Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 568: Trại an dưỡng phía dưới

Sau một giờ, ba người thuê một cỗ xe ngựa, thẳng tiến đến khu trại an dưỡng ở phía đông thành.

Nơi đây thuộc địa phận Úy Lam Bảo, có địa thế tương đối gập ghềnh. Từ xa có thể thấy những dãy núi dần hiện ra, nhưng dù là khu nội thành hay khu thượng thành cũng không bao gồm vùng đất này. Càng đi sâu vào sườn dốc, nhà dân càng trở nên thưa thớt, thay vào đó là những vườn nho bạt ngàn, dây leo chằng chịt.

Khu trại an dưỡng kia ẩn mình giữa một khu rừng, chỉ có một con đường lát đá duy nhất nối liền với đường phố bên ngoài.

Nếu đặt ở một thế giới khác, đây tuyệt đối là một nơi tuyệt vời để điều dưỡng và chữa bệnh. Yên tĩnh, tựa núi cạnh sông, xung quanh còn có những trang trại nho làm cảnh, đẳng cấp hẳn không hề thấp.

Nhưng đặt vào thời đại này, thì bản chất lại có chút khác biệt.

Rời xa khu trung tâm thành phố có nghĩa là chất lượng sinh hoạt giảm sút, chi phí tiếp tế tăng cao. Dù cho từ khu thượng thành chỉ cách vài dặm đường, điều đó vẫn khiến nó không được giới nhà giàu ưa chuộng.

Viện này chủ yếu phục vụ dân chúng ở khu nội thành và cảng biển.

Nghe Rathine giới thiệu, Tháp Cao bác sĩ trong số những người này có tiếng tăm không tồi, bởi vì trước Torino, Úy Lam Bảo thậm chí không có một phòng khám nào dành cho người bình thường. Hắn cũng là thông qua việc mở phòng khám ở khu nội thành, từng bước tích cóp ��ể xây dựng khu trại an dưỡng này.

Chỉ có điều về sau, các đại thương nhân phát hiện chữa bệnh cho người cũng là một món làm ăn không tồi, nên các viện điều trị trong Úy Lam Bảo mới dần dần mọc lên nhiều hơn.

Để tránh bị phát hiện, Hạ Phàm không đi dọc theo con đường lát đá để vào trại an dưỡng. Hắn cho xe ngựa dừng lại ở đầu đường, sau đó cùng Lê và Thiên Ngôn trốn vào rừng cây, rồi men theo sườn rừng lặng lẽ tiến về mục tiêu.

Lần này hắn lại đổi sang bộ dạ phục màu xanh đen, giống như trong lần thí luyện ở Thanh Sơn trấn. Thiên Ngôn thì không có trang phục chuyên dụng, may mà nàng thân hình vốn nhỏ nhắn, sức lực lại lớn đến kinh người, nên dù mặc một bộ váy dài màu tối vẫn có thể nhảy nhót như bay.

Bức tường ngoài của trại an dưỡng là một hàng rào thấp, chỉ cao đến nửa người. Trong sân cũng không thấy bóng dáng ai tuần tra. Việc lẻn vào một nơi như vậy đối với ba người họ không hề khó khăn.

Rất nhanh, bọn hắn liền nhanh chóng lẳng lặng tiến vào tòa nhà chính giữa trại an dưỡng.

"Lạ thật." Lê thầm nói, "Sao nơi này lại yên tĩnh đến lạ vậy? Giờ mới khoảng 8 giờ 30 tối, ngay cả công nhân cũng sẽ không ngủ sớm như vậy."

"Ngươi nói vậy... đúng là có vẻ hơi vắng vẻ." Hạ Phàm khẽ gật đầu. Có thể thấy, trong đại sảnh và các hành lang đều có ánh lửa lay động, không thể dùng lý do trại an dưỡng nghèo đến mức thiếu chi phí thắp sáng để giải thích được.

"Mặc kệ những bệnh nhân đó, ngươi có tìm được vị trí con mèo hoang đã bỏ dở việc theo dõi không?" Thiên Ngôn thấp giọng nói.

Lê gật đầu, hóa thành hình dáng hồ ly dẫn hai người đi đến các gian phòng.

Xuyên qua vài hành lang, nàng bỗng nhiên dừng bước lại, quay đầu cảnh cáo: "Phía trước có người đang tới!"

Lòng Hạ Phàm khẽ chùng lại.

Không đến sớm, cũng không đến muộn, cứ đúng lúc này mà xuất hiện. Bọn hắn đang đứng trong một hành lang dài hẹp, xung quanh không có cửa sổ cũng không có cửa ra vào, nóc nhà lại bị ván gỗ bịt kín, căn bản không có chỗ ẩn thân. Phương pháp tránh né duy nhất là quay về lối cũ, nhưng tiếng bước chân từ phía trước đã cho thấy đối phương đang gần trong gang tấc.

"Lê!"

Nếu đã vậy, vậy cũng chỉ có thể dùng phương án thứ hai.

"Cứ giao cho ta đi." Mặc dù trước đó ngoài miệng còn oán trách Hạ Phàm gây vướng víu, nhưng khi thật sự đến lúc giải quyết rắc rối, Lê không chút do dự, trong nháy mắt hóa thành hình người, chuẩn bị thi triển thuật pháp.

"Người ở phòng số 9 và phòng số 10 đều đã được cho uống thuốc rồi chứ?" Một giọng nói trầm thấp truyền đến từ góc rẽ.

"Yên tâm, ta vừa kiểm tra qua, bọn họ đều đang ngủ rất say."

"Vậy là tốt rồi, gần đây có hơi nhiều người được đưa vào viện. Tốt nhất là đừng để họ chạm mặt nhau."

"Vậy còn hôm nay? Hôm nay sẽ không có ai được đưa đến nữa chứ?"

"Ừm, bên bác sĩ Đỗ đã hoàn thành thí nghiệm rồi, trong thời gian ngắn sẽ không cần đến – Ngươi là ai vậy?!"

Người đang nói chuyện kinh ngạc nhìn nữ tử đột nhiên xuất hiện trước mắt, tay phải lập tức đưa lên ngực, định thổi còi báo động!

Có kẻ gian đột nhập viện dưỡng lão!

Nhưng hắn cũng chỉ có thể làm được đến bước n��y.

Gần như cùng lúc đó, một đôi mắt khổng lồ vô cùng bao phủ lấy hắn. Trong cặp mắt ấy còn có vô số ánh mắt nhỏ bé hơn, từ mắt người, mắt dê bò, côn trùng... cho đến con ngươi của ác ma địa ngục, tất thảy đều bao trùm lấy hắn. Nỗi hoảng sợ tột cùng này trong nháy mắt đã đánh sụp ý chí của hắn, khiến hắn không còn cách nào cử động!

Huyễn thuật của Lê hiển nhiên đã tiến bộ không ít so với trước kia.

Bất quá hiệu quả trấn nhiếp như vậy sẽ không duy trì được lâu. Não bộ sau khi thích nghi với nỗi sợ hãi sẽ dần thoát khỏi huyễn tượng, do đó vẫn cần Hạ Phàm bổ sung bước cuối cùng.

Hắn châm lửa một ít bột thảo dược hỗn hợp, trực tiếp thổi làn khói ấy vào mũi hai người.

Hít phải thuốc mê ở cự ly gần như vậy khiến dược hiệu phát tác cực nhanh. Chỉ trong vòng chưa đầy mười nhịp thở, ánh mắt của hai người liền tan rã, rồi lảo đảo ngã xuống đất.

"Được rồi." Lê thu hồi thuật pháp, "Cứ như vậy, khi tỉnh dậy, bọn họ sẽ quên mất ký ức về khoảnh khắc hôn mê, cũng không thể nhớ lại rằng chúng ta đã từng đến đây."

Mặc dù phương án thay thế này không lý tưởng bằng việc lẻn vào một cách hoàn hảo, nhưng loại bỏ tất cả những người có khả năng phát hiện ra mình cũng là một phương thức lẻn vào kinh điển.

Thiên Ngôn dễ dàng kéo hai người bất tỉnh vào một góc khuất, còn từ bên hông người đàn ông trung niên lấy ra một chùm chìa khóa.

Giải quyết xong sự cố bất ngờ, ba người tiếp tục đi tới.

"Ta có chút để tâm đến lời họ vừa nói." Lê vừa dẫn đường vừa nói, "Những người được đưa vào trại an dưỡng không phải đều là bệnh nhân sao? Tại sao Torino lại không muốn để họ chạm mặt nhau?"

"Chắc là không muốn người khác chú ý đến, rằng có một số người sau khi vào thì rốt cuộc không bao giờ ra ngoài nữa." Thiên Ngôn thuận miệng nói.

Câu nói này khiến Hồ yêu không khỏi rùng mình.

"... Sẽ không bao giờ ra ngoài nữa?"

"Ngươi cũng nghe thấy rồi đấy, Torino cần người là để làm thí nghiệm, còn là thí nghiệm gì thì rất khó kết luận." Thiên Ngôn giọng nói bình thản, như thể đang thảo luận một chuyện còn bình thư���ng hơn cả bình thường. "Nói theo hướng tốt, hắn muốn nâng cao y thuật; còn nói theo hướng xấu, thì tình huống đó có rất nhiều khả năng..."

Tiếp theo là một khoảng lặng.

Nửa khắc sau, Lê đi đến vị trí mà con mèo hoang đã phát hiện Torino "mất tích" – đó là một hiệu thuốc được bố trí có vẻ hơi tằn tiện. Thông qua sự phân tán khí vị, nàng phát hiện một cái van bị khóa chặt dưới tấm thảm bẩn thỉu.

Thiên Ngôn lấy chùm chìa khóa ra, lần lượt thử từng chiếc một, phát hiện một chiếc vừa vặn có thể cắm sâu vào lỗ khóa.

Ba người liếc nhau, Hạ Phàm và Lê khẽ gật đầu.

Lê xoay khóa sang phải một vòng, chốt khóa lập tức phát ra tiếng "cạch" nhỏ.

Mở van ra, bên dưới là một cầu thang dốc đứng. Mà sâu bên dưới không nhìn thấy dù chỉ một tia ánh lửa. Thiết kế này đã khác xa một trời một vực so với những kho chứa đồ dưới lòng đất thông thường. Nó được xây theo kiểu này, điểm tốt duy nhất là khi ngoại địch xâm lấn, người ở dưới lòng đất có thể lợi dụng thông đạo hẹp hòi để phòng thủ, đạt được hiệu quả một địch mười.

Lê dẫn đầu tiến xuống lòng đất để dò xét tình hình.

Xác nhận bên trong không có cơ quan ngầm, Hạ Phàm cùng Thiên Ngôn theo sát phía sau, dò dẫm bước vào tầng hầm.

Vừa bước qua ngưỡng cửa, một luồng mùi hôi thối khó tả ập thẳng vào mặt.

Phiên bản chuyển ngữ thuần Việt này chỉ xuất hiện duy nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free