(Đã dịch) Thiên Cơ Điện - Chương 653: Khiêu chiến đem tới
Tê Hà cốc.
Một thiếu niên đang múa kiếm ngay trong cốc.
Chỉ thấy kiếm quang cuồn cuộn, lướt tới đâu là hoa rơi từng mảnh tới đó. Thế nhưng, chẳng một đóa hoa nào rơi xuống đất, mà chúng phun trào giữa Kiếm Triều, cuồn cuộn như nước biển dâng, chìm chìm nổi nổi, cho đến khi kiếm thế dừng lại. Bấy giờ, những đóa lê hoa đầy kiếm ấy mới kết thành hình.
"Không tệ! Chiêu Thiên Hoa Kiếm này, quả nhiên đã được ngươi luyện thành thục rồi."
Từ trên cao, tiếng Cố Tâm La phóng khoáng vang lên.
Nàng cầm theo hồ lô rượu lớn bay xuống, nhấp một ngụm rồi tự mãn nói: "Quả không uổng công ta vất vả vun trồng suốt một năm qua!"
Ninh Dạ thu kiếm, đáp: "Gặp sư tỷ, hai tháng không gặp, rất nhớ người."
Cố Tâm La liếc mắt khinh bỉ: "Lời này của ngươi là ý gì? Chẳng lẽ ngươi nói ta chưa từng dạy dỗ ngươi đàng hoàng sao?"
Ninh Dạ mỉm cười: "Suốt một năm nay, ta cũng chỉ gặp sư tỷ được bảy tám lần, tổng thời gian cộng lại chưa đến một ngày, số câu hỏi chưa tới ba mươi. Nói đến việc khổ tâm vun trồng, sư tỷ quả là vất vả thật."
Cố Tâm La cất hồ lô rượu đi, nói: "Thằng nhóc này, ngươi dám mỉa mai ta?"
Ninh Dạ mỉm cười: "Ta không phải mỉa mai, ta là đang trêu chọc người đó thôi."
"Lớn mật!" Cố Tâm La làm bộ muốn ra tay.
Ninh Dạ cũng không hề e ngại: "Thôi đi, sư tỷ, người lười biếng còn không để ta kêu ca à?"
Cố Tâm La biến tay thành ngón trỏ, chỉ vào giữa trán Ninh Dạ: "Ngươi có tin ta mách sư phụ đuổi ngươi ra khỏi môn không?"
Ninh Dạ cười nói: "Sư môn có quy củ, phải bị khiêu chiến thua mới mất tư cách chân truyền. Chống đối sư tỷ thì không phải lý do để bị đuổi khỏi sư môn."
"Ngươi cũng hiểu rõ đấy chứ, tiểu tử?"
"Nói nhảm, ta đã chịu đựng bao nhiêu ủy khuất, chẳng lẽ không được phép 'cứng miệng' vài lần sao?" Ninh Dạ vọt tới, nói: "Cho ta uống vài ngụm rượu đi!"
"Cút đi, ngươi mới bao nhiêu tuổi mà đòi uống rượu?" Cố Tâm La giật lấy hồ lô rượu.
Mặc dù số lần tiếp xúc không nhiều, nhưng mối quan hệ giữa Ninh Dạ và Cố Tâm La thực ra cũng không tệ lắm.
Vị sư tỷ này có chút vô tư, mặc dù không thích quản chuyện vặt, nhưng cũng chính vì thế mà Ninh Dạ được sống vui vẻ, tự do tự tại. Thực ra thì như vậy lại rất tốt.
"Không có rượu uống thì không có thêm dũng khí đâu." Ninh Dạ lười biếng nói.
Cố Tâm La nhìn hắn: "Ngươi có ý gì?"
Ninh Dạ hai tay chống ra sau, nằm phịch xuống tảng đá lớn: "Sư tỷ à sư tỷ, hôm nay là ta đến sư môn tròn một năm rồi. Sư tỷ nghĩ ta lại không biết người đến đây có ý gì sao? Nói đi, bên ngoài chẳng phải đã xếp hàng dài rồi sao?"
Cố Tâm La cười khẽ: "U, thì ra ngươi cũng hiểu rõ rồi à? Không nhiều lắm, cũng chỉ chừng mười người thôi. Sư đệ ngươi lợi hại như vậy, một chưởng là có thể đánh bại tất cả."
"Ha ha." Ninh Dạ cười ha hả: "Nói nghe nhẹ nhàng thật đấy."
"Biết ta nói dễ dàng như vậy, thế mà ngươi còn cố gắng tu hành làm gì nữa? Ngươi là kẻ ngốc sao? Mới nhập môn đã trùng kích Hoa Luân, sau đó còn một đường thẳng tiến, chẳng lẽ không thể từ từ thôi sao?"
Cố Tâm La đột nhiên nổi giận, trực tiếp cốc đầu Ninh Dạ một cái.
Những chân truyền khác, khi biết mình sẽ bị khiêu chiến sau một năm, đều tạm hoãn tu hành, trước tiên tu luyện thuật pháp chiến đấu.
Còn Ninh Dạ thì hay rồi, cứ như không hề hay biết vậy, nhập môn nửa tháng đã tiến vào Hoa Luân, sau đó trong một năm liền tu đến Hoa Luân tứ trọng.
Không phải là cảnh giới cực hạn của Hoa Luân thập bát trọng, mà nửa cảnh giới tức là cửu trọng.
Nói cách khác, người khiêu chiến chỉ cần có tu vi không vượt quá Hoa Luân thập tam trọng là phù hợp điều kiện.
Đây đã là chiến lực vượt trội của Hoa Luân trung kỳ; người tu hành nhanh cũng phải mất bảy tám năm, còn người tu hành chậm thì ước chừng ba mươi năm cũng có thể đạt được.
Ninh Dạ tu vi một đường đột nhiên tăng mạnh, kết quả chính là đã để vô số đệ tử trong môn nhìn thấy cơ hội.
Trước đây khi khiêu chiến chân truyền, dù nói là nhiều nhất mười người, nhưng thực tế những người thật sự dám thử cũng chỉ là vài người đứng đầu bảng xếp hạng. Dù sao cũng không phải người mạnh nhất, cho dù thắng được chân truyền thì cũng không có hy vọng gì khác.
Nhưng bây giờ ai nấy đều cảm thấy mình có thể thắng Ninh Dạ, cho dù không trở thành chân truyền thì cái danh tiếng đánh bại chân truyền cũng đủ tốt rồi.
Thế nên tháng này, các trận quyết đấu trên Anh Tú Bảng trở nên kịch liệt lạ thường, cũng là vì tranh giành cái suất khiêu chiến quý giá đó.
Ninh Dạ cười ha ha: "Sư tỷ, người đây là đang lo lắng cho ta ư? Sao không làm sớm hơn? Lúc trước không chịu dạy dỗ đàng hoàng, bây giờ lại đến trách ta làm sai."
Cố Tâm La chẳng khác gì những bậc phụ huynh vô trách nhiệm kia, bình thường thì không để tâm, đến khi thi không tốt lại mắng con cái là có vấn đề.
Cố Tâm La đương nhiên không chịu thừa nhận mình có lỗi: "Ai nha, ta quan tâm ngươi mà cũng sai sao? Tiểu tử ngươi đã đủ lông đủ cánh rồi không thèm để mắt đến người sư tỷ này nữa à?"
Ninh Dạ cười khẽ: "Vậy người càng nên để ta thua đi chứ, như vậy ngài cũng 'mắt không thấy tâm không phiền' rồi."
Cố Tâm La ngẫm nghĩ thấy cũng phải, bỗng nhiên bừng tỉnh, giận dữ: "Ngươi dám nói ta là lão nhân gia? Cô nãi nãi ta tu hành chưa đầy tám trăm năm, chỗ nào mà già?"
"Ha ha, so với ta mà nói, thì đó chính là già rồi!" Ninh Dạ thoáng cái đã lách mình nhảy ra xa: "Đừng có ra tay đấy nhé!"
Cho dù hắn đạo hạnh có cao đến mấy, đối mặt với một Niết Bàn đại lão thì cũng chỉ có nước bị treo lên đánh mà thôi.
Cố Tâm La đến cũng không ra tay, cười khẩy nhìn hắn: "Thằng nhóc này, ta xem ngươi mạnh miệng lắm. Cả Lâm Lang nữa, cũng giống hệt ngươi, thế mà cũng vọt tới Hoa Luân tứ cảnh. Hai đứa ngươi đúng là vợ chồng đồng lòng, muốn tới cũng cùng tới, muốn tiến cũng cùng tiến."
Nàng nói xong đứng thẳng dậy: "Để xem ngươi sẽ vượt qua trận khiêu chiến ngày mai thế nào."
Nàng vốn còn muốn nhắc nhở Ninh Dạ vài câu, kể một vài đặc điểm chiến đấu của đối thủ hay gì đó đại loại, nhưng bây giờ bị Ninh Dạ chọc tức một phen, liền dứt khoát không nói gì nữa mà bay thẳng đi.
Mắt thấy Cố Tâm La rời đi, Lâm Lang nhảy bổ tới: "Sư tỷ đi rồi sao? Hì hì."
Nàng rất tự nhiên khẽ dựa vào lòng Ninh Dạ.
Ninh Dạ cứ như vợ chồng già vậy, cũng chẳng khách khí gì, ôm lấy cổ Lâm Lang, thơm chụt một cái vào má nàng.
Trong tầng mây, không biết có bao nhiêu người đang rình mò, đồng loạt đấm ngực dậm chân.
Khác với Ninh Dạ, kể từ khi vào Lang Gia Các, phần lớn thời gian Ninh Dạ đều dành cho tu hành. Đương nhiên, trùng kích Hoa Luân chẳng qua chỉ là tiện thể, chủ yếu là để nghiên cứu đạo lý.
Lâm Lang không có chí hướng ở thiên đạo như Ninh Dạ. Trong một năm tiến vào Hoa Luân rồi thăng lên tứ trọng, tốc độ như vậy đã là cực nhanh. Vậy thời gian còn lại nàng làm gì?
Tự nhiên là ra ngoài chơi đùa rồi.
Thế nên, trong suốt một năm qua, Lâm Lang đã kết giao được không ít bằng hữu.
Nàng vốn sinh ra đã cực kỳ xinh đẹp, tính cách lại ôn hòa, cho dù là phân tâm chuyển sinh, mặc dù không còn nhát gan như trước, nhưng vẫn giữ vẻ dĩ hòa vi quý, không tranh giành quyền thế. Đó là lý do mà ai ai cũng vui lòng thân cận với nàng.
Biết Lâm Lang và Ninh Dạ đã "tư định chung thân", cả đám đều phẫn hận vô cùng, ước gì Ninh Dạ sớm chút rớt khỏi vị trí chân truyền đệ tử để còn tranh thủ được tấm lòng người đẹp.
Nhất là nơi đây khác biệt với Trường Thanh Giới, tính tự do cực kỳ cao. Vì tình mà chiến đấu, trong mắt mọi người lại là chân tình, thậm chí là phù hợp đại đạo. Đó là lý do mà những chuyện như vậy không hề ít. Năm đó, khi Ninh Dạ ở cùng Trì Vãn Ngưng, tuy trong Hắc Bạch Thần Cung không ít người phẫn hận, nhưng những người thực sự ra tay tìm hắn gây sự lại không nhiều.
Thế nhưng ở nơi này, chỉ riêng một mình Lâm Lang cũng đủ để vô số người khiêu chiến.
Dù hắn là chân truyền.
Khoảnh khắc này, thấy Ninh Dạ thơm chụt một cái lên má Lâm Lang, một tên đại hán râu quai nón trên tầng mây đã không kìm nén được mà gầm thét lên: "Đừng lôi kéo ta! Dám khinh nhờn nữ thần trong lòng ta, ta nhất định phải đánh cho tên hỗn đản này một trận nên thân!"
Đồng bạn bên cạnh nhìn hắn, nói: "Ta có kéo ngươi đâu."
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.