(Đã dịch) Thiên Châu Biến - Chương 64: Phỉ lệ chiến đội (hạ)
Lâm Thiên Ngao hơi sững sờ, nhìn Chu Duy Thanh, trong mắt lập tức hiện lên vẻ do dự. Ở đây có nhiều người như vậy, cho dù những người khác coi thường Chu Duy Thanh thì hắn cũng tuyệt đối sẽ không. Mặc dù về mặt thực lực, Lâm Thiên Ngao cao hơn Chu Duy Thanh và Chu Duy Thanh cũng không thể thắng hắn, nhưng Lâm Thiên Ngao rất rõ ràng, đây là do nguyên nhân năng lực tương khắc. Có thể nói, khả năng phòng ngự thuần túy của hắn vừa vặn khắc chế sức tấn công mạnh mẽ cùng khả năng biến hóa khôn lường của Chu Duy Thanh. Bằng không mà nói, đối mặt với khả năng khống chế và tấn công mạnh mẽ như vậy của Chu Duy Thanh, ngay cả một Thiên Châu Sư tu vi Ngũ Châu bình thường cũng chưa chắc đã dám nói có thể toàn thắng tên này. Nếu Chu Duy Thanh cũng đạt tới tu vi Ngũ Châu, thì Lâm Thiên Ngao cũng không có chút tự tin nào có thể thắng được hắn, thậm chí giữ hòa cũng là một vấn đề. Đến đây, hắn chợt nhận ra, việc Chu Duy Thanh gia nhập có vẻ như không phải chuyện xấu. Năng lực của hắn nếu được đặt vào giải đấu Thiên Châu để hỗ trợ, chắc chắn sẽ mang lại lợi ích lớn cho bản thân.
Chưa đợi Lâm Thiên Ngao lên tiếng, Tiểu Tứ đã không nhịn được mỉa mai nói: "Tên nhóc, ngươi bất quá chỉ có tu vi Tam Châu, cũng muốn tranh đoạt suất chính tuyển sao? Thật là trò cười!"
Diệp Phao Phao không ngăn cản Chu Duy Thanh, chỉ đứng một bên thờ ơ quan sát. Đối với mọi thứ về Chu Duy Thanh, hắn chỉ dừng lại ở những lời đồn đại, chưa từng thực sự chứng kiến thực lực của Chu Duy Thanh. Vì hắn đã đồng ý ra mặt, Diệp Phao Phao tự nhiên vui vẻ đứng ngoài xem.
Chu Duy Thanh nhìn Tiểu Tứ cười, "Nói như vậy, suất chính tuyển này là có thể tranh giành đúng không? Vậy thì ngươi lên đi, chúng ta thử một chút? Chỗ này cũng đủ rộng. Nếu ngươi thua, suất chính tuyển và dự bị chúng ta sẽ đổi cho nhau, thế nào?"
Lời Chu Duy Thanh vừa nói ra, Tiểu Tứ bật cười. Túy Bảo, học viên cao lớn mà Lâm Thiên Ngao đã gọi, cùng Quạ Đen cũng cười theo. Ai nấy đều biết rõ thực lực của Tiểu Tứ, huống hồ là Tam Châu đấu Tứ Châu. Trong mắt họ, Chu Duy Thanh rõ ràng là cực kỳ không biết tự lượng sức mình. Tiểu Viêm vẫn giữ vẻ trầm mặc, còn Lâm Thiên Ngao thì nhíu chặt lông mày.
Thân hình khẽ động, Tiểu Tứ đã bước đến trước mặt Chu Duy Thanh, dừng lại ở vị trí cách hắn đúng một mét. "Tên nhóc, ta thua thì phải nhường suất chính tuyển, vậy nếu ngươi thua thì sao?"
Chu Duy Thanh mỉm cười nói: "Nếu ta thua, ta sẽ thua ngươi một bộ cuộn trục ngưng hình cấp Đại Sư, thế nào?" Vừa nói, hắn đưa tay sờ vào chiếc dây chuyền trữ vật trên cổ mình, một hộp gỗ tinh xảo liền xuất hiện trong tay.
Mở hộp gỗ, để lộ cuộn trục ngưng hình bên trong, Chu Duy Thanh nói: "Bộ cuộn trục ngưng hình cấp Đại Sư này gồm chín mươi chín trang, tên là Bá Vương Cung, thích hợp cho Thiên Châu Sư Thể Châu chú trọng sức mạnh. Mặc dù thiếu một trang, nhưng xác suất ngưng hình thành công vẫn tiệm cận 100%. Loại cuộn trục ngưng hình có khả năng khảm nạm này đáng giá bao nhiêu, tôi không cần phải nói thêm nữa."
Không ai từng nghĩ rằng vì một suất chính tuyển, hơn nữa còn là suất chưa chắc đã giành được thành công, mà Chu Duy Thanh lại có thể lấy ra một bộ cuộn trục ngưng hình cấp Đại Sư. Phải biết rằng, giá trị của bộ cuộn trục ngưng hình cấp Đại Sư này trên thị trường ít nhất cũng phải hơn 50 vạn kim tệ, thậm chí còn cao hơn.
Tiểu Tứ nhìn về phía Lâm Thiên Ngao, trong mắt hiện rõ vẻ hỏi dò. Mặc dù bộ cuộn trục Bá Vương Cung mà Chu Duy Thanh lấy ra chẳng có tác dụng gì với hắn, nhưng có một bộ cuộn trục ngưng hình cấp Đại Sư như vậy trong tay thì không nhất thiết phải bán lấy tiền, mà có thể đổi lấy cuộn trục ngưng hình mà mình cần. Bởi vậy, vừa nhìn thấy Chu Duy Thanh lấy ra thứ này, hắn lập tức mắt sáng rực. Chẳng qua là vì hắn rất kính trọng Lâm Thiên Ngao nên mới không trực tiếp đáp ứng.
Lâm Thiên Ngao mặc dù không hiểu tại sao Chu Duy Thanh lại làm như vậy, nhưng cũng đoán được vài phần. Một là để lập uy, hai là để giành được suất chính tuyển, trực tiếp tham gia giải đấu Thiên Châu. Nhìn ánh mắt khẳng định mà Chu Duy Thanh đưa về phía mình, thân là khế ước tùy tùng, hắn còn có thể làm gì khác?
"Đã vị huynh đệ Chu đây khăng khăng muốn chiến đấu, vậy các ngươi cứ luận bàn một trận đi. Điểm dừng là đủ, còn tiền đặt cược thì cứ theo những gì các ngươi đã nói."
Lâm Thiên Ngao vừa dứt lời, sắc mặt Tiểu Tứ lập tức tươi tỉnh. Trong mắt hắn, Chu Duy Thanh tu vi Tam Châu thì chẳng khác gì con kiến là bao. Hắn có thể thay học viện Thiên Châu tham gia cuộc so tài lần này, có thể nói là đã trải qua khổ chiến, đánh bại tất cả đối thủ cấp Tứ Châu mới có thể xông pha trùng vây, trở thành một thành viên chính thức. Tiểu Tứ có đủ tự tin rằng, cho dù gặp phải một Thiên Châu Sư tu vi Ngũ Châu bình thường, chính mình cũng có thể liều mạng một trận, huống hồ là một đối thủ cấp Tam Châu.
Túy Bảo ung dung nói: "Ta cược mười chiêu, ai đặt cược?"
Tiểu Viêm liếc nhìn hắn, nhàn nhạt nói: "Tám chiêu."
Quạ Đen bĩu môi, nói: "Mấy học trưởng các anh, các anh cũng quá thiếu tự tin rồi. Em thấy năm chiêu là đủ."
Nghe lời ba người nói, Diệp Phao Phao sắc mặt đột ngột thay đổi. Như thế này thì quá coi thường người khác rồi, không nghi ngờ gì nữa, đây là đang cá xem Tiểu Tứ mấy chiêu có thể thắng Chu Duy Thanh.
"Ta sẽ cược với các ngươi!" Đúng lúc này, một giọng nói trong trẻo dễ nghe vang lên. Thượng Quan Băng Nhi trong chiếc mặt nạ lạnh lẽo bước ra. Mặc dù nàng dịu dàng và lương thiện, nhưng khi người khác bắt nạt đến "tiểu Bàn" của nàng, bất luận thế nào nàng cũng sẽ tuyệt đối không lùi bước.
Ánh mắt Chu Duy Thanh khẽ híp lại, hắn không hề vội vã. Còn Tiểu Tứ đứng đối diện hắn thì liên tục cười lạnh.
Bất kể là ai, nhìn thấy Thượng Quan Băng Nhi đều sẽ có cảm giác hai mắt sáng rực. Trước đó mấy người ở đối diện, trừ Quạ Đen ra, phần lớn sự chú ý đều đặt vào Thượng Quan Băng Nhi. Sở dĩ khiêu khích Diệp Phao Phao và Chu Duy Thanh, cũng có chút yếu tố muốn khoe khoang năng lực bản thân trước mặt mỹ nữ. Lúc n��y gặp Thượng Quan Băng Nhi bước tới, ai nấy đều không khỏi bật cười.
Túy Bảo cười hắc hắc nói: "Mỹ nữ, cô muốn cược với chúng tôi thế nào? Cô che chở tên nhóc này như vậy, hắn không phải là bạn trai cô chứ!"
Thượng Quan Băng Nhi ánh mắt không chút biến đổi: "Hắn là vị hôn phu của ta."
Lời vừa nói ra, mấy người ở đối diện đều không khỏi sững sờ. Chỉ xét về dung mạo, không nghi ngờ gì nữa, Chu Duy Thanh tuyệt đối không xứng với Thượng Quan Băng Nhi, không ai nghĩ câu trả lời lại là như vậy.
Chu Duy Thanh thì trong lòng hân hoan, vẻ mặt mãn nguyện. Đây là lần đầu tiên Thượng Quan Băng Nhi thừa nhận hắn là vị hôn phu của mình trước mặt người khác.
"Đúng là chẳng khác nào đóa hoa tươi cắm nhầm chỗ!" Túy Bảo tiếc hận nói. Tiểu Viêm không lên tiếng, nhưng ánh mắt cũng rõ ràng có chút kỳ quái. Quạ Đen thì vẻ mặt khó hiểu, nhìn Chu Duy Thanh rồi lại nhìn Thượng Quan Băng Nhi, kiểu gì cũng cảm thấy hai người này không hợp.
Giọng Thượng Quan Băng Nhi càng thêm lạnh lẽo, dường như hoàn toàn không nghe thấy lời Túy Bảo: "Ba chiêu! Ta cược trong vòng ba chiêu, tiểu Bàn có thể chiến thắng địch thủ. Bất quá, tiền đặt cược của ta rất lớn, các ngươi dám tiếp không?"
Lời vừa nói ra, ba người Túy Bảo đều sửng sốt. Mặc dù nghe qua thì Thượng Quan Băng Nhi quả thực là đang nói khoác lác, thế nhưng, khí thế lúc này của nàng lại mạnh mẽ vô song, sự tự tin ấy khiến ba người trong lòng đều cảm thấy bất an.
Lần đầu tiên Tiểu Viêm lên tiếng, "Ngươi muốn đánh cược gì?" Giọng nói của hắn có chút trầm thấp, nhưng lại mang một cảm giác rúng động lòng người.
Thượng Quan Băng Nhi lạnh giọng nói: "Nếu hắn trong vòng ba chiêu không thể chiến thắng Tiểu Tứ, vậy hai chúng ta nguyện ý cả đời đi theo các ngươi, có thể ký kết khế ước vĩnh viễn. Ngược lại cũng thế, ai trong các ngươi dám cược?"
Nghe câu nói này của Thượng Quan Băng Nhi, Chu Duy Thanh và Lâm Thiên Ngao suýt nữa đồng thời trợn trắng mắt. Chu Duy Thanh không ngờ Thượng Quan Băng Nhi lại học lỏm nhanh đến nỗi lại đem thủ đoạn giải quyết Vân Ly và Lâm Thiên Ngao của chính hắn vài ngày trước ra sử dụng.
Còn ý nghĩ của Lâm Thiên Ngao thì phức tạp hơn nhiều. Hắn vốn cho rằng cô gái dịu dàng, thanh tú và thuần khiết này luôn đi theo Chu Duy Thanh, nhưng giờ thì hắn lại cảm thấy, quả đúng là gần mực thì đen. Chiêu này lại được sử dụng, hơn nữa còn hùng hồn và nghiêm túc đến vậy, cảnh giới này rõ ràng còn cao hơn cả Chu Duy Thanh. Hắn không hề cảm thấy Thượng Quan Băng Nhi có chút mạo hiểm nào. Chẳng phải ngày đó chính hắn cũng tự tin đây là cục diện tất thắng sao? Nhưng kết quả cuối cùng thì sao? Đôi vợ chồng này tuyệt đối là không có lợi thì không làm, sẽ không làm chuyện không có phần thắng. Lâm Thiên Ngao rất rõ ràng bản lĩnh của Tiểu Tứ, dù hắn rất mạnh nhưng vẫn còn một khoảng cách không nhỏ so với Lâm Thiên Ngao. Chính mình còn bị Chu Duy Thanh cho "hố", vậy Tiểu Tứ có thể thắng sao?
Đương nhiên, Lâm Thiên Ngao không hề có ý định nhắc nhở mấy vị huynh đệ này. Cũng không phải vì không trượng nghĩa, mà là làm tùy tùng của Chu Duy Thanh, bất luận làm gì, đương nhiên phải lấy lợi ích của Chu Duy Thanh làm trọng. Hắn đã không còn là Lâm Thiên Ngao trước kia, nói thẳng ra, giờ hắn là người có chủ rồi.
"Ta cược với ngươi!" Chưa đợi Túy Bảo lên tiếng, Tiểu Tứ đã không kịp chờ đợi mà gầm lên. Hắn không thể ngờ mình lại bị coi thường đến vậy, lại còn là bị một mỹ nữ coi thường. Ba chiêu? Nàng ta lại nói chỉ cần ba chiêu là tên nhóc tu vi Tam Châu trước mặt này có thể xử lý mình ư? Đây tuyệt đối là sỉ nhục không thể chấp nhận được! Dù chú có nhịn được, thím cũng không thể nào chịu đựng nổi!
Tiểu Tứ nhìn Thượng Quan Băng Nhi, "Nếu ta thắng, ta không cần tên nhóc này, ta chỉ cần một mình ngươi làm tùy tùng là đủ rồi!"
"Ai, chờ đã! Tiểu Tứ, đừng làm thế chứ! Đây là cược mà ta muốn đặt trước. Cậu đòi mỹ nữ rồi thì tôi còn cược cái gì nữa? Ai lại có hứng thú với tên nhóc kia chứ!" Túy Bảo bất mãn nói. Cũng chính lúc này, Diệp Phao Phao và Chu Duy Thanh lại phát hiện, Quạ Đen và Tiểu Viêm đều tự nhiên giữ im lặng, không có ý định xen lời chút nào.
Thượng Quan Băng Nhi nhàn nhạt nói: "Bất kể trận chiến này thắng thua ra sao, tiểu Bàn vẫn còn là một Ngưng Hình Sư trung cấp. Các ngươi mặc dù tu vi cao hơn hắn, nhưng địa vị của Ngự Châu Sư thì lại kém xa lắm."
Nghe thấy năm chữ "Ngưng Hình Sư trung cấp", mắt Túy Bảo lập tức sáng rực lên. Chưa nói đến những thứ khác, tên nhóc trước mắt này chắc chắn còn nhỏ tuổi hơn mình, vậy mà đã là Ngưng Hình Sư trung cấp. Nếu cứ thế này thì mười tám năm nữa sẽ đạt đến cảnh giới nào? Sau này ít nhất cũng là một Ngưng Hình Sư cấp Đại Sư rồi!
Nếu có được một tùy tùng như vậy, đây tuyệt đối là vạn vàng khó cầu!
Lâm Thiên Ngao trong lòng thầm than một tiếng, hắn hiểu ra rằng, lúc này đây, bất kể là Túy Bảo hay Tiểu Tứ, đều đã mắc phải một sai lầm tương tự như hắn lúc trước: chỉ nhìn thấy lợi ích khổng lồ mà không hề nhận ra nguy hiểm to lớn ẩn chứa sau món lợi ấy.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.