Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Chi Thần Vũ - Chương 4: Miếu sơn thần

Một tháng trôi qua, đao pháp tay trái của Lục Linh Phong tiến bộ rất nhanh.

Mất đi cánh tay phải, Lục Linh Phong buộc phải đoạn tuyệt thói quen dùng tay phải thi triển đao pháp. Không ngoài dự đoán, đời này hắn chỉ có thể dựa vào đao pháp tay trái để đối địch. Ngay cả một người có hai tay lành lặn cũng chưa chắc luyện được đao pháp tay trái đ���n trình độ của Lục Linh Phong chỉ trong một năm. Kể cả người thuận tay trái cũng khó lòng làm được, bởi họ đôi khi vẫn dùng đến tay phải, trong khi Lục Linh Phong thì hoàn toàn không có cánh tay phải.

Lục Linh Phong đánh giá, uy lực đao pháp tay trái hiện tại của hắn chỉ đạt khoảng năm thành so với đao pháp tay phải. Đừng thấy vậy mà thấp, thực ra đã rất cao rồi. Chỉ trong một tháng, muốn đao pháp tay trái đạt đến gần bằng đao pháp tay phải là điều không thể, hắn chỉ có thể từ từ tiến bộ.

Cầm một thanh chiến đao phổ thông trên tay, khi một khối gỗ bay lên, cổ tay trái Lục Linh Phong khẽ run, đao quang lóe lên, tấm gỗ đã chia thành ba mươi sáu miếng, mỗi miếng to nhỏ đều tăm tắp, chỉnh tề như đậu phụ.

Chiến đao vào vỏ, Lục Linh Phong từ từ thở ra một hơi. Hắn đã dần quen với đao pháp tay trái, không còn gượng gạo như lúc mới bắt đầu nữa.

Nhung Châu loạn hơn Thanh Châu nhiều. Thanh Châu lấy tông môn làm chủ, còn Nhung Châu thì bang phái chiếm đa số. Tông môn chú trọng truyền thừa, nên thường có thể duy trì hàng trăm, thậm chí hàng ng��n năm. Trong khi đó, bang phái có vẻ cấp tiến hơn, người trong bang thường là những kẻ nhiệt huyết. Bởi vậy, trong tình huống thế lực tương đương, tông môn thường không muốn gây sự với bang phái.

Trên đường đi, ba người Lục Linh Phong đã gặp nhiều cuộc giao tranh giữa các bang phái. Đương nhiên, đó đều là những bang phái nhỏ. Các bang phái nhỏ muốn phát triển, tất yếu phải chiếm lĩnh không gian sinh tồn lớn hơn; mà không gian sinh tồn khi mở rộng, ắt sẽ chèn ép không gian của những bang phái nhỏ khác, từ đó mà chiến đấu nổ ra.

Lam Hồ quận, quận giàu có nhất Nhung Châu, nổi danh là vùng đất màu mỡ.

Giờ phút này đã là mùa đông, cảnh vật tiêu điều, bên quan đạo còn vương vấn tuyết đọng.

Một chiếc xe ngựa bình thường đang chạy như bay trên quan đạo, hướng về huyện thành phía trước.

Trong xe ngựa, Lục Linh Phong, Chu Thái Bình và A Tín ngồi đối diện nhau.

"Lục tiểu huynh đệ, dọc theo con đường này vất vả ngươi rồi." Chu Thái Bình cảm tạ nói.

Lục Linh Phong đáp: "Phải là ta cảm tạ các ngươi mới đúng. Các ngươi đã cứu ta một m���ng. Ơn nhỏ giọt nước còn phải báo đáp bằng dòng suối tuôn, huống chi đây là ân cứu mạng."

Chu Thái Bình cười, ông cứu Lục Linh Phong hoàn toàn xuất phát từ hảo tâm, chưa từng nghĩ đối phương phải báo đáp. Dường như không muốn dây dưa thêm về chủ đề này, Chu Thái Bình hỏi: "Sắp tới Phong Diệp huyện thành rồi, ngươi có tính toán gì cho tương lai không?"

Thở dài một hơi, Lục Linh Phong lắc đầu: "Ta cũng không biết nữa, có lẽ sẽ phiêu bạt nơi chân trời góc bể một thời gian."

Đao pháp tay trái của hắn đột nhiên tăng mạnh, đạt gần bảy thành uy lực so với đao pháp tay phải. Tuy nhiên, Lục Linh Phong vẫn chưa tìm được mục tiêu sống. Đương nhiên, mặc kệ sau này thế nào, hắn sẽ không ngừng trở nên mạnh hơn. Sự diệt vong của Tam Tuyệt Cung đã cho hắn biết, bản thân vẫn còn quá yếu. Có lẽ trong huyện thành có thể thể hiện chút uy phong, nhưng một khi ra bên ngoài, hắn cũng chỉ như con kiến mà thôi.

Không ngờ Lục Linh Phong lại trả lời như vậy, Chu Thái Bình sững sờ một lát, rồi nói: "Vậy ta chúc Lục tiểu huynh đệ sau này thuận buồm xuôi gió."

"Đa tạ!"

...

Trong một sân nhỏ tại Phong Diệp huyện thành.

"Gia gia, hắn rời đi."

Trong phòng trọ, A Tín tìm thấy một bức thư Lục Linh Phong để lại trên bàn.

"Cho ta xem một chút."

Chu Thái Bình mở ra thư, nhìn lại.

"Lão gia tử, A Tín, ta rời đi. Ơn cứu mạng của hai người, Lục Linh Phong cả đời khó quên. Quyển bí tịch trên bàn là một bộ nội công tâm pháp, đủ để giúp hai người tu luyện đến cảnh giới Tam Hoa Cảnh. Đây là chút tâm ý của Lục Linh Phong..."

"Gia gia, lần này chúng ta đã cứu đúng người rồi! Có nội công tâm pháp Tam Hoa Cảnh, cháu sẽ có thể trở thành cao thủ Tam Hoa Cảnh giống như lão Bang chủ Nộ Sa Bang!" A Tín vui vẻ ra mặt nói.

Chu Thái Bình lườm A Tín một cái: "Con bé này, suốt ngày chỉ nghĩ vẩn vơ! Cho dù có nội công tâm pháp Tam Hoa Cảnh, nhưng không có thiên phú thì cả đời cũng khó mà trở thành cao thủ Tam Hoa Cảnh. Hơn nữa, không được để lộ chuyện chúng ta có nội công tâm pháp Tam Hoa Cảnh ra ngoài, nếu không sẽ rước họa vào thân đấy."

"Gia gia, ta biết rồi!"

A Tín đã chìm đắm trong giấc mơ trở thành nữ hiệp, trừ gian diệt ác rồi.

...

Rời khỏi Phong Diệp huyện thành, Lục Linh Phong chẳng có mục đích mà cứ thế lên đường. Mệt thì tùy tiện tìm một nơi nghỉ ngơi, khát thì tìm nước uống ngay tại chỗ, đói thì săn thú rừng. Thời gian còn lại, hắn dành phần lớn để luyện đao pháp tay trái, và cũng không ít để tu luyện Tử Điện Bôn Lôi Công.

Tử Điện Bôn Lôi Công là công pháp Ngự Khí Cảnh, đủ để giúp Lục Linh Phong trở thành cường giả Ngự Khí Cảnh. Mặc dù Cửu Chuyển Huyền Công thần bí và đáng sợ hơn nhiều, nhưng nó cũng có một điểm yếu chí mạng: mỗi khi đột phá một đại cảnh giới, đều cần thôn phệ lượng lớn Cửu Chuyển Chân khí để cải tạo cơ thể. Lục Linh Phong không muốn sau khi vất vả đột phá một ngưỡng cửa, lại phải đối mặt với cảnh tượng không có Cửu Chuyển Chân khí để dùng trong thời gian dài.

Cho nên, Tử Điện Bôn Lôi Công là nhất định phải tu luyện.

Trước đây, Lục Linh Phong đã tu luyện Tử Điện Công đến cảnh giới Chu Thiên Cảnh trung kỳ. Vì Tử Điện Bôn Lôi Công là bản hoàn chỉnh của Tử Điện Công và nhiều phần cơ bản giống nhau, tốc độ tu luyện của Lục Linh Phong rất nhanh, chưa đầy ba tháng đã tu luyện Tử Điện Bôn Lôi Công đến Chu Thiên Cảnh sơ kỳ.

"Không hổ là Ngự Khí Cảnh công pháp!"

Cảm nhận từng luồng Chân khí lôi điện mạnh mẽ chạy dọc kinh mạch, Lục Linh Phong không khỏi cảm thán: Nếu không phải hắn tu luyện Cửu Chuyển Huyền Công, sở hữu thiên phú dị bẩm, tuyệt đối không thể chịu đựng được sự phản phệ của Tử Điện Bôn Lôi Công. So với Tử Điện Công, Tử Điện Bôn Lôi Công bá đạo hơn gấp đôi.

Ngày tháng trôi qua, đao pháp tay trái của Lục Linh Phong càng lúc càng thành thục. Xét về uy lực, dù chỉ đạt chín thành so với đao pháp tay phải, nhưng xét về sự hiểm ác khó lường, nó đã sớm vượt qua đao pháp tay phải. Cả hai đều có điểm mạnh riêng, khó phân cao thấp. Điểm thiếu sót duy nhất chính là, do mất đi cánh tay phải, cơ thể hắn không còn cân bằng như trước, bước chân cũng không còn vững vàng như xưa.

Sắc trời bắt đầu tối, trên đỉnh núi cao ở phương xa, một ngôi miếu sơn thần hiện ra lờ mờ.

Lưng đeo chiến đao, Lục Linh Phong tiến về phía miếu sơn thần.

Khi Lục Linh Phong còn cách cổng chính miếu sơn thần trăm trượng, trong miếu đã có những đống lửa nhỏ bập bùng, những bóng người thấp thoáng, tụ tập không ít người.

Nơi dã ngoại hoang vu, có một chỗ kiến trúc che gió che mưa là điều rất hiếm có. Trong phần lớn trường hợp, dầm mưa dãi nắng là số phận của khách giang hồ.

Tiến vào miếu sơn thần, một luồng hơi ấm ập đến. Lục Linh Phong quét mắt nhìn quanh, phát hiện có hai nhóm người. Một nhóm ngồi bên trái, vây quanh đống lửa, ai nấy thân hình khôi ngô, mày rậm mắt hổ, tuổi chừng bốn mươi, bên cạnh đặt vũ khí. Nhóm người còn lại đông gấp đôi, khoảng mười bốn người, gồm mười ba nam một nữ, cô gái mặc áo đỏ, tướng mạo xinh đẹp, khoảng mười tám, mười chín tuổi.

"Ngưng Hư Cảnh cao thủ."

Trong thời gian ở Tam Tuyệt Cung, ánh mắt Lục Linh Phong đã sớm được rèn giũa vô cùng sắc bén. Hắn vừa nhìn đã nhận ra, năm người bên trái đều là tu vi Chu Thiên Cảnh hậu kỳ, nhóm người bên phải cũng đều là tu vi Chu Thiên Cảnh, trong đó gã tráng hán râu quai nón cầm đầu rõ ràng là ở cảnh giới Ngưng Hư Cảnh sơ kỳ.

Sự xuất hiện của Lục Linh Phong thu hút sự chú ý của mọi người. Năm người bên trái chỉ nhìn thoáng qua rồi rũ mắt xuống, một tiểu tử tu vi Chu Thiên Cảnh sơ kỳ, lại còn mất đi cánh tay phải, quả thực không đáng để họ chú ý nhiều. Mười b���n người bên phải cũng rất nhanh rũ mắt, chỉ có cô gái áo đỏ kia liếc nhìn Lục Linh Phong thêm một lần. Khi thấy cánh tay phải của Lục Linh Phong trống rỗng, vạt áo bị gió đêm thổi bay lên, trên mặt nàng hiện lên một tia tiếc hận và đồng tình.

Vì hai bên đều đã có người, Lục Linh Phong đành phải ngồi ở vị trí chính giữa miếu sơn thần. Cửa lớn miếu sơn thần đã mục nát, nơi đây là chỗ gió lùa mạnh nhất. Cũng may thể chất Lục Linh Phong khác hẳn người thường, chút gió này ngược lại không khiến hắn khó chịu.

Lục Linh Phong lấy lương khô đã chuẩn bị sẵn ra, yên lặng bắt đầu ăn. Trong lúc ăn, hắn dùng bàn tay trái làm đao, chậm rãi diễn luyện đao pháp. Để có thể luyện đao pháp tay trái đến tình trạng này chỉ trong khoảng ba tháng, sức lực hắn bỏ ra gấp đôi người thường.

Trong miếu sơn thần, mọi người bình an vô sự, tĩnh lặng vô cùng, thỉnh thoảng mới có tiếng xì xào rất nhỏ vang lên.

"Tiêu đầu, ta đi đi tiểu!"

Đêm càng lúc càng khuya, bên phải, cạnh đống lửa đầu tiên, một gã tráng hán đầu trọc lưng hổ eo sói đứng dậy, lên tiếng chào hỏi gã tráng hán râu quai nón.

"Thô tục."

Cô gái áo đỏ mặt đỏ ửng, lẩm bẩm một câu mắng.

"Không cần đi quá xa."

Gã tráng hán râu quai nón nói.

"Hắc hắc, tuân mệnh."

Gã tráng hán đầu trọc nghiễm nhiên bước ra khỏi miếu sơn thần, biến mất vào màn đêm.

"Tiêu đầu? Bọn họ là tiêu cục hay sao?"

Lục Linh Phong vừa ăn vừa lắng nghe, những lời này lọt vào tai hắn.

Tiêu cục rất phổ biến ở Thanh Châu, là tổ chức chuyên bảo hộ tài vật hoặc sự an toàn của con người, còn được gọi là tiêu điếm. Về cơ bản, mỗi huyện đều có một tiêu cục như vậy. Ví dụ như Thanh Dương huyện có Mãnh Hổ tiêu cục, nhưng Tổng tiêu đầu của họ cũng chỉ có tu vi Chu Thiên Cảnh hậu kỳ, hiển nhiên không thể sánh bằng Tiêu đầu trước mắt.

Đống lửa lập lòe, gã tráng hán đầu trọc ra ngoài giải quyết nhu cầu cá nhân mãi không thấy quay lại.

Gã tráng hán râu quai nón, người được gọi là Tiêu đầu, nhíu mày: "Tiểu Triệu, Tiểu Lưu, hai ngươi ra ngoài tìm gã đầu trọc kia đi. Tên này càng lúc càng vô quy tắc rồi."

"Vâng, Tiêu đầu."

Hai thanh niên tráng hán chừng hơn ba mươi tuổi đứng dậy bước ra ngoài.

Thời gian uống cạn một chén trà trôi qua.

Sắc mặt gã tráng hán râu quai nón trở nên khó coi. Tiểu Triệu và Tiểu Lưu cũng chưa trở về. Theo lẽ thường, thời gian uống cạn một chén trà đã đủ để tìm người về rồi.

"Vương sư huynh, không lẽ có chuyện gì rồi sao!"

Cô gái áo đỏ hơi bất an.

"Chờ một chút."

Gã tráng hán râu quai nón vẻ mặt âm trầm.

Lại đợi thêm thời gian uống cạn một chén trà, gã tráng hán râu quai nón đột nhiên đứng dậy, khí tức mạnh mẽ của hắn tỏa ra khiến đống lửa chập chờn dữ dội. Năm người bên trái hơi khẩn trương, từng người cầm lấy vũ khí bên cạnh. Đối mặt với võ giả Ngưng Hư Cảnh sơ kỳ, sao có thể không khẩn trương được.

Gã tráng hán râu quai nón sải bước rời khỏi miếu sơn thần. Chỉ lát sau, bên ngoài bỗng nhiên truyền đến tiếng quát chói tai và tiếng vũ khí chạm nhau, hiển nhiên đã xảy ra chuyện.

Hô!

Khi cô gái áo đỏ và nhóm người kia định ra ngoài cứu giúp, một luồng gió lạnh bất ngờ th��i qua, ba đống lửa trong miếu sơn thần đột nhiên tắt ngúm. Do hoàn cảnh thay đổi quá nhanh, mọi người chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm lại, dường như cả ngũ giác đều bị che mờ, tâm thần hoảng loạn.

Phốc phốc!

Tiếng xé gió rất nhỏ vang lên liên tiếp, kèm theo tiếng vũ khí tấn công loạn xạ, thỉnh thoảng còn có một hai tiếng kêu thảm thiết, dường như là bị thương do nhầm lẫn.

Lôi điện chói mắt lóe lên. Trong miếu sơn thần, mọi vật hoàn toàn chìm trong bóng tối, nhưng Lục Linh Phong vận chuyển Tử Điện Bôn Lôi Công, dùng Tử Điện Bôn Lôi Chân khí chiếu sáng miếu sơn thần.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free