những người kiến tạo thế giới.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free