Phượng Chướng huyện chỉ cách nội thành An Châu vỏn vẹn ba mươi cây số. Chưa đến một giờ sau, Chu Đường cùng các đồng đội đã tới được nơi ở của Nam Ngọc Long, người bị tình nghi mất tích.

Đây là một căn nhà cấp bốn nằm tách biệt khỏi khu dân cư, nhìn qua giống như một xưởng nhỏ bỏ hoang từ trước. Bên trong xưởng được chia thành nhiều ô ngăn cách, và trong những ô đó chất đầy lồng.

"Ối..."

Vừa bước vào phòng, nhóm thám viên đã vội vàng bịt mũi vì mùi thối khó ngửi nồng nặc khắp nơi.

"Một người như ông Nam Ngọc Long, vốn là huấn luyện viên thể hình lừng lẫy, sao lại ra nông nỗi này chứ?" Lý Tiểu Tiên nói. "Đừng thấy chồng tôi là dạy quyền anh, nhưng lại là fan cuồng thể hình đích thực đấy."

"Nếu ông ấy biết người bị hại có thể là Nam Ngọc Long, chắc sẽ sốc lắm..."

"Nếu anh rể đã thích," Khổng Vượng đùa, "vậy Tiên tỷ cũng nên tập cho mình một thân hình đầy cơ bắp đi! Đảm bảo anh rể sẽ càng yêu chị hơn đấy..."

Câu nói của Khổng Vượng khiến cả nhóm thám viên bật cười.

"Anh đúng là cái đồ mồm mép!" Lý Tiểu Tiên mắng một câu, nhưng khi quay sang nhìn Chu Đường, cô lại thấy anh đang ngẩn người nhìn những chiếc lồng.

"Đường ca, Tiên tỷ," đúng lúc này, Lôi Nhất Đình từ bên ngoài dẫn vào hai người, một nam một nữ, rồi giới thiệu, "vị này là người anh em kết nghĩa của Nam Ngọc Long, còn đây là vợ cũ của anh ấy..."

"Là anh báo án phải không?" Lý Tiểu Tiên hỏi người đàn ông, "người anh em kết nghĩa?"

"Đúng!" Người đàn ông trả lời, "Hầu như ngày nào chúng tôi cũng uống rượu với nhau, đôi khi cũng làm ăn chung, giúp anh ấy tìm đầu ra cho hàng hóa..."

"Tôi có chìa khóa căn nhà này," người đàn ông vừa rút chìa khóa vừa nói, "ba hôm trước, tôi đến tìm anh ấy nhưng không thấy đâu, gọi điện thoại cũng không ai nhấc máy..."

"À, tôi đến đây hôm qua," người phụ nữ xen vào, "tháng này anh ấy chưa đưa tiền trợ cấp sinh hoạt..."

"Nhưng tôi không có chìa khóa, gõ cửa mãi không thấy ai ra, nên tôi đành về!"

"Nam Ngọc Long..." Lý Tiểu Tiên hỏi, "anh ấy còn người nhà nào nữa không?"

"Còn có chị gái..." Cả hai gần như đồng thanh, cuối cùng người vợ cũ lên tiếng, "chị gái anh ấy lấy chồng ở Tây Hạ rồi ạ..."

"Nam Ngọc Long gần đây có gặp vấn đề gì không? Như nợ nần, hay chuyện tình cảm chẳng hạn?" Lý Tiểu Tiên lại hỏi.

"Không ạ," người anh em kết nghĩa quả quyết trả lời, "Ngọc Long chỉ thích uống rượu thôi, chưa bao giờ cờ bạc, gần đây cũng không nghe nói anh ấy đầu tư vào phi vụ nào, hay cặp kè với cô nào!"

"Anh... chắc chắn chứ?" Lý Tiểu Tiên hỏi.

"Đúng vậy," người anh em kết nghĩa nói, "nếu chị không tin, tôi có thể gọi thêm mấy người anh em nữa tới. Mấy anh em chúng tôi hầu như đi đâu cũng có nhau, không có gì giấu giếm, nếu Ngọc Long thật sự cặp kè với cô nào, chắc chắn chúng tôi sẽ biết."

"Vậy..." Lý Tiểu Tiên lại hỏi, "anh ấy có đắc tội ai không?"

"Cái này thì không có ạ? Nhưng mà..." Người anh em kết nghĩa cẩn thận suy nghĩ một chút, rồi nhìn sang người vợ cũ nói, "nếu có thì chị phải hỏi cô ấy!"

"Lão Tạ, cái đồ tiểu nhân nhà anh!" Người phụ nữ tức thì trừng mắt, "Tôi và anh ta ly hôn rồi, tôi nuôi con một mình có dễ dàng gì đâu? Muốn chút tiền trợ cấp sinh hoạt thì sao, đến mức thành kẻ thù à?"

"Cảnh sát, các anh đừng nghe hắn nói bậy," người phụ nữ khẳng định nói, "tôi và Nam Ngọc Long không phải kẻ thù, anh ấy với chồng tôi bây giờ còn khá thân thiết nữa là..."

"À..."

Lý Tiểu Tiên nhìn Chu Đường, muốn xin ý kiến của đội trưởng, nhưng lúc này Chu Đường vẫn đang ngẩn người nhìn những chiếc lồng.

"Chậc chậc..." Cô ấy tặc lưỡi, đành quay sang nói với Lôi Nhất Đình, "Lão Lôi, anh hỏi cô này xem sao!"

"À..." Lôi Nhất Đình vội vàng cầm giấy bút tới, tiến hành lấy lời khai từ vợ cũ của Nam Ngọc Long.

"Anh theo tôi..." Lý Tiểu Tiên nói với Lão Tạ, người anh em kết nghĩa kia, "anh theo chúng tôi vào xem một chút, và nói cho chúng tôi biết tình hình!"

Dứt lời, cô ấy cùng Lão Tạ bước vào xưởng, chỉ tay vào những chiếc lồng rồi hỏi:

"Bình thường, Nam Ngọc Long nuôi chó ở đây phải không?"

"Đúng vậy," Lão Tạ gật đầu, "Hôm ba ngày trước tôi đến tìm anh ấy, thì thấy trong lồng không còn con chó nào cả!"

Nghe vậy, Chu Đường cuối cùng cũng có phản ứng, anh quay đầu nhìn một cái.

"Vì thế, tôi nghi ngờ anh ấy gặp phải chuyện gì đó," Lão Tạ tiếp tục nói, "nhưng về sau càng nghĩ càng thấy không ổn. Dù có chuyện gì đi nữa, anh ấy chắc chắn phải báo cho chúng tôi một tiếng!"

"Nên tôi vội vàng báo án..."

"Vậy anh ấy sống ở đâu?" Lý Tiểu Tiên hỏi.

"Trong phòng nhỏ ở tít tận cùng bên trong ấy!" Lão Tạ chỉ vào căn phòng nhỏ trong xưởng, rồi dẫn Lý Tiểu Tiên đi tới đó.

Bước vào, căn phòng khá lộn xộn, chai rượu, tàn thuốc vương vãi trên sàn, trông như đã lâu không được dọn dẹp. Một bên phòng, thậm chí còn có dụng cụ tập thể hình, cả tạ nữa.

Qua đó có thể thấy, Nam Ngọc Long vẫn luôn kiên trì tập luyện.

"Lúc anh đến, nơi này đã như thế này rồi sao?" Lý Tiểu Tiên hỏi.

"Đúng!" Lão Tạ gật đầu, "Tôi không động vào bất cứ thứ gì! À... Ngày thường cũng vậy thôi, chuyện thường tình của đàn ông độc thân mà."

"Thôi được rồi..."

Nhìn căn phòng bừa bộn, Lý Tiểu Tiên nhất thời cũng khó đoán liệu có xảy ra xô xát hay không, chỉ đành chờ nhân viên kỹ thuật đến xử lý.

"Cảnh... Cảnh sát..." Lão Tạ nuốt nước bọt, lắp bắp hỏi với vẻ cực kỳ căng thẳng, "vụ án vườn thú... không... không phải là Ngọc Long thật đấy chứ?"

"Ê!" Nghe đến lời này, Khổng Vượng vội vàng gằn giọng, "Anh đừng có nói lung tung!"

"Anh..." Lý Tiểu Tiên nhíu mày hỏi, "sao anh lại nghĩ thế? Chẳng lẽ Nam Ngọc Long này có liên quan gì đến hổ à?"

"Không, không..." Lão Tạ luống cuống nói, "bình thường báo mất tích thì sao phải hỏi răng cửa với bông tai? Tôi nghĩ... có phải các anh đã tìm thấy thi thể rồi không?"

"Với lại... vụ án vườn thú gần đây xôn xao lắm, thời gian cũng vừa vặn, nên... tôi mới nghĩ thế..."

"Thật không?" Lý Tiểu Tiên nhìn chằm chằm đối phương, hỏi lại, "Vậy anh nghĩ kỹ xem, nếu người chết trong vườn thú thật sự là Nam Ngọc Long, thì... vì lý do gì?"

"Cái này... cái này... vô lý quá?" Lão Tạ vừa lau mồ hôi vừa nói, "Nam Ngọc Long tuy bán chó, tuy thích chọi dế, nhưng anh ấy chỉ quan tâm đến tiền thôi, chứ không có hứng thú gì với động vật đâu!"

"Vậy... còn hổ thì sao?" Lý Tiểu Tiên hỏi lại, "Nam Ngọc Long có quan hệ gì với hổ?"

"Hổ... cái này..." Lão Tạ ngẫm nghĩ một lát, rồi lại đánh trống lảng nói, "Nam Ngọc Long tuổi Hợi, không phải tuổi Dần!"

Câu trả lời của anh ta khiến cả nhóm thám viên dở khóc dở cười.

Hổ quả thực không phải loài động vật bình thường, người thường rất khó tiếp cận.

Trầm ngâm một lát, Lý Tiểu Tiên mới hỏi lại Lão Tạ:

"Vậy, ở đây có camera giám sát không?"

"Bán chó, lắp camera làm gì?" Lão Tạ nói, "Chị nghĩ mà xem, nay không có chó thôi, chứ bình thường ấy à, ôi chao, tiếng chó sủa liên hồi, muốn chơi bài một lát cũng không yên."

"Nếu có người đột nhập, ôi chao, tiếng chó sủa có thể rung trời luôn ấy chứ..."

"À..."

Lý Tiểu Tiên gật đầu, trong đầu cô bắt đầu suy nghĩ, còn vấn đề gì cần hỏi nữa không?

Đúng lúc này, Chu Đường đột nhiên lên tiếng, anh bước đến trước mặt Lão Tạ và hỏi:

"Thường ngày, ở đây có bao nhiêu con chó?"

"Ừm..." Lão Tạ ngẫm nghĩ một lát, rồi đáp, "Ít nhất cũng phải hai mươi con chứ? Nhiều thì ba, bốn chục con!"

"À..." Chu Đường mỉm cười, bí hiểm nói, "Tôi nghĩ, anh chắc chắn biết, buôn bán chó là vi phạm pháp luật, phải không?"

"Cái này..." Sắc mặt Lão Tạ chợt biến sắc, trán hắn tức khắc lấm tấm mồ hôi hột to như hạt đậu...

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc v�� thưởng thức.