Hạ Phàm gặp lại Lạc Khinh Khinh thì đã là sáng ngày hôm sau.

"Chào buổi sáng."

Nàng đi vào sân nhỏ, chủ động chào hỏi.

"Chào buổi sáng." Hạ Phàm dừng một lát, có chút bất ngờ khi không thấy bóng dáng thấp bé kia. "Lạc Du Nhi đâu? Nàng không đi cùng cô sao?"

"Nàng nói hôm nay không phải ngày nghỉ, còn có việc phải làm – hình như gọi là 'đi làm' thì phải?"

"Rõ ràng chỉ cần xin nghỉ là được mà, không thì ta sẽ nói giúp nàng một tiếng."

"Không cần đâu." Lạc Khinh Khinh ngăn lại, nói, "Cứ để nàng ấy làm việc đi. Ta nhìn ra nàng thật sự rất thích những gì mình đang làm. Hơn nữa, nàng cũng nói xong việc sẽ đến tìm ta ngay, không cần gì phải vội vàng đến thế."

Không cần gì phải vội vàng đến thế... ư? Hạ Phàm không khỏi mỉm cười. Điều đó có nghĩa là Lạc Khinh Khinh đã thay đổi suy nghĩ ban đầu. Dù không biết nàng sẽ ở Kim Hà thành bao lâu lần này, nhưng ít nhất trong thời gian ngắn, nàng sẽ không còn nhất quyết một mình tiến về kinh thành để đối mặt hiểm nguy.

Hắn thầm khen ngợi hồ yêu kia một lần nữa trong lòng.

"Anh cười gì thế? Lạ thật đấy." Lạc Khinh Khinh nheo mắt nói.

"À, tôi chỉ là... Khoan đã, sao cô biết tôi đang cười?"

"Tôi đâu có mù thật." Giọng nàng có chút bất mãn. "Khí vận chuyển khắp toàn thân anh, đương nhiên trên mặt cũng không ngoại lệ. Ban đầu thì đúng là 'không nhìn thấy', nhưng giờ tôi nhận ra sự biến đổi của khí có thể phản ánh rất nhiều thứ, cảm xúc cũng vậy. Hơn nữa..."

Nàng tiến lại hai bước, đứng sát trước mặt Hạ Phàm, khoảng cách giữa hai người chỉ còn chút nữa là chạm vào nhau. "Ở khoảng cách này, tôi vẫn có thể nhìn rõ ngũ quan của anh. Ừm... Chẳng khác gì lúc thi khảo hạch cả."

Mới chưa đầy nửa năm, có biến đổi gì mới là lạ.

Nói đi cũng phải nói lại, khoảng cách gần đến thế khiến Hạ Phàm nín thở mấy giây. Hắn có thể nhìn rõ hàng mi dài cong vút của đối phương, và cả đôi mắt trắng mờ kia. Đôi mắt này từng trong veo long lanh, giờ lại như được che phủ bởi một tấm lụa mỏng.

"Anh vẫn chưa trả lời tôi đấy." Nàng dịch người, đi ra phía sau Hạ Phàm. "Có phải anh đang cười vì Xu Mật Phủ cuối cùng không đóng cửa, mà còn chiêu mộ được một Khuynh Thính Giả không? Nhưng tôi nghe Du Nhi nói, Xu Mật Phủ của anh không những không có nguy cơ đóng cửa, mà còn mở rộng thành Tống Hợp Sự Vụ Cục, có tôi hay không cũng chẳng quan trọng."

Hạ Phàm có thể cảm nhận được ý vị trêu đùa trong giọng nói của đối phương.

So với hôm qua, lúc này mới giống Lạc Khinh Khinh trong ký ức của hắn.

Khi vừa trùng phùng, vẻ ngoài của Lạc Khinh Khinh, trừ đôi mắt, không có nhiều thay đổi. Nhưng cảm giác nàng mang lại cho hắn lại cứ như hai người khác biệt – khi trò chuyện, ngữ điệu của nàng không hề có chút lên xuống nào, dù rõ ràng đang nói về tình hình gần đây của bản thân, nhưng lại cứ như đang kể về một người nào đó xa lạ, chẳng hề liên quan đến mình. Cảm giác xa lánh và ngăn cách toát ra từ nàng vô cùng rõ rệt, nhìn thì như gần ngay trước mắt, nhưng thực tế lại xa vời không sao tả xiết.

Cùng với bộ y phục vải bố đơn giản, gọn gàng ấy, Hạ Phàm thậm chí còn cảm nhận được một chút tiên khí từ Lạc Khinh Khinh.

Đây không phải là một dấu hiệu tốt.

Giống như tiên, đồng nghĩa với việc mất đi hơi thở của người phàm.

Giờ thì, nàng cuối cùng đã trở về.

"Lý do tôi cười rất đơn giản." Hạ Phàm xoay người nhìn về phía nàng. "Chỉ vì người tôi quen thuộc đó đã ở lại."

Lạc Khinh Khinh nao nao.

"Việc Xu Mật Phủ không đóng cửa không phải điều cốt yếu, nhân sự có đủ hay không cũng không ph��i mấu chốt. Điều cốt yếu là cô đã nguyện ý ở lại. Không gì đáng mừng hơn việc những người bạn cũ được kề vai sát cánh cùng nhau."

Kề vai sát cánh.

Đó là nàng từng đề cập tới suy nghĩ.

Lạc Khinh Khinh nghe xong những lời này, bỗng nhiên có chút không tự nhiên mà quay đầu đi. "Khụ khụ, tôi chỉ thuận miệng nói vậy thôi, anh đừng có coi là thật đến thế."

"Thật sao?"

"Tóm lại... chúng ta cứ đi vào vấn đề chính đi." Nàng trực tiếp đổi chủ đề. "Dù sao thời gian rất quý báu, còn có một mục tiêu quan trọng đang chờ chúng ta đạt được. Anh đã chuẩn bị tốt cho buổi kiểm tra chưa?"

Biên độ nhảy vọt nội dung cuộc trò chuyện này đúng là lớn thật.

Nhưng Hạ Phàm là người từng trải, cảnh tượng nào mà chưa từng thấy qua, rất nhanh đã bắt kịp nhịp điệu của nàng. "Đương nhiên rồi, cứ bắt đầu từ bản thân thuật pháp trước đi."

Đây cũng là một trong những việc Lạc Du Nhi đã hẹn với Hạ Phàm trước khi đưa Lạc Khinh Khinh đi hôm qua – rằng sau khi tâm tình nàng bình ổn lại, Hạ Phàm sẽ quan sát và kiểm tra kỹ lưỡng thuật Khuynh Thính Giả trong truyền thuyết.

Lạc Khinh Khinh gật đầu, duỗi thẳng hai tay, triệu hồi ra thanh lưỡi dao gần như trong suốt ấy, y hệt như hôm qua.

"Nó có tên không?"

Hạ Phàm vừa đánh giá vừa hỏi.

"Không có. Có lẽ tôi nên đặt cho nó một cái tên nhỉ?" Lạc Khinh Khinh ngẫm nghĩ, "Anh thấy 'phi kiếm' thế nào?"

"Nghe có vẻ hơi... đơn giản quá."

Hạ Phàm đã xác nhận rằng đối phương dù học rộng tài cao, nhưng cũng giống mình, không hề giỏi khoản đặt tên.

Thanh kiếm này, chỉ nhìn từ vẻ ngoài, đã gần như không thể liên hệ được với khái niệm "Vũ khí" thông thường. Hình dáng của nó tựa như được tạo nên từ những luồng kim quang lấp lánh chảy xiết; khi luồng sáng biến mất, nó cũng ngay lập tức tan biến hình dạng, cho đến khi ánh sáng lại tuần hoàn quay trở lại. Đây cũng là lý do vì sao nó trông cực kỳ mỏng.

"Anh có gợi ý nào hay hơn không?"

"Ừm... Hay là gọi 'Phi kiếm không bình thường'?"

Lạc Khinh Khinh im bặt, rõ ràng nàng nhận ra việc hỏi ý kiến Hạ Phàm là một lựa chọn sai lầm.

"Trong những thư tịch cô từng học qua, có bản nào đề cập đến Khuynh Thính Giả, hoặc những bí thuật kỳ lạ không?" Hạ Phàm hỏi.

"Không có. Thật ra, trước khi công chúa điện hạ nhắc đến, tôi cũng không hề biết trong giới phương sĩ lại có một quần thể đặc biệt như vậy. Tuy nhiên..."

"Tuy nhiên cái gì?"

"Tại Tàng Thư Các phủ Lạc gia ở U Châu, tương truyền có m���t "lầu trong lầu" cực kỳ bí ẩn, bên trong cất giữ toàn bộ là những thư tịch độc bản hiếm có trên đời. Cũng có người nói... nơi đó cất giấu vô số bí mật, chỉ cần có thể đọc được một cuốn thôi cũng đủ để cả đời không phải lo lắng chuyện vinh hoa phú quý. Biết đâu nơi đây sẽ có ghi chép liên quan đến Khuynh Thính Giả."

Hạ Phàm cười cười. "Nghe qua là biết ngay tin đồn rồi. Có lẽ đó là những thuật pháp quan trọng mà họ không muốn các người tiếp cận, nên mới phong tỏa căn phòng lại. Muốn vào trong cũng chẳng cần tìm kiếm lối vào, chỉ cần có chiếc chìa khóa mà gia chủ đeo là được."

"Tàng Thư Các không có khóa ngoài, đây là gia huấn của Lạc gia từ xưa đến nay." Lạc Khinh Khinh lắc đầu. "Bất kể vật phẩm quý hiếm đến đâu, một khi được ghi chép vào sách, mục đích là để nhiều người tham khảo hơn. Việc phong tàng chúng không chỉ trái với ý nghĩa ban đầu của sách, mà còn không phù hợp với mục đích thành lập Tàng Thư Các. Vì vậy, chỉ cần anh có năng lực, có thể đọc hết mọi cuốn sách trong Tàng Thư Các, đây chính là lời hứa của gia chủ."

"Cô chắc chắn như vậy sao?" Hạ Phàm ngạc nhiên hỏi.

"Vâng. Tàng Thư Các có tất cả mười tầng, không có bất kỳ căn phòng nào có khóa ngoài. Chỉ cần dựa vào kiến thức của bản thân để giải các cơ quan hoặc câu đố, là có thể tiến vào trong phòng." Lạc Khinh Khinh dừng một lát. "Đây cũng là lý do vì sao đệ tử Lạc gia được mệnh danh là 'Thông Thức Vạn Vật'. Nhờ sự khích lệ này, mọi người khi rảnh rỗi sẽ chui vào Tàng Thư Các, tìm kiếm những manh mối tiềm ẩn. Đương nhiên... tuyệt đại đa số sách vở đều không liên quan đến thuật pháp; một số điển tịch được lưu giữ ở tầng sâu chỉ vì chúng cực kỳ hiếm có, khó tìm mà thôi."

"Thế mà lại có gia quy độc đáo như vậy ư?" Hạ Phàm hiếu kỳ hỏi, "Cô đã mở được tầng thứ mấy rồi?"

"Tầng mười, tôi đã đi qua tất cả." Nàng trả lời với giọng điệu hiển nhiên. "Đáng tiếc, cho đến trước kỳ thi khảo hạch ở Thanh Sơn trấn, tôi vẫn không tìm thấy lối vào của "lầu trong lầu"."

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này, được biên tập độc quyền bởi truyen.free.