(Đã dịch) Thiên Đạo Chi Hạ - Chương 29 : Ma
Mị dường như không chút phản ứng nào, dù toàn thân đã bốc cháy, nó vẫn giữ nguyên nhịp điệu hành động ban đầu, khiến mọi người lầm tưởng rằng Phương thuật không hề có tác dụng.
Nhưng chỉ vài hơi thở sau, tình thế đã xoay chuyển.
Con Mị bọc lửa đột nhiên đổ sụp, vỡ tan thành một đống cát v���n, lửa bắn tung tóe. Hình dáng người của nó không còn, tựa như vừa khắc trước còn là một tà ma đầy đe dọa, khắc sau đã hoàn toàn biến mất vào hư vô.
"Đây là... có hiệu quả sao?"
"Kẻ địch trông cũng không đáng sợ lắm nhỉ..."
"Để ta thử xem!"
Đòn đánh hiệu quả và nhanh chóng này đã cổ vũ tinh thần các thí sinh rất nhiều.
Phi Hoa Diễm vốn không phải Phương thuật cao thâm gì, nó chỉ là một trong những Ly Thuật nhập môn, rất nhiều người đều có thể thi triển, chỉ là về tầm xa và uy lực thì kém hơn chiêu của Phỉ Niệm mà thôi.
Nhưng dù sao mọi người đang đứng trên "tường thành", ngay cả chỗ thấp nhất cũng cao tới 5-6 mét. Thêm vào đó, động tác của Mị lại cực kỳ chậm chạp, có thể nói chúng không thể làm gì khi các thí sinh từ từ thi triển thuật pháp. Khi chiếm được ưu thế tâm lý, động tác lấy dược liệu của mọi người cũng trở nên trôi chảy hơn rất nhiều, không khí căng thẳng trước đó nhất thời dịu hẳn.
Phỉ Niệm cũng không nán lại lâu, trực tiếp đi về phía bức tường phía bắc – hiển nhiên mục đích của hắn là phá vỡ cục diện bế tắc, đồng thời làm mẫu cho các thí sinh thấy cách tiêu diệt tà ma.
"Tên kia làm cũng không tồi." Hạ Phàm tán thưởng. Dù hai người có quan hệ cạnh tranh, nhưng hắn không thể không thừa nhận chiêu này được thực hiện rất xuất sắc, chắc chắn sẽ là một điểm cộng lớn trong mắt giám khảo.
"Một chiêu Ly Thuật mà cũng phải dây dưa nửa ngày, có gì đáng nói chứ." Thấy uy hiếp của Mị có hạn, Trương Yến cũng trở nên phấn chấn, "Hắn làm được, cung tiễn của ta cũng làm được."
Dứt lời, hắn rút ra mũi tên sắt, giương cung nhắm bắn con Mị ở đằng xa.
Hạ Phàm nhận ra đây không phải lời nói khoác, mặc dù mục tiêu cần trúng vài mũi tên mới ngã xuống, nhưng cung ngắn lại thắng ở tốc độ nhanh. Thời gian thi triển một Tam Trọng Thuật đủ để hắn bắn ra 4-5 mũi tên, xét riêng hiệu suất thì cũng không kém Phỉ Niệm là bao.
Những người khác cũng nhao nhao ra tay, triển khai phản công Mị. Nhất thời, trên bức tường phía tây trở nên vô cùng náo nhiệt.
Vô số Ly Thuật khiến không khí ngập tràn mùi khét, còn Mị dù không ngừng xuất hiện nhưng không một con nào có thể tiếp cận chân "tường thành".
Với cách chiến đấu này, việc chống đỡ một đêm dường như không còn quá khó khăn.
"Đây chính là Đêm Hoang Tàn ư? Ta thấy cũng chẳng có gì đặc biệt."
"Đừng quá khinh địch! Trước kia, đây từng là tai họa biến nghìn dặm thành đất cằn."
"Ngươi cũng biết đấy, chưa kể sát khí đã tiêu tán bao nhiêu trong trăm năm qua, chỉ riêng Phương thuật đã tiến bộ không ngừng."
Lập tức, lời nói này nhận được không ít sự đồng tình.
"Đúng vậy, đúng vậy, tốc độ của chúng chậm thế này, dù không có bức tường thành này thì mấy con đó cũng chẳng thể đuổi kịp để cắn ta được."
"Dù sao thì tài liệu của các thế gia đều từ vài thập niên trước, có sai sót cũng không có gì là lạ."
"Sớm biết vậy, chúng ta căn bản không cần vất vả xây dựng pháo đài này, nhiều nhất chỉ cần dựng một đống lửa cũng đủ rồi."
Một tràng cười vang tức thì nổi lên trên tường tây.
Hạ Phàm cũng tỏ ra thờ ơ, hắn thậm chí còn cười theo – chỉ cần có thể thông qua kh��o hạch, quá trình thế nào đối với hắn mà nói cũng không quan trọng. Nhưng khi hắn nhìn về phía Lạc Đường, lại phát hiện vẻ mặt nàng nghiêm trọng đến đáng sợ.
"Sao vậy, chẳng phải mọi chuyện đang thuận lợi sao? Đứng trên tường thành đối phó tà ma dù sao cũng tốt hơn nhiều so với việc chôn mình dưới đáy giếng khô chứ?"
Nàng im lặng một lúc mới đáp, "Phương án của ngươi quả thật không tệ, nhưng ta vẫn luôn suy nghĩ, vì sao Lạc Khinh Khinh lại nhấn mạnh rằng nhất định phải chiến đấu trong phạm vi ánh lửa bao trùm, cùng với ý nghĩa câu nói 'Một khi mất đi ánh lửa chiếu rọi, mức độ hung hiểm của Mị sẽ tăng cao trên diện rộng' của nàng."
"Ngươi không biết sao?" Hạ Phàm ngạc nhiên nói, "Ngươi chẳng phải cũng là đệ tử Lạc gia sao? Đã như vậy, những điều các ngươi học được hẳn phải tương đồng chứ."
Lạc Đường nhìn hắn bằng ánh mắt khó tin, "Ai nói cho ngươi? Lạc Khinh Khinh là thiên tài hiếm có của U Châu, Lạc gia làm sao có thể đặt nàng chung với các đệ tử phổ thông để dạy bảo? Dù gia thế có lớn đến mấy, nhân l��c và tài nguyên nắm giữ cũng có hạn, làm sao có thể đối xử mọi đệ tử như nhau được, ngay cả Xu Mật Phủ cũng không làm được điều đó."
Thôi được, xem ra mình lại mắc lỗi thường thức rồi. Hạ Phàm ho khan hai tiếng, "Ấy... Vậy ngươi đã phát hiện điều gì?"
Lạc Đường không trả lời ngay, mà hỏi ngược lại, "Nơi chúng ta tìm thấy đống hài cốt xa hơn địa điểm ngươi nói tới năm dặm, ngươi nghĩ với tốc độ của Mị, chúng cần bao lâu để đuổi tới Thanh Sơn Trấn?"
Câu trả lời không cần phải nói cũng rõ.
Ngay cả với bước chân của Phương sĩ cũng cần hơn nửa ngày, nếu là đám tà ma này, e rằng bốn năm ngày cũng chưa tới được. Cân nhắc đến việc chúng không thể hoạt động ban ngày, thời gian này có lẽ còn phải nhân lên gấp bội.
"Chúng đâu nhất định phải phục sinh tại nơi chết chứ? Cũng đâu phải là ràng buộc tinh thần." Hạ Phàm suy tư nói, "Đêm Hoang Tàn vốn do ác khí biến thành, vậy thì việc Mị xuất hiện một cách ngẫu nhiên, không theo dấu vết nào trong Đêm Hoang Tàn, xem ra cũng có lý."
"Theo, ngẫu nhiên một chút?" Vẻ mặt nghiêm nghị của Lạc Đường dường như rung chuyển đôi chút, nàng rất khó khăn mới kiềm chế lại biểu cảm của mình, "Được rồi, cứ cho là ngươi nói có lý đi, nhưng ngươi hãy nhìn đằng kia."
Nói rồi nàng vươn ngón tay, chỉ về phía một căn phòng ở hướng tây bắc.
Căn phòng đó nằm ở cuối con đường, vì khoảng cách khá xa so với "Pháo đài" nên đội phá dỡ không san bằng hoàn toàn, vẫn giữ lại độ cao chừng một tầng. Vị trí của nó tạo thành một góc nghiêng với miệng giếng của trấn nhỏ, khiến nó không thể được ánh đuốc chiếu sáng hoàn toàn, mặt sau và mặt bên tạo thành một vùng bóng đen rộng lớn.
Hạ Phàm nheo mắt nhìn hồi lâu, mới dần thích nghi với màn đêm đen kịt đó.
Ngay tại khoảnh khắc này, lông tơ trên lưng hắn bỗng nhiên dựng đứng!
Chỉ thấy khi Mị lướt qua vùng bóng tối, tốc độ của nó đột nhiên nhanh gấp mấy lần, động tác vốn cứng đờ giờ như đang lao vút. Thoáng chốc, nó đã di chuyển từ sau căn phòng ra đến khoảng đất trống phía trước, mãi cho đến khi một lần nữa tiến vào phạm vi chiếu sáng, nó m���i khôi phục dáng vẻ tiến lên "bình thường".
Không đúng, hành động trong bóng tối mới chính là trạng thái bình thường của Mị!
Ánh sáng bó đuốc tựa như chiếc đinh, đã đóng chặt chúng lại tại chỗ.
Hạ Phàm trong nháy mắt đã hiểu được sự nghiêm trọng của Lạc Đường.
Ưu thế của bọn họ hoàn toàn dựa vào ánh lửa tạm thời. Khi Đêm Hoang Tàn kéo dài, phạm vi chiếu sáng tất nhiên sẽ dần bị suy yếu. Một khi mất đi sự che chở của ánh lửa, liệu các thí sinh có thể thi triển trọn vẹn một Phương thuật trước mặt Mị hay không còn khó nói, mà nếu phòng tuyến bị mở ra một khe hở, hậu quả sẽ khôn lường.
Giờ đây hắn cuối cùng cũng hiểu rõ, vì sao Vĩnh Quốc lại bị một trận Đêm Hoang Tàn gây trọng thương.
Trong thời đại chưa có điện, dù thành thị có phồn hoa đến mấy, khi mặt trời lặn, phần lớn khu vực đều bị màn đêm bao phủ. Đối mặt với Mị di chuyển thông suốt không trở ngại, người bình thường e rằng ngay cả sức phản kháng cũng không có. Nội bộ không giữ được, tường thành cao ngất cũng chỉ là vật trang trí. Còn những thôn xóm, trấn nhỏ xa xôi thì càng khỏi phải nói, đèn dầu nến sáp đều không phải nhu yếu phẩm sinh hoạt, nhìn lướt qua gần như rất khó thấy được nửa điểm ánh sáng, số phận của chúng có thể tưởng tượng được.
Đến nước này, Hạ Phàm chỉ có thể đặt hy vọng vào việc mỗi tiểu tổ sẽ trông coi tốt bó đuốc của mình.
...
"Được mệnh danh là sĩ khảo khó khăn nhất, lần trước tổ chức đã tổn thất ba thành, đến mức khiến Xu Mật Phủ phải thừa nhận sai lầm về Khuynh Sơn Trận, mà cũng chỉ có trình độ này sao?"
Trên nóc một ngôi nhà ở vòng ngoài Thanh Sơn Trấn, hai thành viên tổ đốc khảo cùng quan giám khảo đứng đón gió, nhìn ánh lửa lập lòe trong tiểu trấn. Thân hình bọn họ như ẩn mình trong bóng đêm, chỉ cần hơi xa một chút liền khó mà phân biệt được dấu vết. Dù thỉnh thoảng có Mị lướt qua dưới chân, nhưng thủy chung không một con nào chú ý tới sự hiện diện của ba người.
Người lên tiếng trước nhất vẫn là gã lùn kia. Kể từ khi nhận được tin Mộc Diên bị thiêu hủy và tất cả thí sinh bị buộc ở lại, hắn đã đưa ra yêu cầu được khảo sát cận cảnh biểu hiện của các thí sinh. Nhưng Thẩm Thuần hiểu rõ, đối phương chủ yếu là nhắm vào thí sinh tên Hạ Phàm.
Thực tình mà nói, hắn cũng vô cùng kinh ngạc khi mọi chuyện đột nhiên biến thành thế này. Liên tiếp những tin tức truyền về vào ngày thứ sáu khiến hắn gần như không kịp tiếp nhận, thậm chí có thể nói là đã lật đổ nhận thức c��a hắn – vì để đạt được mục đích của mình, không tiếc mạo hiểm trở mặt với Lạc gia, phóng hỏa thiêu hủy Mộc Diên; khi tất cả thí sinh bị mắc kẹt tại trấn nhỏ, lại hợp tác với Lạc gia, đưa ra phương án cùng nhau phòng thủ Đêm Hoang Tàn; Thanh Sơn Trấn bị cải tạo, bảy tám phần nhà cửa do Xu Mật Phủ xây dựng bị phá dỡ, và trong vòng một ngày một đêm, một tòa pháo đài nhỏ đã mọc lên ở trung tâm. Mà tất cả những biến hóa này đều bắt nguồn từ một người. Điều hoang đường nhất là, Lạc gia vậy mà lại chấp nhận cách làm của Hạ Phàm, chứ không phải đổ mọi tội lỗi lên đầu hắn.
Nếu không phải hiểu rõ lai lịch của người này, Thẩm Thuần thậm chí đã nghi ngờ liệu sĩ khảo lần này có phải ngoài ba đại thế gia Phỉ, Lạc, Phương, còn có thêm một đại thế gia họ Hạ nữa hay không.
Nhìn vẻ mặt có chút cảm khái nhưng tràn đầy tán thưởng của Bá Hình Thiên đại nhân, e rằng trong sĩ khảo đã rất lâu rồi chưa từng xuất hiện một tình huống khó khăn, trắc trở đến nhường này.
Duy chỉ có gã lùn này, dường như vẫn còn chút không hài lòng, "Ta vốn nghĩ một đám tà ma lớn nhỏ thế nào cũng khiến bọn chúng luống cuống tay chân một trận, nhưng nhìn xem hiện tại, tên Hạ Phàm kia hình như còn chưa ra tay?"
"Khuynh Sơn Trận không phải chỉ có trình độ này, mà là hắn đã khiến Khuynh Sơn Trận trở thành trình độ này." Bá Hình Thiên hài lòng vuốt râu nói, "Xu Mật Phủ từng thiết kế vài kỳ thi yêu cầu hợp tác để vượt ải, nhưng kết quả thường không mấy khả quan. Tình huống tất cả thí sinh đoàn kết lại với nhau thì chưa từng có. Phần tâm kế, sự quả đoán, cùng khả năng nắm bắt lòng người này, tuyệt đối là thiên phú ngàn năm có một. Đã làm được đến mức này, sao còn cần tự mình ra tay? Những người tinh thông thuật pháp và phù lục, trong Xu Mật Phủ đâu có thiếu."
"Đạo lý là vậy không sai, nhưng ngươi cũng rõ ràng, việc ta cần làm vô cùng bấp bênh và nguy hiểm, khó tránh khỏi sẽ có lúc tự mình trải qua hiểm cảnh, chỉ dựa vào tâm kế e rằng rất khó đảm nhiệm được."
Lời nói không đầu không đuôi lần này khiến lòng hiếu kỳ của Thẩm Thuần đột nhiên trỗi dậy, nhưng ánh mắt lạnh băng mà Bá Hình Thiên liếc tới đã nhanh chóng khiến hắn dẹp bỏ những suy nghĩ tiếp theo.
Chí ít có một điều hắn đã có thể xác định.
Đó chính là gã lùn này, tuyệt đối không phải một giám sát quan đúng nghĩa.
Thân phận của hắn e rằng còn phức tạp hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng.
Chỉ là điều khiến Thẩm Thuần không hiểu là, rõ ràng ngoài miệng nói chuyện ngàn cân treo sợi tóc, nhưng trong giọng điệu của gã lùn lại không hề có chút nặng nề nào, ngược lại vô cùng nhẹ nhàng, tựa như đang thích thú.
"Muốn thử một chút cũng không khó." Bá Hình Thiên từ trong ngực lấy ra một tấm phù lục kỳ lạ – khác hẳn với những chú phù viết bằng chu sa kia, nét bút của nó hiện lên màu tím, hơn nữa phát ra ánh sáng lấp lánh, tựa như vật sống. "Giám sát quan có quyền hạn kiểm soát và điều chỉnh quá trình khảo hạch, việc tăng thêm chút độ khó đương nhiên cũng nằm trong đó."
Theo tiếng nói của hắn vừa dứt, phù lục hóa thành tro bụi tan đi, sương mù nơi xa đột nhiên trở nên đặc quánh hơn hẳn. Ngay sau đó, hơn mười con Mị mới xuất hiện không còn đơn độc xông về phía trước, mà tụ lại thành một đoàn, tạo nên một bóng đen có thân thể bành trướng gấp mấy lần!
Mỗi con chữ, mỗi tình tiết trong bản dịch này đều thuộc về độc quyền của trang truyện.free.