Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Phương Trình Thức - Chương 321: Đường về (hạ)

Ngay khi Hạ Phàm vừa đặt chân xuống bến tàu, một cảm giác quen thuộc tự nhiên ùa về.

Dù đang là mùa đông, nhưng trên tuyến đường sông vẫn có không ít thuyền bè tấp nập. So với khu bến tàu nửa năm trước vốn hỗn tạp, dơ bẩn không chịu nổi, nơi đây giờ đã ngăn nắp, trật tự hơn hẳn. Các loại biển hiệu, bảng chỉ dẫn cũng nhiều gấp đôi, thậm chí hắn còn thấy vài thứ mới lạ.

"Thế nào?" Lê bước đến bên cạnh hắn hỏi.

"Ngươi nhìn trên bức tường kia kìa." Hạ Phàm khẽ bĩu môi.

Chỉ thấy trên bức tường thành cách đó không xa, đã treo mấy tấm biểu ngữ, nhưng nội dung trên đó lại chẳng hề liên quan gì đến Sự Vụ Cục.

"Tư Nhớ Áo Vải, phường may đo kiểu dáng phong phú nhất, cắt may tinh tế nhất Kim Hà thành, luôn hân hạnh chào đón quý khách."

"Kim Hà Khách Sạn, lão điếm trăm năm, lựa chọn tá túc tốt nhất!" Phía dưới còn có một dòng chữ nhỏ: "Cách Tổng Hợp Sự Vụ Cục chỉ một con đường, có thể cung cấp dịch vụ tư vấn thông tin trong thành."

"Túy Thanh Lâu tuyển người, đãi ngộ hậu hĩnh, yêu cầu ký văn tự bán mình!"

"Đây là các thương nhân tự treo lên sao?" Lê tặc lưỡi.

"Ừm, bọn họ cũng bắt đầu ý thức được tầm quan trọng của việc quảng bá." Hạ Phàm cười nói, "Đây chẳng phải là tiền thân của quảng cáo đó sao? Xem ra cạnh tranh thương nghiệp trong Kim Hà thành đã đạt đến một trình độ mới, không quảng bá thì rất khó nổi bật lên được. Hơn nữa, quảng cáo tuyển người của thanh lâu kia quả thực khiến người ta bất ngờ, dù sao khi giới thiệu việc làm, Sự Vụ Cục không thể nào tiến cử người vào thanh lâu được, đây hẳn là một cách để họ tự cứu lấy mình."

"Hạ, Hạ đại nhân?"

Chắc hẳn do đoàn người khá đông nên đã thu hút sự chú ý của lính canh bến tàu. Sau khi lại gần, đối phương rất nhanh nhận ra thân phận Hạ Phàm.

Hạ Phàm làm cử chỉ ra hiệu im lặng, ý bảo không cần làm lộ thân phận.

"Vâng!" Sau khi hành lễ, tên lính canh lập tức vội vã chạy vào trong thành.

"Đây là... có người đang theo dõi động tĩnh của ngươi sao?" Lê có vẻ hứng thú nói.

"Chắc là trong phủ có một đống việc đang chờ ta xử lý đây." Hạ Phàm cười khổ một tiếng, rồi nhìn về phía đoàn người đồng hành — ngoài Lạc Khinh Khinh, Phương Tiên Đạo và những người khác, còn có hơn mười thành viên đội hộ vệ. Nếu không phải bọn họ đã dò đường và chuẩn bị chu đáo suốt hành trình, thì chắc chắn không thể kịp về Kim Hà thành trước Tết.

"Mọi người đã vất vả rồi! Giờ cuối cùng cũng về đến Kim Hà, ta sẽ không làm chậm trễ mọi người về đoàn tụ với gia đình. Vậy thì, mọi người cứ tự nhiên nhé!"

"Vâng!" Đám người đồng thanh đáp.

"Ta cũng về chỗ ở thôi." Phương Tiên Đạo vươn vai một cái, "Chuyến đi Kinh Kỳ lần này quả thực quá kích thích, lần sau mà có chuyện nguy hiểm như vậy, thì đừng có lôi ta vào nữa."

"Thiếu gia, ngươi sợ?"

"Ai sợ? Ta chỉ lo không có cơ hội nghiên cứu những thuật pháp thâm ảo kia thôi. Đó mới thực sự là tổn thất!"

"Thiên Tri, ta không tin đâu!"

"Ta thấy ngươi ngứa đòn rồi. . ."

Hạ Phàm cười lắc đầu, cáo biệt Phương Nhan Ny, Thiên Ngôn và những người khác.

"Ngươi đây?" Hắn nhìn về phía Lạc Khinh Khinh.

"Ta. . . Cũng không biết."

Hạ Phàm trong lòng bỗng giật mình, giọng điệu này... Chẳng lẽ là đại thù đã được báo, đời này không còn mong cầu gì nữa, quyết định quãng đời còn lại sẽ ngao du khắp nơi, không còn màng thế sự nữa hay sao?

"Ngươi hẳn là. . . Muốn rời khỏi Kim Hà thành?"

"A?" Lạc Khinh Khinh ngơ ngác giật mình, rồi bật cười. "Ngươi nghĩ ta sẽ đi đâu chứ. Ta chẳng qua là cảm thấy sau chuyện này, Long Lân dường như lại có biến hóa, muốn tìm một nơi để tu luyện thật tốt, nhưng lại không biết nơi nào phù hợp hơn, nên mới trả lời như vậy."

Thì ra là vậy. Hạ Phàm trong lòng nhẹ nhõm thở phào, "Vậy thì đến Phượng Dương sơn trang đi, nhà công chúa có mỏ... À không, ý ta là có rất nhiều phòng trống, còn có cả võ trường chuyên dụng. Nếu ngươi thi triển thuật pháp ở đó thì chắc chắn sẽ không ảnh hưởng đến người khác. Lát nữa ta vừa hay muốn đến gặp công chúa, ngươi đi cùng ta không?"

"Ừm... Hay là không được," Lạc Khinh Khinh suy nghĩ một lát rồi đáp, "Mặc dù việc tu luyện rất quan trọng, nhưng ta cũng rất muốn gặp Lạc Du Nhi một chút. Ngày mai ta sẽ tự mình đến đó."

"Cũng được." Hạ Phàm gật đầu.

"Còn có..." Nàng bỗng nhiên khẽ nhếch khóe môi nói, "Ta đã lập lời thề, sẽ vung kiếm vì một trật tự tốt đẹp hơn. Mặc dù chính ta không thể tạo ra thế giới như thế, nhưng ta hiện tại càng lúc càng chắc chắn... bản thân mình đã tìm thấy một trật tự như thế. Trước khi mục tiêu đạt được, ta sẽ không giấu đi mũi nhọn mà ẩn mình."

Nói xong nàng khoát tay, cất bước hòa vào dòng người.

"Ây. . . Nàng là có ý gì?"

"Chắc là nàng muốn nói sẽ không bỏ đi mà không từ giã đâu – ít nhất là vào lúc này."

"Tốt thôi..." Cho đến khi bóng lưng đối phương biến mất, Hạ Phàm mới cảm khái, "Tiếp theo chỉ còn chúng ta."

"Trong khoang thuyền còn có một kẻ hôn mê bất tỉnh nhân sự đó chứ." Lê nhắc nhở.

"À, suýt nữa quên mất." Hắn vỗ đầu, lập tức đưa ra quyết định, "Thôi được, cứ đưa nàng đến sơn trang cùng luôn."

Khi xe ngựa dừng lại, những bông tuyết nhỏ li ti đã lớn hơn không ít, đung đưa theo gió lạnh tựa như những chiếc lông ngỗng trắng muốt.

Hạ Phàm kéo thấp vành mũ, mở cửa xuống xe, rồi đỡ tay Lê, dẫn nàng bước xuống xe một cách vững vàng.

Thế nhưng khi hắn nhìn về hướng cổng lớn sơn trang, không khỏi khẽ sững sờ.

Chỉ thấy một bóng dáng quen thuộc đã khoanh tay đứng thẳng ngay giữa cổng lớn.

Lê che miệng khẽ cười trộm, "Giờ thì ta đại khái biết ai đang theo dõi động tĩnh của ngươi rồi."

"Ách," Hạ Phàm ngập ngừng một lát, "Sao ta cứ thấy nàng trông có vẻ rất tức giận nhỉ?"

"Chuyện này cũng đâu khó hiểu gì đâu," Lê kéo mũ trùm xuống, để lộ đôi tai bị mũ trùm đè nén suốt một quãng đường dài. "Hứa là sẽ dùng Tấn Âm Nghi báo cáo tình hình mỗi ngày, nhưng thực tế thì đến một hai ngày cũng chẳng báo cáo lần nào, không có ý kiến mới là chuyện lạ. Dù sao người đời thường nói, quân tử nhất ngôn mà."

Không biết có phải là ảo giác hay không, hắn luôn cảm thấy Lê nói chuyện càng ngày càng giỏi nói bóng gió châm chọc người khác.

Đây coi như là gần mực thì đen sao?

Đương nhiên, mực chắc chắn không phải hắn.

Hoặc là Thiên Ngôn, hoặc là Thiên Tri, hoặc nói cả hai đều đúng.

Liếc trừng hồ yêu một cái, Hạ Phàm nhanh chân bước đến chỗ Ninh Uyển Quân.

Gần một tháng không gặp, chiều cao hay hình dáng của nàng cũng không biến đổi quá nhiều, chỉ là từ trang phục mùa thu đã đổi sang cung phục mùa đông. Một bộ áo sợi đỏ vàng bên trong, khoác ngoài là chiếc áo khoác da lông xù. Tóc nàng hiếm khi không buộc lên, mà xõa dài tự nhiên, giống như một dòng thác đen nhánh.

Đồng thời, trên mái tóc của nàng đã dính vài hạt tuyết trắng, hiển nhiên đã đứng ở đây một lúc lâu rồi.

Càng đến gần, Hạ Phàm càng có thể thấy rõ ràng cơn giận sắp bùng phát trên khuôn mặt đối phương.

Hắn có thể tưởng tượng được, vạn nhất để Ninh Uyển Quân mở miệng trước, hậu quả sẽ đáng sợ đến mức nào.

Tiên hạ thủ vi cường!

Hạ Phàm tăng tốc bước đến trước mặt nàng, bỗng nhiên khẽ cúi người xuống, đưa tay nhẹ nhàng phủi những bông tuyết trên đầu nàng.

Ninh Uyển Quân không khỏi sửng sốt, nàng vốn tưởng rằng đối phương sẽ kiếm cớ giải thích, hoặc là dứt khoát giả vờ ngây ngô, duy chỉ có điều không ngờ tới hắn sẽ làm như vậy.

"Ngươi —— "

Hạ Phàm nhìn thẳng nàng, dùng giọng điệu nhẹ nhàng nói, "Điện hạ, ta đã về."

Ninh Uyển Quân há hốc miệng, mãi không nói nên lời, chẳng biết tại sao, cảm giác bất mãn và tức giận cũng theo câu nói kia mà tan biến như tuyết đầu mùa.

Cuối cùng, nàng chỉ có thể nhẹ giọng đáp, "Ừm, về được là tốt rồi."

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, rất mong bạn đọc trân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free