(Đã dịch) Thiên Đạo Đồ Thư Quán - Chương 278: Lần này xong thật
Bên trong đại sảnh, Đại Dược Vương ngồi trên ghế, khẽ lau mồ hôi lạnh trên trán.
Vừa rồi không chỉ Liêu Huân dò hỏi, ngay cả vị phó điện chủ thứ hai và thứ ba cũng đều phái người chuyên môn đến tra vấn một phen. Nếu không phải y đã chuẩn bị sẵn lời giải thích từ trước, e rằng giờ phút này y còn chẳng đứng vững nổi.
Áp lực quả thực quá đỗi khôn cùng!
Y cũng chỉ là một kẻ phát ngôn mà thôi, ở bên ngoài khoe khoang oai phong thì cũng đành. Nhưng ở đây lừa gạt người khác như thế này, đổi lại là trước đây, y nằm mơ cũng chẳng dám nghĩ tới.
Nếu không phải đối phương đã cứu mạng y, mà Độc Điện lại quả thật làm chuyện vong ân phụ nghĩa, y mới không dây dưa vào mối quan hệ nguy hiểm này...
Nhưng hiện giờ, đã chẳng còn đường lui.
Một khi vạch trần Bạch y sư, y chẳng những không có lợi ích gì, mà cả hai người chắc chắn đều sẽ bỏ mạng tại nơi đây.
Không nói gì khác, chỉ riêng việc không nhận ra đặc sứ, lại bị y sư kia uy hiếp, đã đủ để khiến ba vị phó điện chủ hạ lệnh độc chết tất cả những kẻ biết chuyện.
Chuyện mất mặt như vậy mà truyền ra, bọn họ còn mặt mũi nào để quản lý thuộc hạ, để tranh giành chức Điện chủ nữa?
Đương nhiên phải giết vài người để dẹp yên cơn thịnh nộ.
Bởi vậy, muốn sống sót, y chỉ có thể nghĩ cách khiến mọi người tin rằng Bạch y sư là đặc sứ thật sự, để họ phải kiêng dè, không dám động thủ.
Giờ nhìn lại, hiệu quả cũng không tệ.
Ít nhất ba vị phó điện chủ, tuy trong lòng nghi ngờ, nhưng cũng chẳng dám lỗ mãng hành sự.
"Không biết vị lão gia này rốt cuộc đến Độc Điện làm gì, mong là xong việc nhanh chóng rồi rời đi cho lẹ..."
Nhớ đến Bạch y sư, Đại Dược Vương chỉ lắc đầu.
Bạch y sư nhất định phải đến Độc Điện, mục đích cụ thể vẫn chưa nói rõ, nhưng theo y nghĩ, có thể là vì một số bảo vật hay thứ gì đó cần thiết. Nếu đã vậy thì mau chóng tìm đi... Chạy đến tàng thư khố đọc sách thì có ích lợi gì chứ?
Tàng thư khố cũng chỉ là nơi chứa một ít thư tịch liên quan đến độc sư mà thôi, là nơi bất kỳ độc sư nào cũng có thể ra vào, bảo bối quý giá khẳng định không có ở đó.
Liều lĩnh nguy hiểm tính mạng đến đây... chỉ để tìm một quyển sách sao?
Nếu thật là vậy, thì quả là hoang đường quá mức!
"Thôi bỏ đi, chắc hẳn hắn cũng biết nguy hiểm, không thể ở lại quá lâu..."
Y đang thầm thì trong lòng, thì nghe bên ngoài phòng vọng đến một trận ồn ào, vô số độc sư nhanh chân lao về phía bên ngoài.
Độc Điện luôn đóng kín, mỗi độc sư đều làm tròn bổn phận của mình, rất ít khi chạy loạn. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
"Hàn Độc Sư, chuyện gì thế này?"
Y đứng dậy, kéo một độc sư lại hỏi.
"Ngươi không biết sao? Nghe nói bên ngoài lại có người đến, tự xưng là đặc sứ, muốn tất cả mọi người trong Độc Điện ra nghênh đón!" Hàn Độc Sư đáp.
"Lại thêm một... đặc sứ sao?"
Bạch y sư là giả, vậy người này... chẳng lẽ là thật?
Nếu là thật, vậy thì đúng là thảm rồi!
Lý quỷ gặp phải Lí Quỳ, hơn nữa còn không bị chặn ở bên trong Độc Điện...
Đại Dược Vương chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt.
"Đúng vậy, đi thôi, cùng ra xem thử. Trước nay tổng bộ chưa từng phái người đến đây, sao lần này lại phái đến hai người cùng lúc?" Hàn Độc Sư mặt đầy vẻ kỳ lạ, lẩm bẩm một tiếng rồi kéo y đi về phía trước.
"Ta..."
Đại Dược Vương cảm thấy hai chân co rút, liên tục lắc đầu: "Ta... hay là không đi thì hơn!"
Vừa mới nghĩ rằng đã khó khăn lắm mới lừa dối qua được, không cần phải bị vạch trần nữa, thì đặc sứ thật lại tới. Trời ạ, ngài đang đùa giỡn ta sao!
"Đi thôi!"
Không để y nói nhiều, Hàn Độc Sư kéo mạnh y đi, cả hai nhanh chóng tiến về phía cổng lớn.
Chẳng mấy chốc đã đến nơi. Lúc này, trước cửa đã chật kín độc sư, ba vị phó điện chủ cùng tất cả trưởng lão cũng đã có mặt ở đó.
Ngay phía trước mọi người, có hai bóng người đang đứng yên.
"Lộ quản gia?"
Chỉ thoáng liếc qua, y liền nhận ra một trong số đó.
Chính là Lộ quản gia của phủ đệ y.
Trước đây từng dẫn hắn đến đây một chuyến, nhưng chỉ ở bên ngoài một thời gian ngắn rồi rời đi, chưa từng tiến vào Độc Điện. Không ngờ hắn lại còn nhớ đường.
Xem ra hẳn là do hắn dẫn đường đến đây, bằng không, dù là đặc sứ chân chính muốn tìm được nơi này, cũng sẽ gặp chút khó khăn.
Hiểu rõ điều đó, y hướng sang người đứng cạnh hắn mà nhìn.
Đó là một người đàn ông trung niên, mặc bộ áo khoác màu đỏ sẫm, đứng tại chỗ, hai tay chắp sau lưng, cằm hơi hất lên, trên mặt không thể nhìn ra hỉ nộ.
"Kia là... huy chương độc sư... Tam tinh độc sư?"
Ánh mắt rơi vào trường bào của đối phương, khóe miệng Đại Dược Vương giật giật.
Trước ngực đối phương đeo một huy chương độc sư, trên đó ba ngôi sao sáng lấp lánh.
Lão Điện chủ lợi hại nhất của Hồng Liên phân bộ cũng chỉ đạt Tam tinh sơ kỳ, sau khi ông ta qua đời, kẻ lợi hại nhất chính là Phó điện chủ Liêu Huân với cảnh giới Nhị tinh đỉnh phong. Tam tinh độc sư...
Trước đó y còn nghĩ trong lòng liệu đối phương có phải là kẻ giả mạo hay không, nhưng giờ phút này, chút may mắn cuối cùng cũng tan biến.
Tam tinh độc sư, dù không phải đặc sứ, thì Độc Điện cũng không ai dám đắc tội. Bằng không, tuyệt đối sẽ lập tức bị độc thành tổ ong vò vẽ, chết cũng không biết chết cách nào.
Đạt đến cấp Tinh này, tu vi e sợ đã đạt đến Chí Tôn cảnh. Dù không dùng độc, chỉ một tay cũng có thể dễ dàng tiêu diệt Độc Điện này, dễ như trở bàn tay.
"Chuyện này..."
Liêu Huân cũng không ngờ lại có thêm một đặc sứ nữa đến, hơn nữa còn là Tam tinh độc sư. Thần thái hắn lập tức trở nên cung kính, liền ôm quyền nói: "Không biết đặc sứ xưng hô thế nào? Vừa rồi hạ tiện chưa được xem xét [Độc Tâm Kim Lệnh] của ngài. Hạ cũng không phải nghi vấn thân phận đặc sứ, mà là Tổng bộ có quy định, đặc sứ nhất định phải có lệnh phù đại diện thân phận, chúng tôi mới có thể bàn bạc!"
Lời này hắn nói ra hệt như vừa nãy đối mặt Trương Huy��n.
Đặc sứ cũng không nói lời nào, xoay cổ tay một cái, một tấm lệnh bài vàng hình trái tim xuất hiện trong lòng bàn tay, tiện tay ném qua.
Vội vàng tiếp lấy, Liêu Huân cùng mấy người cúi đầu nhìn lại, chỉ liếc mắt một cái, con ngươi đồng thời co rút, xác nhận được.
"Là thật!"
Độc Tâm Kim Lệnh là vật chỉ đặc sứ mới có, đại diện cho Tổng bộ độc sư, trên đó có khí tức đặc biệt cổ xưa. Dù chưa từng gặp qua, chỉ cần nhìn một lần cũng có thể dễ dàng phân biệt thật giả.
"Vị này là Tam tinh độc sư, lại có Độc Tâm Kim Lệnh... Chắc chắn không phải giả, vậy còn người kia..."
Xem xong vật đại diện thân phận, Liêu Huân và những người trong lòng cùng lúc "thót tim" một cái.
Nếu đây là thật, vậy người kia rất có thể là giả.
Bằng không, tại sao lại không muốn hắn cầm Độc Tâm Kim Lệnh, mà lại hết sức từ chối?
"Sao vậy, có vấn đề gì à?"
Thấy sắc mặt mấy người lúc đỏ lúc trắng, không biết đang nghĩ gì, đặc sứ liền sầm mặt xuống, không giận mà uy.
"Không phải..."
Liêu Huân chần chừ một lát: "Chỉ là, vừa nãy đã có một vị đặc sứ đến rồi, đột nhiên nhìn thấy tôn sứ, khiến tôi và mọi người có chút giật mình!"
"Hả?"
Đặc sứ cau mày: "Tổng bộ chỉ phái ta đến đây, xử lý việc xác lập tân Điện chủ, tiện thể lấy đi vật kia khi nó chín muồi. Tổng bộ chưa từng phái người nào khác đến, lại có một vị đến rồi sao? Là có ý gì?"
"Là như vậy, khoảng một canh giờ trước, có một người đến, cũng tự xưng là đặc sứ, hiện tại đang đọc sách trong tàng thư khố!"
"Tự xưng đặc sứ? Hắn có Độc Tâm Kim Lệnh không?"
Đặc sứ nhướng cao hai hàng lông mày.
"Cái này..." Liêu Huân chần chừ một lát: "Hắn vẫn chưa đưa kim lệnh cho chúng tôi!"
"Hồ đồ!" Đặc sứ vung ống tay áo, một luồng khí tức kinh thiên xông thẳng lên trời: "Không có Độc Tâm Kim Lệnh, làm sao có thể là đặc sứ? Dẫn ta đi gặp hắn, ta muốn xem thử, kẻ nào to gan lớn mật đến vậy, dám giả mạo đặc sứ của tổng bộ!"
"Vâng, đặc sứ mời đi lối này!"
Liêu Huân cùng mấy người vội vàng nhường đường, mọi người lập tức hướng về đại sảnh trung tâm nhất của Độc Điện mà đi.
Mọi người nhanh chân tiến về phía trước, thân thể Đại Dược Vương loạng choạng, tựa như bị rút hết sinh khí, toàn thân cứng đờ.
"Lão gia..."
Lộ quản gia nhìn thấy, vội vàng tiến lên.
"Chuyện gì thế này..."
Đại Dược Vương không nhịn được truyền âm.
"Ngươi và Bạch y sư vừa đi được một ngày thì vị này liền đến, muốn ta dẫn đường đến Độc Điện. Hết cách rồi, ta đành phải dẫn đường. Vốn tưởng rằng tăng nhanh tốc độ thì có thể đuổi kịp các ngươi trên đường, ai ngờ... Vẫn đuổi đến tận nơi này!"
Lộ quản gia cũng mặt đầy vẻ muốn khóc.
Chuyện Bạch y sư muốn giả mạo đặc sứ đến Độc Điện, tổng cộng có bốn người biết tin tức này, bao gồm Đại Dược Vương, Lộ quản gia, chính Bạch y sư và Mạc Vũ tiểu thư.
Mạc Vũ tiểu thư đã đến Thiên Vũ vương thành, đã sớm rời đi. Người còn lại biết chuyện chỉ có hắn.
Khi người này lộ ra thân phận, Đại Dược Vương lại không có ở đây, hắn đành phải tự mình dẫn đường. Vốn tưởng rằng tăng nhanh t��c độ tiến lên có thể đuổi kịp trên đường, như vậy ít nhất có thể tránh được tai họa. Nào ngờ... Vẫn đuổi đến tận nơi này, mà vẫn không kịp.
"Lần này... là thật sự xong rồi!"
Nghe xong lời giải thích của Lộ quản gia, khóe miệng Đại Dược Vương giật giật, một ngụm máu tươi dồn nén trong lồng ngực, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể trào ra.
Nếu bọn họ đến chậm một chút, Bạch y sư đã lấy được thứ mình muốn và rời khỏi Độc Điện, dù có bị phát hiện cũng chắc chắn không kịp.
Nếu đến sớm một chút, đuổi kịp nhóm người mình, biết đặc sứ thật đã tới, thì cũng sẽ không cần ngụy trang, cứ theo sau làm người tùy tùng là có thể đi vào.
Nhưng... hiện tại, vừa mới nói mình là đặc sứ, giả vờ đã xong xuôi, đối phương cũng đã có chút tin tưởng, kết quả... Khốn kiếp, đặc sứ thật lại xuất hiện...
Điều này giống như đang trần truồng nằm bên cạnh mỹ nữ, ngươi có nói hai người không liên quan gì, ai mà tin cho được chứ!
Bị bắt tại trận như thế này, dù muốn biện giải cũng chẳng kịp nữa rồi!
Sớm biết việc ngụy trang đặc sứ lại vô căn cứ đến vậy...
Không ngờ lại vô căn cứ đến mức này!
Xem ra, vừa rồi y đã cố liều cái mạng già này, không cẩn thận e rằng lại phải ném vào một lần nữa...
"Lão gia, vậy chúng ta phải làm sao bây giờ?" Lộ quản gia cũng nghĩ đến điểm này, vẻ mặt ủ rũ.
"Ta cũng chẳng còn cách nào..."
Đại Dược Vương lắc đầu: "Xem ra, chỉ còn cách chờ chết thôi..."
Mặt đầy vẻ ủ rũ, y nhìn quanh một chút, phát giác không ít độc sư đều đang dồn ánh mắt về phía mình. Chắc chắn không thể chạy thoát, y đành phải đi theo sau mọi người, tiến vào đại sảnh.
"Đúng rồi... Có vẻ như, Bạch y sư vẫn còn chưa biết tin tức đặc sứ thật đã đến!"
Đi được vài bước, đột nhiên nghĩ đến một điều, sắc mặt Đại Dược Vương liền biến đổi.
Nếu sớm biết, y còn có thể nghĩ ra cách ứng phó. Giờ thì chẳng biết gì cả, đã bị chặn lại đi đầu như thế này...
Chẳng qua, hiện tại mấy vị phó điện chủ, trưởng lão đều ở phía trước, thậm chí cả đặc sứ chân chính kia cũng đang ở đây, dù muốn báo tin cũng đã quá muộn rồi.
Trong lòng y suy nghĩ hỗn loạn, mọi người đã tiến vào trong phòng.
"Hắc Đồng trưởng lão, phiền ngài đi mời vị đặc sứ kia ra đây!"
Đi đến đại điện ngồi xuống xong, Liêu Huân vẫy tay lớn một cái, thản nhiên nói.
"Vâng!"
Hắc Đồng trưởng lão vội vàng đi ra ngoài, nhanh chân tiến về tàng thư khố.
Hơn một canh giờ sau, Trương Huyền cũng đã đọc xong tất cả những gì ghi chép bên trong, thấy đối phương đến mời, liền bước ra.
"Sao vậy, đã chuẩn bị xong rồi ư? Chuẩn bị xong thì bắt đầu đi!"
Bước vào đại sảnh, Trương Huyền hai tay chắp sau lưng, liếc nhìn Liêu Huân cùng mấy người, thản nhiên nói.
"Ngươi tự xưng là đặc sứ?"
Liêu Huân cùng mấy người không nói gì, đặc sứ kia đứng dậy, nheo mắt lại.
"Ngươi tính là cái gì?"
Trương Huyền nhướng mày, mang theo vẻ uy nghiêm không thể khinh nhờn: "Ta cho phép ngươi nói chuyện sao?"
"Mẹ kiếp!"
Đại Dược Vương phun ra một ngụm máu tươi: "Thật sự xong đời rồi..."
Tuyệt phẩm dịch thuật này, độc quyền tại truyen.free, xin quý vị độc giả tận hưởng trọn vẹn.