Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 344: Chân Long (thượng)

Trên con đường lớn, hơn mười con ngựa nối đuôi nhau, chậm rãi tiến bước, đón lấy những bông tuyết mịn và cơn gió lạnh buốt.

Từ Bạch Hà thành đến Kim Hà, đoạn đường vốn không quá xa, nếu là ngày thường, xe ngựa chỉ mất khoảng ba bốn ngày. Nhưng giờ đang giữa mùa tuyết, dù là ở phương Nam, con đường lớn cũng trở nên vô cùng khó đi do tuyết đọng liên tục đóng băng rồi tan chảy. Vào lúc này, sức người hay sức ngựa đều đáng tin cậy hơn bánh xe rất nhiều, chỉ là tốn kém gấp đôi thời gian mà thôi.

Thông thường mà nói, việc đi đường giữa trời đông giá rét tuyệt đối không phải một trải nghiệm dễ chịu. Ngay cả những người cảm khí, cũng chẳng mong những bông tuyết bay vào cổ áo, rồi tan chảy thành những giọt nước lạnh buốt dính vào lớp áo trong.

Dù sức chịu đựng của họ cao hơn người thường, nhưng điều đó không có nghĩa là họ sẽ không bị nhiễm phong hàn.

Khi bị nghẹt mũi hay ho khan, họ vẫn sẽ cảm thấy khó chịu như thường.

Chỉ riêng Sí lại có vẻ khác biệt.

Nàng một mình chạy tít đằng trước đoàn người, con ngựa của mình đã giao cho người khác dắt. Dường như chạy nhảy trong tuyết là một niềm vui lớn đối với nàng. Không chỉ vậy, thỉnh thoảng nàng còn bới lớp tuyết đọng dưới chân, xem xét những loài thực vật bị đóng băng, thậm chí còn nhấm nháp vài thứ kỳ lạ cổ quái.

Chỉ nhìn vào những điểm này, Nhan Thiến rất khó mà liên kết hình ảnh người con gái trước mắt với con yêu quỷ đêm hôm đó.

Ngược lại, những người đồng hành vẫn giữ nguyên sự tôn kính dành cho nàng, cứ như những hành động ấy trong mắt họ là lẽ dĩ nhiên.

Nghĩ đến đây, Nhan Thiến không khỏi thở dài.

Nàng cũng không ngờ rằng tình hình lại phát triển đến bước này.

Mục đích của đối phương rõ ràng là Kim Hà;

Đối phương là một đại yêu có năng lực cao cường;

Đối phương đang bị Xu Mật phủ của Từ quốc truy kích.

Bất luận vì lý do nào, nàng không đành lòng để Sí cứ thế rời đi. Đặc biệt là hai điểm đầu tiên – một con yêu như vậy nếu nổi cơn ác, chỉ cần nửa ngày cũng đủ khiến một thành trấn chìm trong biển máu. Dù Kim Hà thành có Hạ Phàm và Lạc Khinh Khinh trấn giữ, cũng không thể phòng bị mãi được.

Vì thế, tình huống lý tưởng nhất là không để con yêu này rời khỏi tầm mắt của mình.

Nhưng điều này đồng thời cũng tiềm ẩn rủi ro không nhỏ.

Đối phương không chỉ bản thân có thực lực, mà còn dẫn theo một đội cảm khí giả hộ vệ xung quanh. Nàng thực sự không có cách nào đảm bảo có thể bí mật theo dõi đối phương suốt chặng đường mà không bị phát hiện.

Mà trên đời này, chẳng ai thích bị coi như kẻ địch để đề phòng.

Kết quả là, khi Nhan Thiến thăm dò ý tứ, nói rằng điểm cuối chuyến đi này của mình cũng là Kim Hà thành, đối phương đã bất ngờ mời nàng đi cùng.

“Nếu mục đích giống nhau, cùng đi thì có gì không được?” Sí đã nói như vậy vào lúc đó.

“Ngươi không lo lắng ta từng là phương sĩ của Xu Mật phủ sao?”

“Ngươi chẳng phải cũng đang lo ta thiện ác khó phân, có thể đi gây sóng gió đó sao?” Câu trả lời của nàng nói trúng tim đen. “Đã vậy, cùng lên đường cũng tiện cho đôi bên giám sát. Ta không có cơ hội lén lút gây chuyện, ngươi cũng chẳng có dịp mật báo cho Xu Mật phủ, chẳng phải đôi bên đều có lợi sao?”

Nhan Thiến nhất thời không biết nói gì để đáp lại.

Mặc dù trong lời nói của đối phương không thiếu ý mỉa mai, nhưng đây đúng là một lựa chọn dung hòa.

Cuối cùng, mọi chuyện đã trở thành bộ dạng như hiện tại.

Kế hoạch thong thả tiến về Kim Hà thành của nàng đương nhiên cũng bị gián đoạn bởi sự việc ngoài ý muốn này.

“Nhan tiền bối, lần này người đến Kim Hà có việc gì sao?” Bên cạnh nàng, bỗng nhiên có người kề sát lại hỏi.

Nhan Thiến quay đầu nhìn lại, người vừa đáp lời chính là nam tử đêm đó canh gác bên cạnh Sí. Nàng nhớ không lầm thì tên đối phương là Không Huyền Tử.

Một cái tên kết hợp như vậy chắc chắn không phổ biến chút nào.

Đáng tiếc nàng không phải Hạc Nhi, không có cách nào từ những chi tiết này mà phát hiện thêm nhiều tin tức.

“Ta không có quan chức gì, ngươi không cần dùng kính ngữ.”

“Người có tạo nghệ về khí cao hơn chúng ta, đương nhiên xứng đáng được gọi là tiền bối.”

Nhan Thiến cũng không so đo thêm điều đó nữa. “Để đi gặp một người bạn của ta…”

“Thì ra là thế,” Không Huyền Tử lộ ra vẻ mặt hiểu rõ. “Nàng ấy ở trong Kim Hà thành sao? Xem ra chuyến này của chúng ta cuối cùng cũng không uổng công.”

“Hai điều đó có liên hệ gì sao?” Nhan Thiến hỏi.

“Đương nhiên là có. Người có thể là nơi trú ngụ cho yêu thì chắc hẳn người chấp chưởng nơi đó sẽ không có quá nhiều thành kiến với yêu quái. Trên thực tế, chúng ta cũng là dò la tin tức ở Thượng Nguyên thành trước, sau đó mới quay đầu đến Kim Hà.” Hắn giải thích: “Là vị hôn phu của Sí đại nhân, điều kiện tiên quyết quan trọng nhất là hắn không ghét yêu. Thứ hai, địa vị của hắn trong thế tục càng cao càng tốt, như vậy mới xứng với thân phận của đại nhân.”

Nhan Thiến nhíu mày. “Các ngươi có từng tìm hiểu về Kim Hà thành không?”

“Không nhiều lắm, căn cứ tư liệu lịch sử thì nơi đó lấy nghề muối làm kế sinh nhai chính. Tuy nhiên, Sí đại nhân cũng không câu nệ việc nơi đó có cằn cỗi hay không, mà ngược lại còn thấy hoang vu một chút thì càng tốt.”

“Ta không nói chuyện này. Các ngươi chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến, người chấp chưởng Kim Hà thành chưa chắc đã là đàn ông sao?”

Không Huyền Tử biểu cảm cứng đờ. “Phụ nữ nắm giữ đại quyền? Điều này… thật sự không thể nào xảy ra được chứ?”

Nhan Thiến nhún vai. “Trong tình huống bình thường thì không, nhưng theo ta được biết, người chấp chưởng Kim Hà thành lại chính là một nữ nhân, nàng ấy là Tam công chúa điện hạ của Khải quốc. Vị Sí đại nhân của các ngươi có bận tâm việc gả cho một nữ tử không?”

Đối phương dường như lấm tấm mồ hôi trên trán. “Cái này… Sí đại nhân chưa từng thể hiện khuynh hướng tương tự.”

“Vậy xem ra các ngươi lại phải đi công cốc rồi.”

“Sao lại thế được chứ…” Hắn lẩm bẩm. “Rõ ràng tin tức từ Thượng Nguyên nói vị Kim Hà chủ kia là một nam nhân, hơn nữa còn rất thích lui tới thanh lâu.”

Hóa ra họ thật sự là nhắm vào Hạ Phàm. Nhan Thiến im lặng một lúc lâu, rồi xoa thái dương nói: “Lời đồn đã biến thành hắn mới là người chấp chưởng Kim Hà rồi sao?”

“Ây… Không hẳn là vậy,” Không Huyền Tử cúi đầu hồi tưởng. “Nhưng hắn trước khi đối địch với Xu Mật phủ từng là thủ phủ phủ thừa, lại là nhân vật nổi bật trong số cảm khí giả ở Thân Châu, vậy hắn không nên thực tế nắm giữ một vị trí ở Kim Hà sao? Ít nhất khi chúng ta chu du các nước khác, những người nắm giữ thực quyền ở các nơi cơ bản đều có mối quan hệ sâu sắc với Xu Mật phủ.”

Xem ra những Thất Tinh khác đều làm rất tốt, còn Khải quốc thì đã có chút tụt hậu về tiến độ. Nếu như nàng còn ở Xu Mật phủ… Không, Nhan Thiến lắc đầu, dẹp bỏ những tạp niệm vừa nổi lên vào sâu trong lòng. Những chuyện đó đã không còn liên quan đến nàng nữa rồi.

“Thảo nào các ngươi lại nghĩ như vậy.” Nàng lái chủ đề sang chuyện khác. “Nhưng ta từ đầu đến cuối vẫn không rõ, vì sao nàng ấy lại muốn tìm một con người làm vị hôn phu? Yêu quả thực thoát thai từ người, nhưng sự khác biệt to lớn giữa hai loài cũng không thể xem nhẹ, chuyện như vậy nhất định rất khó thực hiện. Ta không phải chưa từng thấy những con yêu lấn sâu vào thế tục, cuối cùng tất cả đều không có kết cục tốt đẹp.”

“Sí đại nhân… chỉ là muốn để thế tục trở lại như xưa mà thôi.”

“Trở lại như xưa ư?”

“Vâng,” Không Huyền Tử gật đầu. “Yêu quái trên đảo Bồng Lai từng sống hòa hợp với cuộc sống của con người. Thế nhân kính ngưỡng, tán tụng họ, còn họ thì phù hộ cho sự phồn hoa trong nhân thế. Mối liên hệ này kéo dài gần ngàn năm, nếu như không có sự phản bội kia, có lẽ còn có thể tiếp diễn lâu hơn nữa…”

“Sau đó, Bồng Lai liền đoạn tuyệt vãng lai với đại lục. Đến khi nhận được tin tức từ bên này lần nữa, thì đó đã là mối đe dọa từ Xu Mật phủ. Sí đại nhân hy vọng giành lại sự ủng hộ của thế nhân, nhờ đó vừa có th��� xóa bỏ ý đồ xấu của Xu Mật phủ, vừa có thể đưa đảo Bồng Lai trở lại quỹ đạo. Còn việc lựa chọn một vị hôn phu đặc biệt, chính là để ngăn chặn sự phản bội tái diễn.”

Phù hộ… thế gian?

Khẩu khí này không khỏi cũng quá lớn.

Còn vị hôn phu và sự phản bội thì có liên quan gì với nhau?

Sau khi Nhan Thiến thốt ra nỗi băn khoăn trong lòng, Không Huyền Tử lắc đầu. “Điểm này xin thứ lỗi, ta không cách nào nói tỉ mỉ, trừ phi Sí đại nhân nguyện ý tự mình kể cho tiền bối nghe.”

“Thôi được, vậy ta đổi một câu hỏi khác. Vị Sí đại nhân mà các ngươi nhắc đến… hay nói đúng hơn là yêu quái trên đảo Bồng Lai, rốt cuộc có thân phận gì?”

Mặc dù vấn đề này rất nhạy cảm, nhưng nàng suy nghĩ mãi rồi vẫn quyết định mở lời hỏi.

Không Huyền Tử mỉm cười, không những không lộ vẻ đề phòng, ngược lại còn có chút tự hào: “Đợi đến Kim Hà, tiền bối tự nhiên sẽ biết thôi.”

Cứ thế đi trong gió tuyết khoảng một tuần thời gian, những dãy núi trùng điệp xung quanh cuối cùng cũng nhường chỗ cho những cánh đồng bằng phẳng.

Đợi đến xế chiều, có người huýt sáo reo lên: “Nhìn kìa, đó hẳn là Kim Hà thành!”

Nhan Thiến ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy cuối đường chân trời rộng lớn, một bức tường thành xám trắng xen kẽ dần hiện ra.

“Cuối cùng cũng tới rồi sao?” Sí phủi đi những bông tuyết trên tay, đứng tại chỗ chờ đợi mọi người đuổi kịp. “Xem ra hôm nay có thể nghỉ đêm trong thành rồi.”

Bỗng nhiên, một tiếng gầm rít vang dội xuyên thấu tầng mây, vọng vào tai mọi người.

Chỉ thấy trên bầu trời, một bóng đen từ đằng xa nhanh chóng lao tới gần họ!

Vẻ mặt mọi người lập tức căng thẳng, nhao nhao rút ra phù lục và linh dược, chuẩn bị thi triển pháp thuật.

“Không cần lo lắng, đó không phải địch nhân!” Nhan Thiến vội vàng hô lên. Ánh mắt tinh tường của nàng đã nhận ra, bóng đen kia không chỉ cực kỳ giống một con Tây Cực Long, mà trên lưng nó còn có một bóng người quen thuộc.

Quả nhiên, bóng đen rất nhanh hiện rõ hình dáng một con Cự Long sải cánh. Nó bay vút qua đầu họ với tốc độ cực nhanh, sau đó lại vòng trở lại từ đằng xa.

“Kia là thứ gì?”

Mọi người nhất thời kinh ngạc không thôi.

“Là rồng, Tây Cực Long.”

“…Rồng ư?”

“Chúng nó đều là những con rồng mới đến các quốc gia trên đại lục gần đây, vả lại rất ít khi lộ diện hoàn toàn.” Nhan Thiến gật đầu nói. “Các ngươi chưa từng thấy cũng là điều bình thường.”

“Hừ—” Sí bỗng nhiên lên tiếng giễu cợt. “Đây mà gọi là rồng ư, chẳng qua là một con thằn lằn bốn chân mọc thêm cánh thôi.”

Đôi con ngươi của nàng sâu thẳm tựa vực sâu không đáy.

“Chẳng lẽ ngươi biết thế nào mới là rồng ư?”

Một ý niệm đột nhiên nảy sinh trong lòng Nhan Thiến—

“Đương nhiên rồi.” Giọng Sí trở nên trầm thấp hẳn. “Bởi ta chính là rồng.”

“Hãy nhìn kỹ đi, đây mới là dáng vẻ của một con rồng chân chính.”

Bản dịch này là tài sản quý giá của truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free